翻译文言文,十万火急啊!
此明夫恃人不知自恃也。
这是明白了依靠别人不如依靠自己的道理啊！
明于人之为己者不如己之自为也。
求助于别人不如依靠自己；求助别人为自己做事，不如自力更生。
晏子为齐相，出，其御之妻从门闲而阔其夫。其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。既而归，其妻请去。夫问其故。妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。今子长八尺，乃为人仆御，然子之意自以为足，妾是以求去也。”其后夫自抑损。晏子怪而问之，御以实对。晏子荐以为大夫。
晏子做齐相的时候，有一次出门，他的车夫的妻子从门缝里窥视她的丈夫：她的丈夫抱着大伞盖的柄，扬鞭驱马，意气扬扬，很是自我满足。回家后，他的妻子请求离开他。丈夫问是什么原因，妻子说：“晏子身长不满六尺，却做了齐国的相，名声显赫于诸侯。今天我看他出门，见他思虑非常深远，总是态度谦和。现在你身长八尺，却做了人家仆从和车夫，但是你的意气自感满足了。我因为这才要求离开你。”后来，丈夫便自觉地控制自己。晏子感到奇怪，便问车夫，车夫如实地回答，晏子就推荐他做了大夫。
晏子是齐国的丞相,出门时,他车夫的妻子从门缝中悄悄的看,自己的丈夫是丞相的车夫,(大盖,策驷马不会),很是得意,甚至自己(认为)很成功,回来后,他妻子请求要走(离开),丈夫问她原因,妻子说:"晏子高不足6尺,身为齐国丞相,名声显赫的诸侯,现在,我看他出门,(志念深矣)常常把自己当作下人.现在你身高8尺,却做别人的仆人车夫,然而你很得意,自己觉得很满足,所以我请你让我走"
在这之后,(夫自抑损),晏子奇怪就问他,车夫把实话告诉了他,晏子推荐车夫做了大夫
文言文翻译```请高手帮忙 ```十万火急
【注释】(1)孙：同逊，恭顺。不孙，即为不顺，这里的意思是“越礼”。(2)固：简陋、鄙陋。这里是寒酸的意思。【译文】孔子说：“奢侈了就会越礼，节俭了就会寒酸。与其越礼，宁可寒酸。【注释】(1)坦荡荡：心胸宽广、开阔、容忍。(2)长戚戚：经常忧愁、烦恼的样子。【译文】孔子说：“君子心胸...
初中文言文,求翻译!求老师指点!急需!十万火急!
画工好画古代的人。秦汉时期的人，即使功绩德行很突出，画工也不肯画他们。不肯画当世的人，是因为画工敬重古代看不起当世的缘故。他们看重天鹅而轻视鸡，因为天鹅离得远而鸡挨得近的缘故。假如现在有人所讲的道理比孔子、墨子还精深，名望也不可能与他们相等。表现出来的德行高过曾参、颜回，声誉也不...
恪尽职守文言文翻译!快快快!十万火急谢谢
翻译：崇祯末年，“流贼”张献忠在蕲州、黄州、潜山、桐城一带出没，史公以凤庐道员的身份奉命守御风阳、庐州一带。每次有警报，他总是一连几个月不进寝室睡觉，让将士们轮换休息，自己却坐在帐幕外。他选择十个身强力壮的兵士，（每次）叫两个蹲坐着，自己背靠着他们，每过一更，就（让他们）轮...
八年级走进文言文第37单元的译文
1. 十万火急~走进8年级文言文第31~38单元的翻译~ 魏徵讽谏唐太宗得到一只鹞鹰,极其漂亮,私下里(在内宫,非朝堂)把鹞鹰架在胳臂上玩,看到魏征来了,就把鹞鹰藏在怀里。 魏征知道这件事(看出来了),就走向前去汇报事情,就势(向太宗)讲古代帝王由于安逸享乐而亡国的故事,暗暗地劝谏太宗。(魏征故意)说得时间很...
李密侍奉祖母文言文
郡县长官催促我立刻上路;州官登门督促,十万火急,刻不容缓。 我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的...2. 李密侍奉祖母 文言文翻译 【原文】晋李密,犍为人,父早亡,母何氏改醮。 密时年数岁,感恋弥至,烝烝之性,遂以成疾。祖母刘氏躬自抚养。 密奉...
求哪位高人翻译一下文言文,选自《杂著十种》里的《蠹变蝴蝶》!十万火急...
桔树上的蠹虫，约小手指那么大，头上长着一对牛角状的触角，身子蜷曲着，很像蝤蛴。如果有人触动了它，它就怒气冲冲地挺起触角，样子很凶恶。逐渐地，它脱去皮壳变为蝴蝶时，色彩华丽斑斓，怡然快活地上下飞舞着。当它成为蝴蝶时，人们看不出它原来是蠹虫，这也算变化得很好的吧。人的一生，从少年到...
急求!!!十万火急!!!把《白雪公主》翻译成文言文
适矮人出而未返，公主独居于室，后乃以果诈之。公主爱果颜色鲜妍，喜而食，倒地而亡。矮人归家见之，悲痛欲绝，以水晶棺盛殓，置于山洞中。日日临而泣。一王子过而见之，怜且爱，令矮人开棺，吻其樱唇。公主苏，呕出毒果。众人大喜。王子遂偕公主返国，娶之。毒后因以巫法作恶，为雷火劈杀。
心急文言文
心急火燎 心急如焚 六神无主 十万火急 坐立不安 急不可耐,忙忙,急如星火,急得团团转, ~燥。着~。焦~。~切。急不择言, 急扯白脸 ,急煎煎,急如风火,急如星火 坐立不安、心急火燎、心急如焚、如坐针毡、迫不及待、寝食不安 5. 【王勃故事文言文急】 九月九日都督大宴滕王阁,宿①命其婿作序以夸客...
谁有上古十大神话文言文及翻译?两天内,帮帮忙,十万火急!
东皇钟---天界之门，下落不明，一般传闻它是天界之门，但据天山石窟中诸神时代残留之古老壁文记载：东皇钟乃神器力量之大，足以毁天灭地、吞噬诸天。盘古斧---遨游太虚，传说天地混沌之初，盘古由睡梦醒来，见天地晦黯，遂拿一巨大之斧劈开天与地，自此才有我们之世界。此斧拥有分天开地、穿梭太虚...
文言文送宗判官归滑台序
文言文译文:《送宗判官归滑台序》 大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的...4. 寻译文,十万火急 《越妇言》译文 朱买臣富贵之后,不忍心他的前妻(过穷苦的日子),建了房子让前妻居住,分出衣服食物来养活前妻,这也是仁人之心。 有...
太戴海墨： 用铜做镜子,可以整理好一个人的穿戴;用历史作为镜子,可以知道历史上的兴盛衰亡;用别人作自己的镜子,可以知道自己每一天的得失. 我常保存这三面镜子,用来防备自己的过失.现在魏征逝世,就失去了一面镜子了
市中区19792124340： 十万火急 急求古文翻译从＂蚩尤铜头啖石＂到＂遂杀之＂, 翻译 十万火急 3Q拉!~~~~~~~~~~~~ - ？
太戴海墨：[答案] 蚩尤铜头啖石,飞空走险,以馗牛皮为鼓,九击而止之,尤不解飞走, 遂杀之. 蚩尤长着一颗铜脑袋吃石头,在空中飞行在险要的地方奔跑,(黄帝)用馗牛皮做成鼓,九次攻击蚩尤才制服了他,蚩尤不给黄帝解释飞行和奔跑的道理,于是黄帝就杀...
市中区19792124340： 翻译一篇文言文.十万火急!!!! - ？
太戴海墨： 、有一匹千里马老了,被人用来拉脚.主人让它拖着沉重的盐车在太行山道上攀登. 老马低头负重,一步一步在坎坷的山道上挪移.它被烈日晒得汗水淋淋,四条瘦腿战战兢兢,一个打滑,就倒了下去.它使尽全力,刚挣扎着站立起来,又一个...
市中区19792124340： 一天,我和家人外出露营,我牵着风筝在草地上奔跑,与小鸟比高低.翻译成文言文.将这段文字翻译成文言文,十万火急啊啊! - ？
太戴海墨：[答案] 一日,吾居家露营于野,余引纸鸢而驰于原,欲与燕雀争高下.
市中区19792124340： 急用、十万火急啊!翻译一下(沈瑀)文言文,SOS!1.非讼无所通,其有至者,悉立阶下,以法绳之.2.子续累讼之,遇颖达亦寻卒,事遂不穷竟.问题是我现... - ？
太戴海墨：[答案] 第一句的翻译:不是诉讼就不让通报,凡有来人都让他们站在阶下,用法律来惩罚他们; 第二句翻译:他儿子沈续多次上诉,恰逢萧颖达不久也死了,案事也没法追究到底了
市中区19792124340： 文言文急需翻译~~~~~.十万火急!!!!!谢谢 - ？
太戴海墨： 病女覆药 唐甄 会稽之东,有石氏者.其季女病痞,迎良医治之,久而不除,谢医使去.其父思之,以为是良医也,奈何疗之而病不除?他日窥视之,见其举药不饮而覆于床下也.乃复迎前医,进以前药,三饮之而疾已.夫国有善政而德泽不加于民者,政虽善未尝入民也,犹石季之饮药也.翻译:会稽的东部,有家姓石的人.他的小女儿的了胸中闷塞淤结的病,请良医治它,很久不能治愈,给了钱让他走.她父亲(思前)想(后),认为那(医生)是良医,可怎么治不愈呢?一天偷偷看她,见她端着药不喝却倒在床下.就又请以 前那医生,服用以前的药,吃了三服药病痊愈了.国家有好的政策而好政策的恩惠不施加到民众的身上,政策虽好没有实施于民众,就如同石家的小孩不喝药啊.
市中区19792124340： 鼠技虎名文言文翻译!!!!十万火急!!!!火急火燎!!!! - ？
太戴海墨： 楚①人谓虎为“老虫”,姑苏②人谓鼠为“老虫”.余官长洲③,以事至娄东④,宿邮馆,灭烛就寝,忽碗碟砉然有声.余问故,阍童⑤答曰:＂老虫.＂余楚人也,不胜惊错,曰:＂城中安得有此兽 ＂童曰:＂非他兽,鼠也.＂余曰:＂鼠何名老虫...
市中区19792124340： 文言文翻译```请高手帮忙 ``````````````十万火急 - ？
太戴海墨： 颜渊问仁.孔子说:“抑制自己,履行礼,就是仁.一旦这样做到了,天下的人都会归向仁.实行仁,全凭自己,难道凭别人吗?”颜渊说:“请问实行的条目.”孔子说:“不合礼的现象不看,不合礼的声音不听,不合礼的话不说,不合礼的事不做.”颜渊说:“我颜回虽然迟钝,也要求实行这些话.”
市中区19792124340： 十万火急!古诗翻译!高手帮忙!子曰:“非其鬼而祭之,谄也.见义不为,无勇也.” 翻译 - ？
太戴海墨：[答案] 孔子说:＂祭礼于不该你去祭的神明,是谄媚.不敢做出该有的义举,就是没有勇气
市中区19792124340： 文言文翻译```请高手帮忙 ``````````````十万火急？
太戴海墨： 译文: 颜渊喟然叹道:“孔夫子的道理,越仰望越显得高远,越研钻它越显得坚固,看它好像在前面,一忽又像在后面ⅵ夫子循着次序一步步诱道我;先教我博学文章典籍,然后要我以礼约束自己的行为.我想停止不学了也不可能,已经用尽我的才力,而夫子的道依然卓立在我的面前,我想再追从上去,但总感到无路可追从上去.” 《论语·子罕第九》
