熊木杏里的两首歌词翻译成罗马音

熊木杏里私物语罗马音歌词翻译成中文的学唱~

会え(あえ)なくて またひとつ a e na ku te ma ta hi to tsu
さみしさからの风(かぜ)が吹い(ふい)た sa mi shi sa ka ra no ka ze ga fu i ta
肩(かた)に手(て)をのせるような ka ta ni te wo no se ru you na
君(きみ)のやさしさに似(に)て ki mi no ya sa shi sa ni ni te

重なり合わないことが ka sa na ri a wa na i ko to ga
あたりまえならば a ta ri ma e na ra ba

もっとそばに歩みよっても mo tto so ba ni a yu mi yo tte mo
梦(ゆめ)は终わら(おわら)ないでしょう yu me ha o wa ra na i de shou

君(きみ)とぼく ぼくと君(きみ) ki mi to bo ku bo ku to ki mi
この地上(ちじょう)で再び(ふたたび)会え(あえ)た ko no chi jou de fu ta ta bi a e ta

ずっと前(まえ) ずっと前(まえ) zu tto ma e zu tto ma e
君(きみ)とぼくは春(はる)隣(となり) ki mi to bo ku ha ha ru to na ri
冬(ふゆ)を渡り(わたり) 咲い(さい)てゆく fu yu wo wa ta ri sa i te yu ku
いつか花(はな)となる i tsu ka ha na to na ru

ちがう道(みち)をゆくけれど chi ga u mi chi wo yu ku ke re do
同じ(おなじ)気持ち(きもち)だから o na ji ki mo chi da ka ra
ずっとそばに感じ(かんじ)られると zu tto so ba ni kan ji ra re ru to
君(きみ)はいつか言ってたね ki mi ha i tsu ka i tte ta ne

ぼくの右(みぎ) 君(きみ)の左(ひだり) bo ku no mi gi ki mi no hi da ri
ふたりに帰れる日(ひ)がくる fu ta ri ni ka e re ru hi ga ku ru

离れ(はなれ)ても 离れ(はなれ)ても ha na re te mo ha na re te mo
君(きみ)とぼくは春(はる)隣(となり) ki mi to bo ku ha ha ru to na ri
それぞれのままにいて so re zo re no ma ma ni i te
ひとつ花(か)になる hi to tsu ka ni na ru

いつまでも いつまでも i tsu ma de mo i tsu ma de mo
君(きみ)にはぼくが春(はる)隣(となり) ki mi ni ha bo ku ga ha ru to na ri
流れ(ながれ)てゆく月日(つきひ)さえ na ga re te yu ku tsu ki hi sa e
爱しいと思えるai shi i to o mo e ru

ずっと前(まえ) ずっと前(まえ) zu tto ma e zu tto ma e
君(きみ)とぼくは春(はる)隣(となり) ki mi to bo ku ha ha ru to na ri
笑い(わらい)泣い(ない)て共に(ともに)ゆく wa ra i na i te to mo ni yu ku
いつか花(はな)となる i tsu ka ha na to na ru中文又是一个不能相见的日子
吹拂而来的那寂寞的风
如同你的手在放在我的肩头
恰似你的温柔

哪怕说与你没有交集
是理所当然的事

我也会向你的身边走近
这样的梦想永不消逝

你和我 我与你
一定能在这人世间再次相逢！

很久以前 很久以前
你和我是春邻
度过了冬天必然会开放
不知不觉变成一朵花

即使行走在不一样的道路
因为有着相同的心情
总能感到你就在我的身边
你曾经这样说过呢

我的右边 你的左边
感觉又回到两人在一起的日子了

哪怕远离 哪怕远离
你和我始终是春邻
就这样各自走下去
终究会变成一朵花

无论何时 无论何时
我都是你的春邻
即使是岁月流逝
我也会觉得在一起的那段时光很美好

很久以前 很久以前
你和我是春邻
无论是欢笑还是哭泣 都一同经历
不知不觉变成一朵美丽绽开的花

日文：1日の中でどれくらい
あなたがいて良かったと 感じながら
私は暮らしているだろう

梦に见た景色ではないと
思った日もあるけど
梦中でほら 生きているから
ふと気づくことがある

生きよう 生きよう
新しい日々を始めよう

ありがとう ひとりで泣かないでくれたから
今 私はあなたの胸になれた
爱する気持ちが笑颜へと続いてゆくから
乗り越えて行けるよね
やがて未来が 今日になるように
今日になるから

さよならに负けない强さ
必要な时があって
あなたのこと 支えてきた
大切なものはなに?

不安なら共に分け合おう
どんな小さなことでも
私たちは木の芽みたいに
ひとりひとりで ひとつ

繋ごう 繋ごう
渡り鸟が空舞うように

明日を愿って 励んでゆくその背中を
谁もがあこがれてゆくだろう
雨にも流れない绊は 合言叶みたいに
広がってゆけるから
きっと未来は 今日にあるんだ

ありがとう ひとりで泣かないでくれたから
今 私はあなたの胸になれた
爱する気持ちが笑颜へと続いてゆくから
乗り越えて行けるよね
やがて未来が 今日になるように
今日になるから
中文：
一天中多少
有你真好的感觉
我是生活着吧
梦上见的景色。
虽然也有了日
在看梦中活着
突然注意到的事。
生今天活下去吧
开始新的日子
谢谢一个人不哭了
现在我是你的胸成为了
爱的心情笑颜到从持续下去
可以渡过吧
不久未来今天一样
今天就
再会负不能被强
有必要的时
你的事支持了
重要的东西是什么？
不安的话一起分摊吧
无论怎样的小事
我们像树芽
在每一个
放开吧放开吧
渡鸟空中起舞
明天愿这样努力下去背影
谁都憧憬着吧。
雨也不流逝绊合言叶一样
从蔓延下去
一定会在未来今天。
谢谢一个人不哭了
现在我是你的胸成为了
爱的心情笑颜到从持续下去
可以渡过吧
不久未来今天一样
今天就

冬の道

mizoremajirinoyukininurete
kimitoyorisoi a rui tane

dokohei kou ka konotewotsunai de
shiroi toi kigaa tatakakute

a toki gatateba
hitowakawatte yuku
kimimowasureteyukunodesho u ka

i mamokou shite tenohirakazaseba
modorenu a nohuyunomichi

kisetsu wai tsudemokawaranusugatade
watashiwonokoshiteyukubakari

i tsukahanashitahutarinoyume wa
wakasugitaa no koro mi e nakute

a wha semetetokiga
yuruyakadatta nara
tewochisukotomonakatta noni

mizoremajirinoyukigakotoshimo
hitori kokoro hurisekimuru

modorenu a nohuyunomichi

今は昔
a nataniwatashiwawosugurusumonogaa rukashira
kokoniwason namononanihitotsunai wa
hitasurayoruwohitorikoe te
nidotomodorenai aishikihibiyo

a natagaitte i ta sabishisa mo
i manarawakarukotoga kantan dawa

yamete tokiwoyamete
yamete i mawoyamete
tokiwa dai namahou tsukai
yamete makimodoshite
yamete mou gokanai de

hitotosesan bya kurokuju u gonichi
jizurademirebamijikai monone
a no koro too katta hatachiwamou i kuwa
hinikune tai shitekawaranai jiyuu

rikutsunokazuwaa natayorimosou e tawa
yatto o najitoshininatta none

yamete tokiwoyamete
yamete aiwoyamete
tokiwanakayoshinatomodachi
yamete tewotsunagou yo
yamete mou kenkashinai kara

takai kabenomawarinio kitahiraishin
i tsuhurerukotomonai mama
dokoniyasuragigaa rimasuka
chireyuku a shitato
chikakunikuru kinou to

yamete tokiwoyamete
yamete i kiwoyamete
watashishindeshimatte mo
tokiwanai tarishinai de
tadamakimodoshite

yamete tokiwoyamete
yamete i mawoyamete
tokiwa dai namahou tsukai
yamete makimodoshite
yamete mou sonomama

中文没找到...不好意思啊...
翻译的话..我日语学的不多..所以会有些错误吧..

冬の道

mizoremajirinoyukiniyurete
kimitoyorisoyiaruyitane

dokoheyukouka konotewotsunayide
shiroyidoyikigaatatakakute

Aatokigadateba
hitowakawatteyuku
kimimowasureteyukunodeshouka

yimakoushite tenohirakazaseba
modorenu anofuyunomichi

kisetsuwayitsudemokawarenusunagade
watashiwonokoshiteyukubakari

yitsukahanashitafutarinoyumewa
nakasugitaanokoro mienakute

Aasemetetokiga
yuruyakadattanara
tewohanasukotomonakattanoni

mizoremajirinoyukigakotoshimo
hitori kokoro furitsumuru

motoremi anofuyunomichi

今は昔

anataniwatashiwo
yasumonogaarukashira
kokoniwasonnamono
nanihitotsunaiwa
hitasurayoruwohitorikoete
nodotomodorenai
itoshikihibiyo

anatagaitteitasabishisamo
imanarawakarukotogakantandawa

tometetokiwotomete
tometeaiwotomete
tokiwaidainamahoutsukai
tometemakimodoshite
tometemouugokanaide

ichinensanbyakurokujugonichi
jizurademirebamijikaimonone
anokorotookattahatachiwamouikuwa
hinikunetaishitekawaranaijiyuu
rikutsunokazuwaanatayorimouetawa
yattoonajitoshininattanone

tometetokiwotomete
tometeaiwotomete
tokiwanakayoshinatomodachi
tometetewotsunagouyo
tometemouukenkashinaikara

takaikabenomawarinioitabiraishin
itsufurerukotomonaimama
dokoniyasuragigaarimasuga
hanareyukuasuto
chikakunikurukinouto

tometetokiwotomete
tometeikiwotomete
watashishindeshimattemo
tokiwanaitarishinaide
tadamakimodoshite

tometetokiwotomete
tometeimawotomete
tokiwaidainamahoutsukai
tometemakimodoshite
tometemouusonomama

---

岳阳楼区15717196219： 熊木杏里 风的记忆日文歌词及罗马音 - ？
司马柿常欣： 风の记忆青い地球が 私の胸に aoi chikyuu ga watashi no mune ni 蓝色的地球在我的心里夜に浮かぶ 満月をくれた yoru ni uka bu mangetsu wokureta 捧起了夜空中的满月大地の花が 私の胸に daichi no hana ga watashi no mune ni 大地的鲜花...

岳阳楼区15717196219： 跪求:熊木杏里的《风の记忆 》的中文歌词和罗马音!谢谢! - ？
司马柿常欣： 歌手:熊木杏里 作词:熊木杏里 作曲:熊木杏里 青い地球が私の胸に 夜に浮かぶ満月をくれた 大地の花が私の胸に 沈まない太阳をくれた 人と出会う横にはいつもある いつか别れに変わる夕夕凪が 风をくぐって海を越えたら 君が宝岛にな...

岳阳楼区15717196219： 求熊木杏里的《朝日の誓い》《水に恋をする》《私をたどる物语》《风の记忆》罗马音 - ？
司马柿常欣： 风の记忆歌手:熊木杏里青い地球が 私の胸にaoi chikyuu ga watashi no mune ni夜に浮かぶ 満月をくれたyoru ni uka bu mangetsu wokureta大地の花が 私の胸にdaichi no hana ga watashi no mune ni沈まない 太阳をくれたshizuma nai ...

岳阳楼区15717196219： 熊木杏里 《My present》歌词译文加罗马音？
司马柿常欣： My present作曲:熊木杏里 作词:熊木杏里何を迷っているのか教えてnaniwo mayotte irunoka oshie te心は谁かに伝えるためのものkokoroha dareka ni tsutae rutamenomono好きな人にはあなたを教えてsuki na nin nihaanatawo oshie te言叶も...

岳阳楼区15717196219： 求熊木杏里《哀怨》的罗马译音 - ？
司马柿常欣： 熊木杏里 - 哀怨No pu nei guTu la so dou nanku tan i mi na jiu go soNo ku lo keiNan men ma han mianNa lv ta i jio jiuNo lv sa la hei so pu no mu hei soHa ji duo na hei su wa...

岳阳楼区15717196219： 求熊木杏里的《春邻》的罗马音歌词 - ？
司马柿常欣： 中文歌词---> http://zhidao.baidu.com/question/180546055.html > 娱乐休闲 > 音乐 > 日韩流行乐求 熊木杏里 春隣 的中文歌词回答者: 游戏动漫杰伦狂春隣(はるどなり Harudonari)作词:熊木 杏里作曲:熊木 杏里歌手:熊木 ...

岳阳楼区15717196219： 求熊木杏里《桜见る季节》的歌词罗马发音! - ？
司马柿常欣： 罗马音:takusanno hito no takusanno yume ga mazariai kibou ni kawa ru kaze niyogitta anatano koe ni watashi wa ima yobi tomera reta ikutsu mono hibi ga sorezoreni ima tabidachi no uta wo utatte ru norikoe runowa jibun nandatte anatawasou ...

岳阳楼区15717196219： 求熊木杏里 风的记忆 罗马发音的歌词 - ？
司马柿常欣： 熊木杏里-风の记忆 作词:熊木杏里 作曲:熊木杏里 BY 止境 QQ:965037.......a o i chi kyu u ga wa ta shi no mu ne ni yo ru ni u ka bu man ge tsu wo ku re ta da i chi no ha na ga wa ta shi no mu ne ni shi zu ma na i ta i yo u wo ku re ta hi to to de a u ...

岳阳楼区15717196219： 熊木杏里的《七月の友だち》罗马音歌词 - ？
司马柿常欣： 教室に靴がはりついて kyoushitsu ni kutsu ga ha ri ii te ひじをついた机は飞行船 hi ji o tsu i ta tsukue wa hikousen 制服のスカートはいつも seifuku no su ka to wa i tsu mo 自由を梦见てた jiyuu o yumemi te ta 私の名を呼んでくれるのは watashi no...

岳阳楼区15717196219： 求熊木杏里的春の歌 罗马发音和日文,谢谢？
司马柿常欣： 【歌词罗马发音】 土の匂い拾う 春はまだ青く tsuchi no nioi hirou haru wamada aoku 君と集めだす梦が早足になる kimi to atsume dasu yume ga hayaashi ninaru 何年も见てきた生き方のように nannen mo 见 tekita ikikata noyouni 流れ流されは...