哪位高手帮忙翻把下面这段话翻译成英文,急!!谢!!
Social enterprises are an important component of the economic development of society, and culture have a decisive impact on the building. Similarly, the social environment is also more or less impact on the enterprise in a wide range of society, in order to develop, they must conform to social trends. 10 Communist Party of China adopted by the Sixth Plenary Session of the Sixth, "the CPC Central Committee on building a harmonious socialist society the decision of a number of major issues," and proposed building a socialist harmonious society important measure. So as a business should be to establish itself as a harmonious enterprise, the development can be achieved smoothly.
Competitive in today's society, competition among enterprises is not only the scale of competition, technology, competition, talent competition and, more importantly, the core competitiveness of enterprise competition. Enterprise system with the outside world and the harmonious development of the internal functioning of the systems share the same objectives and enterprises, the enterprise culture to form a good, strong core to obtain the key to competitiveness. All in all, the most powerful enterprises in order to achieve competitiveness, the key is to establish a harmonious atmosphere of the enterprise - in harmony with the external systems, internal harmony.
The majority of Chinese enterprises by the shackles of traditional management concepts of the concept of building a harmonious enterprise has not yet been set, on how to correct the lack of the establishment of a harmonious system of enterprises. In this paper, the meaning of a harmonious enterprise, as well as the importance of building a harmonious enterprise, at the same time introduced the management of enterprises that exist in harmony, as well as the drawbacks of the method to build a harmonious enterprise.
我用金山翻译,翻译的!希望能帮上你!下次给点分回答的人就多了!
Dining Etiquette
White South Africans eat western food daily, they often eat beef, chicken, eggs and bread. They like drinking coffee and tea. Non-blacks like to eat beef and mutton. Their staple food is maize, potatoes and beans. They do not like raw food, they like cooked food.
South Africa is famous for treasure tea. Being a guest in the homes of the black South Africans, director usually serve fresh milk or goat's milk, sometimes home-made beer. Guests must drink, drank the best.
Customary taboos
Christian South Africans, taboo number 13 and Friday; the black South Africans revere their ancestors. They particularly taboo being impolite to their ancestors. Conversation with South Africans, four topics should not be involved in:
1. do not compliment the white.
2. do not comment on different black tribes or factions, and contradictions between them.
3. do not reproach the old habit of black.
4. do not congratulate them for giving birth of a boy.
We found that the door and window has a different meaning.
当然,门是造了让人出进的,但是,窗子有时也可作为进出口用,譬如小偷或是小说里私约的情人就喜欢爬窗子。
Of course, the door is made to the into, but sometimes, the window can also be used as an import and export, such as the thief or with novel about valentine private like to climb up the Windows.
所以,窗子和门地根本分别,决不仅是有没有人进来出去。
So, the window and door, and not just to fundamental respectively is to have people come in out.
若据赏春一事来看,我们不妨这样说:有了门,我们可以出去;
According to reward the spring if perspective, we might as well say this: there is a door, we can go out;
有了窗,我们可以不必出去。
A window, we can do not go out.
窗子打通了大自然和人的隔膜,把风和太阳逗引进来,使屋子里也关着一部分春天,让我们安坐了享受,无需再到外面去找。
The window get through the nature and human diaphragm, and the sun can cause to come in, make the house also closed part of spring, let us enjoy the sitting, no need to go out and look for.
We realized that the door has a different significance. Of course, doors were made for people to enter, however, a window can also sometimes as import and export use, such as thieves or in novels about Valentine would like to climb the window. Therefore, the windows and doors to fundamental difference, not only is there anyone out. If it comes to the admiration of spring, we might say: a door, we can go out; have a window, we need not go out. Windows connect the nature and human diaphragm, wind and sun, make the room a part of spring, let us enjoy it, no need to go outside and look for.
We found that the door and window has a different meaning. Of course, the door is made to the into, but sometimes, the window can also be used as an import and export, such as the thief or with novel about valentine private like to climb up the Windows. So, the window and door, and not just to fundamental respectively is to have people come in out. According to reward the spring if perspective, we might as well say this: there is a door, we can go out; A window, we can do not go out. The window get through the nature and human diaphragm, and the sun can cause to come in, make the house also closed part of spring, let us enjoy the sitting, no need to go out and look for.
就这样.....
Our Wu arrives door and window to contain different meaning.Certainly, the door is to build to let people enter, but, the window be sometimes also an import and export to use, like in petty thief or novel is private invite of the lover like to climb a window.So, window and ground in the door basically distinguish, will never only have a person to come in to go out.If according to appreciate spring one matter to see, we might as well say like this:There is door, we can go out;There is window, we need not go out.The window broke through great universe and others' diaphragm and watched over to stir to usher in with the sun and made to also close one in house part spring, let us sit idly to enjoy, don't need again arrive the outside seek.
哪位高手帮忙翻把下面这段话翻译成英文,急!!谢!!
The window get through the nature and human diaphragm, and the sun can cause to come in, make the house also closed part of spring, let us enjoy the sitting, no need to go out and look for.
请哪位高手路过,帮忙把下面的话翻成日语的,谢谢的啦,不要机译的!_百度...
白いfull front assemblyに至っては、当方が毎日沢山の货物を発送しますので、スタッフのミスだかもしれません。この注文と共に送りさせて顶きます。迷惑をかけて申し訳ございません。
麻烦高手帮忙把下面短文翻译成法语(50分)
AA fait partie des universités les plus réputées en Chine. Néanmoins entant qu'étudiants de cette Université, nous nous soucions également beaucoup de notre avenir sur le marché de travail, car il reste très difficile de trouver un job biens rémunéré à l'issue de nos...
哪位高手能帮忙把以下翻成中文,谢谢了!
(1) 计算费用的带来新人在船上包括费用把人放在工资单上, 建立计算机和安全密码和身份证, 名片, 内部和外在宣传公告, 电话联结线路, 建立电子邮件的费用, 建立信用卡帐户, 或出租其它设备的费用譬如手机, 汽车, 传呼器。 (2) 计算manager's 时间被花费的显现出的信任和修造的信心的费用对新employee...
请高手帮忙把下面的中文翻译成英语。不要用翻译软件哦。
and I got used to it as time goes by."I remembered that a star who became famous overnight said that he was uncomfortable to accept those flowers, cheers, attentions and admiration at first, but he got used to it later.I remembered that an undergraduate who became a beggar s...
哪位英语高手帮忙把下面文章翻译成中文 感激不尽
技术可行性 技术可行性提到不管提出的解答可能被实施以可利用的硬件、软件, 和技术资源 经济可行性 经济可行性提到不管提出的解答的好处胜过费用。操作的可行性 操作的可行性提到不管提出的解答是中意的在现有的管理和组织范围内。PS:并非我翻译的,我只是帮忙整理,别认为我是高手。
求一位日语高手帮忙把下面这段中文翻译成日文,万谢!下午要用!_百度知 ...
中国のバスケットボール选手である姚明は、アメリカNBAで何数年に渡る大活跃によって、世界中で名声を博したが、これは生まれつき持っている才能ではなく、小さい顷の厳しい训练によるものだ、そして优势となる身长のことに加わて、NBAに入れるようになった、NBAに入ってから、姚明...
求高手帮忙把下面一段翻译成英文,我滴英语水平实在太差,恳求各位高手帮 ...
Good study habits is the life of people the whole study of life most important foundation, it to a large extent, on the quality of the learning process and results. Because of this, the good study habits become teachers and parents of the concerns of one of the problems. We ...
请高手帮忙把下面的话翻译成英文,急,谢谢
changed my job objective and I'm striving towards it step by step.I will do my best to be a ledger clerk who can take charge of a department alone.I hope you could give me a opportunity for that and as well as your corresponding support.Gold glitters wherever it is!
求高手帮忙把下面一段文字翻译成日语 谢谢!
日本は复数の火山は、このユニークな地质ちょうど日本の温泉を出产したの国であり、温泉は日本文化の记号に、その国の国民のために、古来より生活の手段にはならない。世界に影响を及ぼし、今日の世界における多様な、そして今では日本を考えるのが自然では、スパの人に言及した。私は日本...
蒙庭止血:[答案] my grandparents had a door-bell.one day,while i was doing my homework,i heard "bong..."."what is that?why not ring the door-bell?"i asked.it was grandma.i proceeded doing my homework.then i heard "bon...
临武县18979479776: 英文帮助翻译词句.请英文高手帮忙把下面的话翻译成英文:1、哦!非常感谢!2、这么晚打扰您真不好意思.3、为什么呢?4、祝您天天开心、工作愉快!晚... - ?
蒙庭止血:[答案] 1,Oh!Thank you very much! 2,so late I am sorry to disturb you. 3,Why? 4,every day I wish you a happy,happy!Good night!
临武县18979479776: 谁能把下面的一段话翻译成英文?等着我吧,我会回来的,只是要你苦苦的等待.等到那愁煞人的阴雨,勾起你的忧伤满怀;等到那大雪纷飞,等到那酷暑难... - ?
蒙庭止血:[答案] Waiting for me, I will come back, just to you hard to wait. Until the unhappy Sharen rainy, remind your sadness full; wait until the snow, wait until the summer difficult to endure; wait for the other...
临武县18979479776: 有哪位高人可以帮我把下面的话翻译成英文,不要翻译器直接翻译过来的,那样不准,要专业的,谢谢~!国际饭店集团不断进军中国市场,中国饭店业面临... - ?
蒙庭止血:[答案] 国际饭店集团不断进军中国市场,中国饭店业面临着越来越大的竞争压力.在这种情况下走集团化发展道路是它的必然选择.... 使中国饭店能更好更快地向集团化方向迈进. With the world hotel groups constantly trooping into the Chinese market, the ...
临武县18979479776: 请高手帮忙把下面的一段话翻译成英文,谢谢!我们财务今天出去银行付这个订单的款,预计这两天你就可以收到这笔钱.我们国庆放假9月30日到10月5日,... - ?
蒙庭止血:[答案] Today our financial department is going to the bank to pay money of this order.We except that you will receive the money these two days.We will be off on September 30th to October 5th during the National Day.Therefore I hope you could arrange the ...
临武县18979479776: 悬赏100分!!!哪位英语高手帮忙把下面的话翻译成英语!急!!!谢谢啦!大哥大姐的恩情小弟没齿难忘! - ?
蒙庭止血: I graduated from technical secondary school when I was 20 years old.I once worked as packager and stock...
临武县18979479776: 急急急!求各位英语高手帮忙!请帮我把下面这一段翻译成英语吧,非常感谢. - ?
蒙庭止血: This article from the "head /...
临武县18979479776: 哪位好心的英语高手帮我翻译一下下面这段话吧,从中文翻译成英文,谢谢了具体过程为从接到客人的新单开始负责将资料翻译整理好,安排打板,开发辅... - ?
蒙庭止血:[答案] The body process is responsible for data translation in order to arrange the playing board,the development of accessories from the new single began receiving the guests,while doing a head board for guests batch style work,until the time all materials are...
临武县18979479776: 请高手帮忙确认把下面这段话翻译成英语的,不要翻译软件的,谢谢了!! - ?
蒙庭止血: The treasury from the warehouse to the Assembly is there is no machineproblem, the mere existence of operational problems, so for what you're worried about operation personnel is the problem you need Steven tocontrol, you can try to arrange of ...
临武县18979479776: 求英语高手把下面这段话翻译成英语!!...?
蒙庭止血: Temperature is a people's living environment and has close relations between the physical, but also a people in scientific experiments and production activities need to be in regular monitoring or control of the important parameters. Temperature ...