“芭蕉不展丁香结”,“丁香空结雨中愁”的意思是____________________。

作者&投稿:夏药 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
芭蕉不展丁香结和丁香空结雨中愁是什么意思❓❓❓❓❓~

“芭蕉不展丁香结”的意思是:就像芭蕉卷曲丁香打结重重。“丁香空结雨中愁”的意思是:雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。
一、原文
薄雨收寒,斜照弄睛,春意空阔。长亭柳色才黄,远客一枝先折。烟横水际,映带几点归鸿,平沙消尽龙荒雪。犹记出关来,恰如今时节。
将发。画楼芳酒,红泪清歌,顿成轻别。回首经年,杳杳音尘都绝。欲知方寸,共有几许新愁?芭蕉不展丁香结。枉望断天涯,两厌厌风月。
二、译文
薄雨收敛寒气斜阳拨开天晴,天地间到处洋溢着春的气息。十里长亭路边的柳树已嫩黄,不知何人倚马折柳以送行?春天河水漫漫流淌烟霭漫空,映带着远天的几点归来的鸿雁,广阔的荒塞上春雪完全消融。还记得出关时也是这样情景。
出发前你在画楼为我饯行时,你流着泪为我唱哀怨的歌声,没有想到竟然这样轻易离别。回首往事已经一年音信全无,你要知道我心里有多少新愁?就像芭蕉卷曲丁香打结重重。又是如同远隔天涯一样憔悴,两地苦相思空对风清和月明。
三、出处
宋代贺铸的《石州慢·薄雨收寒》

《石州慢·薄雨收寒》赏析
下片是追忆当年出关之时的情景和抒发如今离愁的情怀。“将发”紧承“犹记”,引出当年饯别宴的场景。“画楼”三句写别时情态,而又透露出无限悔恨之情。酒楼里酒香扑鼻,喝着美酒,听着伊人唱着动听的歌曲为自己送行,就这样,轻易地离开了她。
“轻”字着意表现出作者当年的年轻稚气。未曾尝过人间悲欢离合之苦,如今才深深地感悟到。尤其是一年又一年之后,音信踪迹全无更加深了这种悔恨。这两句语浅情深,道出别后相思与相思而不能得的凄苦。
在思、悔、愁中不禁感叹,“欲知方寸,共有几许新愁”,这三句更进一步,继苦写愁,先以一个问句引出诗人别后之“愁”,继写雨后的芭蕉与丁香,明是写景,实是写情,以景衬情,绘出愁之深,愁之切。

芭蕉不展丁香结,出自宋代贺铸的《石州慢·薄雨收寒》,意思是蕉心未展丁香也郁结未解。
丁香空结雨中愁,出自五代·南唐·李璟《摊破浣溪沙》,意思是只看到春雨中丁香空结的花蕾,令人惆怅。

芭蕉不展丁香结释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结。出自古诗《代赠》。

丁香空结雨中愁释义:雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。出自《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。

一、唐·李商隐《代赠》

楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。

译文:黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。

二、南唐中主·李璟《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》

手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。风里落花谁是主,思悠悠。

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮,接天流。

译文:卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。

扩展资料

这两首诗都写离愁,写得风华流美,情致婉转。《代赠》不但写女主人公无心凭栏远眺,而且连眼前的芭蕉和丁香都含愁不解,愈添感伤。尤其是诗歌的后两句,景与情、物与人融为一体,意境优美,含蕴无穷,又毫不造作,历来为人称道。

对后来一些诗词名作的构思、意境都产生了深远的影响。如钱珝的“芳心犹卷怯春寒”,李璟的“丁香空结雨中愁”,乃至现代诗人戴望舒的《雨巷》,都从中汲取过灵感。

《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》,从整首词来看,末句的境界突然拓展,词中的一腔愁怀置于一个与其身世密切相关的历史地理环境中,与心灵的起伏波动也是密切相合的。词中的春恨是南唐受周威胁时的危苦感慨,而“青鸟”句就是忧国之思的深沉寄托了。

参考资料来源:百度百科-代赠

参考资料来源:百度百科-浣溪沙



1、芭蕉不展丁香结:蕉心未展丁香也郁结未解。
出自唐代李商隐的 《代赠二首·其一》。
2、丁香空结雨中愁:雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。
出自五代李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。

芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁的意思是?回答如下:
芭蕉不展丁香结:芭蕉心没展开就像丁香花开的十字结;
丁香空结雨中愁:丁香花独自开像雨中弥漫的愁怨;
以上两句分别摘自一诗一词,联系原文更能明白意境;

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁的意思:
芭蕉树的蕉心还未舒展,丁香树上尽是解不开的花蕾;它们共同对着黄昏时清冷的春风,各自含愁不解。

芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结 雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。


“芭蕉不展丁香结”,什么意思?
“芭蕉不展丁香结”的意思是蕉心未展丁香也郁结未解;“丁香空结雨中愁”的意思是雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。首句出处:唐·李商隐《代赠二首·其一》原诗:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文:黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。蕉...

“芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁。”
“芭蕉不展丁香结”意思是蕉心紧裹未展,丁香也郁结未解;“丁香空结雨中愁”意思是雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。“芭蕉不展丁香结”出自唐代诗人李商隐创作《代赠二首》其一,原文为:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。白话译文:黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断...

芭蕉不展丁香结什么意思?
这既是对眼前实景的真实描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己。这句诗句出自唐代诗人李商隐的《代赠二首·其一》。【原文】《代赠二首·其一》—(唐代)李商隐 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。【译文】黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却...

巴蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁什么意思?
“巴蕉不展丁香结”、“丁香空结雨中愁”不是一句话,它们的意思是:1、“芭蕉不展丁香结”释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结。出自唐·李商隐《代赠》:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文:黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横...

芭蕉不展丁香结全诗意思
这句话出自宋代贺铸的《石州慢·薄雨收寒》。原文:薄雨收寒,斜照弄晴,春意空阔。长亭柳色才黄,远客一枝先折。烟横水际,映带几点归鸿,平沙消尽龙荒雪。犹记出关来,恰如今时节。将发。画楼芳酒,红泪清歌,顿成轻别。回首经年,杳查音尘都绝。欲知方寸,共有几许新愁?芭蕉不展丁香结。杠...

“芭蕉不展丁香结”,“丁香空结雨中愁”的意思是___。
芭蕉不展丁香结释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结。出自古诗《代赠》。丁香空结雨中愁释义:雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。出自《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。一、唐·李商隐《代赠》楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文:黄昏时分登上高楼,想凭栏...

芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁是什么意思
芭蕉的蕉心尚未展开,丁香也郁结未解;雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。这两句诗分别出自于不同的诗词里;具体情况如下:“芭蕉不展丁香结”是唐代李商隐《代赠二首·其一》中的一句诗。完整的诗句为“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”。作者以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己,隐喻二人异地同心,都在...

芭蕉不展丁香结什么意思?
“芭蕉不展丁香结”的意思是:就像芭蕉卷曲丁香打结重重。“丁香空结雨中愁”的意思是:雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。一、原文 薄雨收寒,斜照弄睛,春意空阔。长亭柳色才黄,远客一枝先折。烟横水际,映带几点归鸿,平沙消尽龙荒雪。犹记出关来,恰如今时节。将发。画楼芳酒,红泪清歌,顿成...

芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁意思
芭蕉不展丁香结的意思是:蕉心未展丁香也郁结未解。出自唐代李商隐的《代赠二首·其一》。丁香空结雨中愁的意思是:雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。出自五代李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。《代赠二首·其一》原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文...

芭蕉不展丁香结下一句是什么
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《代赠》。全诗是楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。一首描写女子思念情人的诗,诗中的女子,深居高楼,黄昏时分,因百般无聊赖而思念起情人来了。对其思念越浓,就越渴望和他相见,恨不得他立刻出现在...

乌达区18485518745: “芭蕉不展丁香结”,“丁香空结雨中愁”的意思是 - -------------------. -
庄彭青霉: 芭蕉不展丁香结释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结.出自古诗《代赠》. 丁香空结雨中愁释义:雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁.出自《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》. 一、唐·李商隐《代赠》 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如...

乌达区18485518745: “芭蕉不展丁香结”、“丁香空结雨中愁”大致意思是什么? -
庄彭青霉:[答案] 丁香花又名“百结”,呈十字结状.仿佛是一个结,系住人的愁思而不得脱.这里是以其来喻“心结”、“愁结”,将惆怅... 等 宗璞《丁香结》:“古人词云“芭蕉不展丁香结”,“丁香空结雨中愁”.在细雨迷蒙中,着了水滴的丁香格外妩媚.花墙...

乌达区18485518745: 古人诗云:“芭蕉不展丁香结”“丁香空结雨中愁.”双引号是什么意思 -
庄彭青霉: 因为这两句诗并非出自同一首诗,并非前后相连,所以同时引用时分别加引号. ”芭蕉不展丁香结.“意思:蕉心未展丁香也郁结未解. 出处:《代赠》是唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品. 原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩....

乌达区18485518745: 芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁是谁的诗句? -
庄彭青霉: "芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁"其实是两句诗,而且这两句诗来自不同作品."芭蕉不展丁香结"出自代诗人李商隐的七言绝句《代赠》.而"丁香空结雨中愁"出自五代十国时期南唐中主李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》.“芭...

乌达区18485518745: 芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁的出处 -
庄彭青霉:[答案] “芭蕉不展丁香结” 出自 李商隐 《代赠》 楼上黄昏欲望休, 玉梯横绝月如钩. 芭蕉不展丁香结, 同向春风各自愁. . “丁香空结雨中愁” 出自 李璟《浣 溪 沙》 浣 溪 沙 李璟 手卷真珠上玉钩?依前春恨锁重楼 ? 风里落...

乌达区18485518745: 芭蕉不展丁香结下一句是什么是谁写的 -
庄彭青霉:[答案] “芭蕉不展丁香结” 出自 李商隐 《代赠》 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩.芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁..“丁香空结雨中愁” 出自 李璟《浣溪沙》 浣溪沙 李璟 手卷真珠上玉钩 依前春恨锁重楼 风里落花谁是主 思悠悠 青鸟不传云外信 丁香空...

乌达区18485518745: 《声声慢》中选择了哪些意象?表达了词人怎样的感受?回忆你所学过的诗词,还有哪些常见意象?各寄托了什么情感? - ___________________________... -
庄彭青霉:[答案] 略选取雁、黄花、梧桐、细雨等意象,表现了孤寂、凄凉、悲伤、哀愁的心境.其他常见意象:①月、笛声寄托思乡之情.... ②丁香代表愁思.如“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”.③杨柳代表离别.如“...

乌达区18485518745: “芭蕉不展丁香结”与“丁香空结雨中愁”的意思~ -
庄彭青霉: 古典诗词中的丁香是美丽、高洁、愁怨的象征,雨中的丁香易凋零,更是诗人伤春的寄托物,文字中的丁香就这样被笼了一层如烟如雾般的忧愁. 楼主,你是否在学戴望舒先生的雨巷呢,雨巷中塑造的那个象丁香一样结着愁怨的姑娘正是要联系到你提出的这两句诗 “芭蕉不展丁香结”这句是说丁香花蕾丛生,喻人愁心不解.“丁香空结雨中愁” 也是同一种意思. 古诗重意境,你懂得了丁香这个意象的含义,诗句就不难懂了. 附诗 代赠 李商隐 楼上黄昏欲望休, 玉梯横绝月如钩. 芭蕉不展丁香结, 同向春风各自愁. 浣 溪 沙 李璟 手卷真珠上玉钩依前春恨锁重楼 风里落花谁是主思悠悠 青鸟不传云外信丁香空结雨中愁 回首绿波三楚暮接天流

乌达区18485518745: 《雨巷》意境 诗歌谁能帮我写一篇根据《雨巷》意境的自写诗歌啊? -
庄彭青霉:[答案] 雨巷中有雨巷、油纸伞、雨、“我”、篱墙、丁香、姑娘等七种意象. 1、雨巷.“雨巷”是一种基础,提供了一种环境.雨巷... 唐代诗人李商隐有诗曰:“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.”唐中主李璟词曰:“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁.”可...

乌达区18485518745: 求南唐李璟的《摊破浣溪沙》, -
庄彭青霉:[答案] 这是一首伤春词. “手卷真珠上玉钩”一句,“真珠”二字或作“珠帘”,但正如古人所云:“言'真珠',千古之善读者... 青鸟不传信,于是有“丁香空结雨中愁”的叹息.丁香结是愁思的传统意象.李商隐《代赠》诗云:“芭蕉不展丁香结,同向春...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网