染坊文言文

~

1. 染丝译文

染丝

墨翟

子墨子见染丝者而叹曰：“染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦变。五入必（系物的丝绦），而

已则为五色矣。故染不可以不慎也。”

非独染丝然也，国亦有染。

自译：墨子先生见到染丝时感叹道：“在青色中染就是青色，在黄色中染就是黄色。所放入的颜色变了，

它的颜色也就变了。将丝绦放入五种颜色（的染缸中），最后就是五种颜色了。所以染丝不能不慎重啊。”

不仅仅是染丝有这种情况，国家也有如染丝一样。

感：看了这段文字，感觉与别的古代圣贤比，这个墨子显得很肤浅；而且缺乏灵性；还很功利。

感2：其实说个人更合适，所谓近朱者赤近墨者黑，这道理是人都知道。一个国家的主流民意，决定于民

众的利益取向，贫穷时希望富足，一旦赤贫便无所顾及要推翻一切，所谓民不畏死奈何以死惧之。富足时希望平

安享乐。说国家有如染丝一样，总觉得牵强得很。说国君还差不多。

2. 文言文不可不慎翻译

原文： 子墨子言见染丝者而叹曰：“染于苍则苍，染于黄则黄，所入者变，其色亦变，五入必，而已则为五色矣。故染不可不慎也！”非独染丝然也，国亦有染。

翻译： 有一天，墨子看见染坊染丝，便慨叹说：“丝原本是白色的，把它放到青色的染缸中，白丝就变成了青色；把它放到黄色的染缸中，就有变成了黄丝。”染丝的颜料变了，丝的颜色也会随即改变。染了五次，丝的颜色也会随即改变了五次。所以，染不能不仔细呀！并不是染丝是这样，治理国家也有这样的情况。

PS：希望对你有用，此外祝你学业顺利O（∩_∩）O~

3. 古文翻译,急

染rǎn【动】（形声。

从水，杂声。一说从木、从水、从九。

会意。古染料多来源于植物，故从木；染料须加工成液体，故从水；染须反复进行，故从九。

本义：使布帛等物着色）同本义染，以缯为色也。——《说文》掌染草。

——《周礼·序官》。注：“兰ň象斗之属，掌染草，掌以春秋敛染草之物。”

又如：染博士（染色的工匠）；染服（僧侣所穿的缁衣。因缁衣由黑色染成，故称）；染户（操染色业的人家）；染茜（染成大红色）；染采（将织物染成彩色）；染事（染色的事务）；染网（用牲畜血等染网）；一股暖流染红了她的两颊；染指甲；染头发传染，感染此所以染者众也。

——清·方苞《狱中杂记》又如：染疾（患病）；染渍（感染，传染）；染惹（感染，沾上）；染恙（染病，传染）；染薰（沾染香气）；染上了流感渲染。如：染写（渲染描绘）；染渲（用水墨或淡彩烘染画面）；染画（绘画）；染削（润色削减）；染翰（以笔蘸墨）；染毫（濡墨挥笔）熏染；影响舜染于许由、伯阳。

——《吕氏春秋·当染》渐染砥砺，几乎道真。——柳宗元《与吕道州温论非国语书》又如：染尚（濡染崇尚）；染化（薰陶教化）；染神乱志（思想受到迷惑扰乱）；染风习俗（受风俗影响而有所习染）；染丝之变（比喻受环境影响而变得不同）；染惑（外物的影响和迷惑）；染上不良习惯；染习（习染）污染，沾染予独爱莲之出淤泥而不染。

——宋·周敦颐《爱莲说》又如：染染手儿（沾点光）；染戕（血染戈矛）；染洁（操行受到污染）；染痘落笔。如：染毫（染翰。

沾笔书写）连累；牵连。如：染逮（沾污连累）；染涉（参与，涉足）；染累（染逮。

牵连，连累）；染惹（沾染；牵扯）染rǎn【名】豆豉酱于是具染而已。——《吕氏春秋》。

高诱注：“染，豉酱也。”染病rǎnbìng生病；患病母亲在客厅里染病身故。

——《水浒传》染毒rǎndú人、畜、地面、空气或物体染有毒剂染房rǎnfáng染绸、布、衣服等的作坊及其加工或操作的建筑物、隔间或车间。又称“染坊”染缸rǎngāng用来染东西的大缸，比喻对人产生不良影响的环境染料rǎnliào一种天然的或合成的染色物质，不论其可溶与否，用来使物质染色染色rǎnsè上色羊毛容易用酸性染料染色用化学的或其他的方法影响物质本身使（如木材、玻璃、纸张或布匹）着色染色体rǎnsètǐ细胞有丝分裂时的嗜碱性丝状或杆状的小体，位于细胞核中，被认为是基因之所在，由一条或一条以上紧密结合的染色单体构成并作为一个功能单位，而且在任何一种动植物中其数目是相对恒定的染污rǎnwū污染；弄脏这些笨蛋的血染污了他的双手染指rǎnzhǐ典出《左传》：郑灵公请大臣们吃甲鱼，故意不给子公吃，子公很生气，就伸出手指蘸了点汤，尝尝味道走了子公怒，染指于鼎，尝之而出。

——《左传·宣公四年》后用以比喻插手以获取不应得的利益来自《在线字典》。

4. 卢恺,字长仁,涿郡范阳人,恺性孝友语文文言文阅读答案

卢恺，字长仁，涿郡范阳人啊。父柔，最后在魏中书监。恺生性孝顺友爱，神情爽醒悟，涉猎书籍，擅长写文章。北周齐王宇文宪引进为记室。

他后来继承爵位容城伯，食邑一千一百户。跟随宇文宪攻打齐国，恺说柏杜镇下的。迁任小吏部下大夫，增加食邑七百户。染坊工匠上士王精神愉快的人，曾因贿赂自己前进，冢宰宇文护提拔为计部下大夫。卢恺谏阻说：“古代登高能赋，可以为大夫，求贤审官，理须谨慎。现在神欢出身染工，再没有什么不同，只因为家中富有自己通，于是与士大夫一起列，实际上恐怕只有鹃的刺，听说了国外。”护终于停止了这件事。建德年间，增加食邑二百户。一年多，改任内史下大夫。武帝在云阳宫，命令各屯选择老牛，因为想请客。恺进谏说：“从前田子方老马赎，君子以为美谈。刚才接到明令，想用老牛宴享将士，有损仁政。皇帝赞美他的话而停止”。改任礼部大夫，任访问陈朝的副使。先是，在很多人从他国礼，及至卢恺为使，一依本朝，陈朝人不能屈。四年秋，李穆攻占轵关、栢崖二镇，命令宇文恺作露布，皇帝读了很高兴，说：“卢恺的文章大有进步，荀景倩本来是让你的儿子。”不久授任襄州总管司录，转任治中。大象元年，征拜东京吏部下大夫。开皇初年，加授上仪同三司，授任尚书吏部侍郎，进爵位为侯，并代理尚书左丞。每有上奏，刚毅严肃，即使碰到喜怒哀乐，不改变常态。皇帝嘉奖他有做官的才能，赐钱二十万，并赏赐他彩色丝绸三百匹，加授散骑常侍。八年，皇上亲自考察百官，以和谐为上。他坚决推让，不敢接受，高祖说：“吏部勤干，过去所知全部。现在的上考，众人商议如何同，当仁不让，有什么惭愧的！都在我的心里，不必谦让。”一年多，授官礼部尚书，代理吏部尚书事。参加国子博士何妥与右仆射苏威不公平，上奏说苏威秘事。他因与相连，隋文帝因为宇文恺属吏。宇文宪司弹劾任恺说：“房恭懿的，尉迟迥的党，不应当在进。威、卢恺二人刻意推荐，多次改任为海州刺史。又吏部预选的人很多，恺不授予官职，都登记而派。威的堂弟苏彻、苏肃二人，并以乡正召到吏部。彻档案后到就先任用，苏肃左足痉挛赛，才用无数，王恺用威所以，授朝请郎。卢恺结党营私，事情很清楚。”上大发脾气说：“卢恺胆敢将天官认为私人的恩惠！”他脱下帽子叩头说：“皇太子将以通事舍人苏夔为舍人，夔就苏威的儿子，我认为苏夔不应当迁，本报告而停止。我如果与威有私，难道这样做！”上说：“苏威的儿子，朝廷百官都知道，你才坚持，以邀宠幸。至于不知道的，就去依附，奸臣的行为。”于是除名为百姓。不久，在家去世。自周朝以来，选举清浊不分，及至卢恺摄吏部，与薛道衡、陆彦师等甄别人才流，因此涉及党坚持的谗言，就到这。子义恭继承。

5. 染坊的发展历程是怎样的

北魏《齐民要术》及明代的《真珠船》还记述过古代用染料染纸的染潢法。

到清代乾隆年间（1736年至1795年）上海的染坊尤为发达，出现了按所染颜色不同的专业染坊。如专染天青、淡青、月白的蓝坊；专染大红、露桃红的红坊；专漂黄糙为白洁的漂坊；专染黄、绿、黑、紫、古铜、水墨、血牙、驼绒、虾青、佛面金等色的杂染 坊。

15世纪出现了人工合成染料，如刚果红、苯胺蓝、荧光黄、维多利亚紫等，主要 是从煤焦油分溜产品中加工而成，称“煤焦油染料”，又称“化学色”、“合成色”。又因合成染料在发展初期主要以苯胺为原料，故有时仍沿称“苯胺染料”。

合成染料种类 很多，能大量生产，成本较低。 大多色泽鲜艳，耐洗，耐晒，较天然染料为优。

合成 染料按化学结构可分为硝基、偶氮、蒽醌、靛族、芳甲烷等类。按应用方法，可分为酸性、碱性、直接、媒染、硫化、还原、冰染、分散性、活性等类。

广泛用于纺织、塑料、皮革、油漆、造纸、橡胶、食品等工业，也用于彩色摄影材料的制作、印刷等。

---

蛟河市13169129509： 开染坊用文言文怎么说 - ？
妫福除脂： 坊染五彩衣

蛟河市13169129509： 文言文不可不慎翻译 - ？
妫福除脂： 原文: 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄,所入者变,其色亦变,五入必,而已则为五色矣.故染不可不慎也!”非独染丝然也,国亦有染. 翻译: 有一天,墨子看见染坊染丝,便慨叹说:“丝原本是白色的,把它放到青色的染缸中,白丝就变成了青色;把它放到黄色的染缸中,就有变成了黄丝.”染丝的颜料变了,丝的颜色也会随即改变.染了五次,丝的颜色也会随即改变了五次.所以,染不能不仔细呀!并不是染丝是这样,治理国家也有这样的情况. PS:希望对你有用,此外祝你学业顺利O(∩_∩)O~

蛟河市13169129509： 文言文不可不慎翻译 - ？
妫福除脂：[答案] 原文: 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄,所入者变,其色亦变,五入必,而已则为五色矣.故染不可不慎也!”非独染丝然也,国亦有染.翻译: 有一天,墨子看见染坊染丝,便慨叹说:“丝原本是白色的,把它...

蛟河市13169129509： 阅读以下材料:染坊罢而染工散者数千人,机房罢织工散者又数千,此皆自食其力之良民也.回答:(1)“染坊”和“机房”的性质是什么?___________... - ？
妫福除脂：[答案] (1)“染坊”和“机房”,都是带有资本主义萌芽色彩的手工作坊. (2)染坊或机房主人与染工或织工是资本主义性质的雇佣与被雇佣的关系. (3)文中指“数千人”说明手工作坊规模大;“自食其力”是指染工和职工靠出卖自己的劳动力为生.

蛟河市13169129509： 文言文:染丝 - ？
妫福除脂： 近朱者赤,近墨者黑.常跟好同学走在一起的人成绩也会变好

蛟河市13169129509： 墨子《染丝》文言文答案解释下列字的意思1、所入者变的入 2、故染不可不慎也的故3、染于黄则黄的于 - ？
妫福除脂：[答案] 1、所入者变的入:进去 2、故染不可不慎也的故:原因 3、染于黄则黄的于:在

蛟河市13169129509： 语文五下茶行 阅读答案!快啊! - ？
妫福除脂： 1、A对、B对、C错、D对、 2、答;引导行礼、谢谢、主人敬酒、解围. 3、茶行的消费者人群在减少.简单说来,生意不好做,就没人干了. 4、染坊,给布、帛、衣、物染色的作坊,亦特指唐代掌染事的官署,是一种十分古老的行业.起源很早,唐已盛行.旧时称为“查青邱”,江湖上谓之“悲丝朝阳”或“浸润朝阳”,称染匠为“赚趾”.永安本地民间,很早就以葛藤、黄麻、青麻、苎麻等织“夏布”染色为衣.

蛟河市13169129509： 染可以组什么词语 - ？
妫福除脂： 染指、 染色、 传染、 污染、 渲染、 感染、 点染、 渐染、 印染、 熏染、 浸染、 染坊、 烘染、 习染、 漂染、 濡染、 有染、 染缸、 扎染、 染病、 蜡染、 沾染、 染洁、 侵染、 钩染、 宣染、 染恙、 晕染、 染铺、 三染、 染羽、 染鼋、 染夏、 丝染、 染古、 勾染、 旧染、 染惑、 薙染、 染人

蛟河市13169129509： 成都染坊街的历史？
妫福除脂： 旧时金河流经此地,沿岸多洗染衣服、绸布的作坊,人们因为对这里的染坊印象深刻,所以就用“染坊”做了街名.染坊街东起锦江路,西止人民南路一段,全长444米,宽4米,内有日用小商品交易市场.

蛟河市13169129509： 鲁提辖拳打镇关西翻译最好是按照原文!!!急 - ？
妫福除脂： 鲁提辖拳打镇关西北宋年间,好汉九纹龙史进来到渭州,结识了小种经略府的鲁达鲁提辖,两人意气相投,一起去喝酒.路上,遇见好汉打虎将李忠,于是三个人一起去喝酒. 到了酒馆,刚喝了没几杯,就听隔壁传来一阵阵啼哭.听了一会儿...