《啼鸟还知如许恨，料不啼清泪常啼血》名句鉴赏

~ 啼鸟还知如许恨，料不啼清泪常啼血

名句的诞生

绿树听鹈鴂，更那堪、鹧鸪声住，杜鹃声切。啼到春归无寻处，苦恨芳菲1都歇。算未抵、人间离别。马上琵琶关塞黑2，更长门3翠辇辞金阙。看燕燕4，送归妾。

将军百战身名裂。向河梁、回头万里，故人长绝5。易水萧萧西风冷，满座衣冠似雪。正壮士、悲歌未彻。啼鸟还知如许恨，料不啼清泪长啼血。谁共我，醉明月？

——辛弃疾·贺新郎

完全读懂名句

1、芳菲：芬芳的百花。2、马上句：用汉王昭君出塞远嫁匈奴的故事。3、长门句：用汉武帝陈皇后阿娇失宠贬居长门宫的故事。4、燕燕：春秋时卫庄公妻庄姜无子，收其妾戴妫之子完为己子。卫庄公死，完即位，不久被州吁所杀。戴妫被迫遣返归家，庄姜痛哭送别。《诗经·邶风》存《燕燕》一诗咏其事。5、向河梁句：指李陵送别苏武归汉。

听着绿树荫里伯劳鸟叫得凄恶，更如何忍受鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住，杜鹃又发出“不如归去”的悲切呼号。一直啼到春天归去，再无寻觅处，芬芳百花都枯萎了，实在令人愁苦。算起来这都抵不上人间生离死别的痛楚。王昭君骑在马上弹琵琶，走向黑沉沉关塞荒野。陈皇后退居长门别馆，坐着翠碧宫辇辞别皇宫金阙。卫国庄姜望着燕燕双飞，远送休弃而去国的归妾。

汉代名将李陵身经百战，兵败归降匈奴而身败名裂。到河边桥头送别苏武，回头遥望故国远隔万里，与故友永远诀别。易水上寒风萧萧，送行的人都穿戴着雪白色的衣冠。听荆轲引吭高歌，诉说着一去不回的慷慨，歌声未完，就如同悲壮慷慨的情感永无止息。如果那些鸟儿能理解这样的人间离别恨事，料想它们啼出的不仅仅是泪水，而是殷红的鲜血。今后又有谁来陪伴我，在这象征团圆的明月下，痛快欢饮？

名句的故事

这阕词是辛弃疾族弟辛茂嘉因故贬至桂林，辛弃疾心有所感而写下的。辛弃疾对于族弟遭到贬谪，感慨很深，更对自己长期不受重用怀着强烈的悲愤。

当时辛弃疾因下了重罚不合理卖米粮者的命令，又扩充军额，训练“飞虎军”，而招来谏官黄艾的弹劾，加上一个“残酷贪饕”的罪名，在绍熙五年八月，辛弃疾便被罢了官职；于是，辛弃疾又继续他的瓢泉隐居生活。当权者的消极与昏昧，让他悲痛不已，接二连三的遭谗及贬谪，让辛弃疾无意为官。然而即便如此，他的内心永远是向着朝廷的，永远抱持着一颗耿耿忠心。却在这时，辛弃疾得知族弟被贬的消息，想着一向陪伴自己饮酒作乐，一同为国事忧心愤慨的族弟，这时也因为受谮遭迁而必须离开了，内心自是有无比的悲痛，于是便写下了这阙词。

在词中，辛弃疾用了很多典故和比喻来形容生死离别的痛苦，其中之一便是荆轲的故事。当时景物萧瑟，满座凄然，燕太子丹就在易水旁送别即将前去行刺秦王的荆轲，而在座的人都知道，荆轲这一趟离去，是永远不会再回来了。于是辛弃疾想到啼叫的鹈鴂，想着如果鹈鴂也能体会到人们这种生死离别的痛苦，它们必定会啼哭出血来。辛弃疾在名句中道出了人间普遍而深刻的悲痛，而悲痛之深，甚至是禽鸟也能感受到这种痛楚，可以说把这种悲痛呈现得淋漓尽致了。

对于此词，王国维在《人间词话》中曾评说：“章法绝妙，且词语有境界，此能品而几于神者。然非有意为之，故后人不能学也。”赞许为比“能品”高一点，几近于“神品”，其感人之深，可以想见。

历久弥新说名句

以“啼血”来描写哀凄之极，最早在《易经·屯卦·上六》就有这样的描述：“乘马班如，泣血涟如。”写一位女子被抢亲，在抢亲的马队回去途中，被抢的女子哭得血泪交流。其中即以“泣血”描写女子悲伤之深。

北宋大文豪苏轼曾写过一首诗《狱中示子由》，后四句：“是处青山可埋骨，他年夜雨独伤神，与君世世为兄弟，愿结来生未了因。”当时苏轼因为才气过高，又常有意无意地调侃那些因支持新政而窜升的小人，所以在神宗元丰二年，支持新政的李定、舒亶等人就拿着苏轼的诗，断章取义、任意附会，诬蔑他恶意攻击、中伤朝政，甚至侮辱皇帝。这便是著名的“乌台诗案”​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。于是苏轼被捕入狱。苏轼自觉死罪难逃，便在狱中写了二首诀别诗给弟弟子由，其中一首就是《狱中示子由》。诗作末二句，写出苏氏兄弟二人感情之深厚，两人从小一起读书、和诗，一起考取进士，苏轼知道他弟弟个性温和，话不太多，有时也会写诗开弟弟的玩笑，但两人的心是紧靠在一起的。如今就要诀别了，苏轼只希望生生世世能再结为兄弟，再续前缘。后来这二首诗到了神宗手上，神宗看了感动不已。苏轼最后被释放，这二首诗是重要原因之一。

手足之情，生离死别，感人的原来就是这种人间至情。

---

应县19512103909： 啼鸟还知如许恨,料不知清泪长啼血.出自什么诗词? - ？
濮何姜枣：[答案] 贺新郎 别茂嘉十二弟辛弃疾 绿树听鹈鴂,更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切.啼到春归无啼处,苦恨芳菲都歇.算未抵人间离别,马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙,看燕燕,送归妾.将军百战身名裂,向河梁、回头万里,故人长...

应县19512103909： ＂料不啼清长啼血＂什么意思? - ？
濮何姜枣： 写离愁别恨的【贺新郎】词说:“绿树听鹈鴂,更那堪,鹧鸪声住,杜鹃声切.啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇,算未抵,人间离别.马上琵琶关塞黑,更长门翠挚辞金阙.看燕燕,送归妾.将军百战身名裂,向河梁,回头万里,故人长绝.易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪,正壮士悲歌未彻.啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血.谁共我,醉明月.”这首词的题目是《别茂嘉十二弟》.茂嘉是辛弃疾的族弟.十二是茂嘉的排行.这首词开头先以三种鸟啼声兴起,“绿树听鹈鴂,更那堪,鹧鸪声住,杜鹃声切.”鹈鴂、鹧鸪、杜鹃都是在暮春时节啼叫的鸟,叫声都很悲切.

应县19512103909： 正壮士.悲歌未彻 啼鸟还知如许恨 料不知啼清泪长啼血 谁共我,醉月明 的意思是 - ？
濮何姜枣： 这是一首很负盛名的送别词.辛茂嘉是作者族弟,他南归宋室本为北伐抗金,结果反被贬到更南的广西.本词非一般赠别,而是借题发挥,抒国家兴亡之感.此词开头由三种禽鸟悲啼,啼到春归花谢起兴,酝酿成一种悲恻气氛.“未抵”翻进一层,提出“人间离别”题旨.列举昭君出塞、陈皇后失宠幽居、庄姜送归妾、李陵诀别苏武、易水饯荆轲五事,佳人薄命,英雄末路,生离死别,哀凄悲壮,宣发尽人间别恨.“啼鸟还知如许恨”,挽结前文,回应开端,比较春恨与别恨,断言啼泪必将变为“啼血”,沉痛之至!“谁共我,醉明月”,一笔陡折,收归题旨.由春恨到别恨,归到“如许恨”,实际是在感叹人间恨.面对人生种种恨,亲人远离,哀伤可知.其中自当涵盖无限时代恨、家国愁.

应县19512103909： 啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血.谁共我,醉明月? - ？
濮何姜枣： 贺新郎 别茂嘉十二弟辛弃疾绿树听鹈鴂,更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切.啼到春归无啼处,苦恨芳菲都歇.算未抵人间离别,马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙,看燕燕,送归妾. 将军百战身名裂,向河梁、回头万里,故人长绝.易水萧...

应县19512103909： 分析 登快阁 一诗中典故的运用,思考古典诗词创作中运用典故的利弊 - ？
濮何姜枣：[答案] 古典诗词用典故的利弊,用典故好不好?在我看来,就像一位女子身戴珠饰好不好?用典用得好的诗词,就像一位身戴珠饰... 不得不谈辛弃疾的 “易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪.正壮士、悲歌未彻.啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血.谁共我,醉明...

应县19512103909： 找一首辛弃疾的诗要有气势的,和战争有关的,最好有赏析 - ？
濮何姜枣：[答案] 贺新郎·别茂嘉十二弟 辛弃疾 绿树听鹈鴂,更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切.啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇.算未抵人间离别.... 向河梁、回头万里,故人长绝.易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪.正壮士、悲歌未彻.啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血,谁...

应县19512103909： 解释一下辛弃疾的《贺新郎》.最好结合一下他写这首词的时候的背景. - ？
濮何姜枣：[答案] 贺新郎 别茂嘉十二弟,鹈鴂、杜鹃实两种 绿树听鹈鴂. 更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切! 啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇. 算... 易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪. 正壮士、悲歌未彻. 啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血. 谁共我,醉明月? 辛弃疾的这首词...

应县19512103909： 啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇.什么诗 - ？
濮何姜枣： “啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇.”出自宋代文学家辛弃疾的词《贺新郎·别茂嘉十二弟》.这两句的意思是:一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦.

应县19512103909： 贺新郎·别茂嘉十二弟 - ？
濮何姜枣： 原文绿树听鹈鴂,更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切.啼到春归无啼处,苦恨芳菲都歇.算未抵人间离别:马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙,看燕燕,送归妾. 将军百战身名裂,向河梁、回头万里,故人长绝.易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪...

应县19512103909： 包含典故的诗词 - ？
濮何姜枣： 诗词的用典,是指在诗词中借用历史故事或神仙故事来抒情.还有一种说法,借用或点化前人的诗文佳句来抒情,也叫用典.因此,有的诗人就大量使用典故,堆砌典故.于是形成了一种堆典体.堆砌典故很使人费解,有人就说这是不太好的做...