白话文译文言文：我有一个朋友 叫芳慧，她是我的好朋友，她很聪明，很擅长于写作，因此我把她当做我的师傅
Li Yan,my best friend,is my classmate. She has big eyes. Her long hair is often plained.Sweet smile is often on her face,which makes her more lively.
LiNan is very clever.She is good at her school subjects. She has won the school scholarship twice,I always take her as my model in study. She tells me that we should make good use of time.
Li Yan is kind-hearted and is always ready to help others,Any student in my class who has trouble in study likes asking her for help. But she doesn’t like others to praise her, because she thinks what she did is ordinary.
I feel proud to have such a friend.
我的挚友
我最好的朋友是我的同学李艳。她有一双大眼睛，长头发梳成了辫子。脸上时常有甜甜的微笑，使她显得更加活泼。
李艳很聪明，学习很好，两次获得学校的荚学金，她是我学习上的榜样。她告诉我说我们应该充分利用时间。
李艳很热心，乐于助人，班里同学学习上有困难，都喜欢找她带忙。但她不喜欢别，人夸奖她，因为她认为她做的很普通。
我为有这样一位朋友而自豪。
I have a good friend ，She has long hair.and she is very friendly clever and hard working.but sometimes she feels as if she is visiting a place
吾有一友，名芳慧，彼乃余之好友，其甚慧，善属文，是以吾师事之。（应该不错，我教语文。供您参考）吾友，名芳慧，甚聪慧，善属文，因尊为吾师。
还是你吧，楼下牛，语文老师。选他的吧。不过他的有点繁琐，建议你修改一下。师事之，我觉得有误差。我把她当做老师，和师事之对应的不太准确吧。当做老师是一种态度，师事之是一种行为。
芳慧,吾友也。聪颖而好文，吾以为师也。
很好
文言文白话文小人物
3. 这篇文言文的白话文翻译 张良,字子房。他原是韩国的公子,姓姬,后来因为行刺秦始皇未遂,逃到下邳隐匿,才改名为张良。有一天,张良来到下邳附近的圯水桥上散步,在桥上遇到一个穿褐色衣服的老人。那老人的一只鞋掉在桥下,看到张良走来,便叫道:“喂!小伙子!你替我去把鞋拣起来!” 张良心中很不痛快,但他看...
文言文反向翻译
曾子的话,已经说过了几千年,一个奴隶社会的穷文人说的话,完全不必当作什么教义顶礼膜拜,他的话也丝毫没有约束力,但我还是要你记住这句话: 受人者畏人,予人者骄人;纵子有赐,我能不畏乎 5. 擒贼 文言文翻译 有一对姓周的夫妇,以打鱼为生,白天出没于风波。 一天,两个大强盗相互说:“等到性周的到了市场...
《操舟若神》(《庄周》)文言文翻译成白话文
其巧一也，而有所矜，则重外也。凡外重者内拙。」《操舟若神》现代文全文翻译： 颜渊（或称颜回）问仲尼（孔子）道：「我有一次渡名叫觞深的深潭，船夫操纵船象神一样。我问他，说：『驾船可以学（会）吗？』（他）说：『可以。擅长游泳的人反复学习几次就会了，如果是会能潜水的人，那么还...
文言文译白话文 急急急
文言文译白话文 急急急 我来答 1个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?优点教育17 2022-10-29 · TA获得超过2579个赞 知道大有可为答主 回答量:169 采纳率:100% 帮助的人:41万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 战国策 - 秦二 - 齐助楚攻秦的译文如下: 齐国帮助楚国...
文言文翻译成白话
文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。 所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性,...
白话文翻译成文言文:时光流逝,又有谁会记得我呢?
时光荏苒，记余者孰？
文言文简洁白话
5. 古文翻成白话文有什么方法我现在正学习古文,哪位有心人知道些秘诀 信、达、雅,留、换、调、引、增、删 九个字 老师会教的 “信、达、雅”是翻译文言文的要求.“信”就是要忠实原文,不歪曲原意.不随意增多减少,添枝去叶,望文生义,牵强附会;更不能随心所欲,甩开原文,凭空编造.“达”就是要通顺流...
请高人帮我译如下文言文而成白话文,谢谢
【解析】人出生的时候，他们的位置处于天地之间，其灵智贵于万物，形体并不充满，而心等同造化。头脑，颜面五官，保护好了可以使人长生；心中有神窗，闲之时可以反射回照；天关（头顶相当于人的）神庙，养护、养息好可以用来唤起人体各器官调和。此文出自：圣济总录 《内经》有病名而莫之究,有治法而...
实话实说文言文
吾自幼好习文，醉诗词之美，慕小说之情，恋古乐之韵。吾喜诵，亦愿以己之辞藻饰乾坤曼妙，以吾之心，感左右相识。于得逢此盛会，三生之万幸，必尽吾之智，竭于之思，以报诸君。可能我翻译的少了好多，可是你觉得文言文说双子座，英文名字这些东西，很不伦不类吗？千万不要搞什么中西合璧，结果...
文言文翻译白话文 急!! thx
原文: 布肆伙某甲 负布百疋 送于某地。途顷值雨 乃避路旁茶亭中。亭先有某乙在焉。既霁 甲负布行 乙起强争之 谓是固我物也。甲不服 与乙理论;乙复蛮执。路愈人聚观者 亦莫知所左右也。不得己 鸣诸官。官诘问原委毕 呆役将布抖散 堆诸庭下。召甲、乙曰:『吾遍视百布疋 均无应...
厉霍寒痛：[答案] 吾有一友,名芳慧,彼乃余之好友,其甚慧,善属文,是以吾师事之.(应该不错,我教语文.供您参考)
吉水县13650612576： my friend called fang fang is a medium build girl with long,blackstraight hair翻译 - ？
厉霍寒痛： 我有一个叫芳芳的朋友,身材中等(medium build),是个有一头直长发的女生/
吉水县13650612576： 白话文翻译成文言文翻译器 - ？
厉霍寒痛： 《百度文言文翻译》可以满足你的要求. 在此功能下,你可以输入白话文,瞬间就会转换成文言文.输入文言文也可以马上转换为白话文.很方便,实用. 由于是机器翻译,有时候会有误差,自己略加修改文字就可以达到使用者的要求.
吉水县13650612576： 白话文翻译成文言文 - ？
厉霍寒痛： 某女语吾云:“今男子实甚吝,食竟自付,匪豪已甚,实未知何以爱之.”余对曰:“或汝曹之情未及使汝免单之刻乎?”然暗忖:此女俗之过矣,盖所谓喜慷慨之男者,无非慕多财之男耳,少孔方,何以豪哉?
吉水县13650612576： 怎样把一篇白话文翻译成文言文 - ？
厉霍寒痛： 首先,你得比较熟悉古文,起码要背过好五六篇古文以上,读过不少诗词,这样你就会比较习惯和熟悉文言文的语感,知道古人说话腔调. 其次,你得基本上看懂古文,对通假字什么的,有一定的了解,例如,我,称为吾,你,称为君,或卿,...
吉水县13650612576： 白话文翻译文言文 - ？
厉霍寒痛： 何处无竹柏. 译文,只见月光照入门内. 何夜无月,于是到承天寺寻找我的好友.(张)怀民也没有睡觉,(我)脱下衣服准备睡觉:原.“水”中有像藻荇似的水草交错纵横,欣然起行:但少闲人如吾两人者耳 译,原来是竹子和柏树枝叶的...
吉水县13650612576： 把白话文翻译成文言文(不用特别专业的也可以!!) - ？
厉霍寒痛： 鄙人( ),年十四,是一对于()中之初中生.我是一个活泼之女,人皆谓我之昵称( ),此臣不以介意,久之而欣然受,吾之好,并看电影自副声,我不爱看,故成中流.尤不喜汗,自亦不爱动,自学益矣体训课,日直累成犬.生活中不甚细,偷,谓其无甚严也,是以过得较轻.
吉水县13650612576： 将一句白话文翻译成文言文,在线等(急~~) - ？
厉霍寒痛： 余以汝爱之,故贾之,乞笑纳.
吉水县13650612576： 请帮我把这段白话翻译成文言文,谢谢 - ？
厉霍寒痛： **(他的名字)君台鉴: 今蒙君高义,施以援手,解吾之困,某不胜感激,此情义者,恐一“谢”字之不能报,故将铭记五内,唯望来者之有机,余必俯为马牛,结草衔环,以报君之厚恩也.余念及此,临案涕零,不知所言. 祝君安好! **(你的名字)再拜
吉水县13650612576： “我有一个好朋友叫小芳,她很漂亮,她长得比我高.有一双大大的眼睛.我很喜欢和她在一起.因为我们是同学.”英语翻译 - ？
厉霍寒痛： I have a friend named Xiao-fang, she was very pretty, she looks taller than me. A pair of big eyes. I really like her. Because we are students.
