谁能帮忙翻译一下!?【英文】

作者&投稿:夙建 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮忙用英文翻译一下?~

  When I am unable to detain you again. You had decided go to me. I only can look at you from the tearful eyes . When I am unable to have you again . The past events distinctly are unable to withstand therecollection . I only can call you from the sleep . Said goodbye why person can be you... Joni.
  Said loved me the person why also is you... Joni.
  Joni. Will be bidding why good-bye later only then to know you will be that person which I most will love. Why in the conclusion later only then knew these I have thehow earnestness . Why initially is seeing such depth which the time-sharing will not be able to see you to be able to injury me to injury . Oh~Joni Oh~Joni
  [ Music ]
  When I am unable to detain you again.
  You had decided go to me I only can look at you from the tearful eyes .
  Said goodbye how the person can be you... Joni.
  Said loved me the person how also is you... Joni.
  Will be bidding why good-bye later only then to know you will be that person which I most will love .
  Why in the conclusion later only then knew these I have thehow earnestness.
  Why initially is seeing such depth which the time-sharing willnot be able to see you to be able to injury me to injury.
  Oh~Joni
  Said goodbye why person can be you... Joni.
  Said loved me the person why also is you... Joni.

麦克一直都很喜欢船。当他老了的时候,他说:“我要去当兵。”但是他的眼睛已经不是很好使了,所以他没有如愿。
然后他说,“我要去买一艘小船,然后我要周游世界。”但是船很贵,麦克没有足够的钱。
上一个夏天麦克在他家附近找到了一个游泳学校。课程费用不是很贵,所以麦克在每个周末去学校上课。现在他是个不错的游泳选手。
上周一个小男孩对她说:“你真是个很棒的游泳选手,你怎么学的才能游这么好?”
“我根本不在行。”麦克微笑着说,“当我在水里的时候,我对我自己说,我身后有危险的鱼跟着我我!然后我就很害怕,所以就游得快。”

I have a little tired
我有点累了

It seemd I am busy ,but many many make me tired and a bad mood
Life like this
看上去我很忙,但是很多很多事情让我累了,并且让我像这样带着坏心情生活

I don't like to think more,but it must be Boring
我不想再多想,但是这样一定很令人烦恼

Zhu told me to believe myself
zhu告诉我要相信自己

Where is my confience
我的自信在哪里?

lucikly around there is many
幸运的是那里到处有很多

I need treasure
我需要财报(财富)

I must one more try
我必须再试一次

我有点累了。

看上去我很忙,但很多事情让我疲劳同时让我心情很糟。

生活就是这样的。

我不想想很多,但很无奈只能这样。

太无聊了。

朱要我相信自己。

我的自信在哪里?

幸运的是,我周围有太多的我可以珍惜的事情。

我不能放弃,还要再试一次!

我有点累了
我好像挺忙,但是很多事情是我很累而且很难过
生活就像这样
我不想想太多
但是它很无聊
朱曾经告诉我要相信自己
我的自信哪去了
幸好还有很多我需要珍惜的
我一定要再试一次

这段英文里有不少错误,这是根据我的理解翻译的,希望您满意.

I am a little tired 我有点累了
It seemed that I am busy ,but many many make me tired and in a bad mood 我看起来很忙,可是太多太多的事让我疲惫不堪,心情极差。
Life like this 命运如此。
I don't like to think more,but it must be 我不愿想得太多,但是很烦。
Boring
Zhu told me to believe myself 朱告诉我相信自己
Where is my confidence 我的自信心在哪?
lucikly around there is many 幸运的是有很多
I need treasure 我需要珍惜
I must one more try
我必须更加努力。
————
改了几处错。

首先,这个英文是错的
==+
我有点累了,我似乎很忙,但是太多太多的事让我感到累了,让我心情变坏
像这样的生活
我不想再多想什么,但是却必须去想
乏味的生活
zhu告诉我要相信我自己
我的信心在哪
我的身边有很多幸运的事情
我需要去珍惜
我一定要再试一次


你能帮我翻译一下吗?
I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.翻译 眉山市,我的家乡。这是一个非常美丽的地方。它坐落在一条宽阔的河边,盛产鱼和大米。但在过去,它是一个贫穷落后的小镇。许多人没有工作。他们过着艰苦的...

你能帮我翻译一下吗?
翻译:直接向你的同学提问是可以的,因为你很了解他们。However, if you say to your teacher, "When is the school trip?", this might sound impolite.翻译:但是,如果你对你的老师说:“哪天去校游?”,这听起来可能不礼貌。But if you say, Excuse me, Mr West. Do you know when t...

帮忙翻译一下、谢谢了。。 请人译。。!!!
【1】 有的时候人们真的是很累,以至于他们在什么地方都能睡着。稍加注意,你就会发现,在晚上下班回家的公交车或是地铁上有很多人在睡觉。一个男人打开报纸看,可不到几分钟,他的脸就已经挨着报纸了,就像要把报纸吃了似的。或是他会忽的睡倒在旁边陌生人的肩膀上。令一个经常容易打盹儿的地方便...

谁能帮忙翻译下 谢谢- -
1)、Can you slow down a little bit ? I didn’t catch that.你能慢一点吗?我没能赶上\/弄清楚.(2)、Qing He Fang Street is the most famous historic street in the city. You can buy a wide range of local goods there.清何方(?)街\/路是这城市里最有名的历史街道\/具有历史意...

谁帮忙翻译一下?
I have decided to give up . 我已决定放弃。I tired .I learned hard away .我累了。I'm afraid I lose my way my ,heart do hardly be break .我恐怕自己迷失了,心需要喘息一下了。Your rudeness took my confidence and self-respect away .you make me fear .your rudeness took ...

英文高手能帮忙翻译一下吗?
dreams come true 这样就可以使你梦想成真 No matter who you are... one world, one goal 不论你是谁,同一个世界,同一个目标 One love, one moment 同一种爱,同一瞬间 One heart, beating 同一颗心,在跳动 One voice, singing, one world…同一种声音,在唱响,同一个世界......

谁能帮我翻译一下?
5rainy day 6ride bike 7too far 8go to school on foot 二 I always take my umbrella rainy day 2school bus is coming 3Do you always go to school by bus 4sometimes I go to school by bike but I often go to school by bus 5I never go to school on foot 三 1class 2...

谁能帮我翻译一下,谢谢啦!要准确一点哟!
下一场雨会全部帮你洗净 20대의 겪는 실수들은 누구나 하는거다20几岁犯下的错误谁都会有 아기가 걸어다니기&#...

英语高人帮忙翻译一下。 翻译较好,加悬赏分至50,谢谢。 要求:不用翻译...
1、负责生产设备紧急异常的处理;Handling emergent abnormalities of production equipment;2、协助生产人员对设备进行保养;Assisting production personnel in equipment maintenance;3、完善生产设备的维护保养计划;Improving the maintenance plans for production equipment;4、配合各个设备的安装调试;Providing ...

帮忙翻译一下全文 最好能一句一句对出来的
Although our "act" would last only for a short time, we could see quite a number of interesting things.尽管我们的“行动”将只持续很短的时间,我们可以看到相当数量的有趣的事情。We all stood at the far end of the studio as workmen prepared the scene, setting up trees at the ...

成县17546268199: 谁能帮忙翻译下英语...
乾熊盐酸: Love for you is remembered with deep gratitude

成县17546268199: 谁能帮帮忙,翻译一下英语
乾熊盐酸: For this year's Spring Festival is very cold, so my family and I can only stay at home, haven't go out to play. But this year, I receive money to my mother, I this money is only my dad threw me 10 dollars.

成县17546268199: 谁帮忙翻译一下英文
乾熊盐酸: I'm from No.19 high school in Sichuan. Hope I can get on well with you guys!

成县17546268199: 谁能帮忙翻译一下英语?Mike always loves ships. When he was older, he said,“I'm going to be a soldier.”But his eyes were not very good, and he did not ... -
乾熊盐酸:[答案] 麦克一直都很喜欢船.当他老了的时候,他说:“我要去当兵.”但是他的眼睛已经不是很好使了,所以他没有如愿. 然后他说,“我要去买一艘小船,然后我要周游世界.”但是船很贵,麦克没有足够的钱. 上一个夏天麦克在他家附近找到了一个游泳学...

成县17546268199: 谁能帮忙翻译一下英文
乾熊盐酸: I will introduce to you one of my good friends, she this year 16 years old, tall, short hair, she has two big eyes, her hobbies are activities, for she think sports have health benefits also can reduce weight, she likes to eat a sour food, she speaks very interesting, this is my good friend

成县17546268199: 谁能帮忙翻译一下英文 (不要机译的) 谢谢 -
乾熊盐酸: wherever you go 无论你去哪whatever you do 无论你做什么whatever it takes 无论要多久or how my heart breaks也不管我会多么心碎PS:...像歌词

成县17546268199: 英语翻译谁能帮忙翻译一下这个句子 -
乾熊盐酸:[答案] 为了保护人民而称王(起义),(那种威势)是谁也无法抵御的

成县17546268199: 英语翻译谁能帮忙翻译一下这句话“Don't be shy,just try”.请不要直译,我想要一句最简洁的意译,越显得简洁有力越好. -
乾熊盐酸:[答案] 不要害羞,只管尝试 不要惧怕退缩,只管大胆尝试 绝对支持你的这种尝试 你能行!

成县17546268199: 谁能帮忙把这句话翻译成英语?
乾熊盐酸: 这是我从网上找的一篇感人的小文章,希望大家听了之后会有感触.This is my moving from the Internet looking for a small article, hope that we will be feeling after listening to. 希望采纳!!!!

成县17546268199: 谁能帮忙翻译一下英文谢谢
乾熊盐酸: 如果我们只能相遇而不能相守,那么我希望我们从未遇见

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网