欲服三军非信不可也的意思翻译
欲服三军非信不可也的意思翻译是想要真正让全军服从指挥，不用“诚信”(或者信用)就不能达到这个目的。
资料扩展：
欲服三军，非信不可也出自吴起守信《吴起守信》。宋濂（1310年11月4日－1381年6月20日），初名寿，字景濂，号潜溪，别号龙门子、玄真遁叟等，汉族。
祖籍金华潜溪，后迁居金华浦江。元末明初著名政治家、文学家、史学家、思想家，与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”，又与章溢、刘基、叶琛并称为“浙东四先生”。被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”，学者称其为太史公、宋龙门。
宋濂自幼多病，且家境贫寒，但他聪敏好学，号称“神童”。曾受业于闻人梦吉、吴莱、柳贯、黄溍等人。元末辞朝廷征命，修道著书。
明初时受朱元璋礼聘，被尊为“五经”师，为太子朱标讲经。洪武二年（1369年），奉命主修《元史》。累官至翰林学士承旨、知制诰，时朝廷礼仪多为其制定。
洪武十年（1377年）以年老辞官还乡，后因长孙宋慎牵连胡惟庸案而被流放茂州，途中于夔州病逝，年七十二。明武宗时追谥“文宪”，故称“宋文宪”。
宋濂与刘基均以散文创作闻名，并称为“一代之宗”。其散文质朴简洁，或雍容典雅，各有特色。他推崇台阁文学，文风淳厚飘逸，为其后“台阁体”作家的文学创作提供范本。其作品大部分被合刻为《宋学士全集》七十五卷。
宋濂对于佛、道二氏，尤其对于佛教典籍，也曾潜心研究，并多所汲取。在天道自然观方面，他借用医家与早期道家所使用过的“气母”即“气者生之母”的说法，认为宇宙的升降运动和四季庶物的欣荣藏息，是“气母”即“元气”运行的缘故。
吴起守信 文言文
下面的译文仅供参考 一、昔吴起出遇故人②，而止之食。故人曰：“诺。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤③？欲服三军，非信不可也。（选自《龙门子凝道记》）从前...
吴起立信文言文意思
原文：昔吴起出，遇故人，而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也！翻译：从前吴起外出遇到了老朋友，就留他...
吴起守诺文言文翻译
昔吴起出，遇故人而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人。故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也!翻译：从前吴起外出遇到了老友，就留他吃饭。老友说...
吴起守信文言文及翻译
故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮（1）不来，起不食待之。明日早，令（2）人求(14)故人。故人来，方（3）与之（4）食。起之不食（19）以俟（5）者，恐（6）其自食其言也。其为信（11）若此，宜其能服(15）三军欤？欲（18）服三军，非信（8）不可（7）...
吴起守信文言文翻译及注释 吴起守信原文及翻译
昔（曩）吴起出，遇故人,而止之食。故人曰：“诺，期返而食”。起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也！《吴起守信》注释 昔：从前；止：使停止，...
文言文吴起守信详解
故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮(1)不来，起不食待之。明日早，令(2)人求(14)故人。故人来，方(3)与之(4)食。起之不食(19)以俟(5)者，恐(6)其自食其言也。其为信(11)若此，宜其能服(15)三军欤?欲(18)服三军，非信(8)不可(7)也! (16)解释 ...
《龙门子凝道记》翻译
作为将领不守信用是不行的！原文：昔吴起出遇故人，而止之食。故人曰：“诺。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求 故人，故人来，方与之食。起之<助词；取消句子独立性>不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也!
欲服三军非信不可也翻译成现代文
这句话的意思就是说要想征服三军的话，必须讲信用，如果没有信用的话，那是不可能的。
欲服三军,非信不可也!
要想驾驭三军 除了信（韩信）这个人以外没人能做到 昔吴起出遇故人，而止之食。故人曰：“诺。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也。（选自《...
古文翻译
昔吴起出遇故人②，而止之食。故人曰：“诺。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤③？欲服三军，非信不可也。（选自《龙门子凝道记》）从前吴起外出遇到了老友，就留他...
再纯巴泰：[答案] 想要让众将士信服,除了韩信就没有别人了.
湘西土家族苗族自治州15880749904： 吴起守信文言文阅读,解释下列意思,《恐其自食其言也,欲服三军》 - ？
再纯巴泰：[答案] 恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也. 翻译:吴起不吃饭而等候老朋友的原因是担心自己不用讲信用.他这样守信,应该就是他能使军队信服的原因吧.想要使三军信服,不讲信用是不行的.
湘西土家族苗族自治州15880749904： “欲真服三军,非信不可也!”什么意思拜托各位大神作业需求 - ？
再纯巴泰：[答案] 想要真正让全军服从指挥,不用“诚信”(或者信用)就不能达到这个目的.
湘西土家族苗族自治州15880749904： 龙门子凝道记 焚鼠毁庐 - ？
再纯巴泰：[答案] 文言文: 《龙门子凝道记》中的 昔吴起出遇故人②,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤③...
湘西土家族苗族自治州15880749904： “欲真服三军,非信不可也!”什么意思拜托各位大神 - ？
再纯巴泰： 想要真正让全军服从指挥,不用“诚信”(或者信用)就不能达到这个目的.求采纳
湘西土家族苗族自治州15880749904： 昔吴起出遇故人 译文 - ？
再纯巴泰：[答案] 吴起守信 昔吴起出,遇故人而止之食.故人曰:“诺,期返而食.”起曰:“待公而食.”故人至暮①不来,起不食待之.明日早,令②人求故人,故人来,方③与之④食.起之不食以俟⑤者,恐⑥其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,...
湘西土家族苗族自治州15880749904： 还有 令人求故人 的令.方与之食 的方.恐________欲服三军,非信不可也的意思和欲的意思 - ？
再纯巴泰：[答案] 非信不可也,两个意思,一种是一定会相信. 一种是,除了信(韩信)这个人以外没人能做到.令是命令的意思. 方就是“才”的意思.欲是“想要”的意思
湘西土家族苗族自治州15880749904： 欲服三军,非信不可也! - ？
再纯巴泰： 要想驾驭三军 除了信(韩信)这个人以外没人能做到 昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也. (选自《龙门子凝道记》)
湘西土家族苗族自治州15880749904： 《吴起守信》文言文解释 - ？
再纯巴泰：[答案] 下面的译文仅供参考 一、 昔吴起出遇故人②,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤③?欲服三军,非信...
湘西土家族苗族自治州15880749904： 欲服三军 非信不可也 什么意思 - ？
再纯巴泰： 要想驾驭三军 除了信(韩信)这个人以外没人能做到
