求日语翻译成中文和罗马拼音

求日语平假名和片假名and罗马音（翻译成中文读法或拼音。。。）~

在教五十音图发音时，或许大家都没有注意到长音该怎样发音，所以导致了罗马字拼写正确而发音错误，当然若是在电脑上，的确是这样拼写，但，凭着罗马字来读的话可就错了，很容易误导他人。
姚华丹ようかたん（youkatan）
よう（读音该为：yoo）
肖家丽しょうかれい（syoukarei）
しょうかれい（读音该为：syookaree）
另外外来语的写法，请参照长音，把长音部分换成“一”
对于日本人来说，中国人的确是外国人，但中国人使用汉字，就不能使用片假名来书写自己的名字了，因为外来语不适用于汉字圈内的人群。所以正确的写法只能用“日用汉字”
但也有些例外，比如“郝”姓，就没有相应的日用汉字，此时就直接写中国汉字，在上面标上平假名的读音即可。发音也要和中国普通话一样，但尽可能的往日语那边靠就行了，毕竟是让对方来称呼自己的。

有的。网页链接
【翻译器使用方法】
在文本框中输入要转换的日文。
点击“罗马音在线翻译”即可，多个罗马音都会展示出来，自己确认哪个正确；红色字体为词组，如分词有误请单独翻译。
【罗马音介绍】
罗马音主要作为日文韩文的读音注释，类似于英文中的音标对英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。
罗马音是指日语假名的发音. 每一个假名由相对应的罗马音进行标注, 以方便学习和阅读所谓罗马音，和罗马语没有任何关系（至少现在没有关系）它最初的出现是日本人为了让他们的文字与国际接轨，其实就是一种音标，和我国的拼音是一样的用处，但是在日本小学生到了，四年级才开始学，也就学很短一段时间，现在大部分的日文的电脑输入，用的就是这个就像中文有拼音一样，日文有罗马注音。

中文歌词：
如果能够生活在一个
一年始终开满了蔷薇的花园
那我们是不是也能够在
完全不会变老的情况下
跨越时空而去呢？

就像是那不爱说话的园丁般
用他乾糙的手指整理土壤
只为了创造美丽的事物

不论是在春天里甘美的黄昏时刻
还是冬天里那冰冷的床上
同样的梦境还是会降临 但是
心的感受 一定是不一样的

既然
在“会失去的东西”和“不能让手的东西”
两边选择其中一物
只会在心中深耕“寂寞”和“放弃”的话

我要不停地寻找
那不知道在何处的城堡
我相信我一定会抵达
就算那过程中将使我弄得全身是泥
就算眼泪和叹息会将我走过的道路变成沼泽
但是 我已经不能够回首了
所以 请你牵着我的手 不要放开

看着那宛如镜子般平静的
暗夜中的水面
可以发现 我们长久以来渴望的东西
全部在里面
轻柔优雅地向我们招手

那是叫我们过去水面的另一端吗
像这样舍弃一切事物
跳入那迷惑人的的幻影
我还没有软弱到这种程度

我要不停地寻找
那不知道在何处的城堡
就算我永远无法抵达
就算鲜血染红我的胸部
我不会害怕那在周围徘徊的野兽
我会一直前进到我能抵达的地方
也许有一天我会发现
那其实是眼睛看不到的东西

我要不停地寻找
那不知是是否在这里的明天
我一定会抵达那里
就算知道了
那徘徊的野兽的外貌
其实就是自己的满身是伤的姿态
也不要难过
因为真正的两个人
其实是还没有出生的。

罗马音：
Ichinenjuu sakimidareru, bara no sono de kuraseta nara
Watashitachi datte, sukoshi mo kawarazu ni
Toki wo nobotte yukeru kashira

Mono wo yuwanu niwashi no you ni, tsuchi ni kawaita yubi de
Utsukushii mono dake wo tsukuridasu

Haru no amai tasogare ni mo, kogoeru fuyu no BEDDO ni mo
Itsu mo onaji yume ga orite, de mo, kanjiru kokoro wa mou chigau no deshou

Nakuseru mono yuzurenu mono, erabitotte wa
Sabishisa to akirame, uekomu dake nara

Doko ni aru ka wakaranu, oshiro wo sagashitsuzukeru no
Kitto tadoritsukeru to, karadajuu doro-darake ni shite
Namida to tameiki to de, kita michi wa numachi ni kawatte
Ato modori wa dekinai kara, zutto te wo hiite

Kagami no you ni shizumatta, yamiyo no minamo wo nozokeba
Watashitachi no nozomu mono no, subete ga kirabiyaka ni
Temaneki-shite iru

Sono mukou ni yuku to iu no? Nani mo ka mo sute
Mayakashi ni tobikomu hodo, yowaku wa nai

Doko ni aru ka wakaranu, oshiro wo sagashitsuzukeru no
Keshite tadoritsukezu ni, mune ga chi-darake ni natte mo
Urotsuku kemonotachi wo osorenai, yukeru tokoro made
Itsu ka kizuku, sore wa me ni wa
Mienai mono da to

---

云岩区19768056205： 日语罗马拼音翻译 - ？
茶知巴柳： 天羽 あまは amaha 紫 むらさき murasaki 月 つき tsuki 花 はな hana蝶 ちょう chou舞 まい mai幽香(日语无此类表达)莉香 りか rika 寒 かん kan雪 ゆき yuki冰 こおり koori梦 ゆめ yume岚 あらし arashi花瓣 はなびら hanabira堕落 ...

云岩区19768056205： 请告诉下日语日常生活用语的罗马拼音及中文音译 谢谢 - ？
茶知巴柳： 早上好 お早うございます o ha yo go za i ma su 哦哈哟过咋一马斯 你好 こんいちは ko n ni chi ha(但读wa) 空你其哇 再见 さようなら sa yo u na ra 撒有那拉 晚上好 こんばんは ko n ba n ha(但读wa) 孔板瓦 晚安 おやすみなさい o ya su mi ...

云岩区19768056205： 急用!!!日文译为罗马拼音!!!!! - ？
茶知巴柳： ああ优しく a a ya sa si ku 涙を消去することができなかった na mi da syou ketu su ru koto ga de ki na katta なぜ赤い髪 na ze a ka i ka mi ある赤い涙です a ru a ka i na mi da 新兴の声 sinn kyou no ko e しかし、覚えていないことができます si ...

云岩区19768056205： 把日语罗马拼音翻译成中文,谢谢 - ？
茶知巴柳： 1.おつ【落つ・坠つ】 落,坠落2. おつ【乙】 【1】〔名〕 (1)〔十干の一〕(天干的第二位)乙yǐ.⇒えと (2)〔顺位〕第二dì'èr(位wèi),乙yǐ. ¶甲の薬は~の毒/利于甲未必利于乙. ¶甲~なし/(二者间)不分优劣yōuliè;不相上下bù xiāng shàng xià...

云岩区19768056205： 求翻译日文,有罗马音最好了,谢谢 - ？
茶知巴柳： 1柿本かきもとkakimoto、かきのもとkakinomoto 2鹤田つるたtsuruta、つるだtsuruda 3洋夏ひろかhiroka、なだかnadaka 4活塞かっそくkassoku 5薄墨うすずみusuzumi 6智美さとみsatomi、ちえみchiemi、としみtoshimi、ともみtomomi、ひとみhitomi、 7姬子ひめこhimeko、きこkiko、ひめねhimene 8稔みのるminoru、ねんnen、としtosh、 对同样的汉字,不同的日本人对自己的人名汉字可能有不用的读法.

云岩区19768056205： 求部分日语翻译,请注明罗马音和汉语谐音,谢谢？
茶知巴柳： 看了下面那一个的说法感觉像是用的翻译器不准确,1、真実はいつも一つ shi nn ji tu wa i tu mo hi to tu 2、すごい ｽｺﾞｲ すげいい (这个用法一般是男性用的比较随便的语气,比较口语化) sugoi (第一第二个的读音一样,只是一个平假名...

云岩区19768056205： 日文读音和罗马拼音互译 - ？
茶知巴柳： あ ァ a 啊 ぃ ィ i 衣 う ウ u 乌 え エ e 讹 お オ o 哦 か カ ka 咖 き キ ki く ク ku 哭 け ケ ke こ コ ko 阔 さ サ sa 撒 し シ si 西 す ス su 思 せ セ se そ ソ so 唆 た タ ta 他 ち チ ci 七 つ ッ cu 刺 て テ te 贴 と ト to 拖 な ナ na 那 に ニ ni 妮 ぬ ヌ nu ...

云岩区19768056205： 求这些日语日常用语的罗马拼音希望大家教我一下以下日语,想学几句日语,要罗马拼音,写清晰点,口语化一点,最好写上中文谐音.先谢谢了…(1)早上好(... - ？
茶知巴柳：[答案] 用google翻译的从中文翻译成日文可以看到日文原文.下方有注释的罗马发音.

云岩区19768056205： 求日语罗马音在线翻译 - ？
茶知巴柳： sei rukawa(せい るかわ)或者shizu rukawa(しずるかわ) 静的发音一般有2种,sei(せい)或者shizu(しず),前一种比较像男生,后一种比较女性化 流川的发音是rukawa(るかわ)

云岩区19768056205： 求几个日语的翻译,要罗马译音的. - ？
茶知巴柳： 我爱你: a na ta ga su ki de s u (a yi xi dei lu ) 同学:ku ra su mei to 垃圾:go mi 回家:i e ni ka e ri ma su 实习:ji ssiyo 计算机:pa so kon 动漫:a ni me 日语:ni hon gou 不好意思: su mi ma sen 我是你的大哥:wa ta shi wa a na ta no a ni ki de su 我日语懂得不多 ni hon go ga a ma ri wa ka ri ma sen 其实日语要是会50音图,就可以拼出来了. 五十音图:a i u e o 后面的就加k、l、n、m、t、w