中文翻译日文(帮我标示平假名) 我的充电线被鹿咬坏了，要在买一条
鹿：しか
今天从大阪出发去奈良，看到很多鹿，鹿很爱乱咬
今日（きょう）大阪（おおさか）から出発（しゅっぱつ）して奈良（なら）に行（い）きます。奈良でたくさんな鹿（しか）を见（み）ました。その鹿たちはよく人（ひと）を噛（か）んでますわね。。
私の充电（じゅうでん）用（よう）な线（せん）が鹿（しか）に噛（か）まれて切（き）れてしまったので、また新（あたら）しい线を买（か）いたいです。
线断了应该用切れる。不能用壊れる
私は电线が鹿にかまれて壊れて、1条を买いました。
“文”翻译日语
6ぶん[文]--纹身 ×文身 ぶんしん 7はもん[文]--旧刀上的划纹
用中文翻译日文
こんにちは（空你七挖）你好 こんばんは（空帮挖） 晚上好 おはようございます（哦哈腰沟咋一马丝）你早，早上好 ありがとう（啊里嘎掏）谢谢 さよなら（撒腰那拉）再见 どうぞ（都走）请（吃，喝，坐，进）すみません（思米马三）对不起，打扰一下 あのう（啊闹）我说，这个嘛，...
麻烦懂日语的朋友帮我翻译一下以下段日文,最好还能帮我标示一下罗马音...
豆腐の扬げ出し（小锅で热々）干锅豆腐（砂锅热炖）茄子の扬げ出し（小锅で热々）干锅茄子（砂锅热炖）冷やしトマト（完熟トマト）凉拌西红柿（熟透的西红柿）和风蒸し（和风シュウマイ）和风蒸小点（和风烧卖）茄子田楽（自家制お味噌で） 酱茄子（用自家土酱制作而成）合鸭葱塩焼（他にはない...
求把下面一段短文帮我翻译成日文,假名和罗马音都要...跪求日语达人谢谢...
do a wo a ke ru to , oo ki na ha ko ga o i te a tta . dou ya ra tyuu mon si ta ka mo tu to do i ta you da . a ke te mi ru to ya ppa ri mi do ri no a re ha da i su ki !お
麻烦帮我把这篇短文翻译成日语 谢谢～(其中人名请标一下读音)
中国语の文字に戻る5000年の出会い系の起源、中国语の文字を书いている过程で、とされている徐々に世界书道のユニークなアートで印刷の制作。书道1私たちの国の非常に古いが、美术、古代からは、どんなに时间を変更し、书道の魅力の影响力を弱体化されたことがない。唐代の王羲之、円陈など...
帮我把一篇短文翻译成日文 高分
他们都翻得太复杂了,我觉得没必要,我帮你减少了一些字,你看着要容易些,但不能再少了,不然你的中心思想都没了.翻译如下 わたしの论文(ろんぶん)はウェブサイトの位置付(いちづ)けから、重点的(じゅうてんてき)に全体(ぜんたい)のホームページの设计(せっけい)、ネットのプログラムの...
帮我翻译这段中文到日文
早上打招呼就是“おはよう”，中午的话就可以用“こんにちは”，如果为了表示亲切，对于关系亲近的人，人名可以用“ゆりかちゃん”来称呼，如果是一般关系，还不是很亲近的人的话，就应该用“ゆりかさん”来称呼。正文如下：（如果关系亲近）ゆりかちゃん、元気？最近连络がないね。どうかした...
麻烦哪位帮我把这300多个字的短文翻译成日语[带假名的,高分]
日本语（にほんご）が大好（だいす）きです。最初（さいしょ）は日本产（にほんさん）アニメが大好（だいす）き、その中（なか）の会话（かいわ）とかを理解（りかい）できるようと思（おも）って、日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）し始（はじ）めることを决（き）めまし...
请帮我把下文翻译成日文。谢谢
通勤の时间がよく利用してみよう、道のり経の店からのとは対照的で、仲间はこれは「见屋」である。周社长を知らずに阿ドンを魅了しなければならない。これでは阿ドンよく遅刻し、として、~元の注意を受けた。一日に、通勤途中阿ドン、通りかかっ一家が発见された金银の棚の中には...
急!!!请日语高手,帮忙将中文翻译成日文,不要用软件翻译的,谢谢了!!
あなたの忙しいスケジュールの最后のインタビューを私は本当にあなたに感谢します。仮领収书の最后のインタビューの注意以来、一绪には、プロジェクトの高速手で终わりに、比较的大量の描画を行います。空港でのインタビューので、その时に完全に准备されていません。私は平时には、...
安肃芦丁： 参考:わたしは先(さき)にお风吕(ふろ)に入(はい)るよ、あなたが寝(ね)るままでもよろしい.
湟源县17287848145： 中文翻译日文(帮我标示平假名) 我希望日语可以变好 我要努力练习听力跟会话 - ？
安肃芦丁： 日本语レベル强くなりたい(にほんごれべるつよくなりたい) 一所悬命顽张って闻くと会话能力を练习したい(いっしょけんめいがんばってきくとかいわのうりょくをれんしゅうしたい)
湟源县17287848145： 帮我把我的中文名字翻成日语! - ？
安肃芦丁： 陈 铃 日文汉字名写法 チン リン 片假名写法 ちん りん 平假名写法 chin rin 罗马字(发音) 皆さん 今日は 私はチンリンと申します どうぞ宜しくお愿いします みなさん こんにちは わたしはチンリンともうします どうぞよろしくおねがいします 最正式的自我介绍敬语.翻译为:大家好;我是陈玲 请多多关照.
湟源县17287848145： 中文翻译日文(帮我标示平假名) 我的充电线被鹿咬坏了,要在买一条 - ？
安肃芦丁： 我的充电线被鹿咬坏了,要在买一条私の充电(じゅうでん)用(よう)な线(せん)が鹿(しか)に噛(か)まれて切(き)れてしまったので、また新(あたら)しい线を买(か)いたいです.线断了应该用切れる.不能用壊れる
湟源县17287848145： 把中文翻译成日语平假名 - ？
安肃芦丁： 应该没有这种软件吧. 首先,即使翻译成日语,也有可能是错的,机器翻译毕竟不如人工翻译的准确. 然后,即使翻译的全是正确的,也不可能全是由平假名组成的,既然是个句子,机器翻译肯定会出现当用汉字. 以上 供参考.
湟源县17287848145： 中文翻译日文(帮我标示平假名) 我先洗脸刷牙,等等再叫你起床 - ？
安肃芦丁： 私(わたし)はまず颜(かお)を洗(あら)って、歯(は)を磨(みが)いてから起(お)こしますよ.起こします的原形是起こす.让起床的意思.连用形+ます
湟源县17287848145： 中文翻译日文(帮我标示平假名) 因为我快要离开日本了,所以你的工作休假日我都想约你出去 - ？
安肃芦丁： 因为我快要离开日本了,所以你的工作休假日我都想约你出去もうすぐ日本(にほん)から离(はな)れてしまうから、あなたの休(やす)みの日(ひ)にも会(あ)って、デートしてみたいです.
湟源县17287848145： 翻译几句日语(顺便把汉字都帮我写上平假名) - ？
安肃芦丁： 私は 紫さくらみやの プリンセス 远山彻子.わたしはむらさきさくらみやのプリンセス とおやま てつこ.我是紫樱宫的公主 远山彻子.远山女の王様です.とおやまじょのおうさまです.是远山的女王.这里不念 “おんな”. 要念 ＂じょ＂
湟源县17287848145： 中文翻译日文(帮我标示平假名) 我希望有一天,我可以用流利的日文跟你对话 - ？
安肃芦丁： ある日(ひ)日本语(にほんご)であなたと交流(こうりゅう)できるということが欲(ほ)しいんです.
湟源县17287848145： 请把中文姓名翻译成日语 日文汉字 平假名 片假名 罗马音都要 - ？
安肃芦丁： 汉字:崔译允(译是老写繁体,估计提交后百度会变成简体字) 平假名:さいやくいん 片假名:サイ ヤク イン 罗马音:sa i ya ku i n
