急求中英文食谱,一道菜就好,求具体做法和原料介绍
西湖醋鱼:
原料
草鱼 一条(约重700克) 绍酒 25毫升
酱油 75毫升 姜末 2.5克
白糖 60克 湿淀粉 50克
米醋 50毫升 胡椒粉 适量
制法:
1.将草鱼饿养一到两天,促使排泄尽草料及泥土味,使鱼肉结实,烹制前宰杀洗净。
2.将鱼身从尾部入刀,剖劈成雌、雄两片,斩去鱼牙,在鱼的雄片上,从离鳃盖瓣4.5厘米开始,每隔4.5厘米左右斜批一刀,共批五刀,在批第三刀时,在腰鳍后0.5厘米处切断,使鱼成两段,以便烧煮。在雄片剖面脊部厚处向腹部斜剞一长刀,不要损伤鱼皮。
3.炒锅内放清水1000毫升,用旺火烧沸,先放雄片前半段,再将鱼尾段接在上面,然后将雄片和雌片并放,鱼头对齐,鱼皮朝上,盖上锅盖。待锅水再沸时,启盖,撇去浮沫,转动炒锅,继续用旺火烧煮约三分钟,用筷子轻轻地扎鱼的雄片颔下 部,如能扎入即熟。锅内留下250毫升的汤水,放入酱油、绍酒、姜末,即将鱼捞出,放入盘中,装盘时将鱼皮朝上,把鱼的两片背脊拼成鱼尾段与雄片拼接,并沥去汤水。
4.锅内原汤汁中,加入白糖、米醋和湿淀粉,调匀的芡汁,用手勺推搅成浓汁,浇遍鱼的全身即成。上桌随带胡椒粉。
West Lake Fish in Vinegar Gravy
Raw materials :
One of grass carp ( about 700 grams ) 25 ML75 ml of ginger soy sauce 2.5 G50 grams of sugar, 60 G wet starch50 ML rice vinegar peppers
and the rightMethod :
1. The hungry grass carp a day or two to promote the excretion smell of hay and soil, fish, and slaughtered before the cooking washing.
2. Tail of the fish from the knife, cut into two pieces of female and male, chopping fish teeth, in the male fish slice, starting from 4.5 cm away from the gill cover flap, about every 4.5 cm diagonal Batch a knife, approved a total of five knives, when instalment of the third knife, at 0.5 cm waist fins cut off, the fish in half in order to cook.In the male section of ridge thickness abdominal oblique a long knife, not to damage the skin.
3. Put 1000 ml of water in the pan, with Mong Kok Fire to boil, put the male film the first half, top and tail section, and then to put the male and female and fish head alignment, the fish on the Pi Chao, cover the pan.When a pot of water boiling it later, Kai cover, apart from froth, rotating Pan, continue to use the Mong Kok cooked on fire about three minutes, gently stab the male fish slices with chopsticks lower jaw, as can dive into the well.Left in the pot soup 250 ML, into a sauce,, ginger, is about to fish out, placed in the tray, the fish plate on the Pi Chao, put the fish back like a fish tail and two male film splicing, Lek Yuen Estate, and to soups.
4. In juice in the pan, add sugar, rice vinegar and wet starch, juice mix thoroughly with the hands push into a thick sauce spoon, water all over the fish that is.On the table that comes with pepper.
The practice of shredded pork with garlic sauce fish a: main ingredient: 350 g pork. Water hair blue tablet, 100 g water hair fungus 25 grams, PaoLaJiao 15 g. Accessories: 3 g salt, ginger 5 grams, garlic 10 grams, green 10 grams, oil dementholized fifty gram, soy sauce, vinegar, 10 g 5 grams, sugar 15 grams, monosodium glutamate 1 g, soybean meal 25 grams. Practice: 1, pork cut growth about 7 cm, 0.3 cm thick wire, add salt, water mix flour; 2, blue sheet, edible fungus wash, cut into silk, bubble red chilies fine; 3, ginger, garlic cut fine end, onion cut into flower; 4, with soy sauce, vinegar, sugar, monosodium glutamate, water, soybean meal, fresh soup, salt against into sauce inactive; 5, cover over the place, put oil heat, shredded pork Fried scattered, join PaoLaJiao, ginger, garlic and fry out fragrance; 6, then put in the edible fungus, blue piece of wire, chopped green onion stir well; 7, the last in the sauce, quickly turn winnow dish up. Features: fish, shredded pork with garlic sauce, colour and lustre is golden red, the entry tender, sweet and sour spicy salted five available.
急求中英文食谱,一道菜就好,求具体做法和原料介绍
[糖醋鸡块](做法中英文对照注解) 用料:腍脷大只鸡髀2只(重约600克),姜丝1汤匙,葱2条切丝,鸡蛋半只。 腌料: 麻油、胡椒粉少许,盐1\/3茶匙。 芡: 浙醋3汤匙,水3汤匙 ,茄汁11\/2汤匙,糖21\/2汤匙,生粉一茶匙,盐1\/4茶匙。 做法: 1、鸡髀洗净抹干水,斩件(或去骨...
介绍几个简单的英文食谱,谢谢
1、香妃鸡(steamed chicken with saltedsauce)2、糖醋鸡块(chicken in sweet and sour sauce)3、三杯鸡翼(chicken wings in three cups sauce)4、赛海蜇拌火鸭丝(shredded roast deck with wnow fungus)5、杂菜拌鸭脷(duck tongues with assorted vegetables)6、卤炸乳鸽(deep-frie pigeon in ...
急求中英文食谱,一道菜就好,求具体做法和原料介绍
做法: 1、猪肉切成长约7厘米、0.3厘米粗的丝,加盐、水豆粉拌匀; 2、兰片、木耳洗净,切成丝,泡红辣椒剁细; 3、姜、蒜切细末,葱切成花; 4、用酱油、醋、白糖、味精、水豆粉、鲜汤,盐兑成芡汁待用; 5、炒锅置旺火上,放油烧热,下肉丝炒散,加入泡辣椒、姜、蒜末炒出香味; 6、...
谁有英文的食谱,就是那种有原料,又有烹饪过程的,不用太长
Preheat oven to 350 degrees. Mix meatball ingredients together. Make small meatballs and fry in oil. Blend sauce ingredients in a saucepan. Heat and stir until melted. Place meatballs in a baking dish. Pour sauce over meatballs and bake in oven for 30 minutes.中英文菜谱,这里面...
给我几个简单的英文食谱
晕吧`人家要的是食谱,给你一个西红柿炒蛋的 西红柿炒鸡蛋中英文菜谱配料:植物油,盐。注意,西红柿炒鸡蛋不用放鸡精或者味精,因为西红柿炒鸡蛋是吃一个“鲜”字,而西红柿炒鸡蛋的时候就有形成鲜味的物质析出,不需要再放提鲜的味精或者鸡精。这也是做这道菜的时候不放葱姜蒜的原因。制作方法:1。
求西餐制作方法及菜单
西餐菜单的中英对照 色拉:salad nicoise 尼斯式色拉 gelatin salad 胶状色拉 sunshine salad 胡萝卜色拉 waldorf salad 沃尔多夫色拉 vegetable combination salad 蔬菜大会色拉 mixed salad 什锦色拉 home-made vegetable salad 家常蔬菜色拉 fruit salad 水果色拉 vegetable salad 蔬菜色拉 chicken laesar salad...
可以帮忙我找到中英文对照的食谱吗?关于牛肉或者羊肉的各种做法_百度知 ...
中英文对照的没找到~~~不好意思~~~红烧牛肉 1、牛肉切块。锅里水烧开。牛肉放进去大火烧1分钟。取出洗净。 2、牛肉入锅,加开水,没过牛肉2寸。加桂皮,茴香,葱段, 姜片,料酒。中火1小时。 3、另取炒锅,少许油爆香大蒜颗粒,加辣豆瓣酱,川花椒, 料酒,酱油同炒2分钟。 4、把炒好的调味酱加入牛肉锅中,加...
各国特色美食
1.英国炸鱼薯条 在英国任何一个小镇上,你都可以看到挂着fish&chips招牌的小铺子。通常这种小铺门脸不大,里面只有一张柜台。如果走近门口,你会闻见一股油炸食物的香气,其中明显的是鱼的味道。其实炸鱼和炸薯条被独立经营了若干年,直到19世纪60年代才有人把这两者结合起来,成为英国最流行的大众食品。
求一道美国菜的菜名,要中英文都有的!
这是什么菜呀!这是墨西哥的chips 上边浇了salsa,这是墨西哥餐厅吃饭,你坐下后给你的零食 让你等着点菜,正餐端上来前别闲着,别无聊
澳大利亚的著名食物!最好有中英对照!
名迪海滩的食物融合了各种饮食文化的精髓,亚洲辛辣美食,希腊传统佳肴,意大利、英国和南美风味的美食应有尽有。你若对鳄鱼肉非常着迷,那你就该去爱丽斯泉的“陆上牛排屋”(OverlandSteakHouse),点上一道鳄鱼肉。当然在那里你还能品尝到鸸鹋、袋鼠和品种繁多的美食。南澳巴罗莎山谷的农家菜 南澳大利亚的...
鲁肯严灭: [糖醋鸡块](做法中英文对照注解) 用料:腍脷大只鸡髀2只(重约600克),姜丝1汤匙,葱2条切丝,鸡蛋半只. 腌料: 麻油、胡椒粉少许,盐1/3茶匙. 芡: 浙醋3汤匙,水3汤匙 ,茄汁11/2汤匙,糖21/2汤匙,生粉一茶匙,盐1/4茶匙. 做...
万山特区13827313004: 急求!一份中英对照的食谱 - ?
鲁肯严灭: 拌肉皮丝 【原料】: 主料:猪肉皮(上肋部位)500克,辣椒油,香油,精盐,味精,花椒面,葱白各适量. 【做法】: 1.将肉皮刮洗干净,放入锅内,加水煮熟(以能掐动为准),捞在凉开水内泡凉,片尽里面的肥膘,坡刀片成极薄的片,再...
万山特区13827313004: 给我几个简单的英文食谱 - ?
鲁肯严灭: 稀饭 Rice porridge 白饭 Plain white rice 油饭 Glutinous oil rice 糯米饭 Glutinous rice 卤肉饭 Braised pork rice 蛋炒饭 Fried rice with egg 地瓜粥 Sweet potato congee乌龙面 Seafood noodles 榨菜肉丝面 Pork , pickled mustard green noodles 蚵仔面线 Oyster thin noodles 板条 Flat noodles 米粉 Rice noodles 炒米粉 Fried rice noodles 冬粉 Green bean noodle
万山特区13827313004: 中国菜食谱英文版 - ?
鲁肯严灭: The shiitake mushroom fries egg the material:egg 4 does shiitake mushroom 2 (mushroom also to be possible, my brother is such makes) the seasoning:oil 2 big spoon salty right amount soy sauce right amount sugar 1 small spoon chicken ...
万山特区13827313004: 求一份中英文对照的食谱!?
鲁肯严灭: 蚝油生菜 1生菜一斤洗干净. 2葱蒜切碎末,一勺蚝油、一勺生抽、一勺淀粉,加水调成蚝油汁. 3生菜放入开水中烫熟,水里放少许糖. 4烫熟的生菜沥水装盘. 5热锅下油,爆香葱白蒜末. 6倒入调好的蚝油汁,小火慢熬至浓稠,用铲子画圈...
万山特区13827313004: 用英语写一道菜的做法及用料清单...带汉语翻译的...谢谢..求帮忙.. - ?
鲁肯严灭: 中文:(菜名:小鸡炖蘑菇) 材料: 嫩公鸡1只(1000克左右)、野生榛蘑100克、葱段20克、姜5片(约15克)、干红辣椒10克、大料3块、生抽4大匙(约60ml)、料酒2大匙(约30ml)、盐适量、冰糖5克、水、食用油 2大匙(约30ml) 做...
万山特区13827313004: 跪求一篇英文的一日三餐食谱、、急急急1!!!! - ?
鲁肯严灭: 早餐 breakfast eggs, bacon, toast, orange juice, and milk.鸡蛋、培根、吐司、橙汁和牛奶 bread,cakes,butter,coffee,oatmeal 面包、蛋糕、黄油、咖啡、麦片午餐 lunch 正餐 formal meal)hot dog,beans,vegetables,fruit cocktail,tomato,pitta bread ...
万山特区13827313004: 求英文菜单,需要价格和英文名称,最好有汉语的菜名 - ?
鲁肯严灭: 中式早点 烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 韭菜盒 Fried leek dumplings 水饺 Boiled dumplings 蒸饺 Steamed dumplings 馒头 Steamed buns 割包 Steamed sandwich 饭团 Rice and vegetable roll 蛋饼 Egg cakes 皮蛋 100-year egg 咸鸭...
万山特区13827313004: 用英语介绍一道菜的做法,最好有中文翻译,初三左右水平 - ?
鲁肯严灭: 蛋黄炒南瓜 Egg yolk Fried pumpkin 原料: Raw material: 南瓜(要粉粉的那种,不要太嫩的,直径20cm左右的可以吃两顿),咸鸭蛋黄3~5个(蛋黄选那种油多点的红蛋黄好). Pumpkin (powder powder of that kind of, don't be too tender, ...
万山特区13827313004: 我急需一份英文版的中国菜的菜谱,要有详细的用料和做法 - ?
鲁肯严灭: 一起飞翔引出:中国菜名怎么翻成英文? 鸪唠肉、油扒鸡,雅片鱼头、清蒸蟹, 炒螺丝、伴豆腐,红烧划水、蛤蜊汤, 葱爆蒜、呛湖虾,鱼香肉丝、麻辣烫, 烩三鲜、糟毛豆,上汤米西、茶叶蛋, .......谢谢. 打死我也不说 :鱼香肉丝 fried ...