文言文翻译高手来:戚

作者&投稿:陀录 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
文言文翻译高手来~

潘京字世长,是武陵汉寿人。二十岁左右时,郡府征用潘京为主簿,太守赵廞很器重他,曾经问他:“贵郡为什么名叫武陵?”潘京说:“鄙郡本名义陵,在辰阳县界,与夷人接壤,多次被夷人攻打,光武时往东迁移,得以保全,大家共同商议改变郡名。《传》中说止和戈合在一起就是武,《诗》中称又高又平为陵,于是郡名就叫武陵。”潘京被州府征用,因而去谒见刺史、被问策,抓到“不孝”二字,刺史对潘京开玩笑说:“征用的是不孝之人吗?”潘京立即举版回答说:“如今做忠臣,就不能再做孝子。”潘京的机智善变都类似于此。后来朝廷修造太庙,各个州郡都派人前去祝贺,潘京对太守说:“修造太庙,移动神主,应该问讯,不该祝贺。”太守于是让潘京做了篇文章,派他送到京师,并以此作为常规。

忧愁;悲伤。通“慽”、“戚”
  心之忧矣,自始伊戚。——《诗·小雅·小明》
  貌若甚戚者。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
  又
  蒋氏大戚。
  婉贞独戚然。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
  汝又虑戚吾心。——清·袁枚《祭妹文》
  又如:戚容(愁容);戚切(悲切);戚休(休戚。忧愁和欢乐);戚欣(忧愁与欢乐);戚言(忧戚的言词);戚嗟(忧伤嗟叹);戚意(忧伤的心情);戚惨(悲伤);戚忧(忧伤);戚颜(忧伤的容颜)
  亲近,亲密
  未可以戚我先王。——《书·金滕》
  又如:戚疏(亲疏)
  愤怒 如:戚醮(烦恼)
  假借为“促”(cù)。疾速
  凡察车之道,欲其朴属而微至。…不微至,无以为戚速也。——《周礼·考工记·总序》
  戚戚
  qīqī
   相亲的样子
  戚戚兄弟
  低语声
  戚戚低语
   忧惧;忧伤的样子
  君子坦荡荡,小人长戚戚。——《论语》
  心动的样子
  于我心有戚戚焉。——《孟子·梁惠王上》
  戚属
  qīshǔ
   亲属
  遘者虽戚属。——清·方苞《狱中杂记》
  又
  富者就其戚属。
  戚谊
  qīyì
   指亲戚情谊
  戚友
  qīyǒu
  亲戚朋友
  戚族
  qīzú
  亲族;外戚

http://baike.baidu.com/view/129232.htm?fr=ala0名
  (形声。从戉,尗声。戉:(yuè),斧子。本义:古兵器名,斧的一种)
  同本义。亦用为舞具〖akindofaxe〗
  戚,戉也。——《说文》
  干戈戚扬。——《诗·大雅·公刘》
  朱干玉戚。——《礼记·明堂位》
  执干戚舞。——《韩非子·五蠹》
戚——一种古代兵器
  戚,俗称小斧子,属于体形比较窄小的钺;其体窄长,钺刃略成弧形,后有方形的枘,比钺体略窄,在钺体与钺内之间有微凸的阑(横挡),因其刃较长而常用于做斩首的刑具,有时做仪仗用,但它在格斗中的效果不如戈、矛(实战中的钺通常称做斧)。戚还用作乐舞时的道具,《礼记·文王世子》中说:“大乐正舞干戚”,又《祭统》:“朱干玉戚以舞”(干指盾)。

忧愁,悲伤。如君子坦荡荡,小人常戚戚。

亲戚朋友的意思吧!


```急``高手来```文言文翻译
【原文】子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也;未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:“诗云:‘如切如磋,如琢如磨’,其斯之谓与?”子曰:“赐也,始可与言诗已矣,告诸往而知来者。”【译文】子贡说:“能做到贫不谄,富不骄,怎样?”孔子说:“能做到这样也不错。

文言文高手来下,翻译一段话
吾察数日,忽觉乏PP与厨才于公司,吾愿为一贤才兼得适各岗,遂自荐,望组织可于近日组带训与厨房之务,诚欲得组织之幸信。

明史戚继光传文言文翻译
明史戚继光传文言文翻译如下:原文:戚继光,字元敬,世登州卫指挥佥事。父景通,历官都指挥,署大宁都司,入为神机坐营,有操行。继光幼倜傥负奇气。家贫,好读书,通经史大义。嘉靖中嗣职,用荐擢署都指挥佥事,备倭山东。改佥逝江都司,充参将,分部宁、绍、台三郡。三十六年,倭犯乐清、瑞安、...

书画辨文言文翻译
1. 文言文《鉴画》的翻译..高手进来 现在收藏书画的人,大多只是重视画家的名气,不辨别画作本身究竟如何。一旦被传说成钟繇、王羲之、顾恺之和陆探微的笔迹,只要见到的人都争着购买。这就是所谓的“耳鉴”,意思是仅凭耳朵鉴别作品。还有欣赏画作,用手去摸的。相传这种鉴别方法是通过手指触摸,感觉到作品的颜色,能够...

太宗与魏徵文言文翻译
3. 李世民畏魏征 文言文翻译 高手来鹞竟死怀中 选自[文成公主传奇] 第九回 射牦牛大宴报聘使 拒请婚迁怒吐谷浑(2) 翻译:然而,别看魏征状貌不逾中人,却有胆有略,善回人主之意。魏征是一片赤胆忠心,况且总是言之在理,因而,大都是太宗皇帝“霁威”改容,瞿然向魏征赔不是:“吾已悔之。” 一次,...

孔子高中文言文翻译
与朋友交,言而有信。 以文会友,以友辅仁。 益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。 友便辟,友善柔,友便佞,损矣。 君子欲讷于言而敏于行。 ...春秋时代,战争频仍,所以国家的强弱都用车辆的数目来计算。在孔子时代,千乘之国已经不是大国。 (3)敬事:敬字一般用于表。 5. 孔子言论文言文翻译 1....

文言文高手请帮忙一下~~~
斩首捕虏,上功莫府,一言不相应,文吏以法绳之。其赏不行而吏奉法必用。臣愚,以为陛下法太明,赏太轻,罚太重。且云中守魏尚坐上功首虏差六级,陛下下之吏,削其爵,罚作之。由此言之,陛下虽得廉颇、李牧,弗能用也。臣诚愚,触忌讳,死罪死罪!”文帝说,是日令冯唐持节赦魏尚,复以为...

太宗悔斩张蕴古文言文
5. 李世民畏魏征 文言文翻译 高手来鹞竟死怀中 选自[文成公主传奇] 第九回 射牦牛大宴报聘使 拒请婚迁怒吐谷浑(2) 翻译:然而,别看魏征状貌不逾中人,却有胆有略,善回人主之意。魏征是一片赤胆忠心,况且总是言之在理,因而,大都是太宗皇帝“霁威”改容,瞿然向魏征赔不是:“吾已悔之。” 一次,...

文言文魏文侯翻译
(落实“卑”“尊”“谋”“疏”“戚”等词语的解释,语句要通顺) 【文言参考译文】 魏文侯用卜子夏、田子方担任国师,他每次经过名士段干木的住宅,都要...6. “师经鼓琴,魏文侯起舞”这一篇古文翻译 魏文侯改 过师经鼓琴,魏文侯起舞,赋曰:“使我言而无见违.”师经援琴而撞文侯,不中;中旒,溃之.文...

高中文言文翻译器
原文:言之,貌若甚戚者。 译文:他说这些话时,脸色好像很悲哀。 5. 高中文言文翻译及原文 1、范仲淹有志天下 范仲淹二岁的时候死了父亲。 母亲很穷,没有依靠。就改嫁到了常山的朱家。 (范仲淹)长大以后,知道了自己的生世,含着眼泪告别母亲,离开去应天府的南都学舍读书。(他)白天、深夜都认真读书。 五年中...

阿坝县15649471636: 戚的文言文一次多义 -
俎松息喘: ①古代一种像斧头的兵器.陶渊明《读山海经》诗十二首之十:“刑天舞干~,猛志固常在.” ②悲伤;忧伤.《柳毅传》:“毅深为之~.”《捕蛇者说》:“言之,貌若甚~者.”《祭十二郎文》:“吾不可去,汝不肯来,恐旦暮死,而汝抱天涯之~也.” ③亲戚;亲属.《狱中杂记》:“富者就其~属.贫则面语之.” 【戚促】窘迫;迫促. 【戚戚】⒈忧愁的样子.旦筏测禾爻鼓诧态超卡⒉心动的样子.

阿坝县15649471636: 文言文翻译高手来解离破 上士闻道 勤而行之 中 若存若亡 下 大笑之 不笑 不足以为道 故建言有之 明道若昧 进道若退 夷道若类 上德若谷 大白若辱 广德若不足 ... -
俎松息喘:[答案] 原文: 上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之.不笑不足以为道. 故建言有之:明道若昧;进道若退;夷道若颣;上德若谷;广德若不足;建德若偷;质真若渝;大白若辱;大方无隅;大器晚成;大音希声;大象无形;道...

阿坝县15649471636: 李世民畏魏征 文言文翻译 高手来鹞竟死怀中 -
俎松息喘: 选自[文成公主传奇] 第九回 射牦牛大宴报聘使 拒请婚迁怒吐谷浑(2) 翻译:然而,别看魏征状貌不逾中人,却有胆有略,善回人主之意.魏征是一片赤胆忠心,况且总是言之在理,因而,大都是太宗皇帝“霁威”改容,瞿然向魏征赔不是:“...

阿坝县15649471636: 文言文翻译高手来楚宣王问群臣曰:「吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?」群臣莫对. 江乙对曰:「虎求百兽而食之,得狐.狐曰:『子无敢食我也!天帝... -
俎松息喘:[答案] 对:回答 对答 求:寻求 子:代词 这里代指老虎 使:派 走:跑 然:这样

阿坝县15649471636: 文言文翻译高手来..同临其穴、予、汝、瞠视而笑、的意思是..?? -
俎松息喘: 同临其穴意思是一起挖到它的洞穴.予的意思是:我.汝的意思是:你.瞠视而笑的意思是:瞪着眼睛笑.

阿坝县15649471636: 文言文翻译高手来 -
俎松息喘: 【原文】 师德长八尺,方口博唇.深沉有度量,人有忤己,辄逊以自免,不见容色.尝与李昭德偕行,师德素丰硕,不能遽步,昭德迟之,恚曰:“为田舍子所留.” 师德笑曰:“吾不田舍,复在何人?”其弟守代州,辞之官,教之耐事.弟...

阿坝县15649471636: 急死我拉文言文高手进请翻译下列文言文:举火求贤齐桓公知宁戚,将任
俎松息喘: 你好! 我们正好学了 齐桓公很了解宁戚,将要任用他管理国事.群相争相说宁戚坏话,说;“宁戚,是卫国人.距离齐国不远,君王可以派人了解一下,了解后如果确实贤明,再任用他也不晚.”齐桓公说:“不能这样.去了解情况,担心他有一些小缺点.因为一些小缺点,而忘掉答得美德,这就是一些君王失掉天下人才的原因.”于是连夜举火把他请来,并封他为卿. lucky!

阿坝县15649471636: 高手进来,文言文翻译 -
俎松息喘: 我直接用上面的翻译,改几处.予见司马文正公亲书一帖:'光年五六岁,弄青胡桃,女兄欲为脱其皮,不得.我看到过司马光先生亲笔题写的一个帖子:“司马光五六岁的时候,正在玩耍一个青胡桃,姐姐想帮他脱去胡桃的皮,没有做到....

阿坝县15649471636: 翻译.........古文高手来..... -
俎松息喘: 陈司空霸先从子茜,以将军出镇吴兴,子高于淮渚附部伍寄载求还乡.茜见而大惊,问曰:“若不欲求富贵乎?盍从我!”子高许诺. 茜颇伟于器,子高不胜,啮被,被尽裂.茜欲且止,曰:“得无创巨汝邪?”子高曰:“身是公身也,死耳,亦安敢爱?”茜益爱怜之.子高肤理色泽,柔靡都曼,而猿臂善骑射,上下若风.茜常为诗,赠之曰:“昔闻周小史,今歌白下童.玉尘手不别,羊车市若空.谁愁两雄并,金貂应让侬.”且曰:“人言吾有帝王相,审尔,当册汝为后,但恐同姓致嫌耳.”子高叩头曰:“古有女主,当亦有男后.明公果垂异恩,奴亦何辞作吴孟子耶!”茜梦骑登山,路危欲堕,子高推捧而升.将任用之,亦愿为将,乃配以宝刀,备心腹

阿坝县15649471636: 高手来翻译成文言文 -
俎松息喘: 岁末无余资,近又入电脑.将自戒烟酒,以补财漏

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网