西方龙和中国龙看上去根本不是一个物种，为什么都叫龙（dragon）呢？
西方龙和中国龙看上去根本不是一个物种，为什么都叫龙（dragon）呢？
第一，直到文艺复兴时期，西方都没有准确的“龙”的形象，现在你所看到的西方龙的形象，基本都是近代之后的艺术创作，实际上，仔细观察各文化的典集中出现的古绘，你就会发现所谓西方龙其实和所谓东方龙非常相似。
第二，其实有理由怀疑西方龙和东方龙是一脉相承的存在，其源头大概来自于东方民族和南亚次大陆的民族的民间传说中出现的蛇形生物（南亚和东亚文明民间传说中中那些最为古老的蛇神，如女娲、相柳、娜迦、共工等，以及比他们更早的早在传统宗教诞生前就已经在民间口口相传同位概念神祇）。这些神祇和神兽的形象多来自于对水源的崇拜，其生物原型都是选取自蛇，因为蛇的身躯最能拟态河流。
第三，世界上所有的龙的概念大概都有着一个相同的源头，根源上或许是黄河河套地区古文明和南亚次大陆古文明在漫长但又不连贯的文化碰撞中出现的统一但多样化的概念产物。这或许也说明了各个文化中的古典“龙”的细微差异性。（注：差异性不是指现代东西方龙的差异性，而是各文化中古典龙形象的差异性，这个差异性远比现代艺术加工后的西方龙和东方龙的差异性更小）
第四，这种差异性可以表象在各文化中古典龙的形象上。大致展现为：越远离大陆文明中心的边缘世界，他们文化中古典的龙形象便是越旧的版本，在古代越边缘的文明，如今所流传古典的龙的形象，会越趋近于这个概念产物的原型，即：蛇。通俗点的说法就是：远离大陆核心文明的地区，其古典的龙的形象，版本更新也就越慢，旧的版本在当地的流传度就会更广，流传时间也会更长，形象自然就固化在了老版本上。
龙其实是一种人们意识形态当中的东西，龙并不是真实存在的生物。所以东方的文化和西方的文化有很大的差距，这种龙的差别也很大。
因为虽然西方龙和中国龙看上去本质不同，但中西方都是崇尚强大的国家，而龙恰巧是强大的物种，因此对自己国家的强大成为龙
dragon是邪恶的怪物、凶暴的人，悍妇等含义。在图画中，dragon的身躯庞大笨拙，颜色是黑灰色的，长着巨大的翅膀，口中吐火，吞噬人和动物，非常丑陋恐怖，和中国的龙完全两样。
有关龙的资料
龙是中国等东亚区域古代神话传说中的神异动物，为鳞虫之长。常用来象征祥瑞，是汉族等东亚民族最具代表性的传统文化之一，龙的传说等龙文化非常丰富。龙的形象最基本的特点是“九似”，具体是哪九种动物尚有争议。传说多为其能显能隐，能细能巨，能短能长。春分登天，秋分潜渊，呼风唤雨，而这些...
龙在中国,西方国家,日本,韩国的形象谁知道?
龙在中国和日本是神兽之一，有异常功能，也是统治者的标志。龙在欧洲往往是邪恶的象征。
地球上到底有没有龙存在呢
地球上是没有龙的，龙是中国神话与传说中出现的一种动物，在现实中无法找到实体，但其形象的组成物源于现实。《史记》等史书记载了历史上养龙的“豢龙氏”，因此，龙的原型很可能是动物。所以“龙”形体上有真实或大体真实的上古原型，只是功能被神话了。龙是中国帝制时期的皇帝象征物。中国历史上的各个...
东方龙白酒东 方龙包装设计
东方龙白酒系列以其独特的设计语言，展现了中华传统文化与现代审美的完美融合。首先，东方龙·三星采用透色玻璃瓶身，为消费者带来清爽舒适的视觉体验，红色瓶盖则延续了中国传统的色彩，彰显出简约而不失高雅的品位。侧身精心雕刻的龙鳞浮雕，配以华夏特色的水纹图案，仿佛凝聚了中国龙的神韵与力量，寓意着...
中、日、西方龙文化考究(一):日本竜文化研究
日本的龙文化，源远流长，其独特的"竜"字形展现了东西方交融的痕迹。从中国龙的古老身影出发，日本经历了六个关键阶段的演变：从中国龙的引入、唐风信仰的熏陶，到本土化、民间化，再到深受西方影响的西化。早期的弥生时代，龙作为农耕和水神的象征，与中国方士和水稻文化紧密相连，庇佑着日本的祈雨祭祀...
龙更名之争
专家们说“龙是中华民族精神与文化的象征、中华儿女情感的纽带。融合、团结、创新、奋进是龙文化的显著特征”，这都是根据自己的理解加上去的，有点一厢情愿，找不到实证。老实说，说龙象征正义和吉祥与说龙象征暴虐和恐怖，依据更不充分。谢选俊等文化专家曾经指出，在中国，龙的崇拜与象征，与黄河是...
为什么韩国的国旗是我们传统的太极八卦?
接着， 李鸿章对朝鲜袭用中国龙旗的方案表示赞同。朝鲜官员李容肃来华时就具体的询问了如何制作国旗的事。随后，在清朝协助朝鲜与美国签订《朝美修好通商条约》，条约签订前夕，美国代表薛斐尔认为签字仪式时韩国也需向美国一样对这一签字仪式表示重视，但韩国始终没有像样的统一的国旗，只有各式各样的混杂...
龙在中西的形象有什么不同
早在4000年前,西方神话故事中就出现了被称为“Dragon”的怪兽,而这种怪兽就是西方的“龙”。与之相比,中国龙出现的年代则要早得多,根据考古发现,距今7000多年的新石器时代,中国人就开始了对原始龙的图腾崇拜。远古时代的“洋龙”常常被描述成丑陋凶恶、头脑简单的巨蟒状或蜥蜴状怪物,大多数为青黑色,有着刀枪不...
中国龙和西方龙的区别及对西方龙的看法
深渊之虫”，而且面临这绝种。龙可以生存很长的时间，有记录记载着生活了500年甚至1000年的龙。但是，没有任何关于龙因为年龄过大而死亡的情况的记载。另一方面，它们的死因是意外事件，疾病或者由于和它们最残酷的敌人-人类间的战斗。 中国龙是神灵 西方弄只不过是力量大的爬虫 长翅膀的蜥蜴 ...
西方的龙的来源?
西方的龙和我们东方仙神之地的龙可不一样 我们的龙是很神圣的 他们的龙就是蜥蜴变大了 加对翅膀而已 来源应该是他们神话里的龙怪
兀有牲康艾： 中国龙和西方龙—— 个人认为中国龙和西方dragon根本不是一回事情,中国龙没翅膀,而西方dragon有,而且如second11刚才也提到“中国龙在中国表示的是一种神圣的象征,而西方龙在西方人眼中是可怕的怪物”,根本就有本质区别. 不知...
上栗县18248496870： 中国龙和西方龙不是一个东西,为什么翻译用同一个词? - ？
兀有牲康艾： 前一段时间有复旦大学某教授引发的中国标志之争闹得沸沸扬扬,我从网络媒体上了解到很多中国人都不同意龙的地位在中国有任何的动摇.的确,龙的形象,龙的精神是中华文明的历史长河中所凝炼的,已经成为一种精神力量,是我们中华民...
上栗县18248496870： 中国龙与西方龙 - ？
兀有牲康艾： 中国的龙与西方的龙根本不是同一个概念, 西方的龙(翼龙)是一种怪兽,有翼,喷火,作恶. 而中国龙是一种力量的化身,变化无穷,调风顺雨,普惠民众. 西方的“龙”根本不能译为龙,只是当时人们在翻译时认为它类似中国的龙,故译为龙,中国的龙就互译为西方的“龙”了,一直以来都有学者反对这种互译.奥○运前竟把呼声最高,而且首次设计已入选的龙开除出奥运吉祥物之列.其理由竟是:在西方文化里龙(其实是翼龙)代表邪恶,龙作为吉祥物可能会引起外国人士的误解.造成今日的局面不能怪当时翻译的人,只能怪我们对传统文化太过缺乏自信心,对人家的看法太过在意.
上栗县18248496870： 为什么中国龙与西方龙的差别那么大?？
兀有牲康艾： 因为没翻译好. 根据中国对龙的外形的描述, 西方那个长着翅膀喷火的怪物根本不应该被翻译成＂龙＂. 最早翻译DRAGON这个词的人大概认为dragon和东方的＂龙＂的形象意义差不多, 都是想象出来的大型怪物, 所以被翻译成＂龙＂了.
上栗县18248496870： 神话中中国龙和西方龙有什么不同?？
兀有牲康艾： 第一、外形不同,西方龙一般有翅,而东方龙没有. 第二、西方龙一般喷火居多,而东方以喷水常见. 第三、象征意义不同.西方龙一般是邪恶的象征和财宝的守护者,英雄勇者故事里常有的屠龙情景,东方的龙代表皇权,地位至高无上,不是随便就能屠的,代表我们的民族,是中国的象征.
上栗县18248496870： 中国龙和外国龙的区别西方龙的区别 - ？
兀有牲康艾： 龙是中国特有的,和西方的龙有很大的区别,西方的龙,传说都是恶魔的象征,而中国龙是一种高贵代表,古代皇帝都自称为真龙天子,中国是龙的国度,中国人被称为龙的传人,这就是区别.
上栗县18248496870： 中国龙和西方龙的区别？
兀有牲康艾： 龙是人类自己创造的,自古以来,中国人就把龙王和其它三种动物麒麟、凤凰、龟一起,称为四灵,也就是象征吉祥的动物. 龙不仅中国有,世界上很多的国家的神话中也都有龙.例如,西方神话的龙就很有意思,那些龙在形体上跟中国龙有很...
上栗县18248496870： 这个世界真的有神龙吗?神龙长得什么样?为什么中国龙和西方龙不一样????? - ？
兀有牲康艾： 这个世界没有神龙,那只是幻想出来的神兽,是一种精神上的产物.
上栗县18248496870： 为什么中国龙和西方龙不一样？
兀有牲康艾： 中国龙代表东方文化,而西方龙代表西方文化!中国的龙则是正义的象征,代表着力量、荣誉和王权.
上栗县18248496870： 中国的龙和西方的龙有什么去别? - ？
兀有牲康艾： 首先,中国的龙是代表的神圣,而在西方龙一般代表邪恶 中国龙和西方龙虽然是虚幻的,但是也有相似与不同之处.相似之处都体形巨大,会腾空飞翔.不同之处是中国龙喷水,西方龙吐火.西方龙有双翼,中国龙有四爪.西方龙则更像恐龙一...
