求一篇文言文的解释

关于文言文的解释~

核舟记原文　　 明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木，为宫室、器皿、人物，以至鸟兽、木石，罔(wǎng)不因势象形，各具情态。尝贻(yí)余核舟一，盖大苏泛赤壁云。　　舟首尾长约八分有奇，高可二黍(shǔ)许。中轩敞(chǎng)者为舱，篛(ruò)篷覆之。旁开小窗，左右各四，共八扇。启窗而观，雕栏相望焉。闭之，则右刻“山高月小，水落石出”，左刻“清风徐来，水波不兴”，石青糁(sǎn)之。　　船头坐三人，中峨冠而多髯(rán)者为东坡，佛印居右，鲁直居左。苏、黄共阅一手卷。东坡右手执卷端，左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末，右手指卷，如有所语。东坡现右足，鲁直现左足，各微侧，其两膝相比者，各隐卷底衣褶(zhě)中。佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。卧右膝，诎(qū)右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之——珠可历历数也。　　舟尾横卧一楫（jí)。楫左右舟子各一人。居右者椎(chuí）髻(jì)仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。居左者右手执蒲葵扇，左手抚炉，炉上有壶，其人视端容寂，若听茶声然。　　其船背稍夷，则题名其上，文曰：“天启壬（rén）戌(xū)秋日，虞山王毅叔远甫刻”，细若蚊足，钩画了了，其色墨。又用篆(zhuàn)章一，文曰“初平山人”，其色丹。　　通计一舟，为人五；为窗八；为篛篷，为楫，为炉，为壶，为手卷，为念珠各一；对联、题名并篆文，为字共三十有四。而计其长曾不盈寸。盖简桃核修狭者为之。嘻，技亦灵怪矣哉！ 古文翻译 　　明朝有个技艺奇妙精巧的人名叫做王叔远。（他）能用一寸长的木头，雕刻宫殿房屋、器具、人物物品，甚至飞禽走兽、树木山石，没有一件不是依据木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的神情姿态。（他）曾经送给我(作者)一艘用桃核雕刻的船，刻的应当是苏轼坐船游览赤壁。　　船从头到尾长约八分多一点，大约有两颗黄米粒那么高。中间高起并宽敞的部分是船舱，用篛竹叶做成的船篷遮盖着它。旁边开着小窗，左右各有四扇，一共八扇。打开窗户来看，雕刻有花纹的栏杆左右相对。关上窗户，就看到右边刻着“山高月小，水落石出”，左边刻着“清风徐来，水波不兴。”，用石青涂在刻着字的凹处。　　船头坐着三个人，中间戴着高高的帽子有很多胡须的人是苏东坡，佛印在他的右边，黄庭坚在他的左边。苏东坡、黄庭坚一起看一幅画卷。苏东坡用右手拿着书画卷的右端，用左手抚摸鲁直的脊背。鲁直左手拿着横幅的左端，右手指着书画卷，好像在说什么话。苏东坡露出右脚，鲁直露出左脚，各自略微侧转身子，他们的互相靠近的两膝，各自隐藏在书画卷下面的衣褶里面。佛印极像弥勒菩萨，敞开胸襟，抬头仰望，神态表情和苏东坡、黄庭坚不相类似。佛印平放着右膝，弯曲着右臂支撑在船上，并竖起他的左膝，左臂挂着念珠靠在左膝上,念珠可以清清楚楚地数出来.　　船尾横放着一支船桨。船桨的左右两边各有一个船夫。在右边的人扎着椎形的发髻，仰着脸，左手靠着一根横木，右手扳着右脚脚趾，好像在大声呼叫的样子。在左边的船夫右手拿着蒲葵扇，左手摸着炉子，炉子上面有个壶，那个人的眼睛正视着（茶炉），神色平静，好像在听茶水烧开了没有的样子。　　船的顶部较平，就在它的上面刻上了姓名，文字是“天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻”，（字迹）细小得像蚊子脚，一勾一画清清楚楚，它的颜色是黑的。还刻着一枚篆字图章，文字是：“初平山人”，它的颜色是红的。　　总计一条船上，刻有五个人；刻有八扇窗户；刻有篛竹叶做的船篷、船桨、炉子、茶壶、书画卷、念珠各一件；对联、题名和篆文，刻有文字共三十四个。可是计算它的长度，竟然不满一寸,原来是挑选了一个又长又窄的桃核刻成的。咦，技艺也真是神奇啊！ 一词多义 　　奇：明有奇巧人曰王叔远 —— 奇异、罕见、（手艺）奇妙,奇特。　　舟首尾长约八分有奇 —— 零数，余数。　　有：明有奇巧人曰王叔远 —— 有。　　舟首尾长约八分有奇 —— 通“又”用在整数和零数之间。　　为：为宫室、器皿、人物 —— 雕刻。　　中轩敞者为舱 —— 是。　　可：高可二黍许——大约。　　珠可历历数也——可以　　端：东坡右手执卷端——名词,“画卷的右端”　　其人视端容寂——形容词，“端正、正”　　木：能以径寸之木——木材。　　以至鸟兽、木石——树木。　　者：中轩敞者为舱——......的部分　　居右者椎髻仰面——......的人　　曰：明有奇巧人曰王叔远——叫作　　文曰：“天启壬（rén）戌(xū)秋日——是　　扇：旁开小窗，左右各四，共八扇——扇，量词　　居左者右手执蒲葵扇——扇子　　启：启窗而观，雕栏相望焉——打开　　天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻——古代称立春、立夏为“启”　　而：中峨冠而多髯者为东坡——连词，并且　　而计其长曾不盈寸——转折，但是　　以：能以径寸之木——用　　以至鸟兽、木石——甚至 特殊句式 　　倒装句
尝贻余核舟一，原句应为：尝贻余一核舟。　　又用篆章一，原句应为：又用一篆章。　　盖简桃核修狭者为之，原句应为：盖简修狭桃核为之。　　倒装句表强调。　　省略句　　则题名其上，省略于，原句应为：则提名于其上。　　双重否定句　　罔不因势象形，罔：没有一个，无不。 不：不。 罔不：没有一个不就着木头的样子模拟那些东西的样子。 古今异义 　　1、卧右膝：卧，古义：动词的使动用法，使……平放。　　今义：躺下，躺着的样子　　2、中峨冠而多髯者为东坡：峨冠，古义：峨冠，戴着高高的帽子。　　今义：峨媚山之顶　　3、居右者椎髻仰面：椎髻，古义：梳着椎形发髻。　　今义：无此词　　4、其两膝相比者：比，古义：靠近。　　今义：两个事物进行比较。　　5、高可二黍许：可，古义：大约。　　今义：可以。 重点词语解释 　　核舟记：古代散文的一种文体。以叙事为主，也可以抒情和议论。　　1、明有奇巧人曰王叔远：奇巧，特殊精湛的技艺。　　2、能以径寸之木：径寸，直径一寸，用来形容圆形物的细小。　　3、为宫室、器皿、人物：为，做。这里指雕刻。　　4、罔不因势象形：罔，无、没有。因，根据、依据。这里指就着。象，模仿 ，这里指雕刻。　　5、尝贻余核舟一：贻，赠。　　6、盖大苏泛赤壁云：盖，句首发语词。泛，泛舟。　　7、舟首尾长约八分有(yòu)奇（jī）：奇，零数。　　8、高可二黍许：可，大约。　　9、清风徐来，水波不兴：清凉的秋风缓缓地吹来，江面上没有泛起波纹。徐，缓缓地。 兴，起。　　10、中峨冠而多髯者为东坡：髯，两腮的胡须。这里泛指胡须。　　11、其两膝相比者：比，靠近　　12、佛印绝类弥勒：绝，极。 类，像。　　13、舟尾横卧一楫：楫，船桨。　　14、其人视端容寂：端，正。　　15、其船背稍夷：背，脊背。这里指船顶。夷，平。　　16、虞山王毅叔远甫刻：甫，古代加在男子名字后面的美称。　　17、钩画了了：了了，清清楚楚。　　18、其色墨：墨，黑。　　19、其色丹：丹，朱红色。　　20、为人五；为窗八：为，刻有。　　21、曾不盈寸：曾，尚、还。 盈，满。　　22、盖简桃核修狭者为之：修狭，长而窄。　　23、篛篷覆之：用篛竹叶做成的船篷。篛，“箬”的异体字。 （特殊句式 名词作动词）

齐景公喜欢射鸟,让烛邹掌管那些鸟,但鸟跑掉了。景公很生气,诏告官吏想杀掉他。晏子说:“烛邹的罪有三条,我请求列出他的罪过再杀掉他.”景公说:“可以.”于是召来烛邹并在景公面前列出这些罪过,晏子说:“烛邹,你为国君掌管鸟而丢失了,是第一条罪；让我们的国君因为丢鸟的原因而杀人，是第二条罪；让诸侯们知道这件事了认为我们的国君重视鸟而轻视士人，是第三条罪。”把烛邹的罪状列完了，晏子请示杀了烛邹。景公说：“不要杀了，我接受教导了。”

【原文】
　　天后时，尝赐太平公主细器宝物两食盒，所值黄金百镒。公主纳之藏中，岁馀尽为盗所得。公主言之天后，大怒，召洛州长史，谓曰：“三日不得盗，罪死。”长史惧，谓二县主盗官曰：“两日不得贼，死。”尉谓吏卒游徼曰：“一日必擒之，擒不得，先死。”史座游徼惧，计无所出，衢中遇湖州别驾苏无名，素知其能，相与请之至县。尉降阶问计，无名曰：“请与君求对玉阶乃言之。”于是天后问曰：“卿何计得贼？”无名曰：“若委臣取贼，无拘日月，且宽府县令不追求，仍以两县擒盗吏卒，尽以付臣，为陛下取之，亦不出数日耳。”天后许之。无名戒吏卒缓至月馀。值寒食，无名尽召吏卒约曰：“十人、五人为侣，于东门、北门伺之，见有胡人与党十馀，皆衣缞绖相随，出赴北邙者，可踵之而报。”吏卒伺之，果得，驰白无名曰：“胡至一新冢设奠，哭而不哀，既彻奠，即巡行冢傍，相视而笑。”无名喜曰：“得之矣。”因使吏卒尽执诸胡而发其冢，剖棺视之，棺中尽宝物也。奏之，天后问无名：“卿何才智过人，而得此盗？”对曰：“臣非有他计，但识盗耳。当臣到都之日，即此胡出葬之时，臣见即知是偷，但不知其葬物处。今寒食节拜扫，计必出城，寻其所之，足知其墓。设奠而哭不哀，则所葬非人也，巡冢相视而笑，喜墓无损也。向若陛下迫促府县擒贼，贼计急，必取之而逃，今者更不追求，自然意缓，故未将出。”天后曰：“善。”赠金帛，加秩二等。
【译文】
　　武则天掌权时，曾赐给太平公主两盒细软宝物，价值黄金百镒。太平公主把它放在储藏室里，到年底时，这些珍宝全被盗贼偷去了。太平公主把这件事报告武则天，武则天大怒，把洛州的长史找来，对他说：“三天里面抓不到盗贼，便处死你。”长史害怕，对下属两县主管捕盗的官员说：“两天之内抓不到盗贼，便处死你们。”捕盗官对差役说：“一天内定要抓获盗贼，如果抓不到，先处死你们。”差役们很害怕，又想不出什么计谋。
　　这天，碰巧在路上碰到湖州别驾苏无名，因为早就听说他很能干，差役们便把他请到县里。捕盗官恭敬地走下台阶来向苏请教。苏无名说：“请和你一起到皇宫去才能说。”
　　到了宫里，武则天问道：“你用什么方法抓获盗贼？”苏无名说：“如果委托我抓贼，不能限定日期，并且还要宽限府县官员，不要让他们急着追捕，同时把原来两县捕盗的官员和士卒，全部交给我使唤，我替陛下抓盗贼，也用不了几天功夫。”武则天答应了他。
　　苏无名告诉官员士卒，抓贼的期限可以放宽一个多月。到了寒食节那天，苏无名召集官员士卒吩咐说：“你们十人一群，五人一伙，到东门、北门去等候，如果看到胡人和十几人成一伙，都穿了丧服，出了城门到北邙墓地去，你们就跟上他们，把情况来报告我。”官员士卒在城门等候，果然见到胡人，便按照苏无名的吩咐跟踪他们，回来报告苏无名说：“胡人到一个新坟设祭，但哭得不悲伤，撤祭后，他们绕着坟墓走，还相对而笑。”苏无名高兴地说：“宝物找到了。”便命令官员士卒，把胡人全部抓起来，然后掘开坟墓，打开棺材一看，棺材里面全是宝物。
　　破案后苏无名奏告武则天，武则天问苏无名说：“你怎么才智如此过人，轻易抓到盗贼呢？”苏无名回答说：“臣没有什么好办法，不过能识别盗贼罢了。臣到京城的那天，正是这批胡人出葬的时候，臣一看就知道他们是偷盗，只是不知道埋藏东西的地方。今天寒食节是拜扫坟墓的日子，臣估计他们一定要出城，就盯住他们要去的地方，就可以知道藏物的地方了。胡人设祭，但哭得不悲伤，这说明葬的一定不是人，他们又绕着坟墓相对而笑，这是因为坟墓没有损坏而高兴。假如当初陛下紧逼着府县抓盗贼，盗贼狗急跳墙，一定会取出宝物逃跑。如果不加追查，他们自然也放松下来，所以没有把珍宝取出来。”武则天说：“好极了。”赐给苏无名金帛，并加恩晋升二级。 谢谢望采纳

补充点.......................................本文选自《苏无名》，《苏无名》中国唐代传奇小说（作者牛肃，约公元八〇四年前后在世）约唐德宗贞元末前后在世。事迹不详。撰有唐代第一部小说集《纪闻》十卷（《新唐书 艺文志》）传于当代。 此书所载皆开元﹑乾元间徵应及怪异事。其中记吴保安赎友郭仲翔于蛮陬条﹐文笔生动﹐《新唐书》采入《忠义传》。宋代以后的话本小说《吴保安弃家赎友》(《古今小说》)，明代沈璟传奇戏曲《埋剑记》，故事俱采自《纪闻》。

---

孝南区15527929365： 求10篇较短的文言文及解释、、.20 - 30字为好.如题、、 - ？
宰父临益坦：[答案] 1.孔门师徒各言志 【原文】颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 【译文】颜回、子路在孔子...

孝南区15527929365： 求篇文言文的解释梁邱据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣.”晏子曰:“婴闻之:'为者常成,行者常至.'婴非有异于人也,常为而不置,常行而不休而已.”... - ？
宰父临益坦：[答案] 梁邱据对晏子说:“我一直到死,也不能赶上您了.”晏子说:“我听说:总去作,就一定能作成;总去走,就一定能走到.我跟别人相比,并没有什么不同.只要(你)总去努力而不中断,总是前进而不休止,怎么难于赶上呢?”吴生说:这就是所谓...

孝南区15527929365： 帮我解释一篇文言文的意思,并说一说徐孺子的回答妙在哪里?《世说新语》节选:徐孺子年九岁,尝月下戏.人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰... - ？
宰父临益坦：[答案] 徐孺子并未从正面直接回答问题,而是通过举例子来说明,这样更具体.月亮上有没有物,古人无法知道,而徐孺子却以眼有瞳仁作答,显得很是巧妙,其实这有点偷换概念的味道.不过也说明了徐孺子机智过人.

孝南区15527929365： 求一篇文言文的翻译:开头“陈尧咨善射,百发百中” - ？
宰父临益坦：[答案] 陈尧咨擅长射箭,射出去一百次就会中一百次.

孝南区15527929365： 求一篇文言文的解释没有标题 没有写选自 开头是 天后时,尝赐太平公主细器宝物两食盒,所知黄金~到天后曰 善 赐金帛 加秩二等 - ？
宰父临益坦：[答案] 补充点.本文选自《苏无名》,《苏无名》中国唐代传奇小说(作者牛肃,约公元八〇四年前后在世)约唐德宗贞元末前后在世.事迹不详.撰有唐代第一部小说集《纪闻》十卷(《新唐书 艺文志》)传于当代. 此书所载皆开元﹑乾...

孝南区15527929365： 求文言文全文和解释张纲少明经学,虽为公子,而厉布衣之节,举孝廉不就,司徒辟为侍御史.这是全文的第一句话,谁知道这句话出自哪篇文言文,并帮我解... - ？
宰父临益坦：[答案] 《后汉书 张纲传》 张纲年轻时就通晓经学,虽然是官宦家庭的公子,却坚持磨练平民百姓的节操,被举荐为孝廉,他却不赴命,后来被司徒任命为侍御史.

孝南区15527929365： >文言文解释求文言文的解释.第一句是“治平元年”,这篇文言文是沈括的. - ？
宰父临益坦：[答案] 陨石 [宋]沈括 治平元年,常州日禺时,天有大声如雷,乃一大星,几如月,见于东南.少时而又震一声,移著西南.又一震而坠,在宜兴民许氏园中.远近皆见,火光赫然照天,许氏藩篱皆为所焚.是时火息,视地中只有一窍如杯大,极深.下...

孝南区15527929365： 求几篇文言文(要求超级简短,要解释也简短) - ？
宰父临益坦： 原文: 古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:＂请求之.＂君遣之三月,得千里马,马已死,买其首五百金,反以报君.君大怒曰:＂所求者生马,安事死马而捐五百金?＂涓人对曰:＂死马且买五百金,况生马乎?...

孝南区15527929365： 求一篇文言文的解释 - ？
宰父临益坦： 题目叫林琴南敬师 阂县林琴南孝廉纾①六七岁时,从师读.师贫甚,炊不得米.林知之,亟②归,以袜实米,满之,负以致师.师怒,谓其窃,却弗受.林归以告母,母笑曰:“若心固善,然此岂束修③之礼?”即呼备④,赍⑤米一石致之塾,...

孝南区15527929365： 求一篇文言文解释钟毓,钟会少有令誉.年三十,魏文帝闻之,语其父钟鳐曰:“可令二太子来.”于是敕见.毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“... - ？
宰父临益坦：[答案] 翻译:钟毓、钟会在少年时期就有美名.钟毓十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声,就对他们的父亲钟繇说:「可以叫这两个孩子来见我.」于是奉旨进见.钟毓脸上有汗,魏文帝问:「你脸上为什么有汗?」钟毓回答:...