早秋夜作韦庄翻译
早秋夜作韦庄翻如下：
青篾卧席刚刚感到清凉，暑气也消去了大半。悦耳的松涛之声送来阵阵清风，不停地掀动着帘幕。（掀起门帘走到屋外，闻听松涛阵阵，送来轻柔的微风。）
清凉的露水不断飘落到长满莎suō草的庭院中，屋内的古琴和书籍也湿润润的，山村里月色清明，远处传来阵阵捣衣声。
台阶旁的绿苔中，传来阵阵的蟋蟀声，屋檐边的红树上，挂着晶亮的蜘蛛网。我也不必再写悲秋的辞赋了，王璨也直到头发花白才离家出仕。
原文
翠簟初清暑半销，撇帘松韵送轻飙。莎庭露永琴书润，山郭月明砧杵遥。
傍砌绿苔鸣蟋蟀，绕檐红树织蟏蛸。不须更作悲秋赋，王粲辞家鬓已凋。
诗意和赏析
这首诗描绘了一个早秋夜晚的景象，展现了自然界的变化和人事的离散。诗人通过形容清晨的夜凉和帘子外松林的风声，给人一种早秋的宁静感。诗中的莎草庭院、山郭和砖砌的墙边都是诗人日常生活中的场景，通过描绘这些场景中的细节，展示了秋季的特点。
诗中的王粲是唐代文学家，他已经离开了家，白发已凋谢，给人一种岁月的流转和人生的离别之感。王粲的离去也象征着青春的消逝和时光的流逝，引发人们对时光流转和人生变化的思考。
整首诗以简练而写实的语言，表达了诗人对秋夜景象的真切感受，同时揭示了人生的变幻无常。诗中的意象细腻而写实，使读者能够感受到秋夜的宁静和岁月的流转，在思考人生离别和岁月变迁的同时，也让人对生命中的美好瞬间有所体味。
作者简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
早秋夜作韦庄翻译
早秋夜作韦庄翻如下：青篾卧席刚刚感到清凉，暑气也消去了大半。悦耳的松涛之声送来阵阵清风，不停地掀动着帘幕。（掀起门帘走到屋外，闻听松涛阵阵，送来轻柔的微风。）清凉的露水不断飘落到长满莎suō草的庭院中，屋内的古琴和书籍也湿润润的，山村里月色清明，远处传来阵阵捣衣声。台阶旁的绿苔中...
芳草忆云暮 故人殊未来是什么意思
意思是：茂盛的芳青已经开始枯萎，期盼的亲人故友都没有来。出自唐代韦庄《章台夜思》，原文为：清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。孤灯闻楚角，残月下章台。芳草已云暮，故人殊未来。乡书不可寄，秋雁又南回。译文：忧怨的琴声在长夜中回荡，弦音悲切似凄风苦雨缭绕。孤灯下又听见楚角的哀声，清冷的残月徐徐...
章台夜思韦庄的翻译
这首诗是唐代诗人韦庄创作的一首五言律诗，这是一首身在外地思念家乡的诗，整首诗以【夜思】为题，开篇却不写思，而写秋夜所闻所见，写尽寄居他乡的孤独和悲凉，我们一起来看这首诗，首联借清瑟以写怀，【清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀】，泠泠二十五弦，每一发声，恰似凄风苦雨，绕弦杂沓而来，长夜漫...
求韦庄《章台夜思》和《湘中作》的详细注释
译文】： 幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞，家书不能寄回。【注释】：①章台：宫名，故址在今陕西长安。②瑟：古代弦乐器。多为二十五弦。③楚角：楚地吹的号角。
古诗中含有“秋”字的诗句有哪些?
译文 ：与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。我与你就像唐明皇与杨玉环那样，在长生殿起过生死不相离的誓言，却又最终作决绝之别，即使如此，也不...
春之韵诗词佳句
年代:唐 作者:韦庄 天畔峨嵋簇簇青,楚云何处隔重扃?落花带雪埋芳草,春雨和风湿画屏。 7、《师绎再赋湖庄雨后佳句有惜春之意复次其韵》 年代:宋 作者:曹彦约 委曲东风满万象,家培桃李恣雄夸。先生客里观时态,老子诗中感物华。 8、《次韵王监簿春前对雪之作》 年代:宋 作者:戴表元 情怀未厌日如年,幻境...
章台夜思作者介绍
韦庄在词作中善于运用白描手法，如《菩萨蛮》等，情致婉曲，与温庭筠并称为温韦，温词秾丽，韦词清新。他的诗作如《悯耕者》和《汴堤行》等，表达了对战乱中人民的同情和对唐王朝的忠诚，以及对“中兴”唐室的期待。韦庄的诗歌创作广泛反映唐末社会，如《睹军回戈》谴责了当时军队的暴行，《台城》等...
清瑟怨遥夜下一句是什么
章台夜思 【作者】韦庄 【朝代】唐代 清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。孤灯闻楚角，残月下章台。芳草已云暮，故人殊未来。乡书不可寄，秋雁又南回。译文 幽怨的琴声在长夜中回荡，弦音悲切，似有凄风苦雨缭绕。孤灯下，又听见楚角声哀，清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎，已到生命尽头.亲人故友，从未来...
章台夜思古诗词鉴赏
作者：韦庄 原文：清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。孤灯闻楚角，残月下章台。芳草已云暮，故人殊未来。乡书不可寄，秋雁又南回。译文及注释 译文幽怨的琴声在长夜中回荡，弦音悲切，似有凄风苦雨缭绕。孤灯下，又听见楚角声哀，清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎，已到生命尽头。亲人故友，从未来此地。鸿雁...
柳永的十二时(秋夜)解释和赏析
十二时（秋夜）晚晴初，淡烟笼月，风透蟾光如洗。觉翠帐、凉生秋思。渐入微寒天气。败叶敲窗 ，西风满院，睡不成还起。更漏咽、滴破忧心，万感并生，都在离人愁耳。天怎知、当时一句，做得十分萦系。夜永有时，分明枕上，觑著孜孜地。烛暗时酒 醒，元来又是梦里。睡觉来、披衣独坐，万种...
剧狱先力： 翠簟,指青篾席. 前蜀 韦庄 《早秋夜作》诗:“翠簟初清暑半销,撤帘松韵送轻飙.” 宋 晏几道 《蝶恋花》词:“午睡醒来慵一饷,双纹翠簟铺寒浪.” 华堂开翠簟,意思是在富丽堂皇的地方铺上青篾席.
麦积区18875655995： 西塞山下作 韦庄解释 - ？
剧狱先力： 西塞山下作 韦庄 西塞山前水似蓝,乱云如絮满澄潭. 孤峰②渐映湓城北,片月斜生梦泽南. 爨③动晓烟烹紫蕨,露和香蒂摘黄柑. 他年却棹扁舟去,终傍芦花结一庵. 【注】 ①西塞山:三国时东吴江防边塞,历代诗人多有趣咏. ②孤峰,指...
麦积区18875655995： 《菩萨蛮—韦庄》的译文 - ？
剧狱先力： 菩 萨 蛮 作者:韦庄凡是到过江南的人都说江南的风光无限美好,离家远游的人只愿跟着江南一起苍老.春天的江水清沏澄碧胜过春天,这时躺在画船之中细听雨声悠然入眠.人人尽说江南好,游人只合江南老.春水碧于天,画般听雨眠.在炉边卖酒的少女像一轮明月,洁白的双腕像凝满霜雪.年轻人未老时还是不要回乡,若是回乡一定会使你伤心断肠.垆边人似月,皓腕凝霜雪.未老莫还乡,还乡须断肠.
麦积区18875655995： 韦庄的《菩萨蛮》的背景、大意、情感 - ？
剧狱先力： 《菩萨蛮》的翻译 人人尽说江南好,游人只合江南老.春水碧于天,画船听枕眠.炉边人似月,皓腕凝霜雪.未老莫还乡,还乡须断肠 意思:人人都说江南好,游人只适合在江南老去.春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝~江南酒垆边卖酒的女...
麦积区18875655995： 郭和明在一句诗词里有出现吗 - ？
剧狱先力： 同时含有“郭”、“明”二字的诗词句如下:1、山郭月明砧杵遥(唐·韦庄·《早秋夜作》) 2、遍郭寒山夜月明(唐·卢纶·《冬夜赠别友人》) 3、野烧明山郭(唐·严维·《荆溪馆呈丘义兴》) 4、出郭云尚明(宋·杨万里·《岁暮皈...
麦积区18875655995： 中秋节手抄报内容一等奖2022 ？
剧狱先力： 又是一年中秋佳节,夜晚灯火通明,烟花灿烂的开放在深蓝色的天空之中,人们彼此... 到了周代,每逢中秋夜都要举行迎寒和祭月.设大香案,摆上月饼、西瓜、苹果、红...
麦积区18875655995： 早秋的注释译文 - ？
剧狱先力： 遥夜:长夜.《楚辞·九辩》:“靓杪秋之遥夜兮,心缭悷而有哀.”南朝宋谢灵运《燕歌行》:“调弦促柱多哀声,遥夜明月鉴帷屏.”唐白居易《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》:“遥夜凉风楚客悲,清砧繁漏月高时.”鲁迅《集外集拾遗...
麦积区18875655995： 求诗歌翻译 含山店梦觉作 韦庄 (曾为流离惯别家)？
剧狱先力： 这是一首羁旅乡思的经典作品. 在唐代诗人那里,“回家”与“仕进”是一对永远无法解决的矛盾.对于锐意进取、自视甚高的唐人而言,若是功业无成,宁可“一醉任天涯”,决不轻易还家,必须坚忍地前行.这便有了韦庄将“流离”“别家...
麦积区18875655995： 《菩萨蛮 》五代·韦庄 - ？
剧狱先力： 菩萨蛮 【宋】韦庄 红楼别夜堪惆怅, 香灯半卷流苏帐残月出门时, 美人和泪辞. 琵琶金翠羽, 弦上黄莺语. 劝我早归家, 绿窗人似花. 【简析】 这是一段艳情生活的回忆,是一幅夜阑泣别的画...
麦积区18875655995： 《台城》 韦庄 翻译 急! - ？
剧狱先力： 译文 “江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不免引人遐思. “六朝如梦鸟空啼”:佳木葱茏,草长莺飞,处处显出了自然界的生机.诗人在欢快婉转的鸟啼声中,追想起曾在台城追欢逐乐的六朝统治者,都早已成为历史上来去匆匆的过客,豪华壮丽的台城也成了供人瞻仰凭吊的历史遗迹. “无情最是台城柳”:最无情的就是那台城的杨柳,它既不管人事兴衰与朝代更迭,也不管诗人凭吊历史遗迹引起的今昔盛衰的感伤与怅惘. “依旧烟笼十里堤”:(繁茂的杨柳)依然在烟雾笼罩的十里长堤边随风飘曳,依旧能给人以欣欣向荣的感觉,让人想起当年繁荣昌盛的局面.
