请翻译此段,谢谢

作者&投稿:说民 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急求此段翻译,谢!~

In this world, there is one thing that is very fair to everybody, whether you are a male or female, young or old, rich or poor. Does anybody know what it is called?
Right. It is time. The topic I am going to present to you today is called “ Treasure Every Minute”.
在这个世界上,有样东西对每个人来说都是公平的,无论是男女老幼,贫穷或富有。在座的有人知道这样东西是什麽吗?
没错,这样东西就是时间。今天我演讲的题目是“珍惜每一分钟”。




To realize the value of ONE YEAR, ask a student who failed a grade.
若想知道一年的时间有多宝贵,去问问那些在考试中落第的学生。
To realize the value of ONE MONTH, ask a mother who gave birth to a premature baby.
若想知道一个月的时间有多宝贵,去问问那些早产儿的母亲
To realize the value of ONE WEEK, ask the editor of a weekly newspaper.
若想知道一星期的时间有多宝贵,去问问那些周报编辑
To realize the value of ONE HOUR, ask the lovers who are waiting to meet.
若想知道一个小时的时间有多宝贵,去问问那些急於见到另一半的情侣。
To realize the value of ONE MINUTE, ask a person who missed the train.
若想知道一分钟的时间有多宝贵,去问问那些错过列车的人们。
To realize the value of ONE SECOND, ask a person who just avoided an accident.
若想知道一秒钟的时间有多宝贵,去问问那些在意外中绝处逢生的人。
To realize the value of ONE MILLISECOND, ask the person who won a silver medal in the Olympics.
若想知道一毫秒的时间有多宝贵,去问问奥运会上那些银牌获得者。
Treasure every moment that you have! And treasure it more because you shared it with someone special, special enough to spend your time with.
珍惜你拥有的每一刻吧!若你正与某位对你来说意义非凡的人分享这一刻,你应更珍惜此刻,因为那人已特别到你愿意花费自己的时间在他身上。
And remember that time waits for no one. Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it's called the present!! The clock is running. Make the most of today.
请一定记得,时间不会为任何人停留。昨天已成为历史,而明天却尚未明了。今天却是一份礼物。这也是英文中“礼物”和“今天”都是同一个单词的原因。 让你的今天充实起来吧!

互动游戏

Your submission of the following information to us is not required for your warranty or your use of this product.您对以下信息提交给我们不要求保修或您使用本产品。 Any information collected may be used for marketing and promotional purposes.任何信息的收入,可用于营销和促销的目的。 By completing this registration and checking the box below, you may receive notice of relevant news, product offers and updates, discounts, and other special offers.通过完成此注册,并勾选下方的方块,您可能会收到有关的消息,产品提供和更新,折扣通知,以及其他特殊优惠。 See Scholastic Privacy Policy.见学术隐私权政策。

Please complete the following and then click “Submit.”请填写以下内容,然后点击“提交”。

最新的状态是阿拉斯加和夏威夷。他们被分离从其它四十八个状态。知名的珍珠港是在夏威夷。阿拉斯加并且是最冷的状态。

最新成立的州是阿拉斯加和夏威夷,它们和其它的48个州是分开的。著名的珍珠港就在夏威夷。阿拉斯加也是最冷的州。


请翻译此段,谢谢
当他们的朋友正说着晚餐已经凉了时,Ben回到了电话机旁,耷拉着脑袋顶着大风。他说有一棵树横栏在公路上,电话线也断了。Susan再也听不进他们的朋友对于晚餐的任何评价了。

请翻译此段,谢谢
F: Are there any restaurants in Wangfujing Street?王府井大街有餐厅吗?C: Yes, there are lots. You can have lunch there.有,多着呢。你可以在那儿吃午饭。F: Are the Tian’anmen Square and the History Museum near Wangfujing Street?天安门广场和历史博物馆离王府井大街近吗?C: Yes. Y...

请翻译此段,谢谢
他们开车穿越一个小镇,他们认为已经找到是去多林的路(他们的朋友住在那里)。但很快他们就清醒地意识到,他们开错路了(他们根本没有在去往多林的路上)。

请翻译此段,谢谢
外国人:我只有一天。陈红:那你最想做的事情是什么?外:我想去天安门广场,历史博物馆,买一些东西,还有去一家剧院 陈:但是你只有一天。外:对。陈:那你可以早上去买东西。外:在哪里?陈:在王府井。外:怎么去?陈:可以坐10路公交车。

请翻译此段,谢谢
在不列颠海岸上只有几个度假胜地.在过去的50年或现在,各种各样的度假胜地正在被建设,英国游客每年需要花一部分的时间在海边度过.

请翻译此段,谢谢
泰晤士河东岸的南河口,是伦敦人,尤其是东部人最爱的旅游胜地,人们乘坐飞机、火车、还有轮船来这里享乐。

请翻译此段,谢谢
在美国有各个州和大城市。美国是一个非常大的城市。从东海岸到西海岸大概有3千5百英里的宽度。大西洋在东海岸上,太平洋在西海岸上。

请翻译此段,谢谢
最新的状态是阿拉斯加和夏威夷。他们被分离从其它四十八个状态。知名的珍珠港是在夏威夷。阿拉斯加并且是最冷的状态。

翻译此段谢谢!
我愿意想象自己是一个技术高超的吻者 I like to think I maybe broke a few hearts 我愿意想象自己曾伤了数颗痴心 But since I met you I'm a victim of disaster 但自从遇上了你,我却成为被伤透的那个 I like to think I got it down to an art 我愿意想象自己已将之总结成艺术 ...

请翻译此段,谢谢!!可乎?...有子问于曾子曰: 问丧于夫子乎?
解析:这是《有子之言似夫子》,出自《礼记》。有子--有若;参--曾参;有若问曾子:“在夫子那里听说过丢官罢职的事情吗?”曾子答:“听过了。‘丢了官,希望快点穷;四了,希望快点腐烂。’”有若又问:“这不是君子的话。”曾子说“和子游也听过这话。”有若说:“是的。这样那么夫子...

白朗县13533524032: 请人帮忙翻译一段话~谢谢~请高手帮忙翻译一下下面这段话,谢谢了: 去年暑假,我的好朋友PETER突然从美国的休斯顿回来了.当我看见他时,和他拥抱在... -
厉怡克廷:[答案] Last summer,my good friend Peter unexpectedly came back from Huston ,the United States.I was so glad when I saw him that I can't help to embrace him.We visited the Happy Valley in Shenzhen that day.We...

白朗县13533524032: 请翻译出本段的汉语意思,谢谢! -
厉怡克廷: jack在公园里,树后面有一个盒子,他问一个男人:“这是你的盒子吗?”,“不是,这不是我的盒子”,他问一个女人:“这是你的盒子吗”?“不,这不是我的盒子”,然后他问一个小丑,...

白朗县13533524032: 请帮忙翻译此段英文,谢谢 -
厉怡克廷: ain't=arenot,译文:别介意别人说你不漂亮的话,他们都会……对你说实话,保持坚强,上帝会给你适合的鞋子(上帝会给你辅助)所以要穿上它,并穿着它作真正的自己,要为自己感到光荣,即使这听起来很陈腐,坚决不能让别人说你不美!

白朗县13533524032: 请翻译此段,谢谢 -
厉怡克廷: 他们的朋友刚说到晚饭已经有些凉了,这个时候本回到了公用电话亭,他低着头抵挡着风.他说那边有一棵树横在路上,电话线已经断掉了.Susan没有再从他朋友那听到关于晚饭的任何事情了.有点迷糊..

白朗县13533524032: 请帮忙翻译段英文,谢谢最近在看小猫杜威,可是有些地方看不懂,麻烦哪位高人可以帮忙翻译一下,感激不尽,谢谢! When the town water tower burned ... -
厉怡克廷:[答案] 当镇子的水塔在1893年烧毁时,用于升水管防冻的麦秸被点燃,周围所有的防火栓都被冻住了.一块两英尺厚,十英尺宽的冰环从水罐上滑下来,压坏了社区游憩中心,冰的碎片布满整个大道.

白朗县13533524032: 请翻译下面老子的一段话.谢谢!"天地不仁,以万物为刍狗圣人不仁
厉怡克廷: 这话很贴合老子无为而治的思想. 1.仁——施行恩惠.老庄学派认为万物应该“法自然”,人为过分干预会使其失去本真,所以崇尚无为,是为“不仁”. 2.刍狗——用草...

白朗县13533524032: 请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢~~~~~~~~~~ -
厉怡克廷: Dear valuable customer Regarding the product ***,PO ***, sorry to tell you that please change your order to 37 barrels (7030 KG) because of the following reasons:●2 barrels are deformation and shortage of paint from our vendor, this will affect ...

白朗县13533524032: 请翻译这一段,谢谢!TheflagofSingaporecons
厉怡克廷: 新加坡国旗由上红下白两个面积相等的横长方形组成,左上角为一白色新月环抱五颗白色五角星,红色象征世界大同,人类平等,白色象征永恒流传的纯洁和美德,新月代表新兴的年轻国家,五颗星分别代表民主、和平、进步、公正、平等五大理想.

白朗县13533524032: 请将一段文字翻译为英文,谢谢!! -
厉怡克廷: The system possesses several functions, such as song inquiry, song update control, singer control, and so on. The client interface is more human friendly. Easy to be op...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网