普通话和方言的异同

作者&投稿:惠贩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
普通话和方言的区别是什么?~

普通话是以北京语音为标准音、以北方话为基础的方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。普通话不等于北方话或北京话,它也吸收了其他方言中的成分,比任何方言更丰富、更完善。在历史的发展过程中,特别是近几百年来白话文学和“官话”的传播,使其规范逐渐明确,影响日益扩大。新中国成立以来,随着人们交往的日益频繁,《汉语拼音方案》的推行,普通话得到了迅速的推广和发展。
汉字不是表音文字,字形与读音的联系不很紧密。因此,学说普通话必须注意正音。
语音的差别显而易见,不言而喻。词汇上、语法上的差别也很大,如普通话说“赶集”,在广西方言中则说“赶圩”,前者说“你先走”,后者则说“你走先”。
方言,是一种语言的地方变体,是语言分化的结果,在语音、词汇、语法上各有其特点。
现代汉语有北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、闽方言、粤方言和客家方言等。它们都是从古代汉语发展演变而逐渐形成的,因而它们都是现代汉民族共同语的地方变体或地域分支。随着社会的发展,人们交往的频繁,方言的交际作用逐渐缩小。但方言研究仍是一门学问。它可以帮助我们更好地了解古代汉语的历史面貌和演变过程。比如,古代汉语有入声,现代汉语普通话里没有入声。研究现代方言里入声的情况就可以了解入声逐步发展以至消失的过程。方言研究还可以帮助我们更深入地了解现代汉民族共同语普通话的构成及其特点,更好地贯彻我国文字改革、推广普通话和汉语规范化的政策。方言研究对于文献学、考古学、民俗学、民族史、文化史等科学的研究也能提供一定的帮助。
普通话是在北方方言这一基础方言的基础上产生的,是全民族使用的交际工具,北方方言在诸方言中威信最高、流传最广、使用人口最多。因此,普通话是方言的高级形式。方言则是某一特定地区人们所使用的交际工具。普通话对方言的语音、词汇、语法都有一定的影响,同时,也从各方言中吸收营养,从而使其本身更丰富,更好地发挥交际工具的作用。

  普通话也是方言
  普通话是以北京语音和北方方言为基础,这里的北京语音并不包括北京的土音,北方方言也并不包括北方的土语;这里的北方的含义是广义的,包括我们江淮一带。这样,普通话的词语中,扬州方言也占有一定的比重。扬州方言是江淮官话(俗称下江官话)的重要组成部分,从属于北方方言。当然,普通话中也不包含扬州方言中的土音土语。普通话是提炼多种方言后的结晶,是方言的升华。
  方言的形成
  方言起源于部落语和部族语,是汉语的地方变体。方言的形成是不发达地域之间缺少沟通的结果。现在,越是不发达的地区,方言的种类往往越多。世界上大约有3500种语言,其中非洲就有1140种。
  方言的价值
  方言本身确实也是一种文化,还是一种情结。在一定的地域范围内方言能继续发挥增进乡情、亲情的作用;在艺术领域,有继续发挥繁荣民俗文化的作用。试想若用普通话演唱苏州评弹或说扬州评话,那就不成其为地方艺术了。方言具有相当的使用价值。
  但普通话毕竟是在方言的基础上发展起来的,要高于方言。普通话的音素更为齐全,且用四声调配,节奏感、音乐性强;普通话的词汇和习语空前丰富,更富于表达功能。如果用普通话和方言分别唱歌,或朗诵散文、诗歌,或宣读政府声明,感染力与效果就明显有别。
  方言终将消亡
  目前世界上的语种尽管有三、四千之多,但被各国定为官方语言或通用语言的也就65种左右。由于共同语的建立,各种语言的方言都在逐渐衰退,方言的作用日益缩小。
  事物都是发展变化的,也是相互影响的。普通话的逐步普及,必然会对方言语音逐渐产生影响,吴语中的王黄两姓不分,扬州话中牛刘读音无别,林凌、苏舒等读音相同的现象终究会要变化的。方言也必然会从普通话中吸收大量词汇,同时摈弃一些只有读音而无相应文字或已明显不合时宜的词语。但这种变化并不是方言的退化,而应看着是方言的进步。当然,普通话也会不断地吸收从方言中流传开来的词汇。随着我国经济、科技和社会的发展与进步,各地的方言必然会趋同,将逐步统一在普通话的旗下。
  当然,方言的消亡将是一个相当长的历史时期,就像资本主义必定会消亡一样,谁也说不出会是在什么时候。从目前发达国家来看,尽管他们的民族语早已普及,但方言仍然普遍存在。英国英语以牛津音为标准音。但如你去伦敦旅游,街上能不难听到当地土音及带苏格兰或威尔士腔的非正宗英语
  就我国目前情况看,方言远未进入消亡阶段。有些地区由于经济的发达和扩张,当地的方言还处于发展阶段,甚至有外溢现象。说“世界上每年都有语言在消亡”,甚至说“每天都有一两种方言消亡”,是言过其实,是不可能举出实例来的。
  方言无须保护
  方言的产生,发展,衰退与消亡是事物发展的必然结果,是历史的必然。方言无法保护,也保护不了。语言是人们进行思想交流的工具。是工具就得不断改进、更新,以至扔掉落后的,用上更先进的。
  鼓励同一方言地区的人群总是使用方言是办不到的。随着人们所受教育程度的提高和文明水平、生活质量的提高,你会发现越来越多的人,甚至是中老年人也喜欢说一两句普通话了。
  由于普通话的学习和使用同接受教育,对外交往密切相关,年轻人爱说普通话往往能借以标榜自己的文化档次。有时候,一个人说话的发音、用语和语调确实可以成为这个人的文化高低和气质雅俗的一个标志。
  开设地区语言课也是行不通的。以扬州方言为例。很多方言词语只有语音而写不出文字来。有些词语口头说说时并不在意,但一旦写了出来却发现难登大雅之堂。比如江苏里下河地区的“屙尿”(小便)、“晓不得”(不知道)等。发达的语言的特点之一是特别富于同义词,中古时期的英语往往就能有三个同义词表达同一个概念。三个词当中,一个来自古英语,一个来自法语,还有一个来自拉丁语。而江苏苏北里下河地区方言中的“兜”字,一个词却能表达无数意义。如“曾兜了没有?”(吃饭了没有?)“我兜(打)了他两下。”“我兜(骂)了他两句。”“我兜(睡)了一觉。”“我兜(买)了两斤”等。
  要开设方言课还得有教材,课本的内容得从大量的用方言写作的各种体裁的文学作品中去选择。要学好方言还要有较高水准的词典来规范方言的字形、读音和用法。目前,这些条件好像都难以具备。
  总之,我们认为普通话一定要大力推广。但目前应该是“双语”的语境,在正式场合要坚持说普通话。在日常生活中可让方言继续发挥增进乡情亲情的作用,在艺术领域中提倡用方言来继续发挥繁荣民俗文化的作用。

参考:

普通话与方言

语言是人类最重要的交通工具。但是,汉语还存在比较严重的方言分歧,给人民交往带来不便,因此需要一种通行全国的共同语言,这就是普通话。

普通话是以“北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。 ”

虽然,汉民族在古代就已经形成了自己的共同语,但是许多方言的存在是不争的事实。我国人口众多,地域辽阔,山高水长,交通阻隔,方言比较复杂。语言学家根据方言的不同特征,划分了七大(八大、十大)方言区:

一• 北方方言:

北方方言是现代汉民族共同语的基础方言,以北京话为代表,内部一致性较强。在各方言中,分布地域最广,使用人口最多,占人口总和的 73%。

二、吴方言 :沪、苏长江以南、浙,以苏州话为代表,占总人口的 7.2%

三• 湘方言 :以长沙话为代表。占总人口的 3.2%。

四• 赣方言 :江西大部,以南昌话为代表。占总人口的 3.3%。

五• 客家方言 :两广、闽、台湾、江西、湖南、四川等。以梅州话为代表。占总人口的 3.6%。

六• 粤方言 :两广、港、澳,以广州话为代表。占总人口的 4%。

七、闽方言 :分布区域跨越六省。闽、琼、广东潮汕、雷州半岛、浙江温州部分、广西部分、台湾。占总人口的 5.7%。

八大方言区 的划分,是将闽方言分成了闽东和闽南两个方言区。

1、北方方言:北京话、四川话、桂柳话、东北话,等等,中国北方的大部分和南方的一部分汉族70%的人口都是。(以北京话为代表)
2、吴方言:(以上海话为代表),8%
3、粤方言:白话就是。(广州),5%
4、湘方言:(长沙),5%
5、客家方言:“客家”,语言方言学专有名词,以粤东、赣南、闽西连片最为集中,广泛分布于粤、闽、赣、桂、川、湘、琼、台、港澳等省,无法用地名命名的方言,(梅县)4%
6、闽南方言:福建的闽南地区、台湾、潮汕、雷州半岛、海南,(厦门),4%
7、赣方言:(南昌),3%
8、闽东方言(福州),

普通话是以北方方言做为基础 以北京音为标准音 以现代汉语白话文为语言规范 而成的
方言就是各个地方的地方语言了

普通话是官方语言,方言是民间语言.
相同点是都是中国话.


什么是方言
在早期的广大江南地区,主要是古越族的居住地,他们使用古越语,与古汉语相差很远,不能通话。后来,北方的汉人曾有几次大规模的南下,带来不同时期的北方古汉语,分散到江南各地区,于是逐步形成现在彼此明显不同的六大方言。现各方言之间差异究其原因有三:一是北方汉语与南方古越语在彼此接触之前,其内部就有各自的地区...

方言是怎么形成的呢?
以下对语言学者几种比较常用的“方言与语言比较”的判别方式进行讨论,并进一步指出这些判准在实际应用上的困难。在一些情况之下,对于语言和方言的界定,已不仅是语言学层面上的问题了。注意:“所谓“方言”和“语言”的区别基本上是任意的”,指的是,一种语言(口音),如济南话,可以称其为一种方言...

泰州方言与普通话的区别
1、圈子不同:泰州方言圈,学术上一般称之为泰如(泰州-如皋)方言片或通泰(南通-泰州)方言片,为下江官话(也称江淮官话)的一个亚区,而普通话的范围相对来说要大得多。2、位置不同:泰州方言圈,位于江苏中部核心地区,其地理位置是东面大海,南临长江,北望淮河,西接扬州。而普通话的传播已...

谈谈粤方言与普通话的比较
广东省境内纯粹属粤方言或以粤方言为主的县市有47个,占全省面积的1\/3以上,即广州、佛山、肇庆、江门、深圳、茂名、中山、珠海、南海、番禺、东莞、顺德、龙门、佛冈、增城、从化、花县、清远、连县、阳山、连山、怀集、广宁、四会、三水、高要、云浮、高明、新兴、鹤山、封开、郁南、德庆、罗定、阳春、阳江、信宜...

为什么各地区之间的语言大致差不多,但又有方言产生呢
在早期的广大江南地区,主要是古越族的居住地,他们使用古越语,与古汉语相差很远,不能通话。后来,北方的汉人曾有几次大规模的南下,带来不同时期的北方古汉语,分散到江南各地区,于是逐步形成现在彼此明显不同的六大方言。现各方言之间差异究其原因有三:一是北方汉语与南方古越语在彼此接触之前,其...

中国一共有多少种方言
现代汉语有各种不同的方言,它们分布的区域很广,现代汉语各方言之间的差异表语音、词汇、语法各个方面,语音方面尤为突出。一些国内学者认为多数方言和共同语之间在语音上都有一定的对应规律,词汇、语法方面也有许多相同之处,因此它们不是独立的语言;国外学者认为,各方言区的人互相不能通话,因此它们是...

共同语和方言的关系
方言的不同:现代汉语有各种不同的方言,它们分布的区域很广。现代汉语各方言之间的差异表语音、词汇、语法各个方面,语音方面尤为突出。一些国内学者认为多数方言和共同语之间在语音上都有一定的对应规律,词汇、语法方面也有许多相同之处,因此它们不是独立的语种。国外学者认为,各方言区的人互相不能通...

为什么都是中国人,说出来的话会不同,为什么各地有各地的方言
在早期的广大江南地区,主要是古越族的居住地,他们使用古越语,与古汉语相差很远,不能通话。后来,北方的汉人曾有几次大规模的南下,带来不同时期的北方古汉语,分散到江南各地区,于是逐步形成现在彼此明显不同的六大方言。现各方言之间差异究其原因有三:一是北方汉语与南方古越语在彼此接触之前,其...

...我对老外说我会两种语言一种是汉语一种是我老家的方言,那老外...
在早期的广大江南地区,主要是古越族的居住地,他们使用古越语,与古汉语相差很远,不能通话。后来,北方的汉人曾有几次大规模的南下,带来不同时期的北方古汉语,分散到江南各地区,于是逐步形成现在彼此明显不同的六大方言。现各方言之间差异究其原因有三:一是北方汉语与南方古越语在彼此接触之前,其...

中国一共有多少种方言?
3、现代汉语有各种不同的方言,它们分布的区域很广,现代汉语各方言之间的差异表语音、词汇、语法各个方面,语音方面尤为突出。一些国内学者认为多数方言和共同语之间在语音上都有一定的对应规律,词汇、语法方面也有许多相同之处,因此它们不是独立的语言;4、国外学者认为,各方言区的人互相不能通话,...

永仁县17214375075: 方言与普通话的区别 急100字左右 -
貂油抗感:[答案] 方言和普通话本是同类,都是古汉语的继承和演变.只是普通话继承古汉语的成分少. 因为政府规定北京话为普通话,那么北京话就通用.如果当然选粤语当做普通话的话,那么现在的北京话就是方言了.普通话还有的意思就是 官话.表示正式用语.

永仁县17214375075: 普通话和方言的区别是什么 -
貂油抗感: 一是使用范围大小不同(普通话使用范围大,而方言只固定在一定的地域范围内);二是读法和表达意思不同(同一字的读法和所表达的意思不同);三是普通话是全民语言,而言则只是区域性语言.

永仁县17214375075: 普通话与方言的差别 -
貂油抗感: 方言是语言的流变,根据性质,主要分地域性和社会性,地域方言是语言因地域差别而形成的变体,是语言发展不平衡性而在地域上的反映.社会方言是同一地域的社会成员因为在职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体.但方言的社会性和地域性又是相互糅杂,不可分割的.中国汉语方言主要有吴地方言、客家方言和闽地方言等.表现为一种非规范的自然演变. 汉语普通话是现代标准汉语,又称国语、华语.其称呼因地而异,但均以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文作品为语法规范.是一种行政规范行为的产物.

永仁县17214375075: 方言和普通话有什么区别? -
貂油抗感: 普通话,是现代汉民族共同语,是全国各民族通用的语言.普通话以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范.普通话在台湾及港澳地区称作华语. 方言,是某一地区的人们的语言,具有地域性是方言的一...

永仁县17214375075: 普通话,与地方言 区别…… -
貂油抗感: 普通话也是方言 普通话是以北京语音和北方方言为基础,这里的北京语音并不包括北京的土音,北方方言也并不包括北方的土语;这里的北方的含义是广义的,包括我们江淮一带.这样,普通话的词语中,扬州方言也占有一定的比重.扬州方言是江淮官话(俗称下江官话)的重要组成部分,从属于北方方言.当然,普通话中也不包含扬州方言中的土音土语.普通话是提炼多种方言后的结晶,是方言的升华.

永仁县17214375075: 方言和普通话有什么区别举例子 -
貂油抗感: 【方言和普通话的区别】 1. 【系统】普通话是一个语言系统,方言不是. 2. 【使用地区】普通话是全国范围通用,方言只是某一个地区的地方语言. 3. 【表达和用法】区别很大.可以看【例子】. 4. 【发音】两者区别很大.【背景知识】 ...

永仁县17214375075: 方言与普通话的区别 急急急 -
貂油抗感: 方言和普通话本是同类,都是古汉语的继承和演变.只是普通话继承古汉语的成分少. 因为政府规定北京话为普通话,那么北京话就通用. 如果当然选粤语当做普通话的话,那么现在的北京话就是方言了. 普通话还有的意思就是 官话. 表示正式用语.

永仁县17214375075: 普通话和方言的差别 -
貂油抗感: 差别有两个:发音、声调. 河北、河南、山西、陕西、四川、皖北、南京,这些地方的方言,与普通话“音同调不同”. 上海、江苏、浙江、福建、高度、广西,这些地方的方言,与普通话“音不同调也不同”.

永仁县17214375075: 普通话与方言的异同 -
貂油抗感: 方言是地方特色. 普通话是国际性通用语言,方便人与人之间的交流.

永仁县17214375075: 方言与普通话的差异 -
貂油抗感: 这也太不好比较了,你应该把一个方言和普通比较才好回答,中国有8大方言呢!总的来说,八大方言都比普通话更接近古汉语,基本都能用古汉语的发音规则来推出正确的发音,只有普通话和部分北方话不能,方言一般都有入声,只有普通话和少部分北方话没有,究其原因,普通话根本就不是标准的汉语,根本即使满清人学来的不标准的汉语,就相当于今天我们听西方人说的那种生硬的汉语.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网