求日语大神帮忙翻译一下
ラッキーが舞い込む。
ラッキー是英语的「Lucky」意思是好运。
舞い込む；飘进来，飞进来。
整个意思就是：好运降来。
据说是生日时想要唱的东西~！！被对方听了的话就消失了（没用了）
第一张图1俳句の初心者は本を见るより塾に通うほうがいい
2 5月だけど、今日は夏天のように热い
3昨日の夜は疲れのあまりにラジオが闭じずに眠っていた
4子供の面倒や食事の用意、洗濯など家事だけで色々あるんだ
图2
1いくら顽张ても彼のようにうまくいかない
2努力すればきと希望がある
3なかなな旨い、が食べたくない人もいる
4父さんは年たっだので病気はなかなかなおない
5彼は行くかどうかが言っていない
求采纳，谢谢
下个百度翻译就好了
求日语大神帮忙翻译
1、松山大学ですね。すごいなあ、国立大学ですね…绮丽だと思います。松山も【东京ラブストーリー】の永尾完治の故郷ですね。懐かしいなあ、小学校の时に见たから、今、剧の筋も忘れたが、音楽はいままで好きだと思います。2、私の大学は青岛にあって、闻いたことがあるでしょう。
急!跪求大神用日语帮忙翻译一段话
翻译如下：日本人は世界で有名なの节约。さよならの向こうエネ和インターネット利用率は彼の先进国の平均の2倍、テレ系でもよくに播ローンア和「なんで1万円（约650円）の1月を过ぎてヶかんなぎする」の番组で、人に教ええて、々たとえばんな昆布などを抽出食用の塩……日本人は彼を...
求日语大神帮忙翻译一下~~~
An（CV:阿澄佳奈）被称为“天使型安瓦尔Mk.2”的神姬。有着可靠、认真、温柔的性格，不过也有着冒失的一面。待在Master理人身边的时间比其他神姬都要长，因此深得理人的信赖。Hina（CV:茅原实里）被称为“恶魔型史特拉夫”的神姬。性格非常冷酷，喜好战斗。与An、Ainesu和Reine等人保持着距离，给...
求日语大神 帮忙翻译一下、稍微准确点啊
回答：注:原文有些地方表达不是很通顺,僭越地提下意见,比如 【亲切な関系(更贴切的是:亲しい関系)】 【世界の内(世界中で)】 【日常生活のことが猫の足迹はいろいろな存在であります】 【ターマ(应该是:テーマ)】 …… 还有一些句尾也有些蹊跷,如果你对原文没有要求只想要翻译的话...
来个日语大神帮忙翻译一下
1哥哥去年去美国了 2昨天给一个叫中村的日本人发了封邮件。3现在12月了，已经是冬天了。4学校早上8点开始上课。5桌上有台电脑。6我想当医生。7高桥先生，这个桔子请分我一半。
求日语大神帮忙翻译一下~~~
伊阿姐姐 人称‘人鱼型伊阿涅伊拉’的神姬。与玛丽一起，在多数神姬活动中担任解说。其稳健的口风与无意中跑偏的解说会缓和会场气氛。伊利斯 人称‘恶魔梦魇型法芙娜’的神姬。神姬集中的‘神堂’主人，与众多神姬共同生活。特别对斯托拉夫MK2的维克多利亚如姐姐般敬慕。奥尔贝尔 人称‘剑士型 Oorbellen’的...
请日语人才帮忙翻译!一段文字
「胃肠が弱ってますね」と言われたあと、今日は初めてのトルコ料理屋さんへ。★ 自从被告知“肠胃不好”之后，今天是第一次去土耳其料理店。昨日、うちの近所にできたインド料理屋さんに行ったら、今までの中で一番！ってくらい美味しくて、最高に得した気分でしたの。 ★昨天，去我家...
求日语大神帮忙翻译一下,写论文用的 ,谢谢了!!!
寿司是日本料理中独具特色的一种食品，寿司は日本料理の中で独自の特色を持つ1种の食品、“寿司”是它的汉语译音，它在日语中的发音为“sushi”。其以简单为美味，以自然为美味，日本料理之所以逐渐在世界各地蔚然成风，受到越来越多人的喜爱，原因在此。寿司是日本料理中独具特色的一种食品，种类也很多...
急求大神帮忙翻译一段日语,在线等,十万火急!!!
1、日本が少なく携わる人のコメの栽培労働、低い利益を出し、ハイリスクにより农夫にコメ农业の兴味を失ったのではないと言うが、主な材料を使って、これは日本酒产业は深刻な打撃を受けることに疑问を持つようにして、これから数年、酒を买えない十分な良质のコメは。2、日本酒市场...
求日语大神帮忙翻译一下 这段话 谢谢 不用翻译器。。
招き猫が日本人にもたらした影响、招き猫文化の背景には文化の内面が映し出され、日本人が招き猫を通じてすばらし愿望を托し、人々が素晴らしい生活を追及してる感情を体现しています。更にすばらしい生活をと求める人々を刺激し、これらにより努力を尽くすのです。この论文は皆さんが...
朝亮茵栀： A:听说你要来日本玩吗?A:日本に游びにくる予定だって?B:嗯 要去日本的关西.大阪奈良神户和京都.B:はい.関西地方に行きます.大阪、奈良、神户と京都です.A:嗯 那做电车还有地铁什么的就可以到.便宜还很方便.日本的交通...
大姚县15314222920： 求日语大神帮忙翻译 - ？
朝亮茵栀： 帅哥这个是攻略游戏吧.你想要别人帮你翻译,至少给个悬赏吧.【请叫我福利】 神凤 杏 手伝ってもらう【让她帮忙】 学食に诱ってみる【邀请她去学生食堂】 上手いことはぐらかす【隐瞒很严重的事情】 素直にご驰走になる【坦诚的让她...
大姚县15314222920： 求日语大神 帮忙翻译一下、稍微准确点啊 - ？
朝亮茵栀： 注:原文有些地方表达不是很通顺,僭越地提下意见,比如 【亲切な関系(更贴切的是:亲しい関系)】 【世界の内(世界中で)】 【日常生活のことが猫の足迹はいろいろな存在であります】 【ターマ(应该是:テーマ)】…… 还有一些...
大姚县15314222920： 求大神翻译日语 - ？
朝亮茵栀： 帰国まで后一ヶ月、もっと早くならないかと少し焦り始めた.でも、帰国したら君と会えなくなるなんて...パスポート番号が欲しいのは帰国便の航空券を取るためであって...我々のパスポートは组合に预かれてしまい、番号が分からないのだ.2日に上海に到着する予定だが、当日には実家までの乗换が出来ないため、3日朝実家に戻ることになった.来日してから8キロも痩せてしまい...実家暮らしでなければいつも痩せてしまうんだ.高校の时も、大学の时もそうだった.来周にディズニーランドに行くんだよ.とても楽しみにしている...君と一绪に行けるのは本当に嬉しいよ.寝るのは本当に遅いね.日常嘛,所以我给你用的简体.希望能帮到你.
大姚县15314222920： 求会日语的大神帮忙翻译几句话! - ？
朝亮茵栀： 晚上好 空趴哇 早上好 哦哈哟锅炸一马死 对不起 ,死密码撒 什么意思呢, 多哟阔脱带死噶 没什么, 妈打妈打带死 请稍等一下 ,求我脱麻袋哭打塞 谢谢 ,啊里噶多锅炸一马 我回来了 , 他大姨妈 晚安 ,哦呀色米拉撒衣 我喜欢你 . 死疙瘩哟] 没关系,不客气大衣JUO不
大姚县15314222920： 求日语大神帮忙翻译下 - ？
朝亮茵栀： 日文:幼少の顷神威がマミーに隠していたもの 中文:年少时神威暗藏在妈咪里了.
大姚县15314222920： 求翻译一下几句日语!在线等!求大神! - ？
朝亮茵栀： 1. 晚上好 (こんばんは)晚上好 (こんばんは)请进 (中にどうぞ)那就打扰了,说实话,我有事儿来求你 (では、お邪魔します.正直にいいますと,頼みがありますけれど...)请说吧 (ああ、言ってください)2. 菜好了么(料理...
大姚县15314222920： 求日语大神帮忙翻译一下 - ？
朝亮茵栀： 第一张图1俳句の初心者は本を见るより塾に通うほうがいい2 5月だけど、今日は夏天のように热い3昨日の夜は疲れのあまりにラジオが闭じずに眠っていた4子供の面倒や食事の用意、洗濯など家事だけで色々あるんだ 图21いくら顽张ても彼のようにうまくいかない2努力すればきと希望がある3なかなな旨い、が食べたくない人もいる4父さんは年たっだので病気はなかなかなおない5彼は行くかどうかが言っていない 求采纳,谢谢
大姚县15314222920： 求日语大神帮忙翻译一句话,不要网上翻译来的 - ？
朝亮茵栀： 何「なに」も望「のぞ」んでないから、たった君「きみ」のことに思「おも」い当「あた」ったら、うれしくなっちゃうことだけで十分「じゅうぶん」だ 这是口语的,如果需要书面语的可以追问 希望能帮到你~~~!!!
大姚县15314222920： 求日语大神翻译一下 这几句话 要全用假名 就是那种没有中文的 谢谢 - ？
朝亮茵栀： 1.いやー、ここにこないで、すべてのひとがねこになっちゃう 2.ok、わたしもいっしょにいきます、かならずきをつけます 3.なんですべてのひとをねこにならせるんですか 4.わたしたちがねこをなるやくざいをのみべきで、そうするとわたしたちもねこになっちゃう 5. とうきょうだいがくへいきますか 6. いきましょう 7. ドアがないけど、はいりたいです 8. そうです、けどいえにいます 9. とうきょうだいがくはそちらにあるんです 10. みきたち、ここでなにしているか、みきたちは人类だ 11. きみはともだちいるの、ねこですか
