文言文翻译：子居船楫之间而困，无我则子死也，子何能相梁乎
我住在船楫中间就很困，没有我子就死了，子怎么能与梁相乎
我住在船楫中间就很困，没有我子就死了，子怎么能与梁相乎
你在河上遇到困境，没有我你就死了，你怎么有能力去梁国任丞相呢？出自《说苑•杂言》
梁相死，惠子欲之梁。渡河而遽坠水中，船人救之。船人曰：“子欲何之而遽也？”曰：“梁无相，吾欲往相之。”
船人曰：“子居船楫之间而困，无我则子死矣，子何能相梁乎？”
惠子曰：“子居艘楫之间，则吾不如子。至于安国家全社稷，子之比我，蒙蒙如未视之狗耳。”
“困”指 被困住
文言文翻译:子居船楫之间而困,无我则子死也,子何能相梁乎
你在河上遇到困境，没有我你就死了，你怎么有能力去梁国任丞相呢？出自《说苑•杂言》梁相死，惠子欲之梁。渡河而遽坠水中，船人救之。船人曰：“子欲何之而遽也？”曰：“梁无相，吾欲往相之。”船人曰：“子居船楫之间而困，无我则子死矣，子何能相梁乎？”惠子曰：“子居艘...
子居船辑之间而困,无我则子死矣,子何能相梁乎的意思
我住在船楫中间就很困，没有我子就死了，子怎么能与梁相乎
文言文《惠子之梁》的意思啊
梁相死，惠子欲之梁，渡河而遽，堕水中，船人救之。船人曰：“子欲何之而遽也？”曰：“梁无相，吾欲往相之。”船人曰：“子居船楫之间而困，无我则子死矣，子何能相梁乎？”惠子曰：子居船楫之间，则我不如子；至于安国家，全社稷，子之比我，蒙蒙如未视之狗耳。”梁地（魏国都城...
《说苑 杂言》全文及译文
译文：孔子到宋国，匡简子想要杀阳虎，孔子长得很像阳虎，子路很愤怒,提起戟就要下去和他们搏斗，孔子阻止他说：“多么讲究仁义的人也不能避免世俗习气啊！如果不学习《诗》、《书》，不加强礼乐的修养，这是我孔丘的过错。”至于我长得像阳虎，那就不是我的过错了，这是天命啊！你来唱歌，我来配合...
记得有篇文言文
惠子之梁 梁相死，惠子欲之梁，渡河而遽①堕水中，船人救之。船人曰：“子欲何之而遽也？”曰：“梁无相，吾欲往相②之。” 船人曰：“子居船楫之间而困③，无我则子死矣，子何能相梁④乎？”惠子曰：“子居船楫之间，则我不如子；至于安国家，全社稷，子之比我，蒙蒙⑤如无视之...
易梁文言文
船人曰:“子居船楫之间而困,无我则子死矣,子何能相梁乎?”惠子曰:子居船楫之间,则我不如子;至于安国家,全社稷⑦,子之比我,蒙蒙⑧如未视之狗耳。” (选自刘向《说苑》) 译文:梁地(魏国都城大梁)的丞相死了,惠子想要去梁地(出任这一职位),在过河的时候太匆忙不小心掉到了河里,路过的划船的人把...
核舟记原文及翻译
舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人:居右者椎髻仰面,左手倚一衡木,右手攀右趾,若啸呼状;居左者右手执蒲葵扇,左手抚炉,炉上有壶,其人视端容寂,若听茶声然。 其船背稍夷,则题名其上,文曰:“天启壬戌秋日,虞山王毅叔远甫刻”。细若蚊足,钩画了了,其色墨。又用篆章一,文曰:“初平山人”,其色丹。 通...
楚人学舟文言文原文及翻译
楚人学舟文言文原文及翻译如下：原文：楚人之学舟也，有为其舟楫者，其人甚矜。秋水时至，百川灌河，小舟将覆。舟人惧，其父勉之曰：“凡为舟楫者，将舟楫之事也。今尔为之，得无务乎？”其子曰：“我为其舟楫，吾不暇矣。然吾闻之，吾友跬步而与千里，吾友蓬之心，而载舟覆舟。吾友...
文言文核舟记全文翻译
舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。居右者椎髻仰面,左手倚一衡木,右手攀右趾,若啸呼状。居左者右手执蒲葵扇,左手抚炉,炉上有壶,其人视端容寂,若听茶声然。 其船背稍夷,则题名其上,文曰“天启壬戌秋日,虞山王毅叔远甫刻”,细若蚊足,钩画了了,其色墨。又用篆章一,文曰“初平山人”,其色丹。 通计...
卷十七杂言是谁写的?
船人曰:“子居船橶之间而困,无我则子死矣,子何能相梁乎?”惠子曰:“子居艘楫之间则吾不如子;至于安国家,全社稷,子之比我,蒙蒙如未视之狗耳。” 西闾过东渡河中流而溺,船人接而出之,问曰:“今者子欲安之?”西闾过曰:“欲东说诸侯王。”船人掩口而笑曰:“子渡河中流而溺,不能自救,安能说...
敛腾四物：[答案] 你在河上遇到困境,没有我你就死了,你怎么有能力去梁国任丞相呢?出自《说苑•杂言》 梁相死,惠子欲之梁.渡河而遽坠水中,船人救之.船人曰:“子欲何之而遽也?”曰:“梁无相,吾欲往相之.” 船人曰:“子居船楫之...
通化县13039492333： ...船人曰:“子欲何之而遽也?” 曰:“梁无相,吾欲往相之.”船人曰:“子居船橶之间而困,无我则子死矣,子何能相梁 乎?”惠子曰:“子居艘楫之... - ？
敛腾四物：[答案] 我按照自己的水平大致翻译下: 梁地(魏国都城大梁)的丞相死了,惠子想要去梁地(出任这一职位),在过河的时候太匆忙不小心掉到了河里,路过的划船的人把他救起来.那个人(划船的人)问他:你要去哪干什么啊怎么会那么匆忙呢?惠子说...
通化县13039492333： 古文惠子之梁题 梁相死,惠子欲之梁,渡河而遽,堕水中,船人救之.船人曰:“子欲何之而遽也?”曰:“梁无相,吾欲往相之.”船人曰:“子居船楫之... - ？
敛腾四物：[答案] 梁地(魏国都城大梁)的丞相死了,惠子想要去梁地(出任这一职位),在过河的时候太匆忙不小心掉到了河里,路过的划船的人把他救起来.那个人(划船的人)问他:你要去哪干什么啊怎么会那么匆忙呢?惠子说:梁地没有丞相,...
通化县13039492333： 惠子之梁文言文 - ？
敛腾四物： 原文:梁①相死,惠子②欲之③梁,渡河而遽④,堕水中,船人救之.船人曰:“子欲何之而遽也⑤?”曰:“梁无相,吾欲往相⑥之.”船人曰:“子居船楫之间而困,无我则子死矣,子何能相梁乎?”惠子曰:子居船楫之间,则我不如子;...
通化县13039492333： 凫水与治国的翻译 - ？
敛腾四物： 原文 梁相死,惠子欲之梁,渡河而遽,堕水中,船人救之.船人曰:“子欲何之而遽也?”曰:“梁无相,吾欲往相之.”船人曰:“子居船楫之间而困,无我则子死矣,子何能相梁乎?”惠子曰:子居船楫之间,则我不如子;至于安国家,...
通化县13039492333： 凫水与治国的道理? - ？
敛腾四物： 梁国的丞相死了,惠子想要去梁地(出任这一职位),在过河的时候太匆忙不小心掉到了河里,路过的划船的人把他救起来.那个人(划船的人)问他:“你要去哪干什么啊怎么会那么匆忙呢?”惠子说:“梁地没有丞相,我想去那试试看”.那个人又说:“你只是在船上那么小的地方都会遇到困难,要不是我的话你就死了,你哪来的本事能做梁地的丞相管理梁地呢?”惠子说:“在水上驾驶船只纵横穿行我是不如你;但是说到治理国家,保全人民社稷的安康,你和我比起来,就好像还没有完全睁开眼睛的幼犬罢了.” 道理:这世间万事万物各有各的规律,各有各的方法与学问,任何事物都不是统一的
通化县13039492333： 英语翻译梁相死,惠子欲之梁,渡河而遽堕水中,船人救之.船人曰:“子欲何之而遽也?”曰:“梁无相,吾欲往相之.”船人曰:“子居船橶之间而困,无... - ？
敛腾四物：[答案] 我按照自己的水平大致翻译下: 梁地(魏国都城大梁)的丞相死了,惠子想要去梁地(出任这一职位),在过河的时候太匆忙不小心掉到了河里,路过的划船的人把他救起来.那个人(划船的人)问他:你要去哪干什么啊怎么会那么匆忙呢?惠子说...
通化县13039492333： 谁有惠子相梁的全文和解释的? - ？
敛腾四物： 出处:《庄子·秋水》 原文: 惠子相(xiàng)梁,庄子往见之.或谓惠子曰:“庄子来,欲代子相.”于 是惠子恐,搜于国中三日三夜.庄子往见之,曰:“南方有鸟,其名为鹓雏yuān chú ),子知之乎?夫鹓雏发于南海,而飞于北海,非...
通化县13039492333： 这篇古文怎么翻译啊?急用阿!! - ？
敛腾四物： 我按照自己的水平大致翻译下: 梁地(魏国都城大梁)的丞相死了,惠子想要去梁地(出任这一职位),在过河的时候太匆忙不小心掉到了河里,路过的划船的人把他救起来.那个人(划船的人)问他:你要去哪干什么啊怎么会那么匆忙呢?惠子说:梁地没有丞相,我想去哪试试看.那个人又说:你只是在船上那么小的地方都会遇到困难 要不是我的话你就死了 你哪来的本事能做梁地的丞相管理梁地呢?惠子说:说到在水上驾驶船只纵横穿行我是不如你;但是说到治理国家,保全人民社稷的安康,你和我比起来,就好象还没有完全睁开迷胧双眼的幼犬啊.
通化县13039492333： 翻译文言文惠子之梁 - ？
敛腾四物： 1.惠子相梁 惠施做了梁国的国相,庄子去看望他.有人告诉惠施说:“庄子到梁国来,想取代你做宰相.”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜.庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫,你知道吗?从南海起飞飞到北海去,不...
