谁能把爱拼才会赢翻译成汉语怎么唱?就是把粤语歌词变成汉字?
《爱拼才会赢》
歌曲原唱：叶启田
填 词：陈百潭
谱 曲：陈百潭
一时失志不免怨叹，一时落魄不免胆寒
那通失去希望，每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人，人生可比是海上的波浪
有时起有时落，好运歹运
总嘛要照起工来行，三分天注定
七分靠打拼，爱拼才会赢
一时失志不免怨叹，一时落魄不免胆寒
那通失去希望，每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人
人生可比是海上的波浪，有时起有时落
好运歹运 总嘛要照起工来行
三分天注定，七分靠打拼
爱拼才会赢，人生可比是海上的波浪
有时起有时落，好运歹运
总嘛要照起工来行，三分天注定
七分靠打拼，爱拼才会赢
扩展资料
《爱拼才会赢》是叶启田演唱的一首歌曲，由陈百潭作词陈百潭作曲，是一首原创音乐，是专辑《爱拼才会赢》中的一首歌，发行于1988-03-01。
《爱拼才会赢》有另外一个翻唱版本，一个是歌手吴国良演唱的《爱拼才会赢》，是专辑《闽南语老歌精选》中的一首歌，发行于2018-02-12。
叶宪修（艺名：叶启田）1948年6月1日出生的宝岛歌王，著名歌手。代表音乐作品有《爱拼才会赢》、《爱你未着我祝你幸福》、《浪子的心情》等。
你弄错了,是一首闽南语(台语)歌曲.
一时失志不免怨叹一时落魄不免胆寒
那通失去希望
每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人
人生可比是海上的波浪
有时起有时落
好运歹运
总嘛要照起工来行
三分天注定
七分靠打拼
爱拼才会赢
一时失志不免怨叹
一时落魄不免胆寒
那通失去希望
每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人
人生可比是海上的波浪
有时起有时落
好运歹运
总嘛要照起工来行
三分天注定
七分靠打拼
爱拼才会赢
一时失志不免怨叹
一时落魄不免胆寒
那通失去希望
每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人
人生可比是海上的波浪
有时起有时落
好运歹运
总嘛要照起工来行
三分天注定
七分靠打拼
爱拼才会赢
他歌里写的就是汉字啊！只是用闽南语唱而已
增否R
亲，是闽南语
麻烦把“向前冲,爱拼才会赢”翻译为英语,急···
向前冲，爱拼才会赢 rushed forward,working hard can be Win
翻译成英语:三分天注定,七分靠打拼,爱拼才会赢!
One-third of heaven, seven on hard, eager to win through struggle.
关于“爱拼才会赢”这个观点的英文陈词。(辩论赛用)(不好翻译的话中文...
I beg that you all know the saying "no pain no gain".If you do not ,it maybe because you are a fool.Now let us think about the sentence.It is exactly explain that if you do not try hard ,it is hardly for you to get success.There a lot of of examples that i do ...
爱拼才会赢 粤语歌词用国语译音
音译：几西西几恩免婉叹 几西落陪恩免胆寒 哪通西ki hi 满 每里醉茫茫 摸魂五 ti-ei 亲求丢草郎 人新ko比西海雄e泼隆 五西ki 五西落 好汶 摆汶 总嘛e叫ki刚来gia 撒混踢注dia 七混靠怕bia 爱bia加e呀！
闽南语歌曲爱拼才会赢汉字翻译
vi里醉茫茫 无魂有体亲像稻草人 摸魂五tei 亲qiung丢草郎 人生可比是海上的波浪 len星ko比西海雄e泼隆 有时起有时落 五西ki 五西落 好运 歹命 好汶 派汶 拢嘛要照起工来行 总嘛ei叫ki刚来giag 三分天注定 撒魂踢注diag 七分靠打拼 七魂靠怕biag 爱拼才会赢 爱biag加A yag！
《爱拼才会赢》谐音翻译完整版内容是什么?
歌曲：爱拼才会赢 歌手：叶启田 一时失志不免怨叹 （几习西记 em面万坦）一时落魄不免胆寒 （几习咯撇 em面胆寒）哪怕失去希望每日茫茫 （哪怕习ki hi 忙 为历醉茫茫）无魂有体亲像稻草人 （莫混五忒 企球丢草狼）人生可比是海上的波浪 （林星后笔习 海熊诶 bou龙）有时起有时落好运歹...
爱拼才会赢歌词音译,要准确些哦!
《爱拼才会赢》音译歌词 演唱者：叶启田 一时失志毋免怨叹，tsitsi sittsi m bianuan tan，一时落魄毋免胆寒。tsitsi lok phikm biantam han.哪通失去希望，每日醉茫茫，na thang sit khi hi bang,mui lit tsui bang bang,无魂有体亲像稻草人。bo hun u the tshin tshiunn tiu tshau ...
帮忙翻译以下句子
1．我相信有志者事竟成！我一定会成功！2．我的英语很差，希望得到老师的帮助．3．告诉自己爱拼才会赢 1. I believe有志者事竟成! I will certainly succeed!2. My poor English, the teachers want to help.3. Told myself爱拼才会赢 ...
...能帮我把叶启田的经典老歌《爱拼才会赢》的歌词,用拼音等易懂形式...
爱拼才会赢——ai bia jia ai ya 普通话对照版，上下两个对照起来看，更加容易明白：一时失志不免怨叹 （几习西记em面万坦）一时落魄不免胆寒 (几习咯撇em面胆寒）哪怕失去希望每日茫茫 （哪怕习ki hi 忙经历醉茫茫）无魂有体亲像稻草人 （莫混五忒企球丢草狼）人生可比是海上的波浪 （林星...
爱拼才会赢歌词翻译
爱拼才会赢(闽)歌手：叶启田 作曲:陈百潭 作词:陈百潭 一时失志不免怨叹 一时落魄不免胆寒 那通失去希望 每日醉茫茫 无魂有体亲像稻草人 人生可比是海上的波浪 有时起有时落 好运歹运总嘛要照起工来行 三分天注定七分靠打拼 爱拼才会赢 一时失志不免怨叹 一时落魄不免胆寒 那通失去希望 ...
齐项伤痛： 几习西记m面万毯,几习洛陪m面但韩 那挡四克黑望 弄内醉挡挡 无很五TIE千秋丢草浪 人生系可比系嗨雄也破狼 吾系K 吾系落 好问 歹文 总买叫K刚来夹 散魂tia注dia,七混靠大bia,爱bia家诶牙”
黄平县15772609455： 用中文楷音翻译,由叶启田唱的闽南语歌曲<<爱拼才会赢>> - ？
齐项伤痛： 一时失志不免怨叹 (几习西记 em面万坦) 一时落魄不免胆寒 (几习咯撇 em面胆寒) 哪怕失去希望每日茫茫 (哪怕习ki hi 忙 为历醉茫茫) 无魂有体亲像稻草人 (莫混五忒 企球丢草狼) 人生可比是海上的波浪 (林星后笔习 海熊诶 bou龙) 有时起有时落好运歹命 (五习ki~五习lo~后问拍问) 总吗要照起工来行 (总妈叫ki刚 来giang~) 三分天注定七分靠打拼 (三轰题组diang 气昏扣趴biang) 爱拼才会赢 (爱biang家诶样)
黄平县15772609455： 谁能把爱拼才会赢翻译成汉语怎么唱?就是把粤语歌词变成汉字?？
齐项伤痛： 去KTV有对照!
黄平县15772609455： 谁会把 爱拼才会赢 翻译中文的 - ？
齐项伤痛： 不经历风雨怎么见彩虹
黄平县15772609455： 谁能把歌词“爱拼才会赢”闽南唱音用汉字标注出来?谢谢 - ？
齐项伤痛： 记席西 记母面满谈记席落 蹩母面蛋寒哪他丝给一帮美意最茫茫某魂五忒千秋又操狼银线割笔洗海求A坡浪五席给 五席浪握五 太温总买叫踢当代tiá 撒温得住tiá 区昏靠大biá 爱biá家A娘 我刚好是闽南的 就花了点时间自己翻译了下 不足的地方还请包涵
黄平县15772609455： 有谁能把闽南歌＂男欢女爱'的歌词用中文翻译过来 - ？
齐项伤痛： 歌曲:男欢女爱 歌手:谢金燕 专辑:练舞功[ti:男欢女爱] [ar:谢金燕] [al:练舞功] [by:(爱歌词网)www.zhlrc.com] 天下网 music 心爱的阮来听你解释 阮憨憨原谅你的一切 甭骗阮你袂一错再错 阮已经袂搁给你机会 oh come on 看你慢慢靠过来 阮只是袂冻接受虚伪的爱 讲什么男欢女爱有点坏 oh honey 阮会计较甘有未来 有点坏也不坏 现代女性无爱虚情假爱 耍无赖也不赖 现代男性找无真情真爱
黄平县15772609455： 爱拼才会赢用国语怎么唱,完整歌词,谢谢…… - ？
齐项伤痛： 爱拼才会赢词曲:陈百潭 唱:叶启田一时失志不免怨叹一时落魄不免胆寒哪怕失去希望每日醉茫茫无魂有体就像稻草人人生可比是海上的波浪有时起有时落好运 歹运总要照样工作才会行三分天注定七分靠打拼爱拼才会赢MUSIC(一时失志不免怨叹)(一时落魄不免胆寒)(哪怕失去希望)(每日醉茫茫)(无魂有体就像稻草人)(爱拼才会赢)
黄平县15772609455： 爱拼才会赢 唱法与发音 - ？
齐项伤痛： 一时失志不免怨叹 一时落魄不免胆寒 那通失去希望 每日醉茫茫 无魂有体亲像稻草人 人生可比是海上的波浪 有时起有时落 好运歹运 总嘛要照起工来行7a64e4b893e5b19e31333236386263 三分天注定 七分靠打拼 爱拼才会赢一时失志不免怨叹...
黄平县15772609455： 求“真的爱你”的国语译音？
齐项伤痛： -给点分数~这个活累人~ 真的爱你: 母发后修sei得压对熟 带书温nun吻晕拽bui后 中四罗说起中光组 八动张惜太内giu 长醉于样刚她八赞赏 母尝地nuai却文远没退羊 gue上冲坏上中挣扎 趁恩终后bou答 春风发雨nun透挪地伤 压生棍古母言地送张 是内多么温馨的木光 giao挪坚盖忙着前楼 叮主挪跌斗八应放黑 无法该释怎后报尽亲羊 nuai意分带西木很 请准挪书sing张地nuai内 应gi黑望馨地压对寿 起终卡挪周顾没变用 垒型更天终于当斗 分享光飞盼走到
黄平县15772609455： 歌曲“爱拼才会赢”中文版…… - ？
齐项伤痛： 卓依婷、任贤齐、草蜢、齐秦、陈奕讯、皓天、叶启田...好多人唱过.下为《爱拼才会赢》的歌词,不是粤语,是闽南话:一时落魄不免胆寒 那通失去希望每日醉茫茫 无魂有体亲像稻草人 人生可比是海上的波浪 有时起有时落好运歹命 总吗要照起工来行 三分天注定七分靠打拼 爱拼才会赢 音译: 几西西几恩免婉叹 几西落陪恩免胆寒 哪通西ki hi 满 每里醉茫茫 摸魂五 ti-ei 亲求丢草郎 人新ko比西海雄e泼隆 五西ki 五西落 好汶 摆汶 总嘛e叫ki刚来gia 撒混踢注dia 七混靠怕bia 爱bia加e呀!
