王勃传《新唐书文艺传王勃传》.译文
唐高宗时期，官员刘祥道奉命巡行关内，王勃抓住机会给刘祥道写信自荐，凭借才学赢得了刘祥道的赞赏，进而被刘祥道推荐给朝廷。高宗召见王勃，对其才思敏捷印象深刻，年仅二十岁的他便被授予朝散郎的官职，显示出早年的成功。王勃文思泉涌，每逢朝廷庆典，他都能写出精美的颂文，深受皇子沛王器重，被邀请至王府担任著作工作，参与编撰《平台秘略》。然而，年轻气盛的王勃不知宫廷规矩，一篇关于斗鸡的檄文无意间触怒了英王，导致他被逐出王府。
遭遇挫折后，王勃被迫离开长安，游历四方。他在葛愦山作诗怀念诸葛亮，又因医学研究去了虢州，但因骄傲自大而与当地官场关系紧张。一次，官奴曹达藏匿家中，王勃在处理不当后犯下杀人罪，险些丧命。幸而大赦，他被贬为庶民，结束了官场生涯。王勃的父亲王福畤也受牵连，被贬至交趾。探望父亲时，王勃在乘船途中不幸遭遇风暴丧生，年仅二十九岁。
尽管王勃短暂的一生充满坎坷，但他以才华著称，如流星划过夜空留下璀璨。他创立了“腹稿”写作方式，即不预先构思，而是通过饮酒放松后一气呵成。他在滕王阁的宴会上写下《滕王阁序》，展现了他的非凡文采，与都督阎公结为好友。王勃虽早逝，但他的学术研究也颇为丰富，如编撰《尚书》续篇和学习医学，他的家族以学术闻名，尤其祖父王通是大儒文中子。
王勃家族人才辈出，他的兄弟王剧、王助皆为进士，有“三珠树”之称。王勃的故里通化村，因王通葬于此得名。王勃的学说在当时产生影响，被政治势力利用，尽管他的五德终始学说在后世显得有趣，但它确实体现了王勃思想的广泛影响。
王勃传《新唐书文艺传王勃传》.译文
王勃，字子安，出生于绛州龙门（今山西省河津市），但他的故居通化村现今归属万荣县管辖。这位早慧的才子六岁便能撰写文章，九岁时读《汉书》发现颜师古注解的错误，便撰写了《汉书指瑕》进行纠正。唐高宗时期，官员刘祥道奉命巡行关内，王勃抓住机会给刘祥道写信自荐，凭借才学赢得了刘祥道的赞赏，进而被刘...
王勃传《新唐书文艺传王勃传》.原文
王勃的家族中，其兄王剧、弟王助也都因科举考试而声名鹊起。王剧在仕途中表现出卓越的才华，曾被裴行俭赞誉为选拔人才的能手。然而，王剧因牵涉谋反事件而被杀，神龙初年，王剧的官职才被恢复。王助则以早逝而结束了他的文学生涯，他的孝顺与文采受到韩思彦的赞赏。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为...
新唐书·列传·文艺上阅读答案
勃与杨炯、卢照邻、骆宾王皆以文章齐名，天下称王、杨、卢、骆四杰。崔融与张说评勃等曰：勃文章宏放，非常人所及，炯、照邻可以企之。（选自《新唐书·列传·文艺上》，有删节）思考题 解释下列( )里字的意思 (1)都督大宴滕王阁(宴)(2)遣吏伺其文辄报(遣)(3)不易一字(易)2、用现代汉语写...
《新唐书、列传、文艺上》王勃、字子安…解释答案
王勃的诗多抒发个人情志，也有一些抨击时弊之作，其中写离别怀乡之作较为著名。工于五律、五绝，明代胡应麟《诗薮·内编》认为他的五律“兴象婉然，气骨苍然，实首启盛、中妙境。五言绝亦舒写悲凉，洗削流调。究其才力，自是唐人开山祖。”他的文学主张崇尚实用，他在《上吏部裴侍郎启》认为“君子...
不易一字什么意思?出处是哪里?
【出处】：宋·欧阳修《新唐书·文艺传上》：「勃属文，初不精思，先磨墨数升，则酣饮，引被覆面卧，及寤，援笔成篇，不易一字，时人谓勃为『腹稿』。」 【释义】：不更动一个字。形容文章写得又快又好。 【读音】：bu yi yī zi 【近义词】：一字不易 【例句】： 1.这种写法...
新唐书·王勃传
原文：勃属文初不精思，先磨墨数升，则酣饮，引被覆石卧。及寤，援笔成篇，不易一字。时人谓勃为腹稿。翻译：王勃写文章，开始时并不仔细思考，先磨很多墨，然后喝酒，蒙被大睡，醒来后，提笔成文，不改动一个字，当时的人都以为王勃预先打好腹稿。
耻居王后的解释
耻居王后的解释《新唐书·文艺传上·王勃》 ：“ 勃 与 杨烱 、 卢照隣 、 骆宾王 皆以 文章 齐名， 天下 称‘ 王 、 杨 、 卢 、 骆 ’，号‘四杰’。 烱 尝曰：‘吾媿在 卢 前，耻居 王 后。’议者谓然。”后因以“耻居王后”指在文名上耻于处在不及己者之后。 清 金农 ...
吾愧在卢前,耻居王后 是哪个文言文里的
语出《新唐书·文艺传上·王勃》：“勃与杨炯、卢照邻、骆宾王皆以文章齐名，天下称‘王、杨、卢、骆’，号‘四杰’。炯尝曰：‘吾愧在卢前，耻居王后。’
新唐书王勃传中议者谓然的然是什么意思?
《新唐书》卷二百一·列传第一百二十六《文艺上·王勃传》：勃与杨炯、卢照邻、骆宾王皆以文章齐名，天下称"王、杨、卢、骆"四杰。炯尝曰："吾愧在卢前，耻居王后。"议者谓然。然，代词，如此；这样。议者谓然。翻译成白话：论议者说，就是这样的。
新唐书.列传.文艺上翻译
贞观末,翠微宫成,献颂阙下,召见,试《息兵诏》,少选成文。帝大悦,戒之曰:“昔祢衡、潘岳矜己慠物,不得死。卿才不减二人,宜鉴于前,副朕所求。”乃敕于通事舍人里供奉。俄为昆山道记室,《平龟兹露布》为士所称。贺兰敏之奏豫北门修撰,卒。 昌宗官至太子舍人、修文馆学士。撰《古文纪年新传》数十篇。
职耍蠲痹：[答案] 王勃,字子安,是绛州龙门人.六岁时便善于写文章,九岁时得到了颜师古注的《汉书》,阅读过后,做了一篇《指瑕》以指出颜氏的过失和疏漏.麟德初年,刘祥道在关内巡视行察,王勃上书自陈志向,刘祥道便把这件事上表朝廷,招见王勃入朝对...
大连市13649852721： 新唐书王勃传译文从九月九日都督大宴腾王阁到时人谓勃为腹稿 - ？
职耍蠲痹：[答案] 王勃故事 九月九日都督大宴滕王阁,宿①命其婿作序以夸客②,因出纸笔遍请客,莫敢当,至勃③,然④不辞.都督怒,起... 则酣饮,引被覆面卧,及寤⑧,援笔成篇,不易一字,时人谓勃为腹稿. 译文:九月九日重阳节,都督阎伯屿要大宴宾客.为了...
大连市13649852721： 新唐书王勃传译文 - ？
职耍蠲痹： 王勃故事 九月九日都督大宴滕王阁,宿①命其婿作序以夸客②,因出纸笔遍请客,莫敢当,至勃③,然④不辞.都督怒,起更衣,遣吏伺其文辄报.一再报,语益奇⑤,乃矍⑥然曰:“天才也!”请遂成文,极欢罢. 勃属文⑦,初不精思,先...
大连市13649852721： 《新唐书 王勃传》的字义和翻译 - ？
职耍蠲痹： 这由于全篇翻译,你自己找一下, (我偷哈懒,嘿嘿) 王勃,字子安,绛州龙门人.六岁时就擅长写文章,九岁时得到颜师古作注的《汉书》,读后便写了《指瑕》一文来指摘其中的错误.麟德初年,刘祥道巡察关内,王勃上书自荐,刘祥道...
大连市13649852721： 新唐书 王勃传其中一段的翻译.请大家进来看看.....？
职耍蠲痹： 原文上尤喜著书这四个字是上一段的,和这段放一起很别扭.而且“处,祖通”这里的处不对,原文应是“初,祖通”.大概的未经润色的潦草的翻译如下:最初王勃的祖父大儒王通在隋末,隐居于白牛溪,广招门徒,传授学术.他搜集整理了汉、魏、晋以来的著作一百二十篇,想编为《尚书》的续篇.后来序文没有了,还有十篇只有目录,而丢了文章.王勃后来修订补充,最后完成并定著为二十五篇.
大连市13649852721： 翻译:引被覆面卧,及寤,援笔成篇,不易一字 - ？
职耍蠲痹： 译文 当年,王勃路过钟陵,九月九日都督在滕王阁大排筵席,提前让他的女婿写一篇序文用来在宾客面前夸耀,于是,拿出纸和笔逐一请客人(作序),(客人)没有一个敢承当的.轮到王勃,他也不辞让.都督感到愤怒,起身上厕所,派官吏等候他写好文章就报告(自己).一次两次地报告,语言越来越精奇,于是左右惊顾地说:“天才啊!”请他(指王勃)完成序文,都督非常欢喜. 王勃写文章,开始不会很精细的思考,先磨几升墨水,就酣畅淋漓地饮酒,拉起被子盖住面躺下睡觉,到了睡醒,拿起笔完成篇章,不更改一个字,当时的人说王勃是打了腹稿(即提前想好文章).
大连市13649852721： 勃从之游尽得其要的翻译 - ？
职耍蠲痹： 出自《新唐书 · 王勃传》,整句话是:尝谓人子不可不知医,时长安曹元有秘术,勃从之游,尽得其要.翻译为:王勃跟随他(指长安名医曹元)学医,很快就学习掌握了医学的精要. 望采纳!
大连市13649852721： ...“天才也!”请遂成文,极欢罢.勃属文,初不精思,先磨墨数升,则酣饮,引被覆面卧,及寤,援笔成篇,不易一字,时人谓勃为腹稿.--(节选自《新... - ？
职耍蠲痹：[答案] (1)D 王勃写文章时,刚开始不精细的进行构思.属:写作. (2)B A项,向/在;B项,将要;C项,“来”表目的/因为;D项... ②官家的奴才曹达犯了罪,藏在王勃的寓所,王勃害怕事情泄露,就把他杀了.事情暴露,(王勃)被判死罪. 参考译文: 王...
大连市13649852721： 《新唐书王勃传》 - ？
职耍蠲痹： 刚开始都督本来是想让他女婿作诗的,后来看王勃诗作得好,刮目相看,改变了态度. 王勃“援笔成章,不易一字”说明文章一气呵成,文采斐然
大连市13649852721： 将“因出纸笔遍请客,莫敢当,至勃,泛然不辞”翻译成现代汉语？
职耍蠲痹： 是介绍初唐四杰之首王勃的文章,为《新唐书*文苑*王勃传》,另这一故事流传很广,在唐末王定宝《唐摭言》宋朝《太平广记》中都有记载,故事相同语句不同.说王勃在663年十四岁去江西省父时路经南昌,都督阎伯屿宴请宾客,暗命其女婿作序来夸耀.众人知道他的意思不愿做,王勃不推辞,惹得阎都督不高兴,待看到王勃作出“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”时,动容说:此真天才,当垂不朽矣!译文:于是拿出纸和笔逐一请客人(作序),(客人)没有一个敢承当的,到了王勃,随意接受并不推辞.
