急，帮忙翻译下这篇文言文吧~~

帮忙，帮忙翻译下这段文言文吧~~~

英文么？
Nathan Da, judah Wu with old meaning chengcheng Nathan. Nathan benefit wrath, please clarify into the shelter, Yin to kill it. And there are twenty unique person about dearing, the iron hand for health, curb chengcheng to catch jade pillow taste, the defense, so not to send. Nathan given after about dearing, all drunk wine, borrow jade pillow view. Because the bed under "with chengcheng yue:" what DuTao communications?" Since chengcheng yue: "things can check." Nathan to hand inside, clothing, led Nathan chengcheng rejects belt as. But, because scold, put a load acted yue: "so, how Yang will and." LuRong 搤 to alex, 44, a kremlin kill of the body also its home, carrying. LiuKunWen dearing's death, the TanYue: "chengcheng." himself And, GuLi with chengcheng flat, Daniel, LangHuanZhi above work with chengcheng please add Shi. The officer, ennui after chengcheng Shi yue xian. The firstborn gianluca, early pawn. The badge, right army syma.

没有文言文

王澄，字平子，晋代的有名人士，王衍的弟弟。琅琊临沂人。在当时很有名，有着过人的勇敢和力量，权臣王敦很是顾虑畏惧，所以就把他杀害了，当时年仅四十四岁。《晋书》第四十三卷有他的传记。王澄，字平子。小时候就十分警醒觉悟，虽然还不能说话，看见别人的行为，就能明白别人的意思。王衍的妻子郭氏生性贪婪卑鄙，想叫奴婢去大路上扛粪。王澄那年十四岁，劝说郭氏这样做不可以。郭氏大怒，对王澄说：“过去老夫人临终时，把你小子托付给我，而不是把我托付给你。”所以就拉着王澄的衣服，想用棍子打他。王澄争脱后，越窗而逃。
王衍在当时十分有名气，当时的人们认为他很有慧眼识人之才。王衍尤其看重王澄、王敦、庾岂攵，曾经对有头有脸的人士说：“王澄第一，王敦第二，庾岂攵第三。”王澄也曾经对王衍说：“大哥外在很正直，可是锋芒太露了。”王衍说：“我真的不做不到象你一样深沉寡言。”王澄因为这个渐渐有了名气。凡是王澄看过的文章，王衍就不再加以评价，只是说“这东西王澄已经看过了”。
年轻时便多次高居要职，渐渐升迁至成都王司马颖的从事中郎。宦官孟玖进谗言害死陆机兄弟，天下人十分痛恨。王澄揭发孟玖的私底下的阴谋，劝司马颖杀了孟玖，司马颖于是杀了孟玖，贵族和百姓没有不说好的。等到了司马颖败亡，东海王司马越招揽他为司空长史。因为迎驾有功，封为南乡侯。迁任建威将军、雍州刺史，王澄没有去履职。
当时王敦、谢鲲、庾岂攵、阮修都是王衍的亲戚和朋友，号称四友，喜欢与王澄一起玩乐，还有光逸、胡毋辅之等一起逍遥。大排筵席，大玩特玩。
晋惠帝后期，王衍提请王澄为荆州刺史、受领代表皇帝的持节都督，及南蛮校尉，王敦为青州刺史。王衍常常问问他们治国方略，王敦说：“应当事到临头随机而变，不可以事情好没发生就就议论。”王澄却言辞显露锋芒，从不按常理出牌，一时间满座都大为叹服。王澄即将离开京城履职，几乎全朝廷的人都来了。王澄见树上有喜鹊窝，于是脱衣爬上树，伸手抚摸着，神情十分严肃，就像边上没有人一样。刘琨对王澄说：“你外在看似散漫开朗，而内心却是一副侠肝义胆，以这种状态生活在现今社会，可能会不得好死。”王澄沉默着不说话。
王澄到了荆州刺史任上后，日夜喝酒，不管政事，就算是敌寇犯边的重要军情，也满不在乎。选拔出身低微的顺阳人郭舒就职别驾从事的官职，委任他州府的大事。
当时京城危急，王澄率军队，即将奔赴战场救国救难，但是狂风吹断了他的仪仗杆子。正当王如进犯襄阳，王澄军的前锋到达宜城，派遣使者见襄阳太守山简，被王如的党羽严嶷所捕获。严嶷派人扮作从襄阳来的人来见自己，问这个人：“襄阳打下来了吗？”那人回答说：“昨天早上城池被攻破了，山简已经被抓住了。”然后假装对王澄的使者看守放松，让他自己逃亡了。王澄听说襄阳失守，十分相信，就罢兵回来了。后来得知实情而感到羞耻，推脱军粮运输不力，把罪名推诿给长史蒋俊，把蒋俊斩了，最后还是没有得到晋升。
巴蜀难民散布在荆、湘的地方，与当地人起了纷争，于是杀了县令，屯居乐乡成为占山为王。王澄派成都内史王机征讨。土匪们请求投降，王澄假意同意，而后又在宠洲袭击他们，把他们的妻子儿女做为赏赐给了自己的士兵，把八千余人淹死在长江中。就这样益州、梁州的流民四、五万人，一时间都造反了，推举杜弢为首领，向南击破零桂，向东打到武昌，在巴陵大败王机。王澄也没有忧虑恐惧的意思，只是和王机日夜喝酒，玩投壶赌博的游戏，玩了数十局这才起身。杀了当地富人李才，夺取李家的财产赏赐给郭舒。南平太守应詹急忙劝诫，王澄没有听从。这样上上下下离心离德，内外都怨声载道而反叛。
王澄的名望虽然受损，但是依旧骄傲自得。然后派军攻击杜弢，驻军在作塘。山简参军王冲在豫州反叛，自称荆州刺史。王澄害怕了，派杜蕤守江陵。王澄逃到了孱陵，想找机会逃到沓中。郭舒进谏说：“大人在荆州，虽然没有明显政绩，还没失去民心。现在在西边收容华容向义的军队，足可以擒到王冲这个小丑，为什么要自己逃跑。”王澄只好听从。
最初，王澄命令武陵各郡一起讨伐杜弢，天门太守扈瑰驻军益阳。武陵内史武察被武陵郡的少数民族所杀，扈瑰只能带着孤军回来。王澄大怒，让杜曾替代扈瑰。少数民族首领袁遂，称扈瑰由他辟举为官的，借着为扈瑰报仇为名，袁遂举兵追击杜曾，自称平晋将军。王澄派司马毋丘邈征讨，被袁遂打败。正好元帝召王澄做军谘祭酒，于是就应召就职。
当时王敦为江州刺史，镇守豫章，王澄路过时拜见王敦。王澄过去很有名，比王敦要有名，士人百姓没有不倾慕他的。而且王澄勇敢和力量超人，一直被王敦所忌惮，王澄依然以前的态度羞侮王敦。王敦更加愤怒，邀请王澄一起睡觉，暗地里想杀了他。而王澄左右有二十个亡命之徒，手持铁马鞭护卫，王澄自己也常常拿着玉枕防身，所以王敦没有机会得手。后来王敦赐王澄和左右护卫喝酒，他们都喝醉了，借走王澄的玉枕看。于是王敦下床质问王澄：“为什么要与杜弢通敌写信？”王澄说：“事情自然可以验明。”王敦想要搜身，王澄手拉着王敦的衣服，最后都把衣带拉断了。最后爬上房梁，大骂王敦：“你这样做，祸事马上就要到了。”王敦命令大力士路戎用绳子累死了王澄，当时王澄年四十四岁，王敦让马车载着王澄的尸体回家了。刘琨听说王澄死了，叹口气说：“王澄是咎由自取啊。”等到王敦被杀后，王澄的旧部佐著作郎桓稚上表替王澄说情，请求加赠谥号。皇帝下诏恢复王澄官位，谥号为宪。王澄长子王詹，很早就死了。次子王徽，担任右军司马。

兄弟太累了，就帮你这次，以后20分估计没人愿意干了

王澄，字平子，晋代的有名人士，王衍的弟弟。琅琊临沂人。在当时很有名，有着过人的勇敢和力量，权臣王敦很是顾虑畏惧，所以就把他杀害了，当时年仅四十四岁。《晋书》第四十三卷有他的传记。王澄，字平子。小时候就十分警醒觉悟，虽然还不能说话，看见别人的行为，就能明白别人的意思。王衍的妻子郭氏生性贪婪卑鄙，想叫奴婢去大路上扛粪。王澄那年十四岁，劝说郭氏这样做不可以。郭氏大怒，对王澄说：“过去老夫人临终时，把你小子托付给我，而不是把我托付给你。”所以就拉着王澄的衣服，想用棍子打他。王澄争脱后，越窗而逃。
王衍在当时十分有名气，当时的人们认为他很有慧眼识人之才。王衍尤其看重王澄、王敦、庾岂攵，曾经对有头有脸的人士说：“王澄第一，王敦第二，庾岂攵第三。”王澄也曾经对王衍说：“大哥外在很正直，可是锋芒太露了。”王衍说：“我真的不做不到象你一样深沉寡言。”王澄因为这个渐渐有了名气。凡是王澄看过的文章，王衍就不再加以评价，只是说“这东西王澄已经看过了”。
年轻时便多次高居要职，渐渐升迁至成都王司马颖的从事中郎。宦官孟玖进谗言害死陆机兄弟，天下人十分痛恨。王澄揭发孟玖的私底下的阴谋，劝司马颖杀了孟玖，司马颖于是杀了孟玖，贵族和百姓没有不说好的。等到了司马颖败亡，东海王司马越招揽他为司空长史。因为迎驾有功，封为南乡侯。迁任建威将军、雍州刺史，王澄没有去履职。
当时王敦、谢鲲、庾岂攵、阮修都是王衍的亲戚和朋友，号称四友，喜欢与王澄一起玩乐，还有光逸、胡毋辅之等一起逍遥。大排筵席，大玩特玩。
晋惠帝后期，王衍提请王澄为荆州刺史、受领代表皇帝的持节都督，及南蛮校尉，王敦为青州刺史。王衍常常问问他们治国方略，王敦说：“应当事到临头随机而变，不可以事情好没发生就就议论。”王澄却言辞显露锋芒，从不按常理出牌，一时间满座都大为叹服。王澄即将离开京城履职，几乎全朝廷的人都来了。王澄见树上有喜鹊窝，于是脱衣爬上树，伸手抚摸着，神情十分严肃，就像边上没有人一样。刘琨对王澄说：“你外在看似散漫开朗，而内心却是一副侠肝义胆，以这种状态生活在现今社会，可能会不得好死。”王澄沉默着不说话。
王澄到了荆州刺史任上后，日夜喝酒，不管政事，就算是敌寇犯边的重要军情，也满不在乎。选拔出身低微的顺阳人郭舒就职别驾从事的官职，委任他州府的大事。
当时京城危急，王澄率军队，即将奔赴战场救国救难，但是狂风吹断了他的仪仗杆子。正当王如进犯襄阳，王澄军的前锋到达宜城，派遣使者见襄阳太守山简，被王如的党羽严嶷所捕获。严嶷派人扮作从襄阳来的人来见自己，问这个人：“襄阳打下来了吗？”那人回答说：“昨天早上城池被攻破了，山简已经被抓住了。”然后假装对王澄的使者看守放松，让他自己逃亡了。王澄听说襄阳失守，十分相信，就罢兵回来了。后来得知实情而感到羞耻，推脱军粮运输不力，把罪名推诿给长史蒋俊，把蒋俊斩了，最后还是没有得到晋升。
巴蜀难民散布在荆、湘的地方，与当地人起了纷争，于是杀了县令，屯居乐乡成为占山为王。王澄派成都内史王机征讨。土匪们请求投降，王澄假意同意，而后又在宠洲袭击他们，把他们的妻子儿女做为赏赐给了自己的士兵，把八千余人淹死在长江中。就这样益州、梁州的流民四、五万人，一时间都造反了，推举杜弢为首领，向南击破零桂，向东打到武昌，在巴陵大败王机。王澄也没有忧虑恐惧的意思，只是和王机日夜喝酒，玩投壶赌博的游戏，玩了数十局这才起身。杀了当地富人李才，夺取李家的财产赏赐给郭舒。南平太守应詹急忙劝诫，王澄没有听从。这样上上下下离心离德，内外都怨声载道而反叛。
王澄的名望虽然受损，但是依旧骄傲自得。然后派军攻击杜弢，驻军在作塘。山简参军王冲在豫州反叛，自称荆州刺史。王澄害怕了，派杜蕤守江陵。王澄逃到了孱陵，想找机会逃到沓中。郭舒进谏说：“大人在荆州，虽然没有明显政绩，还没失去民心。现在在西边收容华容向义的军队，足可以擒到王冲这个小丑，为什么要自己逃跑。”王澄只好听从。
最初，王澄命令武陵各郡一起讨伐杜弢，天门太守扈瑰驻军益阳。武陵内史武察被武陵郡的少数民族所杀，扈瑰只能带着孤军回来。王澄大怒，让杜曾替代扈瑰。少数民族首领袁遂，称扈瑰由他辟举为官的，借着为扈瑰报仇为名，袁遂举兵追击杜曾，自称平晋将军。王澄派司马毋丘邈征讨，被袁遂打败。正好元帝召王澄做军谘祭酒，于是就应召就职。
当时王敦为江州刺史，镇守豫章，王澄路过时拜见王敦。王澄过去很有名，比王敦要有名，士人百姓没有不倾慕他的。而且王澄勇敢和力量超人，一直被王敦所忌惮，王澄依然以前的态度羞侮王敦。王敦更加愤怒，邀请王澄一起睡觉，暗地里想杀了他。而王澄左右有二十个亡命之徒，手持铁马鞭护卫，王澄自己也常常拿着玉枕防身，所以王敦没有机会得手。后来王敦赐王澄和左右护卫喝酒，他们都喝醉了，借走王澄的玉枕看。于是王敦下床质问王澄：“为什么要与杜弢通敌写信？”王澄说：“事情自然可以验明。”王敦想要搜身，王澄手拉着王敦的衣服，最后都把衣带拉断了。最后爬上房梁，大骂王敦：“你这样做，祸事马上就要到了。”王敦命令大力士路戎用绳子累死了王澄，当时王澄年四十四岁，王敦让马车载着王澄的尸体回家了。刘琨听说王澄死了，叹口气说：“王澄是咎由自取啊。”等到王敦被杀后，王澄的旧部佐著作郎桓稚上表替王澄说情，请求加赠谥号。皇帝下诏恢复王澄官位，谥号为宪。王澄长子王詹，很早就死了。次子王徽，担任右军司马。

支持5楼~

自己动脑子

大哥，这篇文章翻译完太费时间了，再说才20分啊，你们老师太变态了吧，翻译其中几句还不行吗？全文翻译哥没有那个心情啊

我快升级了，积点分，谢谢啊~~

---

融安县13793008034： 《宁戚欲干齐恒公》急!有谁知道这篇文言文的原文和翻译?尤其是原文.这篇文言文的第一句话也是“宁戚欲干齐恒公”!急需!谢! - ？
高俊舒亚：[答案] 宁戚欲干齐桓公,穷困无以进,于是为商旅,赁车以适齐,暮宿于郭门之外.桓公郊迎客,夜开门,辟赁车者执火甚盛从者甚众,宁戚饭牛于车下,望桓公而悲,击牛角,疾商歌.桓公闻之,执其仆之手曰:“异哉!此歌者非常人也.”命后车载之.桓公...

融安县13793008034： 帮忙翻译文言文一日,帝与达之邸,强饮之醉,而蒙之被,舁卧正寝. 善拊循,与下同甘苦,士无不感恩效死,以故所向克捷. 懂文言文帮忙翻译下吧 急急... - ？
高俊舒亚：[答案] 一天,皇帝到(徐达?)的房屋,强迫让他饮酒到醉,而且把他蒙上被子,被抬到皇帝的床上. 善于抚慰士兵,与士兵一起同甘苦,士兵都没有不感激他的恩誓死而战的,所以能所向披靡,全部胜利

融安县13793008034： 帮忙翻译下文言文~~!!!急!!!!范文正公守桐庐,始于钓台建严先生祠,自为记歌曰:云山苍苍,江水泱泱,先生之德,山高水长.既成,示南守李泰... - ？
高俊舒亚：[答案] 范仲淹在桐庐做太守的时候,最早在钓鱼台建了一个严先生祠堂(纪念严光),自己做了一篇记文,文章内说:云山苍苍,江水泱泱.先生之德,山高水长;写完之后拿给南丰的李泰伯看,李泰伯看了好多遍之后,回味赞叹不止,...

融安县13793008034： 急,帮忙翻译下这篇文言文吧~~王澄,字平子,晋代名士,王衍之弟 ？
高俊舒亚： 王澄,字平子,晋代的有名人士,王衍的弟弟.琅琊临沂人.在当时很有名,有着过... 当时京城危急,王澄率军队,即将奔赴战场救国救难,但是狂风吹断了他的仪仗杆子...

融安县13793008034： 王充 论衡请帮我翻译下面这篇文言文.延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,有披裘而薪者.季子呼薪者曰:“取彼地金来!”薪者投镰于地,瞋目拂手而言曰... - ？
高俊舒亚：[答案] 第一个回答的不错,但是本人觉得“子皮相之士也,何足语姓字”应该翻译成“你是个以穿戴相貌待人的人,我不屑于对你说我的姓名”.请赐教!

融安县13793008034： 帮忙翻译一下这篇古文 - ？
高俊舒亚： 子思(人名)居住在卫国,有个卫国人在河里钓鱼,钓到一条鳏鱼,那鱼大得可以装满一辆车.子思问他 道:“鳏鱼,是鱼中难以得到的鱼啊.您是怎么钓到的呢?”回答说:“我开始下钓时,垂下一之鲂鱼做诱饵,它经过看都不看;再换上半只猪的身体,它就吞下去了啊.”子思喟然叹息道:“鳏鱼虽然难得,因为贪心死在诱饵上;学士虽然懂得道理,死在贪心俸禄上啊.”感:所谓人为财死,鸟为食品亡啊.这是本性,倒并非都是因为贪所使然.虽说是君子有所为有所不为,但铮铮硬骨终究是需要吃饭才能生成的啊.谁不是得先有饭吃,才能做人;是人才能做君子啊.既然“怀道”,就不该“贪禄”.否则,所怀非道也!

融安县13793008034： 帮忙翻译一下文言文,很简单的,谢谢!愚溪 夫水,智者乐(喜欢,爱好)也.今是溪独见辱于愚,何哉?盖其流甚下,不可以灌溉;又峻急,多坻石(突出... - ？
高俊舒亚：[答案] 1.(1).是(这 ) (2).屑(顾惜,重视) 2、 对世人没有什么好处.3、作者把愚溪的纯洁秀美和自己的高尚情操、文学才能联系起来,把对愚溪不能有益于世的惋惜心情和对自己抱负不能施展的抑郁情绪融合在一起.他深深感...

融安县13793008034： 急!帮忙翻译一下这段文言文!! - ？
高俊舒亚： 禹就派太章 步行从东极走到西极,一共走了二亿三万三千五百里七十五步;又派竖亥 步行从北极走到南极,共二亿三万三千五百里七十五步.共计有大江河、深渊在三百仞以上的,在二亿三万三千五百五十里范围内,共有九处水渊.禹就用息土填堵洪水,因此而成为名山.

融安县13793008034： 文言文~~帮忙翻译一下俞提督金鳌言:尝夜行辟展戈壁中(戈壁者,碎沙乱石不生水草之地,即翰海也),遥见一物,似人非人,其高几一丈,追之甚急.弯... - ？
高俊舒亚：[答案] 提督金鳌说:曾经夜里在戈壁中行走(戈壁就是只有碎砂乱世不生水草的地方,也就是干河),远远的看见一物,像人又不... 一看,是一只大的蝎虎.竟然能像人一样立着行走,真奇怪阿! 有的地方是蒙的!找一下文言文的书在翻译一下吧!

融安县13793008034： 谁能帮我翻译一下这篇文言文啊,,!!急急急急急急 !!!!.. - ？
高俊舒亚： 拊:抚摸. 郑谷曾在都官担任过郎中.古人有以地名称某人的习惯,所以称其为郑都官.因为他的《鹧鸪》诗写得文句精炼扼要而含义深切动人,所以称其为郑鹧鸪. 虽然郑谷只为何齐改动了一个字,但这一个字的改动,使诗句更能扣住题目中的“早”字.