鲁人曹沫文言文翻译

作者&投稿:沙重 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

鲁人曹_文言文及翻译参考:

文言文:

曹_者,鲁人也,以勇力事鲁庄公。庄公好力。曹_为鲁将,与齐战,三败北。鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和,犹复以为将。

齐桓公许与鲁会于柯而盟。桓公与庄公既盟于坛上,曹_执匕首劫齐桓公,桓公左右莫敢动,而问曰:“子将何欲?”曹_曰:“齐强鲁弱,而大国侵鲁亦甚矣。今鲁城坏即压齐境,君其图之!”

桓公乃许尽归鲁之侵地。既已言,曹_投其匕首,下坛,北面就群臣之位,颜色不变,辞令如故。桓公怒,欲倍其约。管仲曰:“不可。夫贪小利以自快,弃信于诸侯,失天下之援,不如与之。”于是桓公乃遂割鲁侵地,曹_三战所亡地尽复予鲁。

翻译:

曹沫,是鲁国人,凭借勇力侍奉鲁庄公。庄公十分喜好勇士,曹沫是鲁国将军,与齐国作战,三战三败。鲁庄公害怕了,就献上遂邑这块地方求和,但仍然用曹沫为将。

齐桓公答应和鲁国在柯地会盟订约。桓公与庄公已经在坛上订了盟约,曹沫手持匕首胁迫齐桓公,桓公近旁的人没有人敢动手,问道:“你想干什么?”

曹沫说:“齐国强鲁国弱,而贵国侵犯鲁国也太过分了。如今鲁国的都城倒塌,就会压到齐国的边境了,大王一定要考虑考虑这件事!”

桓公于是答应全部归还鲁国被侵占的土地。桓公说完话,曹沫就扔掉匕首,走下盟坛,朝北回到群臣的位置上,脸色不变,言辞从容如故。桓公大怒,要背弃自己的誓约。

管仲说:“(你)不能这样。贪图小利来使自己快乐,在诸侯中失去信义,失去各国的帮助,不如给他。”这样,桓公就割还了侵占的鲁国领土,曹沫三次战役所失去的土地,全部都还给了鲁国。




其人其事文言文
2. 曹沫其人的文言文翻译是什么 当时鲁庄公喜爱力士,曹沫便因勇猛有力在鲁国任职。后曹沫担任将军,与齐国交战,三战三败。鲁庄公惧怕齐国,便割让遂邑求和。但仍以曹沫为将,而齐桓公便决定与鲁庄公在柯设坛结盟。 当日,齐桓公与鲁庄公在坛上进行仪式,曹沫突然手持匕首挟持桓公,齐桓公左右...

鲁连论逐客文言文答案
"赵惠文王说:"好."伐燕这事就算罢休.。 3. 《谏逐客书》文言文翻译 【译文】 秦国的王族、大臣都向秦王政进言:“诸侯各国的人来投效秦国,大多不过是为了替其君主在秦国游说离间罢了,请下令把一切外来的客卿统统驱逐出去。” 当时,李斯也在提名被逐之列。于是他向秦王上书说: “我听说官员们在商议驱逐客...

求翻译下面这句文言文! 谢谢
求翻译下面这句文言文! 谢谢(很高兴为您解答!)邹忌讽齐王纳谏注释邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。齐王:即齐威王,威王。纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳。修

曹沫文言文阅读答案
题文 阅读课外文言文,回答问题。 孟尝君有舍人①而弗悦,欲逐之。鲁连谓孟尝君曰:“猿猴错②木据水,则不若鱼鳖;历险乘危,则骐骥不如狐狸。曹沫③奋三尺之剑,一军不能当。使曹沫释其三尺之剑,而操铫耨④与农夫居垅亩之中,则不若农夫。故物舍其所长,之其所短,尧⑤亦有所不及矣。今使人而不能,则...

文言文 鲁人曹沫 词语解释
欲倍其约 倍-通“背”,违背--- 曹沫三战所亡地 亡--失去---

2011高考北京卷语文文言文原文及其翻译
D. 布衣弗友,人君弗臣 今人君论其臣也 【参考答案】C 分析:A转折,却\/顺承,就,B 介词,给,替\/动词,做;D名词活用作动词\/名词 8. 下列语句的括号中是补出词语,补出后不符合文意的一项是 A. 目中有疵,不害于视,(则)不可灼也 B. 喉中有病,(苟)无害于息,不可凿...

孟尝君有舍人而弗悦文言文翻译
孟尝君有舍人而弗悦文言文翻译如下:孟尝君田文因为瞧不起他门客中的某人,因而就想把他赶走。鲁仲连对他说:“猿猴如果离开树木浮游水面,它们动作没有鱼鳖灵敏;要说经过险阻攀登危岩,良马也赶不上狐狸。曹沫举起三尺长剑,全军队都不能抵挡。假如叫曹沫放下他的三尺长剑,让他改拿耕田的器具,和...

傅子曰言出于口结于心原文及翻译
齐桓公是春秋时期齐国的国君,他是一个非常守信用的人。他曾经多次与诸侯订立盟约,即使是订立了不利于自己的盟约,他也能遵守,因而在诸侯中的威信很高,被拥护为霸主。有一次,齐桓公出兵讨伐鲁国,把鲁军打得大败。鲁庄公不得不提出献邑求和,齐桓公同意了,齐鲁两国就在柯地会盟。这时,曹沫突然用...

刺客列传文言文翻译
刺客列传文言文翻译... 刺客列传文言文翻译 展开  我来答 2个回答 #热议# 孩子之间打架 父母要不要干预?sljzxd2012 2018-02-14 · 知道合伙人教育行家 sljzxd2012 知道合伙人教育行家 采纳数:22375 获赞数:183346 河北省优秀园丁获得者 在专业报刊发表语文专业论文近百篇 石家庄市、张家口市、衡水...

管鲍之交文言文原文及翻译
管鲍之交文言文原文及翻译如下:管仲夷吾者,颍上人也。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用,任政于齐。齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也。...

宁晋县15315073889: 找文言文《鲁人曹沫》的翻译! -
丘狭太奇:[答案] 曹沫是鲁国人,凭借其勇敢和智谋效力于鲁庄公.庄公十分喜好打仗.曹沫为鲁国的大将,和齐国作战,三次都输掉了.鲁庄害怕了,想要把遂邑这个地方送给齐国来求和,但仍然以曹沫为大将. 齐桓公与鲁庄公相约在柯这个地方盟誓.庄公与桓公已经在...

宁晋县15315073889: <<曹沫劫桓公>>文言翻译 -
丘狭太奇: 【原文】曹沫为鲁将,与齐战,三败北.鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和.犹复以为将.齐桓公许与鲁会于柯而盟.桓公于庄公既盟于坛上,曹沫执匕首劫齐桓公,桓公左右莫敢动,而问曰:“子将何欲?”曹沫曰:“齐强鲁弱,而大国侵鲁亦...

宁晋县15315073889: 《曹沫劫齐恒公》文言文翻译 -
丘狭太奇: 一、译文 曹沫是鲁国人,因为英勇而为鲁庄公办事.鲁庄公欣赏他的勇气.(当时)曹沫做鲁国的将军,跟齐国作战,多次战败而逃.鲁庄公害怕了,就献遂邑(这个地方)给齐国来求和.但鲁庄公还是让曹沫做将军.齐桓公答应跟鲁庄公在柯...

宁晋县15315073889: 刺客列传译文 曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公.曹沫三战所亡地,尽复予鲁 怎么翻译? -
丘狭太奇:[答案] 曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公.庄公好力①.曹沫为鲁将、与齐战,三败北②.鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和.犹复以为将. ①好力:爱好勇武、力气.②败北:战败逃跑.北, 打了败仗往回逃. 齐桓公许与鲁会于柯而盟.桓公与庄公...

宁晋县15315073889: 文言文 鲁人曹沫 欲倍其约 倍---------曹沫三战所亡地 亡---------- -
丘狭太奇:[答案] 欲倍其约 倍-通“背”,违背------- 曹沫三战所亡地 亡--失去---

宁晋县15315073889: 文言文 鲁人曹沫 词语解释 -
丘狭太奇: 欲倍其约 倍-通“背”,违背------- 曹沫三战所亡地 亡--失去---

宁晋县15315073889: 阅读《鲁人曹沫》,完成下列各题.    曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公.庄公好力①.曹沫为鲁将,与齐战,三败②.鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和,犹... -
丘狭太奇:[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力,涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等.考生要根据课内的积累并结合语境,认真分析,确认词义.①凭借勇力侍奉鲁庄公.以:凭.②但仍然用曹沫为将.以为:把…任命为.③齐...

宁晋县15315073889: 鲁人曹沫 解释 -
丘狭太奇: 1. 凭借 侍奉 2. 作为 3. 失败 4. 于是 来 5. 用 6. 已经 7. 你想干什么 8. 城墙塌坏 9. 自己考虑这件事 10.的 11.站 的 12.之前 13.背弃 14.来 15.的 16.它 17.失去

宁晋县15315073889: 鲁人曹沫    曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公.庄公好力①.曹沫为鲁将,与齐战,三败北②.鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和,犹复以为将.    齐桓公... -
丘狭太奇:[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断.①脸色不便.颜色:脸色.②要背弃自己的誓约.倍:通“背”,违背.(2)本题考查的是理解并翻译句子...

宁晋县15315073889: 鲁人曹沫 -
丘狭太奇: 你想干什么? 鲁城坏即压齐境:意思是说,你们侵略鲁国,已经深入到都城边缘、假如鲁国的都城倒塌,就会压到齐国的边境了. 君其图之:您要考虑考虑这个问题.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网