赵母训子的翻译
赵武孟起初以驰射狩猎为事业，他曾经捕获肥美的动物来给母亲，他母亲哭着说："你不读书却驰射狩猎，如果这样下去我是没有希望了!"竟然不吃他捕获的猎物。武孟深受感动，勤学苦读，终于他对经史了解深刻，中了进士，官拜右台侍御史。
原文：
赵武孟初以驰骋田猎为事，尝获肥鲜以遗母，母泣曰："汝不读书而田猎，如是吾无望矣!"竟不食其膳。武孟感激勤学，遂博通经史，举进士，官至右台侍御史。
《赵母训子》选自《续世说》，意在告诉人们父母的言传身教会影响子女。
文言文《训子》翻译
慕利延用尽全身的力气都没能折断。阿豺指着这一把箭对儿子们说：“你们明白了吗?一支箭是容易被折断的，一把箭就很难被折断。只有大家齐心协力，我们的国家才能富强!”原文：阿豺有子二十人。阿豺谓曰：“汝等各奉吾一支箭。”折之地下。俄而命母弟慕利延曰：“汝取一支箭折之。”慕利延折之。又曰...
训子书徐媛文言文翻译
2. 文言文《训子》翻译速度 训子【原文】 富翁子不识字,人劝以延师训之。 先学“一”字是一画,次“二”字二画,次“三”字三画。其子便欣然投笔,告父曰:“儿已都晓字义,何用师为?”父喜之,乃谢去。 一日,父欲招万姓者饮,命子晨起治状,至午不见写成。父往询之,子患曰:“姓亦多矣,如何偏姓...
孔子训子 翻译
孔子训子说:“不学礼,无以立。”就是说,不学礼就不能立身处世。
孔子训子翻译
陈亢问于伯鱼曰：“子亦有异闻乎？”对曰：“未也。尝独立，鲤趋而过庭。曰：‘学诗乎？’对曰：‘未也’。‘不学诗，无以言。’鲤退而学诗。他日又独立，鲤趋而过庭。曰：‘学礼乎？’对曰：‘未也’。‘不学礼，无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者。”陈亢退而喜曰：“问一得三。...
英雄诫子弟文言文翻译
是皆训子之道，尔等其切记之。训诫（子弟）说：古代圣人所说的话就是经书，所做的事就是史籍。只要看这些书就对修身养性有益处。你们平日里诵读和教授子弟，都要以经书和史籍为依据。至于吟诵诗歌写作词赋，虽然是文人的事情，但是能熟读经书史籍，自然而然就可以做到。小时学习一定不能让他们看小说。
郑尚书训子“融于心目”的融、“不然”的然翻译 马上要,在线等_百度知 ...
融:融会贯通，然:这样
汝典郡有何异政翻译
及守荆南回，其母冯夫人问：“汝典郡有何异政?”尧咨云：“荆南当要冲，日有宴集，尧咨每以弓矢为乐，坐客罔不叹服。”母曰：“汝父教汝以忠孝辅国家，今汝不务行仁化而专一夫之伎，岂汝先人志邪?”杖之，碎其金鱼。荆南当要冲的要冲翻译碎金鱼翻译如下陈尧咨擅长于射箭，射箭每次都能命中...
《折箭训子》的翻译
吐谷浑的首领阿豺有二十个儿子。一天,阿豺对他们说：“你们每人拿一支箭来，把它折断，丢在地上。”隔了一会儿，阿豺又对他的同母弟弟慕利延说：“你拿一支箭把它折断。”慕利延毫不费力地折断了。阿豺又说：“你再取十九支箭来把它们一起折断。”慕利延竭尽全力，怎么也折不断。 阿豺意味深长...
旧唐书・苗晋卿传阅读答案附翻译,旧唐书・苗晋卿传阅读答案附翻译...
敕曰：“门庭之间，不能训子;选调之际，乃以托人。”时士子皆以为戏笑。会入计，因上表请归乡里。既至壶关，望县门而步。小吏进曰：“太守位高德重，不宜自轻。”晋卿曰：“《礼》：‘下公门，式路马。’况父母之邦，所宜尊敬。汝何言哉!”大会乡党，欢饮累日而去。又俸钱三万为乡学本，...
笨鸟先飞是什么意思
笨鸟先飞是一个汉语成语，拼音是bèn niǎo xiān fēi，比喻才力不如人的人，凡事比人赶先一步。出处：元·关汉卿《陈母教子》第一折：“二哥，你得了官也。我和你有个比喻：我似那灵禽在后，你这等坌（笨）鸟先飞。”示 例：女儿刻苦、自觉、用功，全靠～保持了各门功课全班第一。（...
尔菲伊捷： 《赵母训子》选自《续世说》,意在告诉人们父母的言传身教会影响子女. 原文:驰骋田猎为事,尝获肥鲜以遗母,母泣曰:“汝不读书而田猎,如是吾无望矣!”竟不食其膳.武孟感激勤学,遂博通经史,举进士,官至右台侍御史. 译文:赵武孟起初以驰射狩猎为事业,他曾经捕获肥美的动物来给母亲,(他)母亲哭着说:＂你不读书却驰射狩猎,如果这样下去我是没有希望了!＂竟然不吃(他)捕获的猎物.武孟深受感动,勤学苦读,终于他对经史了解深刻,中了进士,官拜右台侍御史.
平乐县13891444281： 急求铁杵磨针,鹬蚌相争,穿井得一人,孟母诫子这四篇古文的翻译是什么?要一字一句都对应, - ？
尔菲伊捷： 原文: 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业.媪自言姓武.今溪旁有武氏岩.译文:磨针溪,在眉州的象耳山下.传说李白在山中读书的时候...
平乐县13891444281： 公何以不使内勿服,则外莫敢也.的翻译 - ？
尔菲伊捷： 您为什么不使宫内不这样穿戴,那么官外就没有谁再敢这样穿了.
平乐县13891444281： 《狼》的翻译 - ？
尔菲伊捷： 您好!有个屠户天晚回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下一些骨头.路上遇到两只狼,紧随着走了很远.屠户害怕了,拿起一块骨头扔过去.一只狼得到骨头停下了,另一只狼仍然跟着.屠户又拿起一块骨头扔过去,后得到骨头的那只狼停...
平乐县13891444281： 高瞻远瞩的意思 - ？
尔菲伊捷： 高瞻远瞩 【解释】:瞻:视,望;瞩:注视.站得高,看得远.比喻眼光远大.【出自】:汉·王充《论衡·别通篇》:“夫闭户塞意,不高瞻览者,死人之徒也哉.” 【示例】:他们的切身的问题,也使他们无暇去~的去关心与分析世界问题. ◎老舍《四世同堂》七十三 【近义词】:登高望远 【反义词】:鼠目寸光、目光如豆 【语法】:联合式;作谓语、状语、定语;含褒义,比喻目光远大
平乐县13891444281： 舜发于畎亩之中的翻译 - ？
尔菲伊捷： 舜发于畎亩之中 舜从田间劳动中成长起来 《百度文言文翻译》
平乐县13891444281： 于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走.这一句文言文的翻译 - ？
尔菲伊捷： 在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,挽起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦发抖,几乎想要抢先逃跑.
平乐县13891444281： 西游记第五回原文翻译? - ？
尔菲伊捷： 西游记第五回原文翻译 反天宫诸神捉怪话表齐天大圣到底是个妖猴子,更不知官衔品从,也较俸禄高低,只是注册姓名就行了.那齐天府下二司仙吏,早晚侍候,只知道一天吃三餐,夜眠一床,没有事情牵萦,自由自在. 一天,玉皇帝早朝,队中闪烁出许旌阳真人低头囟门启奏道:“现在有齐天大圣天天无所事事游手好闲,结交天上众星住宿,不论高低,都说朋友.恐怕以后闲中生事情.不如给他一件事管,以免另生出事端. 那四大天王收兵罢战,大家各自报功:有拿住虎豹的,有拿住狮象的,有拿住狼虫狐狢兆的,更不曾牵着一个猴子精.当时果然又安辕营,下大寨,奖赏慰劳了能成功的将高霆,吩咐了天网欲地面网的军队,各提铃喝号,围困了花果山,专等明早大战.
平乐县13891444281： 高山流水古文注释和关羽刮骨疗毒的注释 高山流水原文:伯牙子鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在泰山,钟子 - ？
尔菲伊捷： 高山流水原文: 伯牙子鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在泰山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若泰山”.少时而志在流水.钟子期曰:“善哉鼓琴,洋洋乎若流水”钟子期死,伯牙摔琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者. 解释...
平乐县13891444281： ＂时教必有正业,退息必有居学＂是什么意思? - ？
尔菲伊捷： “时教必有正业,退息必有居学.” 大致可以这样翻译:按照一定的时间或季节进行正课的教学,休息的时候也必须有各种课外作业. 也就是说,大学的教学形式,既有按时传授的正课,又有正课之外的课余学习.“正业”必须伴以“居学”、“居学”是配合“正业”的.“时教”要求教师认真进行课堂教学,“退息”则要求学生自觉复习巩固,做好课外作业.《学记》还作了许多比喻,论证广泛开展课外活动对学生学业长进的作用,要求学生在“时教”时要专心研习正课,在“退息”时则尽情从事各种有益活动,做到“藏焉修焉,息焉游焉”四者的紧密结合,使学生的身心都得到健康发展.
