”子而不信其母，非所以成教也 “解释加点字，并指出含义、举例说明、注明出处 信： 含义 列举

母欺子,子而不信其母，非所以成教也。翻译~

母亲欺骗自己的孩子，孩子就不再相信自己的母亲，这不是教育孩子的方式。

母欺子，子而不信其母，非以成教也.意思是：如果母亲欺骗孩子，那么以后孩子就不会相信母亲，所以欺骗不是正确的教育方法。

小孩就不会相信他的母亲，这不是用来教育孩子成为正人君子的办法
信 ： 相信

例举： 且单于信女,使昫人死生。——《史记·苏武传》

《韩非子》
原文：
曾子之妻之市，其子随之而泣，其母曰：“女还，顾反为女杀彘。”妻适市来，曾子欲捕彘杀之，妻止之曰：“特与婴儿戏耳。”曾子曰：“婴儿非与戏也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘也

曾子的妻子上街去，他的儿子跟在后面哭着要去。曾子的妻子没有办法，对儿子说：“你回去吧，我从街上回来了杀猪给你吃。” 曾子的妻子刚从街上回来，曾子便准备把猪抓来杀了，他的妻子劝阻他说：“我只是哄小孩才说要杀猪的，不过是玩笑罢了。”曾子说：“小孩不可以哄他玩的。小孩子并不懂事，什么知识都需要从父母那里学来，需要父母的教导。现在你如果哄骗他，这就是教导小孩去哄骗他人。母亲哄骗小孩，小孩就不会相信他的母亲，这不是用来教育孩子成为正人君子的办法。”说完，曾子便杀了猪给孩子吃。

出自《曾子杀彘》
原文：曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰：“女还，顾反为女杀彘。”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳。”曾子曰：“婴儿非与戏也。婴儿非有智也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘也。（《韩非子．外储说左上》）
译文：母亲哄骗小孩，小孩就不会相信他的母亲，这不是用来教育孩子成为正人君子的办法。

今子欺之，是教子欺也。母欺子而不信其母，非所以成教也。

现在你撒谎欺骗了孩子，就等于叫他学撒谎，这样教育孩子是要不得的。

母亲哄骗小孩，小孩就不会相信他的母亲，这不是用来教育孩子成为正人君子的办法

(1) (会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意) 　　(2) 同本义 信,诚也。——《说文》有诸已之谓信。——《孟子》 信,言合于意也。——《墨子经》 信者,诚也。专一不移也。——《白虎通·情性》 定身以行事谓之信。——《国语·晋语》期果言当谓之信。——《贾子道术》 民不求其所欲而得之谓之信。——《礼记·经解》 信誓旦旦。——《诗·卫风·氓》反贼无信!吾不幸误中汝奸计也!——《三国演义》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。——《左传·庄公十年》 信而见疑。——《史记·屈原贾生列传》则是无信。——《世说新语·方正》 　　(3) 又如:信行(信用;守诺言);信人(讲守信用的人) (4) 真实,不虚伪信言不美,美言不信。——《老子》 谓为信然。——《三国志·诸葛亮传》 其事信。——清·薛福成《观巴黎油画记》 (5) 又如:信官(诚实不欺的官员);信赏(悬赏);信赏钱(悬赏金);信人(诚实的人)

复制 你看看能用到不 这个高中没毕业真不懂 - -！

---

丰顺县15982041521： 曾子杀彘中“非以成教也”是什么意思?请具体解说. - ？
征厚金胆：[答案] 子而不信其母,非所以成教也 小孩就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的办法

丰顺县15982041521： 母欺子,子而不信其母,非以成教也.翻译 - ？
征厚金胆：[答案] 如果母亲欺骗她的子女,子女就不会再相信他们的母亲,所以这不是正确的教育方法. 文言文中“子”有双重的意思,即儿子和女儿. “成”有成功和正确的意思. “信”即相信,信任之意.

丰顺县15982041521： 母欺子而不信其母,非以成教也. - ？
征厚金胆： 母欺子,子而不信其母,非以成教也. ——《韩非子·外储说左上》大意:母亲哄骗小孩,小孩就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的方法.

丰顺县15982041521： [曾子杀猪] 今子欺之,是教子欺也.母欺子而不信其母,非所以成教也.＂ 的意思.请翻译. - ？
征厚金胆：[答案] 今天你欺骗孩子,就是在教他欺骗别人.母亲欺骗了孩子,孩子就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的方法.

丰顺县15982041521： 母欺子,子而不信其母,非所以成教也. 把它翻译成现代文. - ？
征厚金胆：[答案] 母亲打孩子,孩子从而不相信他的母亲,所以就没办法教了

丰顺县15982041521： 今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也 - ？
征厚金胆：[答案] 今子欺之,是教子欺也.母欺子而不信其母,非所以成教也. 现在你撒谎欺骗了孩子,就等于叫他学撒谎,这样教育孩子是要不得的. 母亲哄骗小孩,小孩就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的办法

丰顺县15982041521： 子而不信其母,非所以成教也 写出这句话的他义,例句和出处(不是指文章出处,而是指围绕这句话说出处)快 - ？
征厚金胆：[答案] 子女就不会再相信他们的母亲,所以这不是正确的教育方法. ——————这是《曾子杀猪》里的

丰顺县15982041521： 母欺子,子而不信其母,非以成教也. 翻译 - ？
征厚金胆： 如果母亲欺骗她的子女,子女就不会再相信他们的母亲,所以这不是正确的教育方法. 文言文中“子”有双重的意思,即儿子和女儿.“成”有成功和正确的意思.“信”即相信,信任之意.

丰顺县15982041521： 曾子杀猪中今子欺之是教子欺也母欺子子而不信其母非以成教也的断句恩,不太懂,顺便翻译一下 - ？
征厚金胆：[答案] 曾子的妻子上街去,他的儿子跟在后面哭着要去.曾子的妻子没有办法,对儿子说:“你回去吧,我从街上回来了杀猪给你吃... 今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也.”遂烹彘也

丰顺县15982041521： 曾子杀彘妻适市来 解释＂适＂ 其母曰:“女还,顾反为女杀彘.” 翻译母欺子,子而不信其母,非所以成教也. 翻译 - ？
征厚金胆：[答案] 【原文】 曾子之妻之市①,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘②.”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳④.”曾子曰:“婴儿非与戏也⑤.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教....