为什么用英语说中国地名时，总是用不标准
不是必须去掉声调 去掉是因为英语没有声调 带着他们也感觉不出区别
可以的
因为是Chinglish~！
“中国的”用英语是说china's还是Chinese?
中国的农村在五六月时景色最美。2.Chinese为形容词，表示属性，视所修饰的名词不同，意思稍有不同：Maotai is a Chinese wine.茅台是一种中国酒。Are you into Chinese food?你对中国菜有兴趣吗?This book is about Chinese traditkmal medicine.这本书是讲中医的。This was a record set by a ...
中国的地名用英语说有几个特殊的
北京：Peking 香港：Hong Kong 广州：Canton 南京：Nanking 青岛：Tsingtao 澳门：Macau 厦门：Amoy 西藏：Tibet 西安：Sian 珠海：Chu-hai 成都：ChengTu 天津：TienTisn 福州：Foochow 桂林：Kweilin 宁波：Ningpo 江苏：KiangSu
中国的用英语怎麼说
中国的用英语:chinese.
中国用英语怎么说?
中国的英文是：China 词语分析：音标：英 ['tʃaɪnə] 美 ['tʃaɪnə]n. 中国 n. [小写]瓷器 短语：China Mobile 中国移动 ; 中国移动通信 ; 中国 South China Sea 南海 ; 南中国海 ; 出版者 China Telecom 中国 ; 中国电信集团公司 ; 中国电...
中国地图用英语怎么说
中国地图用英语表示为map of China。1、地图的定义与作用 地图是一种用来描述地球表面特征的平面图，它可以展示国家、城市、山脉、河流等地理信息。中国地图是指展示中国领土范围及其行政区划、主要城市和地理特征的地图。2、中国地图的基本要素 中国地图通常包括中国的边界线、省级行政区划、大城市、主要河流...
中国用英语怎么翻译
中国英语这样说：China，建议学习在线外教英语辅导班的课程，还可以和专业外教一对一对话，轻松开口说英语，不超过20元每节课，或者先领取免费试听课听听效果怎么样。领取免费试听课：【免费领取，外教一对一精品课程】点击即可领取欧美真人外教一对一免费试听课！阿卡索基于学员的年龄及认知水平，匹配合适的...
中国用英文怎么说
详情请查看视频回答
中国的城市用英语如何说?
大部分城市英语表达直接用中国的拼音；例如：常州：Cangzhou;无锡：Wuxi;广州：Guangzhou 汉阳 Hanyang；武昌 Wuchang 湖南 Hunan；长沙 Ch’angsha等。特别的城市表达：福建 Fukien；福州 Foochow；贵州 Kweichow；大理 Tali；桂林 Kweilin；广州 Canton；香港 Hong Kong；九龙 Kowloong；厦门 Hsiamen\/Amoy；...
中国用英文怎么说??
中国英语这样说：China，建议学习在线外教英语辅导班的课程，还可以和专业外教一对一对话，轻松开口说英语，不超过20元每节课，或者先领取免费试听课听听效果怎么样。领取免费试听课：【免费领取，外教一对一精品课程】点击即可领取欧美真人外教一对一免费试听课！阿卡索基于学员的年龄及认知水平，匹配合适的...
中国用英语怎么说?
China中国 Chinese中国的，中国人
漆盾益肝： ,我国的姓氏或地方名称可以和汉语声调一样念,外国人念中国地方名称不地道.
丰润区14780669893： 为什么中国人读英语中中国地名的时候老是要变调 - ？
漆盾益肝： 因为英语本来就是有点语音语调在里面的,这样说是符合英语的语言习惯 如果你按照中文的那个方式读地名,平平仄仄的,不符合英语的语言习惯
丰润区14780669893： 为什么中文地名的英译时经常浊音变轻音? - ？
漆盾益肝： 普通话本来就没浊音的 只不过普通话拼音方案用浊音符号来表示清音 所以英译名当然就改回清音符号了 普通话的p/b、k/g、t/d是送气/不送气之分,而不是清浊之...
丰润区14780669893： 为什么用英语说中国的人名,地名时候要去掉声调 - ？
漆盾益肝： 没有要去掉 你直接 用拼音讲也是可以的 人名也是一样
丰润区14780669893： 为什么英语说中文名字和地名用拼音?以前一直是这样翻译的吗? ？
漆盾益肝： 因为没有对应的英语啊,所以就用拼音了 因为中国的地名和人名都是出自中国 就好像英语的地名和人名都是英文字母 英语是表音文字,中文是表意
丰润区14780669893： 用英语说地名时要变声吗?怎么变? - ？
漆盾益肝： 不一定.目前除了北京、上海、广州这类一线城市,由于习惯原因,已经形成了特有的发音,需要注意.但其他地区,可以不变.如果你想保证语音、语调、语速不受影响,可以将地名发音略向二声靠.
丰润区14780669893： 怎么用英语读中国人名、地名 - ？
漆盾益肝： 这要看你交谈的对象.如果对方懂一点汉语,或者在中国呆的时间长,你完全可以字正腔圆的读出来;如果对方一点汉语都不懂,那可以顺着英语的发音.虽然自己感觉很别扭,但是对方会容易接受.英文你若读得字正腔圆的话,自己感觉舒服,对方却会听起来别扭.
丰润区14780669893： 为什么英语说中文名字和地名用拼音 - ？
漆盾益肝： 因为那些名字是没有专用词的,所以就用拼音表达.
丰润区14780669893： 为什么＂中国＂的英文翻译是China,而不是CenterCountry? - ？
漆盾益肝： 说法一:早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲....
丰润区14780669893： 用英语翻译中国地名有什么规则?比如什么村、什么路、几号楼什么的 - ？
漆盾益肝： 但在翻译路名的时候要注意,很多都是可以直接音译的,不用意译,比如,XX南街,就可以翻译成XX NAN street/road.
