冲而用之或不盈.挫其锐.解其纷.和其光.同其尘.湛兮似或存.求白话

作者&投稿:谭谢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“道冲而用之或不盈渊兮似万物之宗挫其锐解其纷和其光同其尘湛兮似或存吾不知谁之子象帝”翻译是什么?~

这句话来自道德经,是老子用来描述大道的运行状态和作用。道的运行状态像冲入盅里的水流,激荡打旋,道的作用,损有余而补不足。
道盅①,而用之或不盈,渊②兮!似万物之宗③。
【翻译】大道的运行空虚开形,它的作用是无穷无尽,深不可测啊!它好象万物的祖宗宗主。
①盅,容器,如酒盅,茶盅;渊,深水,本意为有漩涡的水面; ③宗:宗主,祖宗。
道运行的状态是什么样子的呢?我们可以想象一下,向水杯里倒水的过程中,水流的运行轨迹状态。但这个杯子巨大无比,杯子的水永远也不会倒满,而外来的水也无穷无尽,水流在杯子中激荡,打旋。
挫其锐,解其纷,和其光,同其尘④,湛,兮似或存,吾不知谁之子,象帝⑤之先。
【翻译】(道总是在)折损万物的锋芒,化解平衡万物的纷争,调和光线(或万物)色彩的明暗,与尘土同在。多么清澈通透啊!大道好像存在,我不清楚大道是怎么产生的,道存在于大象之前。
④和其光,同其尘。成语 ”和光同尘“的出处。和光,调和光线的明暗;同尘,与尘土同在,无处不在的意思。和光同尘,指道的作用无处不在。
⑤象帝,象,现象,表象、征兆;帝,最高、最大;象帝,大象的意思。
道不偏爱任何一方,总是在折损物的锋芒,调和物的纷争,平衡万物各方的利益,不让谁一直锐不可挡,风光无限,其隐没踪迹于万事万物之中,与尘土同在。

能够做到冲虚而不盈不满,自然可以顿挫坚锐,化解纷扰。然后参和它的光景,互同它的尘象。但它依然是澄澄湛湛,和而不杂,同而不流的若存若亡于其间。倘使真能做到这种造诣,完成这种素养,便无法知道它究竟是“谁”之子?似人而非人,似神而非神,实在无法比拟它像个什么。假使真有一个能主宰万有的大帝,那么,这个能创造大帝的又是谁?这个“谁之子”的“谁”,才是创造大帝与万物的根本功能,也姑且强名之叫它是“道”。但是道本无形,道本无名,叫它是“道”,便已非道。因此,只好形容它是“象帝之先”。

能够做到冲虚而不盈不满,自然可以顿挫坚锐,化解纷扰。然后参和它的光景,互同它的尘象。但它依然是澄澄湛湛,和而不杂,同而不流的若存若亡于其间。


道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗是什么意思
道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮其若存,吾不知谁之子,象帝之先。[译文]“道冲而用之,或不盈” “道”就像一个大容器,但它里面所蕴涵的内容,和运用的领域是用之不竭的。第一章说过“故常无欲,以观其妙。常有欲,以观其徼”所以说真正没...

《道德经》第四章——道冲而用之或不盈。
道冲而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存。吾不知谁之子,象帝之先。【帛书】道冲,而用之有弗盈也。渊呵,始万物之宗;锉其锐,解其纷,和其光,同其尘,湛呵,似或存。吾不知其谁之子也,象帝之先。二、各家解析摘要 1、韩鹏杰《道德经...

冲而用之或不盈.挫其锐.解其纷.和其光.同其尘.湛兮似或存.求白话
能够做到冲虚而不盈不满,自然可以顿挫坚锐,化解纷扰。然后参和它的光景,互同它的尘象。但它依然是澄澄湛湛,和而不杂,同而不流的若存若亡于其间。

《道德经》第4章——用之不盈
道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮似或存,吾不知谁之子,象帝之先。道既然这么神奇,它到底是什么呢?从哪儿来的呢?又有什么功用呢?本章 用“冲”作喻,阐释了道体的一个核心本质属性“不盈”,寓道之生生不息。盈即为满,满了即不能再使用,...

老子道德经导读:无源
老子道德经导读:无源 【经文】道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,湛兮似或存。吾不知谁之子,象帝之先。帛书甲本:□ □ □ □ □ □ □ 盈也,潚呵始万物之宗。锉其解其纷,和其□ ,同□ □ □ □ □ 或存,吾不知□ 子也,象帝之先。帛书...

《道德经》与修身联系之4
《道德经》第四章 道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮似或存。吾不知谁之子,象帝之先。【凡人俗解】道本身是无影无相、虚空无形,看不见摸不着的,然而却有着无穷无尽的能量,这种能量聚之不满,用之不尽;道的渊博深远啊!如同宇宙间万事万物的总...

【转】老子道德经 第四章 憨山大师注解
道冲,而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐。解其纷。和其光。同其尘。湛兮,似或存。吾不知谁之子。象帝之先。憨山大师注解 此赞道之体用微妙,而不可测知也。冲,虚也。盈,充满也。渊,静深不动也。宗,犹依归也。谓道体至虚,其实充满天地万物。但无形而不可见,故曰用之或不...

湛兮似或存,吾不知谁之子,象帝之先。什么意思
道冲而用之,或不盈。渊兮似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮似或存。吾不知谁之子,象帝之先。译文:道路之重要在于用于通行,有人不满足于此。多么渊深啊!道路的深刻意义似乎是解释万物之根本。消万物之区别,解万物之纠纷,与万物同光辉(不露锋芒),与万物同踪迹(与世无争...

《老子》四章译注解评
2、或不盈:或许不能充分发挥所用之人的作用,达不到预期的状况,不满意。或,或许、可能,是一种委婉的说法;盈,充盈、盈满而溢出来,原指容器中装满物品的状态,在这里,与上一章相同,是指人做事时所表现出来的能力水平高低的显示状况。 3、渊:很深的沟壑,人一般无法到达、且看不见底的地方,因而难知其具体状况...

四. 万物之宗
道冲,而用之或不盈。道冲,而用之或弗盈。有人说,道是冲而用之,其实不是。道冲,是个名词。因为道是虚的,一定要用冲,才有作用,如果道是静的,它就生不出东西来了 冲茶,很多东西一冲,它那个味道就出来了,一冲它一个新的东西,它就产生了。满招损,谦得益,人只有保持“虚”,才会...

琼中黎族苗族自治县17331655479: 冲而用之或不盈.挫其锐.解其纷.和其光.同其尘.湛兮似或存.求白话 -
召福洁珂: 能够做到冲虚而不盈不满,自然可以顿挫坚锐,化解纷扰.然后参和它的光景,互同它的尘象.但它依然是澄澄湛湛,和而不杂,同而不流的若存若亡于其间.

琼中黎族苗族自治县17331655479: 道冲,而用之或不盈.什么意思 -
召福洁珂:[答案] 道冲,而用之或不盈. 什么意思啊? - - - - - 意思是:“道”是不可见的虚体,然而其作用却是无穷无尽的.

琼中黎族苗族自治县17331655479: 请问老子“挫其锐,解其纷;和其光,同其尘, -
召福洁珂:[答案] 挫其锐,解其纷;和其光,同其尘;是谓玄同. 【注释】挫其锐,解其纷:意谓用虚柔不盈的方式来化解纷扰.和:涵蓄.同:相同,混同.玄同:微妙的同一. 译文不露锋芒,消解纷争,挫去人们的锋芒,解脱他们的纷争,收敛他们的光耀,混...

琼中黎族苗族自治县17331655479: 道德经全文诵读
召福洁珂: 《道德经》原文:第一章:道可道,非常道.名可名,非常名.无,名天地之始有,... 第四章:道冲,而用之或不盈,渊兮,似万物之宗.挫其锐,解其纷,和其光,同其...

琼中黎族苗族自治县17331655479: 道冲,用之或不盈.渊兮似万物之宗.挫其锐,解其分,和其光,同其尘.湛兮似若存.吾不知谁之子?象帝之先.四个“其”分别是什么意思?“用之”中的“用”... -
召福洁珂:[答案] 四个“其”代表“道”,意思就是:在我们逐步了解认识道的过程中,要不断的消磨认识的锋锐部分,消除认识的意见分歧,融合各种观点的光辉,互同道的尘象.“用”的意思就是理解、认识并使用的意思,“之”还是代表“道”的意思.

琼中黎族苗族自治县17331655479: 道冲,而用之或不盈. -
召福洁珂: 第四章 道冲而用之,或不盈.渊兮似万物之宗.解其纷,和其光,同其尘,湛兮似或存.吾不知谁之子,象帝之先.西周时无“冲”字,只有“中”字,本章的“冲”正是“中”字.原多余的十二字,当移至五十六章中去.道:道理.“道中”...

琼中黎族苗族自治县17331655479: 道冲而用之或不盈 -
召福洁珂: 道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗.挫其锐,解其纷,和其光,同其尘.湛兮其若存,吾不知谁之子,象帝之先.[译文] “道冲而用之,或不盈” “道”就像一个大容器,但它里面所蕴涵的内容,和运用的领域是用之不竭的.第一章说过“故...

琼中黎族苗族自治县17331655479: 不治道冲而用之,或不盈渊兮.似万物,之宗挫其锐,解其纷,和其光, -
召福洁珂: 道德经第四章:道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗;挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,湛兮似若存.吾不知谁之子,象帝之先.道是不可见的虚体,虽空虚无形,但它的作用却无穷无尽,不可估量它是那样深邃,好像是万物的主宰.“道”是虚幻并且无形的,但它的作用却是永远不会竭尽的.它是那样的渊深,就好像是世间万物的宗主;它能不露锋芒,化解纷争,调和光芒,接纳尘埃它又是那么幽隐,好像没有却又仿佛存在.我不知道它产生于何处,似乎在天帝出现之前它就存在了.

琼中黎族苗族自治县17331655479: 道冲而用之或不盈是那个人写的 -
召福洁珂: 出自老子《道德经》第四章 道冲而用之或不盈,渊兮似万物之宗.挫其锐,解其纷,和其光,同其尘.湛 兮似或存,吾不知谁之子,象帝之先.

琼中黎族苗族自治县17331655479: 有无相生 原文翻译 -
召福洁珂: Existance and non-existance lies upon each other.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网