横眉冷对千夫指的意思
2、原诗：
鲁迅 《自嘲》
运交华盖欲何求, 未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市, 漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统, 管他冬夏与春秋。
3、译文：
交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆脱却被碰得头破血流。
破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛翻译是什么?
横眉，怒目而视的样子，表示愤恨和轻蔑。冷对，冷落对待。千夫指，原意是许多人的指责。出处：现代·鲁迅《自嘲》。语本《汉书·王嘉传》“千人所指”，这里比喻敌人的指责。俯首，低头，表示听从的样子。为，做。孺子，儿童。孺子牛。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛创作背景介绍如下：这首诗写于1932...
横眉冷对千夫指全诗翻译
“横眉冷对千夫指”出自《自嘲》，全诗翻译为：命中犯了华盖星又想要求取什么呢?还没敢翻身已经碰得头破血流。戴着破帽子，遮住脸，走过热闹的集市，就像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的...
横眉冷对千夫指的意思
意思是横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。横眉：怒目而视。千夫指：众人都指责的人。孺子牛：为人服务的人。所以这句话的意思是横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。横眉冷对千夫指是一个汉语成语，比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的...
横眉冷对千夫指,俯首甘为儒子牛是什么意思
意思是：横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。出自：近代 鲁迅 《自嘲》原诗：自嘲 近代：鲁迅 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。释义：交了不好的运气我又能...
横眉冷对千夫指的意思
横眉冷对千夫指的意思是以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。读音：[héng méi lěng duì qiān fū zhǐ]。鲁迅《自嘲》：“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”横眉是怒目而视的样子，表示愤恨和轻蔑。冷对是冷落对待。千夫指原意是许多人的指责。造句：1.一日之内，一宫之间，他横眉冷对千夫指，...
横眉冷对千夫指啥意思
横眉冷对千夫指的意思是指横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人。【拼音】héng méi lěng duì qiān fū zhǐ。【释义】横眉：怒目而视。千夫指：众人都指责的人。此处鲁迅反原意而用，千夫指敌人众多。现在常用横眉冷对千夫指来比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。【出处】鲁迅《自嘲》：运交...
“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”是什么意思?
意思是：横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。原文如下 《自嘲》近代：鲁迅 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。赏析 这首诗是一首抒情诗，是作者鲁迅从自己深受...
横眉冷对千夫指什么意思
横眉冷对千夫指的意思是：面对众多敌人的指责或攻击，眉头紧锁，目光冷峻，予以强硬回应和坚决抵抗。该成语描绘了面对压力与挑战时的坚定立场和不屈态度。以下是详细解释：1. 基本含义：这个成语的字面意思表现为一种面对批评或攻击时的冷静和坚定。其中，“横眉”指的是眉头紧锁，表现出严肃、严肃思考的...
横眉冷对千夫指的意思
1、横眉冷对千夫指：横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人。现在常用“横眉冷对千夫指”来比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。2、原诗：鲁迅 《自嘲》运交华盖欲何求, 未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市, 漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统, 管他冬夏与春秋。...
横眉冷对千夫指的意思
横眉冷对千夫指的意思 答案：横眉冷对千夫指形容的是面对众人的指责、攻击甚至诋毁，仍然保持冷静、坚定，不妥协、不屈服的态度。详细解释：1. 字面理解：横眉表示皱眉，显示出严肃、警惕的神情；冷对表示冷淡面对；千夫指通常指的是众人的指责或批评。因此，从字面意义上来看，这个表达描述的是即使面对...
植凤金熊：[答案] 眉冷对千夫指,俯首甘为孺(rú)子牛:形容对敌人决不屈服,对人民大众甘心象牛一样俯首听命.横眉,怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑.冷对,冷落对待.千夫指,原意是许多人的指责.语本《汉书·王嘉传》“千人所指”,这里比...
隆化县15847367407： 横眉冷对千夫指,俯扶手甘为孺子牛的意思是什么? - ？
植凤金熊：[答案] 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺(rú)子牛:形容对敌人决不屈服,对人民大众甘心象牛一样俯首听命.横眉,怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑.冷对,冷落对待.千夫指,原意是许多人的指责.
隆化县15847367407： 横眉冷对千夫指的意思 - ？
植凤金熊：[答案] 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺(rú)子牛:形容对敌人决不屈服,对人民大众甘心象牛一样俯首听命.横眉,怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑.冷对,冷落对待.千夫指,原意是许多人的指责.语本《汉书·王嘉传》“千人所指”,这里...
隆化县15847367407： 横眉冷对千夫指的意思 - ？
植凤金熊： 横眉冷对千夫指[héng méi lěng duì qiān fū zhǐ] [fierce-browed,I coolly defy a thousand pointing fingers] 鲁迅《自嘲》:横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.现在常用横眉冷对千夫指来比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击 他有最大的气度,为了党的利益,他甘愿忍辱负重.他有最大的尊严,横眉冷对千夫指.他有最大的谦虚,俯首甘为孺子牛.--王蒙《布礼》
隆化县15847367407： 横眉冷对千夫指中千夫指是什么意思 - ？
植凤金熊：[答案] 语出＂千夫所指,积毁销骨＂ 意思是很多人职责你就能把尸骨融化了 千夫指的意思是很多人的指责 鲁迅先生曾说过:” 横眉冷对千夫指 ,俯首甘为孺子牛”.这是鲁迅先生的志向,也是鲁迅先生之立场.同时,这也应该成为我们现在人的志向和立场....
隆化县15847367407： ＂横眉冷对千夫子＂ 是什么意思? 我晚自习脑袋里一直转着这么句话. 是么预意哦? - ？
植凤金熊：[答案] 是“横眉冷对千夫指” 横眉:发怒 冷对:痛恨 千夫指:千夫所指,造人痛恨的人 连起来就是痛恨那些祸害人民的人.
隆化县15847367407： 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛的解释 - ？
植凤金熊：[答案] 千夫:指当时那些所谓的正人君子,也就是国民党反动派,鲁迅自然对其横眉冷对他们的指责.鲁迅是为中国无产阶级讲话的,就像一头老黄牛,甘为无产阶级贡献自己的力量.
隆化县15847367407： 横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛的意思 - ？
植凤金熊：[答案] 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺(rú)子牛:形容对敌人决不屈服,对人民大众甘心象牛一样俯首听命.横眉,怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑.冷对,冷落对待.千夫指,原意是许多人的指责.语本《汉书·王嘉传》“千人所指”,这里...
隆化县15847367407： 横眉冷对千夫指,这句话的冷、夫、横眉什么意思? - ？
植凤金熊：[答案] 横眉,怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑.冷对,冷落对待.千夫指,原意是许多人的指责.语本《汉书·王嘉传》“千人所指”,这里比喻敌人的指责.横眉冷对千夫指,俯首甘为孺(rú)子牛:形容对敌人决不屈服,对人民大众甘心象...
隆化县15847367407： “千夫指”的意思是什么?“横眉冷对千夫指”中的“千夫指”哦~ - ？
植凤金熊：[答案] 千夫指:众人都指责
