贾人渡河翻译及注释
谁有古文<贾人渡河>的翻译,急救...
很快，贾人随着沉船在滔滔河水中消失了。
贾人渡河文言文翻译及注释
”商人大怒道：“你这个人真是贪婪，一天的工夫，你要得到多少钱？”渔夫愤怒地走了。注释：贾人：商人。济阴：济水的南面。浮苴（chá）：水中浮草。号：呼救。渔者：捕鱼的人。诸：兼词，之乎。向许：刚才答应。无乃：恐怕、大概。勃然：发怒的样子。作色：脸变色。黯然：情绪低落的样子。贾人渡...
《贾人渡河》的翻译
译文：从前，济水的南面有个商人，渡河时从船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那里求救。有一个渔夫用船去救他，还没有靠近，商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁，你如果能救了我，我给你一百两金子。”渔夫把他救上岸后，商人却只给了他十两金子。渔夫说：“当初你答应给我一百两金子...
贾人渡河翻译及注释
译文：济阴郡的商人，渡河时船沉了，(危急中)只好伏在河中漂着的枯草上哭喊着。有个渔夫驾着船去救他，还没到他身边时，商人就急忙喊道：“我是济水边上的世家大族，你救了我，我给你一百两金子。”渔夫用船把他救上陆地以后，商人却只给了渔夫十两金子。渔夫问他：“刚才你答应给我一百两金子...
贾人渡河文言文翻译
人曰：“盍救诸？”渔者曰：“是许金而不酬者也！”立而观之，遂没。2、从前，济水的南面有个商人，渡河时从船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那里求救。有一个渔夫用船去救他，还没有靠近，商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁，你如果能救了我，我给你一百两金子。”渔夫把他...
《贾人渡河》翻译
现代人看来，“商”和“贾”的语意无大差别，都是贸易的意思；但在古时候，“商”和“贾”在经营方式上却有所不同，所谓少卖为“商”走卖为“贾”。从一个地方买进，到另一个地方卖出，用这种方式做生意的人叫贾人。下面讲的就是一个贾人的故事。【译文】从前，济水的南面有个商人，渡河时从...
《贾人渡河》原文和解释,很急
人曰："盍救诸？"渔者曰："是许金不酬也。"立而观之，遂没。译文：济阴有位商人，渡河的时候沉了船，危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。一位渔夫驾著小舟去救他，不等船划到跟前，商人就急忙大喊：“我是济上的大户，你能救了我，我送给你一百两银子。”渔夫用船把他载到岸上去以后，...
贾人渡河翻译及注释
《贾人渡河》的故事寓意深刻，讲述了不守信用的后果。故事中的济阴商人，因船只失事落水，许诺渔夫一百两金子以报救命之恩。然而得救后，他只兑现了十两，被渔夫识破其不诚实。后来商人再次落水，渔夫因为他的背信弃义，选择袖手旁观，最终商人沉没身亡。这个寓言告诉我们，诚信是立身之本，一个人的信用...
《贾人渡河》原文和译文
现代人看来,“商”和“贾”的语意无大差别,都是贸易的意思;但在古时候,“商”和“贾”在经营方式上却有所不同,所谓运货贩卖为“商”,囤积营利为“贾”,所以说“行商坐贾”。从一个地方买进,到另一个地方卖出,用这种方式做生意的人叫贾人。 译文 济阴郡的商人,渡河时船沉了,(危急中)只好伏在河中漂...
贾人渡河的后半段翻译
郁离子说：“有人称商人是重财而轻命的人，开始我还不相信，而今我才知道真有这样的人啊。张子房对汉王说：‘秦国将要像商人的儿子了，可以吃掉它！’所谓习惯和性情就是这样形成的吧！这就是陶朱公的大儿子所以害死他弟弟的原因啊。孟子说：‘对原有的习性、做法不能不小心啊。’这话是可信的！
源荣黄连： 从前,济水的南面有个商人,渡河时从船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那里求救.有一个渔夫用船去救他,还没有靠近,商人就急忙嚎叫道:“我是济水一带的大富翁,你如果能救了我,我给你一百两金子.”渔夫把他救上岸后,商人...
越城区13014085630： 翻译文言文《贾人渡河》济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之……立而观之,遂没. - ？
源荣黄连：[答案] 济阴有位商人,渡河的时候沉了船,危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救.一位渔夫驾著小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济上的大户,你能救了我,我送给你一百两银子.” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却...
越城区13014085630： 贾人渡河的译文及其练习渡河而亡其舟 - 亡向许百金 - 向 - ？
源荣黄连：[答案] 济阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮苴②之上号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济上之巨室也,能救我,予尔百金.”渔者载而升诸③陆,则予十金.渔者曰向许百金而今予十金无乃不可乎④贾人勃然作色曰若渔者也一...
越城区13014085630： 贾人渡河的题目与解答 - ？
源荣黄连：[答案] 济阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮苴②之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济上之巨室③也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸④陆,则予十金.渔者曰:“向许百金,而今予十金,无乃不可乎⑤!”贾人勃然作色曰:“若...
越城区13014085630： 文言文贾人渡河 - ？
源荣黄连： 原文: 济阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮苴②之上号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济上之巨室也,能救我,予尔百金.”渔者载而升诸③陆,则予十金.渔者曰向许百金而今予十金无乃不可乎④贾人勃然作色曰若渔者也...
越城区13014085630： 贾人渡河注释 - ？
源荣黄连： 贾人:言而无信,最后因为这点丢掉性命.不管什么情况,都要言而有信,人无信不立. 渔者:虽然贾人言而无信,但是在别人遇到生命危险的时候,袖手旁观,应受道德谴责.
越城区13014085630： 贾人渡河 - ？
源荣黄连：[答案] 原文 济阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮苴②之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济阴之巨室③也,能救我,予尔百金! ”渔者载而升诸④陆,则予十金. 渔者曰:“向许⑤百金,而今予十金,无乃不可乎⑥!” 贾人勃然...
越城区13014085630： 贾人过河翻译 - ？
源荣黄连： 贾人:贾,在这里念gǔ,是“做生意的人,商人”的意思.贾人过河:商人渡过河. 希望对你有帮助.
越城区13014085630： 贾人渡河渔人 - ？
源荣黄连：[答案] 原文:济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰:“向许百金,而今予十金,无乃不可乎!”贾人勃然作色曰:“若,...
越城区13014085630： 原文:济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:＂我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!＂渔者载而升诸... - ？
源荣黄连：[答案] 向,原来,以前 黯然,失落失望的样子 「羞赧」是因害羞而脸红
