求叶问里面所有的日语对话~谢谢谢谢!

作者&投稿:郸艳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求叶问宗师交通国MP3谢谢!!~

网页链接

http://pan.baidu.com/s/1c81EsI

1、 去煤场找人比武时
李(通訳):他に何がありますか。
佐藤:ないね、行こう!
李:はい

2、打斗场内(武痴林的师傅打完后、三浦出场)
李:阁下!
三浦:軽く肩惯らしなどでもしてくるかなあ。
佐藤:しかし、やつらは、阁下にはものたりないとおもいますが...
三浦:彼らに、日本の体というもの知らしめてやるものだ。よし!三人と相手だ。
胜っても、负けても、彼らに米を与えてやれ!
李:はい

3、和武痴林比武中
李:彼は、负けを认めました。
三浦:そんなに死にたいのか。
被喷了血时:この畜生!

4、再去煤场找人比武时
李:他に何がありますか。
佐藤:いや、ない。行こう!

5、打斗场地内,师傅要再跟3个人打时
李:彼は3人とやりたいそうです。

6、被打死时,三浦与佐藤的对话
三浦:谁が打ってと言った!
佐藤:やつは、负けたにもかかわらず、ずうずうしくて米を持ち帰ろうといたしましたので、その见させにと…
三浦:ここは试合をする场所だ、今后、一切、ここでの铳の使用を禁止する。
佐藤:承知いたしました。

佐藤:では、阁下のお気を取り直していただけますよう、すぐ试合を手配いたします。
佐藤对翻译说:おい、続くろ!

7、叶问要求打。李昭跟开门人说:开けてください。
叶问要求跟10个人打时
李:彼は、10人とやりたいそうです。
三浦:10人?
李:はい
佐藤:は!见てみたいもんですな

佐藤面向士兵们说:第一军団、一班、三班、五班、始め!
三浦阻止士兵们继续打时:やめて!
又转身对叶问说:また会おう!
然后扔了很多米给叶问。这时叶问说了一句:我不是为这些米来的!
但李昭翻成了:彼は、また来ると言ってます。
三浦问叶问名字:お贵様の名前は?
叶问回答的是:我只不过是个中国人。
但李昭翻成:彼は、叶问です。

8、打斗场地,三浦问李昭
三浦:今日は、叶问はここにはいないのか。
李:彼は、ここにいるかどうかわかりませんね
三:探し出せ!
李:私は、彼が今日どこにいるか本当に知らないのです。どうやって探すのですか。
三:佛山は、そんなに広いのか、そんなに探しにくいですか。
李:あの、佛山は、とても広いです。

李被佐藤打时,喊的话:やめて、やめて、本当に知らないです。
佐藤:言え!お贵様、分かてるのか
三:もういい
李:バカ!

9、佐藤找到叶问后,看到叶问老婆时:いい女だなあ

10、佐藤打李昭
佐藤:この役立たず目。お贵様、なぜお前が逃がした、なぜ逃がした!
李:申し訳ありません。佐藤さんね、彼は特别だ。私は本当にどうすることもできなかったのです。申し訳ありません。
佐藤:黙れ!お贵様、役立たず目
三:全员に伝えろ!叶问を探し出せ!
佐藤:はい!

11、日本人找到棉花厂时
士兵对工人们:歩け!速くしろ!入れ!歩け!...

佐藤:叶问はどこだ、叶问はどこだ。出せ!
佐藤对清泉:お贵様、ちょっとこい。
叶问はどこだ、出せ!
佐藤把李昭推开:どけ!出せ!出せ!出せ!
叶问冲出来时,士兵:谁だ、お前!谁だ!
李:ちょっと、ちょっと、ちょっと待ってください!ちょっと!ちょっと!

佐藤:この野郎!
三:佐藤!
佐藤:この男は自分を殴ったんです、杀しでもかまわないと思いますが…
三:私には、考えがある。李
李:はい
三浦对叶问说:あなたは、我が日本军に対し、抵抗したそうだが、ならば、死んでも当然。しかし、あなたの腕前はとてもすばらしい、使える男だと思っている。そこで、あなたに、ひとつすばらしい机会を与えよう。日本の天皇に、衷心を尽くし、我が日本军に中国の武术を教えるのだ。そうすれば、まだあなた、生存の余地がある。
李:前向きに考えています。だから、とても、阁下と切磋して、交流したいそうです。
三:连れて行け!
佐藤:连れて行け!

12、佐藤と三の対话
佐藤:阁下は、本当に叶问と试合するんですか。
三:もちろんだと思う。彼は、贵重な存在だよ。
佐藤:しかし、私が见る限り、やつは、われわれ皇军の教官になるとは思えません。やつが试合をするのは、何が他の理由があるからです。
阁下、どうか试合をしないでください。私に职権をさせてください。
三:もし、お前が自分にとって、强く男が戦いをいどうに来たとする。それを无视して、その男を射杀する?それは、负けを认めたことと同じじゃないですか。
佐藤:阁下が中国人と试合をするということは、その胜ち、负けがもはや阁下个人の问题ではありません。われわれ日本人の国民全体の名誉にかかわる。
三:お前は、俺が负けるでもと思ってるのが…
佐藤:いいえ、私はただ、万が一ということも
三:即直终われもらうから、私が负けることなんかありえません。
佐藤:承知いたしました。

13、三浦去监狱见叶问
三:私は、あなたを杀そうなどと思ってない。ただ、教官にしたいだけだ。あなたの腕前は认めている。しかし、中国の武术が日本の武术に胜るとは思えない。みんなの前で、私と戦うならには、正々堂々と戦ってもらうぞ。
叶问说了一些话后
三:失礼

14、佐藤威胁叶问
佐藤:阁下は、お贵様とどのような试合をするか、楽しみにしているが、俺は、そんなことどうでもいい。いいか?良く闻け!阁下との试合、もし、お贵様が胜つようなことが在れば、俺は必ずお贵様を杀す。必ず、覚えておけ!

自己重看电影手打的,我不知道百度的分有什么用,不过看到很多人所观版本都没有日文翻译,便想着为这部每个国人都该看看的电影的传播做点贡献。——断刀

第一幕·(李钊与佐藤来到矿场招人)

李钊:快,快。
李钊:还有没有吩咐?

佐藤:没有了,走。
李钊:是。

第二幕·(廖师傅胜鬼子,三蒲下场)

三蒲:那么我也下场玩玩吧……
佐藤:他们不是将军您的对手。
三蒲:哈哈哈,就当让中国人见识一下我们日本武术吧。好,找三个人来跟我打

。即使输了,也能得到白米。
李钊:是。

李钊:将军!他们认输了!

武痴林吐血
三蒲:岂有此理!你真的这么想死吗?!

第三幕·(廖师傅被枪杀,叶问打十个)

三蒲:谁批准你开枪的?!
佐藤:他……输了,却胆敢取米……所以,才教训他。
三蒲:这里只用来比武,以后不可以再在此处开枪。
佐藤:明白,请将军息怒。
佐藤:我立刻为您安排……下一场比赛?
佐藤:喂!继续!

李钊:他说,他要挑战十个。
三蒲:十个?
李钊:是的。
佐藤:我也想看一下。第五师团第一班第三班第五班,起立!

第四幕·我只不过是个中国人

(剩下的鬼子包围住叶问)
三蒲:停手!

三蒲:再来啊。
李钊:他想你再来。
叶问:我不是为这些米来的。
李钊:他说,他会再来。
三蒲:喂!你的名字。

李钊:他想知道你的名字。
叶问:我只不过是个中国人。
李钊:……他叫叶问。

第五幕·(三蒲寻叶问)

(演武场内,看着下面武者相斗)
三蒲:叶问怎么没有再来?
李钊:我也不知道。
三蒲:把他找出来!
李钊:可是,我真的不知道他在哪,您让我怎么找呢?
三蒲:佛山有多大。很难找吗?!
李钊:可是,佛山。真的挺大的!
李钊:不要,不要……
李钊:我真的不知道怎样找到他……
佐藤:你这个……废物!
三蒲:够了!
佐藤:哇——啊!哼!
李钊:……混蛋!

第六幕·(佐藤寻至叶问家)

见到叶妻便说:啊,美人啊。

回到日本人处,三蒲坚持要找到叶问。

第七幕·(叶问孤身闯作坊)

(佐藤欲枪杀叶问)
三蒲:佐藤!
佐藤:他敢打我,我不可以杀了他吗?
三蒲:我自有分寸。李。
李钊:是。
三蒲:从你开始反抗我们皇军,哈哈,你已经是个死人了。但我见你身手不俗,

是个可用之人。所以,给你一个机会,效忠我军,教士兵中国功夫,那么你还有

半点生存机会。

叶问:我不会教日本人。你既然那么想看我打,我就跟你打!
李钊:他说,他会考虑做教官之事,他还想和将军您切磋。
三蒲:带回去。
佐藤:带走!

第八幕·(鬼子谈话)
佐藤:将军,您真的想要跟他打?
三蒲:当然。他是个难得的高手。
佐藤:但我看他……根本不会做教官,跟您打,必有所图。他自觉比您强,才会

挑战你……不如,让我一枪杀了他……
三蒲:如果不应战,却把他枪杀。那跟认输有什么区别?
佐藤:将军跟中国人比武,不仅代表个人荣誉,更是大日本帝国的尊严!
三蒲:你是说我会输。
佐藤:不。我只是怕万一。
三蒲:我一定会赢,我还要让全中国人知道我赢。
佐藤:是,我明白了。

第九幕·(三蒲送饭)
三蒲:我不杀你,是因为我欣赏你的身手。但我不认为中国功夫比日本武术更强

。因为我们在民众前比武,所以更要公平,请。
叶问:你侵略我们的国家,杀害我们的百姓。收回你的虚伪。
三蒲:失陪。

第十幕·(佐藤恐吓)
佐藤:将军就跟你讲什么比武,讲什么公平。我不懂,如果你敢赢,我会马上杀了你!
李钊:是!


谁让你开枪的
我见他输了 还胆敢取米
所以 才教训他
这里只是用来比武
以后不可以再在这里开枪
明白 请三蒲将军息怒
我立刻替你安排下一场比赛
继续

还有谁想打.......

是这段儿吗?

彼は十人とやりたいそうです。
他要和十个人打。

大哥你这么点分不可能得到答案的,这分还是给我吧!


求叶问里面所有的日语对话~谢谢谢谢!
8、打斗场地,三浦问李昭 三浦:今日は、叶问はここにはいないのか。李:彼は、ここにいるかどうかわかりませんね 三:探し出せ!李:私は、彼が今日どこにいるか本当に知らないのです。どうやって探すのですか。三:佛山は、そんなに広いのか、そんなに探しにくいですか。李:あ...

叶问日语台词
谁让你开枪的 我见他输了 还胆敢取米 所以 才教训他 这里只是用来比武 以后不可以再在这里开枪 明白 请三蒲将军息怒 我立刻替你安排下一场比赛 继续 ”还有谁想打...是这段儿吗?

谁知道那个叶问的电影里日语怎么叫的"叶问"?
<<叶问>>ーーha mon

叶问 日文翻译
去买正版碟嘛。里面肯定有翻译呀。而且里面有很多日文呢。翻译要花点时间的。悬赏分为零稍嫌小气了点吧?

电影《叶问》中,大家李钊(林家栋饰演)这个角色的看法?
(最后一句用日语说,很好地体现了李钊的个性。) 第五个场景:李钊带一日本军队主任佐藤来找叶问,后对张永成(熊黛林)有非分之举,叶问将副将打倒,李钊对昏迷的佐藤泄愤,踢断他的腿。后李钊被日本人毒打,但没有透露叶问的行踪。 第六个场景:李钊回家,带回食物给其家人(母亲、断腿的哥哥和年纪尚小的弟弟妹妹),带...

翻译一下日语的“开门啊!!”
开门的日语有多种。楼上说的是比较礼貌的那种 即:门をあけてください---do a o a ke de ku da sai[o,e的发音和上面说的一样,最后的sai中的ai读拼音的读法]比较随便的就是:门をあけて!如果是在一个情境中,你只要面对着门的话直接可以省去“ 门を”只读あけて就行。【这种情况...

池沼是什么意思
最早是inm民用来形容MUR先辈的 大先辈因为只会便乘,仿佛智力有障碍,被日本inm民称为“知障”(同中文智障),而在日语中,“知障”“智将”“池沼”三个词发音接近,所以池沼也可以形容一个人脑子有问题。引申含义:简单来讲就是智障的意思。引用示例:用法:在句子后面加上“(池沼)”,可以表示...

叶问里面的那个日语翻译官演员叫什么?
语 言 : 粤语, 英语, 普通话及日语 拥有车牌种类 : 私家车、小型货车 自1988年加入无线电视广播有限公司第十五期艺员训练班,并于同年七月一日毕业 [编辑本段]个人经历 林家栋(Gordon Lam Ka Tung,1967年9月21日-),香港人,1988年参加香港无线电视艺员训练班第十五期加入演艺圈,前无线电视的...

叶问会英文吗?
叶问在香港上过学,香港当时英国殖民地,全是英式教材。所以他不会不太可能。叶问1当中是日语,不是英语。叶问2里如果用英语说话那么会让人感觉叶问没有民族精神,就表达不了剧本要表达的内容。叶问2里,拳王叫嚣的话叶问全听得懂,这个不难发现。拳台主持人是出于对叶问的尊重才翻译,我个人感觉他貌似...

《叶问》里面叶问居然会日语
白痴 没看到他们所回答的内容都不是对方所问的问题吗?不知道你怎么看的,好笑!

蒙阴县13192004128: 叶问里的日文 -
禹虎氨甲: 要全部的呀?那分太少了吧?对话可多了呢. 给了你日文了,你要自己学会翻译,这些对话不难的.不能不劳而获噢.这些日文,可是我看没有字幕的片子听了1个小时左右才听出来的噢.所以啊,我倒是很希望你能翻出来给我看看呢.当然我...

蒙阴县13192004128: <<叶问>>中日文台词是什么?
禹虎氨甲: 一、这世界上没有怕老婆的男人,只有尊重老婆的男人 二、好的功夫不分男女老少 三、妈妈说你再不出手家里的东西就全烂了! 四、我要挑战十人 五、我只不过是一个中国人 六、每个人走的路都是自己选的 七、他挑战是因为他知道比你强,如果怕打不过杀了他,哪和认输有什么区别 八、你们侵略我们的国家,杀害我们的百姓,收回你的虚伪 九、武术虽然是一种武装力量,但是我们中国武术,是包含儒家的哲理,武德,也就是仁,推已及人,这是你们日本人永远不明白的道理!因为你们滥用暴力,将武力变成暴力,去欺压别人,你们不配学我们的中国武术

蒙阴县13192004128: 叶问里面夜疯子说的一句日语翻译 -
禹虎氨甲: 叶问里面夜疯子说的一句 叶问中泊狂人は一文である 叶问里面夜疯子说的一句 叶问中泊狂人は一文である

蒙阴县13192004128: 谁能告诉我一些交谈中常用的日语语句?比如 谢谢你 早上好. -
禹虎氨甲: おはようございます 早上好 こんにちは 你好(白天问候语) こんばんは 晚上好 お休(やす)みなさい 晚安 ありがとう 谢谢 すみません 对不起 こちらこそ 哪里 是您…表谦虚 おめでとう ございます 祝贺你(过生日等) さようなら 就是送别...

蒙阴县13192004128: 急求日语的一些日常对话(带罗马音)
禹虎氨甲: 1、お早う(ございます) ohayou(gozaimasu) 早上好 2、さよなら sayonara 再见 3、始めまして、どぞよろしくお愿いします hajimema****e kozoyoroshikuonegaishimasu 初次见面,请多关照 4、ありがとう(ございます) arigatou(gozaimasu) 谢谢...

蒙阴县13192004128: 日语对话常用语 -
禹虎氨甲: 展开全部 马特伊特苦大萨伊.请等我一下. 空尼奇瓦 .你好 欧亚斯密 .晚安 sayonara .再见 阿里吖头.谢谢 都以他司马思特一.不用谢. 都摸吴.这个也是谢谢的意思. 都走吴. 请.

蒙阴县13192004128: 求简单的关于兴趣爱好的日语对话 简单一些 最好每人十句左右 有中文的发音 谢谢啊~~感激不尽!! -
禹虎氨甲: A:こんにちは B:こんにちは.今朝(けさ)何时(なんじ)に起(お)きましたか. A:朝寝坊(あさねぼう)でした. B:で、何时(ねんじ)? A:10时(じ)に起(お)きて、友达(ともだち)と电话(でんわ)しました. B:何(なん...

蒙阴县13192004128: 求三分钟的简单日语对话! -
禹虎氨甲: 这个很简单的,不知道够不够三分钟.A: おはようございます.(早上好)B: おはようございます.(早上好)A: もうすぐ ふゆやすみですね.李さん、ふるさとへかえりますか.(马上就要寒假了,小李回家乡吗?)B: じつは いまま...

蒙阴县13192004128: 跪求一段简短的日语日常对话(一人5、6句),带上中文翻译和罗马音标,谢谢啊 -
禹虎氨甲: A:Bちゃん、としょかんは どこですか? B chyan to syo kan wa do ko de su ka B:としょかんですか?としょかんは あそこです.to syo kann de su ka 、to syo kann wa a so ko de su.A:とおいですか?to o i de su ka.B:とおく ありません.ごあんな...

蒙阴县13192004128: 跪求一篇日语短对话,要标出汉语翻译,再加上拼音哈哈,谢谢了 -
禹虎氨甲: 1:はやく、はやく. 快点,快点 hayaku hayaku2:待ってよ.疲れた、とても暑いね. 等一下啦,累死了,好热. ma tte yo tu ka re da ,to te mo a tu i ne1:ちょっと山の顶に着いているよ.がんばって. 马上到山顶了,加油啦! tyo tto yama no...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网