初中文言文，求翻译！求老师指点！急需！十万火急！
1、周天子以嫡长子的身分为王，众子弟为诸侯。诸侯以嫡长子继位，众子弟为大夫。大夫以嫡长子继位，众子弟为士，平民的职业各有分化，都是以等级看待。
2、存在用十个天干来记日的方法，人间也存在十个等级，这就是为什么下级要服从上级，上级之所以要祭祀天地祖先的原因．因此公臣服于王，大夫臣服于公，士臣服于大夫，皂（本指养马人）臣服于士。
王安期任东海郡守时，天下混乱，命令：夜晚不能私自出行。差役抓了一个夜晚出行的人。王安期问：“你从哪里来呀？”回答说：“从老师那里听课回来，没发觉天黑了。”差役问：“要鞭打吗？”王安期说：“鞭打书生而树立威信，恐怕不是达到社会太平的根本办法。”放了他，并命令差役把这个人送回家了。
画工好画古代的人。秦汉时期的人，即使功绩德行很突出，画工也不肯画他们。不肯画当世的人，是因为画工敬重古代看不起当世的缘故。他们看重天鹅而轻视鸡，因为天鹅离得远而鸡挨得近的缘故。假如现在有人所讲的道理比孔子、墨子还精深，名望也不可能与他们相等。表现出来的德行高过曾参、颜回，声誉也不可能和他们一样。为什么呢？因为世上庸人的本性是轻视所见的事实而看重所听来的传闻。现在有这么一个人，他实行道义树立节操，核实他的操行，古人没有能超过他的，那些撰写文章的人，愿意把他的事迹写成文章，成为别人学习的表率和楷模吗？他们提出奇特的论点，写出新的文章，不比古人逊色，好事的人肯舍弃时代久远的书，而留心阅读这些东西吗？题目看得比较清楚，就翻译一下。
世俗贱所见贵所闻。此中，世俗，当然就是指世间之人，从整个句子的语气来看，又特别指世间俗人，即为非圣人雅人之类。贱和贵，分别是“以...为贱”和“以...为贵”，或者“看轻”和“看重”。所见和所闻，就是指人所看到的和人所听到的。
所以整个题目的翻译就是，世俗之人看轻他所看见的而看重他所听到的。
题目的意思这么清楚了，那整个文章的大意就不难理解了。楼上有人翻译了，你看看吧。
小亲亲，你发的图太小了，想帮你都看不清。。。
淳于髨文言文翻译
4. 求高中文言文翻译阅读中《淳于髡》 淳于髡是齐国的一个入赘女婿。 身高不足七尺,为人滑稽,能言善辩,屡次出使诸侯之国,从未使国家受过屈辱。齐威王在位时,喜好说隐语,又好彻夜宴饮,逸乐无度,陶醉于饮酒之中,不管政事,把政事委托给卿大夫。 文武百官荒淫放纵,各国都来侵犯,国家危亡,就在旦夕之间。齐王身边近...
初三常考文言文的翻译
5. 中考必备文言文翻译(人教版) ①公与之乘,战于长勺。(《曹刿论战》) ②陈胜佐之,并杀两尉。(《陈涉世家》) ③肉食者谋之。(《曹刿论战》) (二)作助词 1、结构助词,译为“的”,有时可不译。如: ①予尝求古仁人之心。(《岳阳楼记》) ②小大之狱,虽不能察,必以情。(《曹刿论战》) ...
初中语文文言文所有翻译
窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友...【理解】惨白的太阳渐渐西沉,那胸中的离愁就像一江春水浩荡汹涌;骑马驶向东方,就是要驶向那遥远的天涯...可以买本初中文言文的参考书。有些翻译在于读的人资质。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是?
高中文言文六国论
1. 求高中文言文课文 六国论 全文翻译 六国的灭亡,并不是(因为他们的)武器不锋利,仗打不好,弊病在于拿土地贿赂秦国。拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量,(这就)是灭亡的原因。有人会问:“六国接连灭亡,都是因为有贿赂秦国的吗?”(回答)说:“不贿赂秦国的国家因为有贿赂秦国的国家而灭亡。原因是不贿赂秦国失掉了...
指南针文言文翻译
指南针文言文出自宋代沈括的《方家以磁石》。【原文】方家以磁石 沈括〔宋代〕方家，以磁石磨针锋，则能指南；然常微偏东，不全南也。水浮多荡摇。指爪及碗唇上皆可为之，运转尤速，但坚滑易坠，不若缕悬为最善。其法：取新纩中独茧缕，以芥子许蜡缀于针腰，无风处悬之，则针常指南。
急!求文言文翻译
然而君王不怜悯百姓，日夜饮酒，命令全国招纳善于歌舞的人没有休止，宫中的马匹吃着府库的粮食，猎狗饱吃牛羊的肉，后宫的妻妾都有充足的粮食肉品。对待犬马妻妾，不是太优厚了吗？对待黎民百姓，不是太刻薄了吗？乡里的百姓贫穷却无处诉说，就不会喜欢君王了；饥饿却无处求援，就不会喜欢君王了。我（...
2010当代学生初中文言文翻译
2010当代学生初中文言文翻译 跪求各位谁有51~70的翻译请发到ziyouganlu@163.com这个邮箱里谢谢大家帮助... 跪求各位谁有51~70的翻译请发到 ziyouganlu@163.com 这个邮箱里谢谢大家帮助 展开 我来答 4个回答 #热议# 已婚女性就应该承担家里大部分家务吗? 来自白龙洞和婉的迷迭香 2010-07-22 · TA...
孙鑨子文中文言文
4. 艾子教孙 文言文翻译 原文 艾子教孙 艾子有孙,年十许,慵劣1.不学,每加榎楚10.而不悛2.。其子仅有是儿,恒恐儿之不胜3.杖而死也,责必涕泣以请。艾子怒曰:“吾为若教子不善邪?”杖之愈峻4.。其子无如之何5.。 一旦,雪作,孙抟6.雪而嬉,艾子见之,褫7.其衣,使跪雪中,寒战之色可掬9....
中考文言文翻译真题
阅读短文,回答问题(12分):鲍君(温州中考语文课外文言文)(附答案和翻译)昔有人设罝以捕獐,得而未觉.有行人窃取之,犹念不仁,乃以鲍鱼置罝中而去.本主来,于罝中得鲍鱼,怪之以为神,不敢持归.于是置屋立庙,号为鲍君.后多奉之者,病或有偶愈者,谓有神.积七八年,鲍鱼主过庙下,问其故,人具为说.乃曰:“...
文言文百段翻译
5. 一段文言文翻译 句读: 临川士人詹煜,淳熙丙午春梦,人告云:汝欲获乡贡,须遇当世之贤者乃可。煜寤而思之。列郡秋闱,考官不过州县一命之吏,渠知孰为当世贤者。遍以语人,弟燮戏对曰:试官若考中,吾之程文则可谓贤矣。相与大笑。迨入试,乃“文帝敬贤如大宾赋”。煜悟向来之梦,傥用以破题,旣为的当...
博封快克：[答案] 一、楚人学舟 楚①人有习操舟者,其始折旋②疾徐,惟舟师之是听.于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术.... 然而这今天的危急,不就是前面的得意(所造成的)吗? 二、鲁人徙越 读下列这则文言文,回答14~16题(6分) 鲁人...
沙湾县18029506028： 初中常考文言文翻译知识点 ？
博封快克： 初中文言文桃花源记句子翻译1.渔人甚异之.复前行,欲穷其林.译:渔人感到诧异,继续往前走,想走到林子的尽头.2.见渔人,乃大惊,问所从来.译:(桃源人)见...
沙湾县18029506028： 急需初中所有文言文翻译和课外阅读 - ？
博封快克：[答案] 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也. ... (4)其真无马邪:“邪”通耶,表示疑问,相当于吗 先给你一个翻译人教版初中语文文言文全文的网站
沙湾县18029506028： 老师让写一篇初中文言文,有一句我想写“今日,我已上了初中”应如何翻译,请老师指点一下 - ？
博封快克： 即今,余已修至初中矣.
沙湾县18029506028： 求篇初中文言文翻译 急 5分钟要!上自劳军.至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎.已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满.天子先驱至,不得... - ？
博封快克：[答案] 1.于是皇上就派使者拿了天子的凭证去告诉将军:“我要进营慰劳军队.” 2.我是盔甲在身的将士,不能跪拜,请允许我以军礼参见.
沙湾县18029506028： 急需15篇初中课外文言文译文及原文 - ？
博封快克： (1)《言语》第101则:桓玄义兴还后,见司马太傅.太傅已醉,坐上多客,问人云:“桓温来欲做贼,如何?”桓玄伏不得起.谢景重时为长史,举板答曰:“故宣武公黜昏暗,登圣明,功超伊、霍,纷纭之议,裁之圣鉴.”太傅曰:“我知,...
沙湾县18029506028： 初中文言文翻译,急急急 - ？
博封快克： 章武三年的春天,先主在永安病危,从成都召来诸葛亮,以后事相托,对诸葛亮说:'你的才能是曹丕的十倍,一定能保全国家,最终成就统一大业.如果我儿子可以辅佐就辅佐他,如果他才能不堪重任,你就自己当皇帝吧.'诸葛亮哭着说:'我怎么敢不竭尽全力,尽忠报效国家,死而后已!'先主又写诏书对后主说:'你和丞相共事,要把他当父亲那样看待.'
沙湾县18029506028： 初中文言文的原文与译文!!急!! - ？
博封快克： 原文:扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊曰:“君有疾在腠(còu)理,不治将恐深.”桓侯曰:“寡人无疾.”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功.”居十日,扁鹊复见曰:“君之病在肌肤,不治将益深.”桓侯不应.扁鹊出,桓侯又不悦...
沙湾县18029506028： 初中 文言文翻译 - ？
博封快克： )和峤性至俭,家有好李,王武子①求之,与不过数十.王武子因其上直,率将③少年能食之者,持斧诣园,饱共啖毕,伐之,送一车枝与和公②.问曰:“何如君李?”和既得,唯笑而已. 【注释】 ①王武子:王济,字武子,是和峤的妻舅,勇力过人,很有名望. ②上直:当值;值班. ③率将:带领. 【译文】 和峤本性极为吝啬,自己家有良种李树,王武子求他给些李子,只给了不过几十个.王武子趁他去值班,带着一班喜欢吃李子的小伙子,拿着斧子到果园里去,大家一起尽情地吃饱以后,把李树砍掉了,给和峤送去一车树枝.并且问道:“比你家的李树好不好?”和峤收下了树枝,只是笑一笑罢了.
沙湾县18029506028： 求文言文翻译!(初中的)急需啊!!？
博封快克： 3.路上有钱财也不会拾捡 4,商人旅客可以都放心的露宿野外
