文言文鹦鹉噪虎的解释

作者&投稿:主父沿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
鹦鹉噪虎古文翻译~

一、译文
女几山是喜鹊筑巢的地方。有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问喜鹊:“老虎是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?”
喜鹊答道:“它咆哮会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它。”然后问到鹦鹉,鹦鹉无言以对。寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? ”
二、原文
女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌,鹊集而噪之。鹦鹉闻之,亦集而噪。寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”问于鹦鹉,鹦鹉无以对。寒鸦笑曰:“鹊之巢木末也,畏风故忌虎,尔穴居者也,何以噪为?”
三、出处
《郁离子》

扩展资料
一、创作背景
《郁离子》,郁,有文采的样子;离,八卦之一,代表火;郁离,就是文明的意思,其谓天下后世若用斯言,必可抵文明之治。思想内容以道为本兼与儒家形而下的用相结合。立意与行文变幻奇诡,颇得庄子精髓。嘉靖丙辰与宋濂《龙门子凝道记》合刻於开封。
刘基认为万物有道,道不可逆;二、物有两极,对立统一;三、理一分殊,探其本质;四、智胜于力,知所未知;五、以物以理,取象思维。思维深得道家思维的精髓。
“郁离子”是刘伯温的托称,刘基写作《郁离子》的时候,是在他47—50岁,经历了元朝官场上的四起四落,正值其人生的低谷,使得他的半生他郁郁不得志,不能施展抱负,后来被夺去兵权,遂弃官归隐家乡青田山中,发愤而著《郁离子》。
书成不久,他即出山离家,成为朱元璋的亲信谋士,协助朱元璋建立了统一的明王朝。
二、作品赏析
《郁离子》,乃元时诚意伯刘公愤然辞官,隐居于山林四野所著之书。离为八卦之火,文明之象,用之其文郁郁然,为盛世文明之治,故得其名。
书总十卷,分十八章,其言详于正己、慎微、修纪、远利、尚诚、量敌、审势、用贤、治民,“本乎仁义道德,明乎吉凶祸福之几,审乎古今成败得失之迹”包罗万象,明察秋毫,长于奇辩,工于句式,诸多巧喻,趣解说教之沉闷,使获婉转顿悟之喜,喟然慨叹其思其智。
三、作者简介
刘基(1311年7月1日-1375年4月16日)字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。
武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初军事家、政治家、道士及诗人,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。
参考资料来源:百度百科-鹦鹉噪虎
参考资料来源:百度百科-鸲鹆噪虎

原文后面这样写道: 寒鸦笑曰:“鹊之巢木末也,畏风故忌虎,尔穴居者也,何以噪为?”
意思是: 寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? ”
它告诉我们:凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略。——精锐兰溪中心李老师

鹦鹉噪虎是一则寓言,就是说喜鹊群聚向老虎大叫,鹦鹉也聚集起来向老虎大叫。它告诉我们:凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略。

原文:
女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之。鹦鹉闻之,亦集而噪。寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”问于鹦鹉,鹦鹉无以对。寒鸦笑曰:“鹊之巢木末②也,畏风故忌虎,尔穴居者也,何以噪为?”

译文:
女几山,喜鹊筑巢的地方。有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问喜鹊:“老虎,是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?”喜鹊答道:“它拉长声音叫会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它。”然后问道鹦鹉,鹦鹉没有话来回答它。寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? ”

女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之。鹦鹉闻之,亦集而噪。寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”问于鹦鹉,鹦鹉无以对。寒鸦笑曰:“鹊之巢木末②也,畏风故忌虎,尔穴居者也,何以噪为?”
注释
 ①朴簌:小树。   ②木末:树梢   故噪而去之 故:所以
译文
  女几山,喜鹊筑巢的地方。有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问喜鹊:“老虎,是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?”喜鹊答道:“它拉长声音叫会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它。”然后问道鹦鹉,鹦鹉没有话来回答它。寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? ”

女几山是喜鹊筑巢的地方。有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问喜鹊:“老虎是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?”喜鹊答道:“它拉长声音叫会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它。”然后问到鹦鹉,鹦鹉没有话来回答它。寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? ”

女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之。鹦鹉闻之,亦集而噪。寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”问于鹦鹉,鹦鹉无以对。寒鸦笑曰:“鹊之巢木末②也,畏风故忌虎,尔穴居者也,何以噪为?”
注释
 ①朴簌:小树。   ②木末:树梢   故噪而去之 故:所以
译文
  女几山,喜鹊筑巢的地方。有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问喜鹊:“老虎,是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?”喜鹊答道:“它拉长声音叫会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它。”然后问道鹦鹉,鹦鹉没有话来回答它。寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? ”

女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之。鹦鹉闻之,亦集而噪。寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”问于鹦鹉,鹦鹉无以对。寒鸦笑曰:“鹊之巢木末②也,畏风故忌虎,尔穴居者也,何以噪为?”
注释
 ①朴簌:小树。   ②木末:树梢   故噪而去之 故:所以
译文
  女几山,喜鹊筑巢的地方。有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问喜鹊:“老虎,是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?”喜鹊答道:“它拉长声音叫会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它。”然后问道鹦鹉,鹦鹉没有话来回答它。寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? ”


文言文鹦鹉噪虎的解释
鹦鹉噪虎是一则寓言,就是说喜鹊群聚向老虎大叫,鹦鹉也聚集起来向老虎大叫。它告诉我们:凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略。原文:女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之。鹦鹉闻之,亦集而噪。寒鸦见而问之曰:“虎行地者也...

鹦鹉噪虎文言文翻译
鹦鹉噪虎文言文翻译如下:译文:山梁货店的鹦鹉十分聪明。东关口店铺的鹩哥,也会说话。两家店拿这两只鸟作比较:鹦鹉吟了一首诗,鹩哥也说了同样的一首,声音清越与鹦鹉不相上下。鹩哥又说了些,鹦鹉却不说了,别人问鹦鹉为何这样,鹦鹉说,他说话的本领不如我,却十分狡猾,我一开口他就偷学去。臬...

鹦鹉噪虎文言文翻译 鹦鹉噪虎文言文翻译是什么
鹦鹉噪虎这则文言文寓言讲述了喜鹊与鹦鹉面对老虎的不同反应,揭示了一个深刻的道理。原文中,喜鹊因惧怕风会吹落它们在树梢的巢,所以当老虎出现时,它们群聚大叫以驱赶。而鹦鹉虽然并未理解喜鹊的真正原因,却盲目地模仿,也跟着叫喊,结果被寒鸦嘲笑。这个故事告诉我们,不要盲目跟从他人,做事要有独立...

文言文鹦鹉噪虎中寒鸦为什么不赞同鹦鹉噪虎
意思是: 寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? ”它告诉我们:凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略。——精锐兰溪中心李老师

鸲鹆噪虎文言文阅读答案
5. 鹦鹉噪虎古文翻译 一、译文 女几山是喜鹊筑巢的地方。有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问喜鹊:“老虎是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?” 喜鹊答道:“它咆哮会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它。”然后问...

(10分)阅读文言文,完成后面问题。鹦鹉噪虎女几之山,鹊所巢,有虎出于...
小题2:试题分析::所谓“理解文中的句子”,就是能够根据上下文的语境、领会某一个文言句子在文中的意思,能从思想内容、表达效果等方面对这个句子作深入的分析。此处注意“闻”“集”“噪”等词的理解。小题3:试题分析:这类题目的答案基本都能在原文中找到,但找答案不是盲目的,要看看题目问的...

鹦鹉噪虎文言文阅读答案
小题2:(3分)鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫。 小题3:(2分)是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。 小题4:(3分)凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略。 小题1: 试题分析:理解常见文言实词要做到“词不离句,句不离文”能用已学过的文言词语...

鹦鹉还巢文言文
参考资料来源:搜狗百科-鹦鹉噪虎 参考资料来源:搜狗百科-鸲鹆噪虎 3. 鹦鹉 古文 全解 鹦鹉扑火 有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相贵重,鹦鹉自念:虽乐不可久也,便去。后数日,山中大火。鹦鹉遥见,便入水濡羽,飞而洒之。天神言:“汝虽有志,意何足云也?”对曰:“虽知不能,然尝侨居是山,禽兽善行,皆为兄弟,不忍...

鹦鹉噪虎的意思
鹦鹉的解释(1) [parrot] (2) 广泛 分布于热带地区的 许多 属于鹦形目(Psittaciformes)的对趾足鸟,头圆,具有 特别 粗壮、弯曲 而且 有蜡膜的尖钩喙,上嘴大,常有羽冠, 羽毛 鲜艳 多彩 ,能 模仿 人说话 鹦鹉能言,不离飞鸟。—— 《礼记》 (3) 酒器名 空持暖玉擎鹦鹉。&mdash...

关于鹦鹉文言文描述
2、解释: (1)绿衣使者。原指鹦鹉。近代称邮递员。 【出处】:五代·王仁裕《开元天宝遗事·鹦鹉告事》:“其时仆妾辈并无所觉,惟有鹦鹉一只在堂前架上。……封鹦鹉为‘绿衣使者’。” (2)猫噬鹦鹉.将猫比喻为强势者,比喻排挤好人。 (3)鹦鹉学舌。比喻人家怎么说,他也跟着怎么说。表示自己无主见、人云亦云...

大厂回族自治县15356171419: 文言文鹦鹉噪虎的解释 -
雍姜华芬: 鹦鹉噪虎是一则寓言,就是说喜鹊群聚向老虎大叫,鹦鹉也聚集起来向老虎大叫.它告诉我们:凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略.原文: 女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①...

大厂回族自治县15356171419: 求鹦鹉噪虎的翻译!急~~~ -
雍姜华芬: 原文女几之上,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之.鹦鹉闻之,亦集而噪.寒鸦见而问之曰:“虎行②地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之.③”问于鹦鹉,鹦鹉无以对.寒鸦笑曰:“鹊...

大厂回族自治县15356171419: 《鹦鹉噪虎》这一则的寓意是什么 -
雍姜华芬:[答案] 它告诉我们:凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略.

大厂回族自治县15356171419: 鹦鹉噪虎 - 搜狗百科
雍姜华芬: 鹦鹉发出叫声来骚扰老虎

大厂回族自治县15356171419: 鹦鹉噪虎的翻译 -
雍姜华芬: 有座山叫女几之山,喜鹊都喜欢在这里筑巢.有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,八哥鸟听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问道:“老虎,是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?”喜鹊答说:“它一吼叫起来会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它.”然后问道八哥鸟,八哥鸟竟无法应对.寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢? 寓意. 我门不能盲目行事

大厂回族自治县15356171419: 阅读文言文,完成各题.鹦鹉噪虎    女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之. 鹦鹉闻之,亦集而噪.寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如... -
雍姜华芬:[答案] (1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义;能结合具体语境来准确辨析即可.①句意为:老虎,是在地上行走的动物.行:行走;②句...

大厂回族自治县15356171419: 鹦鹉噪虎    女几之山①,鹊所巢,有虎出于朴簌②,鹊集而噪之.鹦鹉闻之,亦集而噪.寒鸦见而问之曰虎行地者也其如子何哉而噪之也?鹊曰:“... -
雍姜华芬:[答案] (1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义;能结合具体语境来准确辨析即可.①句意为:老虎,是在地上行走的动物.行:行走;②句...

大厂回族自治县15356171419: (10分)阅读文言文,完成后面问题.鹦鹉噪虎女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之.鹦鹉闻之, (10分)阅读文言文,完成后面问题.鹦鹉... -
雍姜华芬:[答案] 小题1:(2分)(1)行走 (2)回答小题2:(3分)鹦鹉听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫.小题3:(2分)是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之.小题4:(3分)凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟...

大厂回族自治县15356171419: 有鹦,鹊,虎的那篇文言文叫什么?
雍姜华芬: 鹦鹉噪虎 原文:女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之鹦鹉闻之,亦集而噪寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之”问于鹦鹉,鹦鹉无以对寒鸦笑曰:“鹊之巢木末②也,畏风故忌虎,尔洞居者也,何以噪为?”

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网