白梅注音版原文及翻译
白梅注音版原文及翻译如下所示：
白梅注英版原文：
冰雪林中著此身，bīng xuě lín zhōng zhù cǐ shēn。
不同桃李混芳尘，bù tóng táolǐ hùn fāng chén。
忽然一夜清香发，hū rán yī yè qīng xiāng fā。
散作乾坤万里春，sàn zuò qián kūn wànlǐ chūn。
词句注释：著：放进，置入。此身：指白梅。混：混杂。芳尘：香尘。清香发：指梅花开放，香气传播。乾坤：天地。
白梅全文翻译：白梅生长在有冰有雪的树林之中，并不与桃花李花混在一起，沦落在世俗的尘埃之中。忽然间，这一夜清新的香味散发出来，竟散作了天地间的万里新春。
解析：《白梅》是元代王冕创作的七言绝句。诗人采取托物言志的手法歌咏了白梅的高洁品格，同时借梅自喻，表达自己的人生态度。诗人既是咏物，也是歌咏人的精神品格。这是一首题画诗。诗人赞美墨梅不求人夸，只愿给人间留下清香的美德，实际上是借梅自喻，表达自己的人生态度以及不向世俗献媚的高尚情操。
白梅作者王冕资料
1、生平与生卒：王冕生于约公元前1287年，卒年约1359年。生活在中国元代，这是中国历史上的一个朝代，其统治时间为公元前1271年至1368年。
2、职业：王冕是一位杰出的文学家和画家。擅长绘画，尤其以山水画和花鸟画而闻名，被誉为元代画坛的代表人物。王冕的诗文也具有文学价值，被称为元代文学的瑰宝之一。
3、艺术风格：王冕的画作通常富有意境，以淡泊、高远、自然的风格著称。在山水画中注重表达自然景色的神韵和意境，影响了后来中国画家的创作。
卖炭翁原文注音及翻译
卖炭翁原文注音是：mài tàn wēng ， fá xīn shāo tàn nán shān zhōng 。卖炭翁，伐薪烧炭南山中。mǎn miàn chén huī yān huǒ sè ， liǎng bìn cāng cāng shí zhǐ hēi 。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。mài tàn dé qián hé suǒ yíng ？ shēn shàng yīchángk...
离骚全文翻译及原文注音
离骚全文翻译及原文注音如下：dì gāo yáng zhī miáo yì xī，zhèn huáng kǎo yuē bó yōng。帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。shè tí zhēn yú mèng zōu xī，wéi gēng yín wú yǐ jiàng。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。huáng lǎn kuí yú chū dù xī，zhào xī yú...
蒹葭原文及翻译拼音版
蒹葭原文翻译：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中人儿在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中人儿在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。河边...
桃花源记注音版原文及翻译
既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下，诣太守，说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终，后遂无问津者。译文:东晋太元年间，武陵郡有个人以打渔为生。他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，生长在...
庖丁解牛原文及翻译注音 庖丁解牛说明什么
庖丁解牛原文及翻译注音 《庖丁解牛》原文庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。文惠君曰：“嘻!善哉!技盖至此乎?”庖丁释刀对曰：臣之所好者，道也，进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者。
湘夫人原文注音及翻译赏析
湘夫人原文注音及翻译赏析具体如下：原文：jiǔgēxiāngfūrén 九歌湘夫人 战国-屈原 dìzijiàngxīběizhǔ，mùmiǎomiǎoxīchóuyǔ。帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。niǎoniǎoxīqiūfēng，dòngtíngbōxīmùyèxià。袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。dēngbáifánxīchěngwàng，yǔjiāqīxīxīzhāng...
三峡原文及翻译及注音
三峡原文及翻译及注音如下：注音原文 自(zì)三(sān)峡(xiá)七(qī)百(bǎi)里(lǐ)中(zhōng)，两(liǎng)岸(àn)连(lián)山(shān)，略(luè)无wú阙(quē)处(chù);重(zhòng)岩(yán)叠(dié)嶂(zhàng)，隐(yǐn)天(tiān)蔽(bì)日(rì),自(zì)非fēi亭(tíng)午(wǔ)...
周亚夫军细柳原文及翻译注音
周亚夫军细柳原文及翻译注音如下：原文及注音：文帝之后六年，匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军，军霸上。wén，dì，zhī，hòu，liù，nián；xiōnɡ，nú，dà，rù，biān。nǎi，yǐ，zōnɡ，zhènɡ，liú，lǐ，wéi，jiānɡ，jūn；jūn，bà，shànɡ。祝兹侯徐厉为将军，军棘门；以河内...
天下皆知美之为美原文及翻译注音
天下皆知美之为美原文及翻译注音如下：原文：天下皆知美之为美，斯恶已;皆知善之为善，斯不善已。故有无相生，难易相成，长短相形，高下相倾，音声相和，前后相随。是以圣人处无为之事，行不言之教，万物作焉而不辞，生而不有，为而不恃，功成而弗居。夫唯不居，是以不去。翻译：天下人都...
南湖题诗的原文注音及翻译
南湖题诗的原文注音及翻译如下：1、南湖题诗的原文：革命声传画舫中，几人萍梗记行踪。重来正值清明节，烟雨迷离访旧踪。2、南湖题诗的注音：gǎn zhǔn shēng chuán huà fǎng zhōng，jǐ rén píng gāng jì xíng zōng。zhòng lái zhèng shì qīng míng jié，yān yǔ mí lí fǎ...
赖苏迪凡： 1、原文内容 《白梅》 元 王冕 冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘. 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春.2、译文 白梅生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中. 忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟...
绩溪县18662804734： 白梅这首诗的意思 - ？
赖苏迪凡： 白梅元:王冕冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘;忽然一夜清香发,散作乾坤万里春.译文:白梅生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同.忽然一夜花开,芳香便传遍天下.注释:①著:放进,置入.②混:混杂.芳...
绩溪县18662804734： 古诗白梅的意思 - ？
赖苏迪凡： 《白梅》作者为唐朝文学家王冕.其古诗全文如下: 冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘. 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春. 【译文】 这首诗 歌咏了白梅的高洁品格.她生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同.忽然一夜花开,芳香便传遍天下.诗人既是咏物,也是歌咏人的精神品格. 古诗来源:http://www.slkj.org/
绩溪县18662804734： 古诗词赏析 王冕《白梅》 - ？
赖苏迪凡： 1,这首诗突出的坚强,在冬天开放,颜色的雪白等特点 2,本诗运用了比喻的手法'冰雪林中若此身'表现了梅的特点,也运用了借物抒情的手法,将作者的坚韧不把的精神表现出来.
绩溪县18662804734： 王冕的白梅翻译一下 - ？
赖苏迪凡：[答案] 《白梅》王冕 冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘. 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春.意思白梅生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同.忽然一夜花开,芳香便传遍天下.
绩溪县18662804734： 白梅 王冕整首诗的意思 - ？
赖苏迪凡：[答案] 《白梅》 冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘. 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春. 这首诗歌咏了白梅的高洁品格.她生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同.忽然一夜花开,芳香便传遍天下.诗人既是咏物,也是歌咏人的精神品格.
绩溪县18662804734： 白梅中的乾坤是什么意思 - ？
赖苏迪凡： 白梅中的乾坤是天地的意思.白梅 朝代:元代 作者:王冕 原文: 冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘; 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春. 译文及注释 译文白梅生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同.忽然一夜花开,芳香便传遍天下.注释①著:放进,置入.②混:混杂.芳尘:香尘.③乾坤:天地.④桃李:桃花和李花.
绩溪县18662804734： 《白梅》这首诗的理解写出这首诗的意思 - ？
赖苏迪凡：[答案] 白梅王冕 白梅【元】王冕冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘.忽然一夜清香发,散作乾坤万里春.[注释〕①著:放进,置入.②混:混杂.芳尘:香尘.③乾坤:天地.[赏析]从诗歌大的构...
绩溪县18662804734： 白梅这首古诗的意诗 - ？
赖苏迪凡：[答案] 白 梅 元·王冕 冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘. 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春. 意思:白梅生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同.忽然一夜花开,芳香便传遍天下. 这首诗歌咏了白梅的高洁品格.诗人既是咏物,也是歌咏人的...
绩溪县18662804734： 白梅 王冕 的译文 谁有 - ？
赖苏迪凡： 湖的南面山色翠绿,如同被水淋洗过. 听到一声悠悠的羌管,却无人出现, 只见无数的梅花,飘落在野桥上.
