お母さん是指什么？
妈妈在日文里怎么读&写???(急求)
ははおや 【母亲】 hahaoya はは 妈妈 haha 以上2种用于当别人的面说自己的母亲的场合。おかあさん （ お母さん） o ka- san 用于当着对方的面 指代 对方的母亲 或者用于 在自己母亲面前 对母亲的称谓、打招呼。
日本人称词汇
翻译:父亲\/母亲\/哥哥\/姐姐 说明:比起一般的称呼「父さん\/母さん\/兄さん\/姉さん」来说,这样的称呼更加庄重,更加的礼貌,但是也感觉少了一份亲切。在动画片里面的许多王公贵族,以及名门正派的家庭都是这样称呼自己的家庭成员的。 ; 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 为...
あなたのお母さんの中的お母さん是啥意思啊?
あなたのお母さんの是你妈妈的意思。日语妈妈的叫法：包括：母（ははdu）（haha）、母上（ははうえ）（hahaue）、お母さんzhi（おかあさん）（okaasan）、お袋（おふくろ）（ofukuro）、マdaoマ（mama）、マザー（mother）1、跟别人提到对方的母亲时，用お母さん（ogasang）。お其实就有御的...
对于日语里母亲父亲的说法有什么不同..ははおや!ちち!はは!まま!父さ...
母亲父亲说法有以下四i种含义：当面叫自己母亲时。用おかあさん，也可以叫母亲（ははおや）。向别人提起自己的母亲时，用母（はは），可以理解为家母的意思。跟别人提到对方的母亲时，用お母さん（おかあさん），可以理解为令堂的意思。(まま)则是日本的儿语。お其实就有御的意思，算是敬语，...
...看的多发现了这个问题ママ和はは和お母さん有什么区别呢
汉语里的叫法不也很多嘛，妈妈，母亲，娘，等等 具体说的话 ママ带有撒娇的语气，一般是小孩子和女生使用 お母さん是正常的叫法，称呼别人的母亲也用这个 はは是向别人介绍的时候使用，比如：这是我的妈妈，我的妈妈如何如何 另外最类似母亲的叫法是はは，ははうえ＝母上、ははおや＝母亲，都是...
あなたのお かあさん 母さん是什么意思
あなたのお かあさん 母さん翻译成中文意思是:你的妈妈妈妈，见下图百度翻译
日语中妈妈是什么?注音?
额，找的比较正统的资料。。。看看是不是要的这些 1.お母さん（おかあさんoka-san）（年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时）注：具体年龄不限，有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん（oka-qiang)的。2.お母ちゃん（おかあちゃんoka-qiang)3.おふくろ （o fukuro)(男性多用，特别...
日语,母亲,父亲,如何发音?
母亲的罗马音：haha，日文假名：はは （跟别人说起自己的母亲时用的对母亲的称呼）母亲的罗马音：okasann，日文假名：おかあさん，当用汉字：お母さん（别人称呼你的母亲时用的敬称，自己平时在家也可以这么称呼母亲）父亲的罗马音：titi，日文假名：ちち（跟别人说起自己的父亲时用的对父亲的称呼）父...
日语妈妈怎么读
中文的妈妈在日文中有不少说法，而且内外有别，下面列举几个。\\x0d\\x0a\\x0d\\x0aママ＝mama お母さん＝okaasan 母さん＝kaasan\\x0d\\x0a这几个是用来自己喊妈妈时用。\\x0d\\x0a\\x0d\\x0a母＝haha 母亲＝hahaoya お袋＝ofukuro\\x0d\\x0a这几个是对外人说起自己的母亲时用...
日本人怎么叫妈妈
お母さん（おかあさん）：罗马拼音okaasan(aa指长音，发两个拍子),一般礼貌叫法，翻成“母亲”，“妈妈”都可以，“妈妈”多一些，是很普通的叫法。お母様（おかあさま）:okaasama，很有礼貌，很有教养的家庭叫法，“母亲大人”母さん（かあさん）：kaasan，比お母さん随便一点，“妈妈”哦，...
资爸当归： ぉ父さん( o to u san) -- 父亲 ぉ母さん (o ga a san) -- 母亲 ご主 人 (go xiu jin) --丈夫 奥さん (o ku san) --妻子 娘さん (mu si me san) -- 女儿 息子さん(o si ko san) --儿子 ぉ兄さん(o ni i san) --哥哥,兄(包括堂兄,表兄) ぉ柿さん(o ne e san) --姐姐(包括堂姐,表姐) 妹さん(i mo u to san) -- 妹妹(包括堂妹,表妹) 弟さん(o to u to san) -- 弟弟(包括堂弟,表弟)
高要市18965152750： 日语亲人怎么称呼 - ？
资爸当归： 称呼对方家人的敬语: ぉ父さん( o tou san) -- 父亲 ぉ母さん (o gaa san) -- 母亲 ご主 人 (go syu jin) --丈夫 奥さん (o ku san) --妻子 娘さん (mu su me san) -- 女儿 息子さん(mu su ko san) --儿子 ぉ兄さん(o nii san) --哥哥,兄(包括堂兄,表兄...
高要市18965152750： 问日语中【妈妈】的各种说法 - ？
资爸当归： 1)ママ[mama] = 这种是学外国的,现在的年轻人多用.2)お母さん(おかあさん)[okaasan] = 这种是正中日本式,以前的日本家庭多用,在正式场合还是用这个的多.3)母(はは)[haha] = 这是对外人,说自己的母亲时,谦虚.
高要市18965152750： 请问大家,可以对自己的母亲说:お母さん吗 - ？
资爸当归： はは是对别人说“我的妈妈”,お母さん是直接对自己妈妈说时使用,较尊敬……要是对自己妈妈也要稍微随意一点可以说ママ.
高要市18965152750： 问下さん是什么意思…… - ？
资爸当归： さん是表示称呼的,一般加在人名后面,没有什么特别的含义显妣是旧时对亡母的美称,现常见于墓碑上,与显考相对
高要市18965152750： 日语「あなたのお母さんの」是什么意思? - ？
资爸当归： ＂あなたのお母さんの＂ 是日语,直接翻译为中文是“你的妈妈的……”,但通常我们不会这样断句翻译,这更可能是一个句子的开始部分,后面应该还会跟有其他内容来完整这个句子.比如,“あなたのお母さんの本”(你妈妈的书).1. ...
高要市18965152750： 日语 欧卡撒什么意思 - ？
资爸当归： 估计你说的应该是“お母さん(o kaa san) 妈妈”不过也有可能是”お伞(o ka sa)(您的)伞”
高要市18965152750： お母さん的疑惑书上一直强调日语有强烈的“内外之分”称别人的母亲才 ？
资爸当归： 称呼别人的母亲时说:お母さん、お母さま.这没有错. 但是在日本电影和动画里,也经常听到儿女称自己的母亲为:お母さん、お母ちゃん,自己的哥哥为:お兄ちゃん.这也没有错. 难道自己的母亲就不值得尊敬吗?只是在外人的面前不这么称呼用而已了. 其中又以:お母ちゃん、お兄ちゃん 为常用.“ちゃん”多用与小孩用语. 这都是因为儿女根据不同的场合,制造出的一种让长辈觉得很娇柔、可爱、撒娇、淘气的氛围.应该没有什么不妥的.
高要市18965152750： 妈妈日语怎么读 汉语读法 - ？
资爸当归： 汉语读法:妈妈(ma ma) 日语读法:母さん(罗马音:ka sa n)、お母さん(罗马音:ao ka sa n)【注:前者指自己的母亲,后者指别人的母亲,一般情况下不作区分.】
