古文当中的通假字

古文中的通假字有哪些~

有很多，也有非常多的情况

以下是常见的：
说 悦 yuè 学而时习之，不亦说乎？ 愉快 《论语十则》
女 汝 rǔ 子曰：“由，诲女知之乎？” 你 《论语十则》
知 智 zhì 知知之为知之，不知为不知，是知也。 聪明 《论语十则》
还 旋 xuán
扁鹊望桓侯而还走 回转，掉转 《扁鹊见蔡桓公》
汤 烫 tàng 疾在凑理，汤熨之所及也。 用热水焐 《扁鹊见蔡桓公》
齐 剂 jì 在肠胃，火齐之所及也。 汤药 《扁鹊见蔡桓公》
止 只 zhǐ 担中肉尽，止有剩骨。 只是 《狼》
阴 荫 yīn 绿杨阴里白沙堤。 树阴 《钱塘湖春行》
静 净 jìng 茅檐长扫静无苔。 干干净净 《书湖阴先生壁》
屏 摒 bǐng （材之敏，倍人也；）屏弃不用，其与昏与庸无以异也 舍去 《为学》
帖 贴 tiē 对镜帖花黄 粘 《木兰诗》
火 伙 hǔo 出门看火伴，火伴皆惊忙 同伴 《木兰诗》
竦 耸 sǒng 水何澹澹，山岛竦峙 高 《观沧海》
争 怎 zěn 争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭 怎样 《如梦令》。李清照
见 现 xiàn 旧时茅店社林边,路转溪头忽见。 出现 《西江月》。辛弃疾
要 邀 yāo 便要还家 邀请 《桃花源记》
坐 座 zuò 满坐寂然 座位 《口技》
指 直 zhǐ 指通豫南 一直 《愚公移山》
反 返 fǎn 始一反焉 往返，返回 《愚公移山》
惠 慧 huì 甚矣，汝之不惠 聪明 《愚公移山》
亡 无 wú 河曲智叟亡以应 没有 《愚公移山》
夫子积学，当日知其所亡 《乐羊子妻》
亡赖 调皮 wúlài 最喜小儿亡赖 顽皮，淘气 清平乐。村居（辛）
厝 措 cuò 一厝朔东一厝雍南 放置 《愚公移山》
那 哪 nǎ 问渠那得清如许 怎么 《观书有感》
通假字表(3-4册)
通假字 本字 读音 例 句 释义 出处
阙 缺 quē 两岸连山，略无阙处 中断 《三峡》
则 即 jí 春冬之时，则素湍绿潭 就是 《三峡》
强 僵 jiāng 昂首观之，项为之强 僵硬 《闲情记趣》
道 导 dào 傧者更道，从大门入 引导 《晏子故事》之二
曷 何 hé 缚者曷为者也 什么
辑 缉 jī （柜）饰以玫瑰，辑以翡翠 连缀 《买椟还珠》
熙 嬉 xī 圣人非所与熙也 开玩笑 《晏子故事》之二
零丁 伶仃 零丁洋里叹零丁 孤苦无依 《过零丁洋》
距 拒 jù 公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之。 抵挡；抵抗 《公输》
圉 御 yù 公输盘之攻械尽，
子墨子之守圉有余。 抵挡 《公输》
诎 屈 qū 公输盘诎，而曰： 屈服 《公输》
有 又 yòu 舟首尾长约八分有奇 还有 《核舟记》
诎 屈 qū 卧右膝，诎右臂支船。 弯曲 《核舟记》
衡 横 héng 居右者椎髻仰面，
左手倚一衡木。 横放 《核舟记》
攀 扳 bān 右手攀右趾，若啸呼状。 拨弄；扳弄 《核舟记》
甫 父 fù 虞山王毅叔远甫刻 男子美称 《核舟记》
简 拣 jiǎn 盖简桃核修狭者为之 挑选 《核舟记》
适 谪 zhé 发闾左适戍渔阳九百人 强迫 《陈涉世家》
唱 倡 chàng 诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。 倡导 《陈涉世家》
已 以 yǐ 得鱼腹中书，固以怪之矣。 已经 《陈涉世家》
被 披 pī 将军身被坚执锐 穿 《陈涉世家》
食 饲 sì 食马者不知其能千里而食也 喂养 《马说》
见 现 xiàn 食不饱力不足，才美不外见 显现 《马说》
材 才 cái 食之不能尽其材 才能 《马说》
邪 耶 yé 其真无马邪 吗 《马说》


通假字表（5—6册）
通假字 本字 读音 例 句 释义 出处
僇 戮 lù 自余为僇人 遭到贬谪 《始得西山宴游记》
见 现 xiàn 何时眼前突兀见此屋 出现 《茅屋为秋风所破歌》
畔 叛 pàn 寡助之至，亲戚畔之 背叛 《得道多助，失道寡助》
忍 韧 rèn 动心忍性 坚韧 《生于忧患死于安乐》
曾 增 zēng 曾益其所不能 增加 同上
衡 横 héng 困于心，衡于虑 梗塞，指不顺 同上
拂 弼 bì 入则无法家拂士 辅佐 同上
具 俱 jù 百废具兴 全，皆 《岳阳楼记》
属 嘱 shǔ 属予作文以记之 嘱托 《岳阳楼记》
直 值 zhì 玉盘珍馐直万钱 价值 《行路难》（其一）
辟 避 bì 故患有所不辟也 躲避 《鱼我所欲也》
辩 辨 bià 万钟则不辩礼义而受之 辨别 同上
得 德 dé 所识穷乏者得我与 恩惠 同上
与 欤 yú 所识穷乏者得我与 语气词，相当于“吗” 同上
乡 向 xià 乡为身死而不受 从前 同上
信 伸 shēn 欲信大义于天下 伸张 《隆中对》
已 以 yǐ 自董卓已来 常与“来、前后”组合，表示时间、方位 同上
阙 缺 quē 必能裨补阙漏，有所高益 缺点 《出师表》
简 拣 jiǎn 是以先帝简拔以遗陛下 挑选 同上
有 又 yòu 尔来二十有一年矣 表示整数之外再加零数 同上
徧 遍 biàn 小惠未徧民弗从也 遍及、普遍 《曹刿论战》
见 现 xiàn 动乎其言而见其文 表现 《上枢密韩太尉书》
曷 何 hé 曷至哉 什么时候 《君子于役》
桀 橛 jué 鸡栖于桀 为栖鸡做的木架 《君子于役》

1、项为之强 “强”(jiāng) 通“僵” 《童趣》

2、不亦说乎 “说”(yuè) 通“悦” 《〈论语〉十则》

3、诲女知之乎 “女”(rǔ) 同“汝” 《〈论语〉十则》

4、不知为不知，是知也 “知”(zhì) 通“智” 《〈论语〉十则》

5、路转溪头忽见 “见”(xiàn) 通“现” 《西江月》

6、一切乌有 “乌”(wū) 同“无” 《山市》

7、裁如星点 “裁”(cái) 同“才” 《山市》

8、尊君在不 “不”(fǒu) 通“否” 《陈太丘与友期》
9、日扳仲永环谒于邑人 “扳”(bān) 通“攀” 《伤仲永》

10、贤于材人远矣 “材”(cái) 通“才” 《伤仲永》

11、对镜帖花环 “帖”(tiē) 通“贴” 《木兰诗》

12、孤岂欲卿治经为博士邪 “邪”(yé) 通“耶” 《孙权劝学》

13、孰为汝多知乎 “知”(zhì) 通“智” 《两小儿辩日》

14、满坐寂然 “坐”(zuò) 通“座” 《口技》

15、止有剩骨 “止”(zhǐ) 通“只” 《狼》


16、便要还家 “要”(yāo) 通“邀” 《桃花源记》

17、身首尾长约八分有奇 “有”(yǒu) 同“又” 《核舟记》

18、诎右臂支船 “诎”(qū) 通“屈” 《核舟记》

19、虞山王毅书远甫刻 “甫”(fǔ) 通“父” 《核舟记》

20、左手倚一衡木 “衡”(héng) 同“横” 《核舟记》

21、盖简桃核修狭者为之 “简”(jiǎn) 通“拣” 《核舟记》

22、选贤与能 “与”(jǔ) 通“举” 《大道之行也》

23、矜、寡、孤、独 “矜”(guāng) 通“鳏” 《大道之行也》

24、荡胸生曾云 “曾”(céng) 通“层” 《望岳》

25、略无阙处 “阙”(quē) 通“缺” 《三峡》

26、蝉则千转不穷 “转”(zhuǎn) 通“啭” 《与朱元思书》

27、窥谷忘反 “反”(fǎn) 通“返” 《与朱元思书》

28、食马者不知其能千里而食也 “食”(sì) 通“饲” 《马说》

29、才美不外见 “见”(xiàn) 通“现” 《马说》

30、食之不能尽其材 “材”(cái) 通“才” 《马说》

31、其真无马邪 “邪”(yé) 通“耶” 《马说》

32、四支僵劲不能动 “支”(zhī) 通“肢” 《送东阳马生序》

33、同舍生皆被绮绣 “被”(pī) 通“披” 《送东阳马生序》

34、百废具兴 “具”(jù) 通“俱” 《岳阳楼记》

35、属予作文以记之 “属”(zhǔ) 通“嘱” 《岳阳楼记》

36、玉盘珍羞直万钱 “羞”(xiū) 同“馐” 《行路难》

37、玉盘珍羞直万钱 “直”(zhí) 同“值” 《行路难》

38、发闾左适戍渔阳九百人 “适”(zhé) 通“谪” 《陈涉世家》

39、为天下唱 “唱”(chàng) 通“倡” 《陈涉世家》

40、固以怪之矣 “以”(yǐ) 通“已” 《陈涉世家》

41、将军身被坚执锐 “被”(pī) 通“披” 《陈涉世家》

42、故不错意也 “错”(cuò) 通“措” 《唐睢不辱使命》

43、仓鹰击于地上 “仓”(chāng) 通“苍” 《唐睢不辱使命》

44、欲信大义于天下 “信”(xìn) 通“伸” 《隆中对》

45、自董卓已来 “已”(yǐ) 通“以” 《隆中对》

46、是以先帝简拔以 “简”(jiǎn) 通“拣” 《出师表》

47、必能裨补阙漏 “阙”(qūe) 通“缺” 《出师表》

48、公输盘不说 “说”(yuè) 通“悦” 《公输》

49、子墨子九距之 “距”(jù) 通“拒” 《公输》

50、子墨子之守圉有余 “圉”(yù) 通“御” 《公输》

51、公输盘诎 “诎”(qū) 通“屈” 《公输》

52、亲戚畔之 “畔”(pàn) 通“叛” 《得道多助 失道寡助》

53、曾益其所不能 “曾”(cēng) 通“增” 《生于忧患死于安乐》

54、困于心，衡于虑 “衡”(héng) 通“横” 《生于忧患 死于安乐》

55、入则无法家拂士 “拂”(bì) 通“弼” 《生于忧患 死于安乐》

56、故患有所不辟也 “辟”(bì) 通“避” 《鱼我所欲也》

57、万钟则不辩礼义而受之 “辩”(biàn) 通“辨” 《鱼我所欲也》

58、所识穷乏者得我欤 “得”(dé) 通“德” 《鱼我所欲也》

59、乡为身死而不受 “乡”(xiāng) 通“向” 《鱼我所欲也》

60、小惠未徧 “徧”(biàn) 通“遍” 《曹刿论战》

61、始一反焉 “反”(fǎn) 通“返” 《愚公移山》

62、汝之不惠 “惠”(huì) 通“慧” 《愚公移山》

63、河曲智叟亡以应 “亡”(wǘ) 通“无” 《愚公移山》

64、一厝朔东 “厝”(cuò) 通“措” 《愚公移山》

通假字 - 介绍
通假字，有广义、狭义之分。

广义通假字，包括古今字、异体字和狭义的通假字。
编辑本段 回目录
通假字 - 相关信息

古今字：古已有之，今又造字。新字成为长期工。如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”，为“暮”之古字，被“借”为否定副词“不”、“没有谁”的意思，故又造“暮”字。

异体字：同一个意思，不同的写法。

通假字：音同本字，借来一用。借来的字只能作为临时工。如“说”与“悦”；如“蚤”与“早”；如“当”与“倘”。其特点是“因音通假”。

通假字是中国古书的用字现象之一，“通假”就是“通用、借代”，即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因，书写者没有使用本字，而临时借用了音同或音近的字来替代，有人认为部分通假字就是古人所写的白字(别字)。事实上，第一个写通假字的人可以说是写的白字，但是后人纷纷效仿，也就积非成是了。通假字大量存在于古书之中，是造成中国古书难读的祸首之一。

通假字所代替的那个字我们把它叫做“本字”。例如：“甚矣，汝之不惠”（《愚公移山》）中的“惠”是“慧”的通假字，是“智慧”的意思。

通假字的成因

古人造出一个字，表达一个意思，可是该用哪个字表示哪个意思还在形成过程中，没有一定规律，既可以使用这个字表示某个意思，又可以使用另外一个声音相同或者相近的字表示那个意思。时代越后的文章，通假字越少，反之，通假字越多。
古人在做记录时，一时想不出本字而用了别字代替，清代的赵翼在《陔余丛考》一书中指出：“字之音同而异义者，俗儒不知，辄误写用，世所谓别字也。”第一个人这样写固然是前面所说的写了白字，但后人都这样效仿以后，便成了合法的“通假”字了
秦始皇焚书坑儒之后，古书几乎都被烧光，到汉代，相当部分书籍都是凭一些读书人的背诵、记忆重新写出来，“著之竹帛”。由于当时背诵者只记住个读音，未记住其字形，书写者往往会因方言的差异或其文化程度的影响导致记录时将同一个字记录成不同的形体。
古人认为语言凭借声音而存在，强调既有此音，即表此义，闻者听音则知义，因而古人在记录时往往依据声音来记录。清代学者王念孙、王引之父子在《经义述闻》就这样说“训诂之要，在声音不在文字。”

与假借字的分别

有人常把通假字与六书中的“假借字”相混。严格来说，通假字是指本有其字的替代，例如上述例子中，本来已有“慧”字，但却以“惠”字临时替代。而六书的的假借字则是本无其字，因为要创制新字较麻烦或为免使字数大量增加，而采用同音或近音字表达那种意思，例如“自”字本义是鼻子，因同音关系，借来表示“自己”之意，这是六书中的假借。

即使在古人的训诂解说中，也有时会把两个名称相混。读者应按其上文下理，或按文字学知识，小心判别。但有一点值得注意的就是通假字本质上不属于错字或别字，属于正常的文言现象。

---

温岭市17012127131： 文言文中有哪些常见的通假字 - ？
皇宙奇泰：[答案] 1、项为之强 “强”(jiāng) 通“僵” 《童趣》 16、止有剩骨 “止”(zhǐ) 通“只” 《狼》

温岭市17012127131： 古文中通假字是什么意思 - ？
皇宙奇泰： 通假字,是泛指中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”的意思,即用读音相同或者相近的字代替本字.定义分类: 通假字,有广义、狭义之分.其中广义通假字,包括古今字、异体字和通假字.古今字:古已有之,今又造字...

温岭市17012127131： 有谁知道古文中常用的通假字及假借字有那些 - ？
皇宙奇泰： 七年级上 1、昂首观之,向为之强. 强,通“僵”,僵硬的意思.《童趣》 2、子曰:“学而时习之,不亦说乎?” 说,通“悦”,愉快,高兴.《论语十则》 3、诲女知之乎? 女,通“汝”,人称代词,你.《论语十则》 4、既而风定天清,...

温岭市17012127131： 古文中的通假字是怎么回事? - ？
皇宙奇泰： 通假又叫通借,前人也称为假借,是古人用字写词时本有其字而不用,却用一个音同音近的字来代替的现象.原本当用的字叫本字,临时用来替代本字的那个字叫通假字或通借字(简称借字).例如:① 庄公寤生,惊姜氏.(《郑伯克段于鄢...

温岭市17012127131： 文言文中常见的通假字有哪些 - ？
皇宙奇泰： 案:同“按”;审察,察看.动词.“召有司案图,指从此以往十五都予赵.” 板:同“版”;字版.名词.“板印书籍,唐人尚未盛为之.” 暴:同“曝”晒.动词.“虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也.” 暴:同“曝”暴露,显露.动词...

温岭市17012127131： 文言文中的常用通假字及注释 - ？
皇宙奇泰：[答案] 夹(挟) 昏(婚) 贯(惯) 女(汝) 帅(率) 而(汝) 而(尔) 共(供) 说(悦) 被(披) 大(太) 陈(阵) 亢(抗) 形(型) 序(绪) 冯(凭) 辟(避) 取(聚) 禽(擒) 音(荫) 知(智) 竟(境) 取...

温岭市17012127131： 古文中的通假字是什么意思?有哪些 - ？
皇宙奇泰： 通假字就是文人界通用、认可的别字(这个字形,却是那个意思),或者说现代人认为是错的,古人认为是对的.常见的字:说通悦(例如:关羽、张飞等不说,应为关羽、张飞等不悦.实际意思是关羽张飞等人不高兴).有通又(例如:出师表中“而来二十有一年矣”,应为而来二十又一年矣.意思是已经二十一年了).其他通假字还有很多,不一一列举.

温岭市17012127131： 初中文言文中的通假字有多少种类型? - ？
皇宙奇泰：[答案] 文言文中的特殊字形 一、古今字 古今字,是指某个字的某一意项,古今的写法不同. 比如文言文中经常出现应使用“暮”... 而前两种均不属于“通假字”.对此,初中教材上一般也会予以标明(真正的通假字会写作“某字,通某字”,而其他的则写作...

温岭市17012127131： 初中文言文中的通假字有多少种类型? - ？
皇宙奇泰： 文言文中的特殊字形 一、古今字 古今字,是指某个字的某一意项,古今的写法不同. 比如文言文中经常出现应使用“暮”字,表达“日暮”等意思时,却用了“莫”字.这是因为,该文写作时,汉字中尚没有“暮”字.“莫”字本身原意即今...

温岭市17012127131： 文言文中的通假字解释？
皇宙奇泰： 1.强通僵:“僵硬”,如“项为之强”. 2.女通汝:“你”,如“诲女知之乎”. 3.说通悦:“高兴、愉快”,如“不亦说乎”. 4.知通智:“智慧”,如“孰为汝多知乎”. 5.见通现:“出现”,如“路转溪头忽见”. 6.乌通无:“没”,如...