芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁意思

“芭蕉不展丁香结”，“丁香空结雨中愁”的意思是____________________。~

芭蕉不展丁香结释义：芭蕉的蕉心尚未展开，丁香的花蕾丛生如结。出自古诗《代赠》。
丁香空结雨中愁释义：雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。出自《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。
一、唐·李商隐《代赠》
楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。
译文：黄昏时分登上高楼，想凭栏远眺，最终却凄然作罢。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开，丁香的花蕾丛生如结；同是春风吹拂，而二人异地同心，都在为不得与对方相会而愁苦。
二、南唐中主·李璟《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》
手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主，思悠悠。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。
译文：卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然。信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。

扩展资料这两首诗都写离愁，写得风华流美，情致婉转。《代赠》不但写女主人公无心凭栏远眺，而且连眼前的芭蕉和丁香都含愁不解，愈添感伤。尤其是诗歌的后两句，景与情、物与人融为一体，意境优美，含蕴无穷，又毫不造作，历来为人称道。
对后来一些诗词名作的构思、意境都产生了深远的影响。如钱珝的“芳心犹卷怯春寒”，李璟的“丁香空结雨中愁”，乃至现代诗人戴望舒的《雨巷》，都从中汲取过灵感。
《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》，从整首词来看，末句的境界突然拓展，词中的一腔愁怀置于一个与其身世密切相关的历史地理环境中，与心灵的起伏波动也是密切相合的。词中的春恨是南唐受周威胁时的危苦感慨，而“青鸟”句就是忧国之思的深沉寄托了。
参考资料来源：百度百科-代赠
参考资料来源：百度百科-浣溪沙

“芭蕉不展丁香结”意思是蕉心紧裹未展，丁香也郁结未解；“丁香空结雨中愁”意思是雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。
“芭蕉不展丁香结”出自唐代诗人李商隐创作《代赠二首》其一，原文为：
楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月中钩。
芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。
白话译文：黄昏独上高楼欲望还休，楼梯横断情郎不来，一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结未解，它们同时向着春风各自忧愁。


“丁香空结雨中愁”出自五代十国时期南唐中主李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。原文为：
手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。
白话译文：卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然。
信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。
扩展资料
《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》创造背景
《南唐书》卷二十五载：李璟即位，歌舞玩乐不辍，歌师王感化尝为之连唱“南朝天子爱风流”句至再三再四以剌之，李璟遂悟，作《浣溪沙》二阕并手书以赐感化，其中就包括这一首。词中的春恨不只是李璟对景抒情的一般闲愁，还有南唐受周威胁时的危苦感慨，而“青鸟”句就是忧国之思的深沉寄托。
参考资料来源：百度百科——代赠二首
参考资料来源：百度百科——摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩

芭蕉不展丁香结的意思是：蕉心未展丁香也郁结未解。出自唐代李商隐的《代赠二首·其一》。
丁香空结雨中愁的意思是：雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。出自五代李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。
《代赠二首·其一》原文：楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。
译文：黄昏时分登上高楼，想凭栏远眺，最终却凄然作罢。玉梯横断，天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开，丁香的花蕾丛生如结；同是春风吹拂，而二人异地同心，都在为不得与对方相会而愁苦。
这首诗所写是黄昏时女主人公远望的百无聊赖，并写俯视楼下庭院所见景物，更增离愁。
《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》原文：手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。
译文：卷起珍珠编织的帘，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。随风飘荡的落花谁才是它的主人呢？这使我忧思不尽。信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。
这是一首伤春词、春恨词。此词借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨。

---

临潼区17068521910： “芭蕉不展丁香结”,“丁香空结雨中愁”的意思是 - -------------------. - ？
雪货参苏： 芭蕉不展丁香结释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结.出自古诗《代赠》. 丁香空结雨中愁释义:雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁.出自《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》. 一、唐·李商隐《代赠》 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如...

临潼区17068521910： “芭蕉不展丁香结”、“丁香空结雨中愁”大致意思是什么? - ？
雪货参苏：[答案] 丁香花又名“百结”,呈十字结状.仿佛是一个结,系住人的愁思而不得脱.这里是以其来喻“心结”、“愁结”,将惆怅郁结于千钱情结之中. 同是以丁香喻愁结的还有贺铸“深恩纵似丁香结,难展芭蕉一寸心.”陆龟蒙“殷勤解却丁香结,纵放...

临潼区17068521910： “芭蕉不展丁香结”与“丁香空结雨中愁”的意思~ - ？
雪货参苏： 古典诗词中的丁香是美丽、高洁、愁怨的象征,雨中的丁香易凋零,更是诗人伤春的寄托物,文字中的丁香就这样被笼了一层如烟如雾般的忧愁. 楼主,你是否在学戴望舒先生的雨巷呢,雨巷中塑造的那个象丁香一样结着愁怨的姑娘正是要联系到你提出的这两句诗 “芭蕉不展丁香结”这句是说丁香花蕾丛生,喻人愁心不解.“丁香空结雨中愁” 也是同一种意思. 古诗重意境,你懂得了丁香这个意象的含义,诗句就不难懂了. 附诗 代赠 李商隐 楼上黄昏欲望休, 玉梯横绝月如钩. 芭蕉不展丁香结, 同向春风各自愁. 浣 溪 沙 李璟 手卷真珠上玉钩依前春恨锁重楼 风里落花谁是主思悠悠 青鸟不传云外信丁香空结雨中愁 回首绿波三楚暮接天流

临潼区17068521910： 青鸟不传云中信,丁香空结语中愁.是什么意思? - ？
雪货参苏： 这句诗原文好像是“青鸟不传云外信 丁香空结雨中愁” ——南唐·李璟南唐·李璟《摊破浣溪沙》 手卷真珠上玉钩, 依前春恨锁重楼. 风里落花谁是主? 思悠悠. 青鸟不传云外信, 丁香空结雨中愁. 回首绿波三峡暮, 接天流. 这是一首...

临潼区17068521910： 芭蕉不展丁香结同向春风各自愁的意思 - ？
雪货参苏： “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.”的意思是蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁.其中:芭蕉不展意思为蕉心紧裹未展;丁香结意思为丁香开花后其子缄结于厚壳之中. “芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.”出自唐代...

临潼区17068521910： 芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁是谁的诗句? - ？
雪货参苏： ＂芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁＂其实是两句诗,而且这两句诗来自不同作品.＂芭蕉不展丁香结＂出自代诗人李商隐的七言绝句《代赠》.而＂丁香空结雨中愁＂出自五代十国时期南唐中主李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》.“芭...

临潼区17068521910： 青鸟不识云外信,丁香空结雨中愁.什么意思 - ？
雪货参苏： “青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”这两句的意思是是:不见青鸟传递远在天涯的亲人的音信,只看到春雨中丁香空结的花蕾,令人惆怅. 这两句诗出自五代·南唐·李璟《摊破浣溪沙》.青鸟:喻传递信息的使者.丁香:一名鸡舌香,丁香结即丁香的花蕾.

临潼区17068521910： 古人诗云:“芭蕉不展丁香结”“丁香空结雨中愁.”双引号是什么意思 - ？
雪货参苏： 因为这两句诗并非出自同一首诗,并非前后相连,所以同时引用时分别加引号. ”芭蕉不展丁香结.“意思:蕉心未展丁香也郁结未解. 出处:《代赠》是唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品. 原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩....

临潼区17068521910： ＂无限相思一个字,怎能诉尽缠绵意.青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁＂这句话是什么意思 - ？
雪货参苏：[答案] 这四句七言,本来不是在一起的.前两句:“无限相思一个字,怎能诉尽缠绵意”,好像是不知是谁在网络上提出的问题,引... 如李商隐《代赠》诗有句:“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.”李璟的独创就在于将丁香结化入雨中的境界,使象征愁心...

临潼区17068521910： 在丁香结这篇课文中,芭蕉不展,丁香结,丁香空结雨中愁有什么作用? - ？
雪货参苏： 意思是寓意,芭蕉结果不招展,丁香花结,丁香空结缘,雨中忧愁.作者笔下的丁香,它承载着苦难和愁怨,是作者刻意寻找的寄托情思攀升思维的依凭.春天一来,丁香,这自然中的普通花束就充满了城里城外、校内校外,也充满了作者的斗室,“照耀着文思和梦想”.丁香的脉脉香气驰骋了作者的想象,给之以尺幅千里的功效.读起来,感受到了作者字里行间因丁香而带来的欢愉.