文言文巜惜时》翻译

作者&投稿:官虞 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
古诗惜时 译文~

【白话】春天正是适合花开的季节,所以各种的花都长得非常美丽.年少时光就像春天一般,适合各方面的学习,所以应把握这大好时光,努力学习.
【导读】这首诗借春天比喻年少时光,告诉我们应该抓住年少这个大好时光,勤奋求学.

【注释】三春花事好:春天,花儿开得适时,开得好.三春,古时候,阴历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称「三春」.

【成语联想】
◎万紫千红:形容春天百花盛开的景色.
◎一寸光阴一寸金:寸金难买寸光阴.
◎少壮不努力,老人徒伤悲.

钱惟演(钱思公)虽然生长在富贵之家,却没有什么嗜好。在西京洛阳的时候,曾经对僚属说:平生唯独爱好读书,坐着读经书、史书,睡者则读先秦百家著作和各种杂记,入厕的时候则读
。所以从未把书放下片刻。谢绛(谢希深)曾经说:“和宋公垂一起在史院的时候,他每次入厕一定带上书,古书之声,清脆响亮,远近都能听见,好学竟到了如此地步。”我因此对谢绛说:“我平生所作的文章,多半在‘三上’,即马上、枕上、厕上。大概只有这样才更能集中思想写作罢了。”

是古诗的《惜时》吗?
“三春花事好,为学须及早。花开有落时,人生容易老。”

直译:
初春 孟春 暮春这三春花儿开得正茂盛,求学应该要趁早.(年轻就象春天的花开一样可爱)但是花开必定有花谢的时候,(就像)人生很容易变得苍老一样.

《惜时》告诉我们,人的一生中,只有一次青壮年时光。如果让它悄悄的溜走了,就永远不会再回来向你拜访。珍惜时间珍惜当下。


时光易逝的文言文
——窦娥冤《窦娥冤》 25、感叹时光流逝的诗句,三春花事好,为学须及早。花开有落时,人生容易老。——《惜时》 3. 有关时光易逝,世事无常,人生短暂的,诗句或文言文中的句子都行谢 悲愤诗 【魏晋】蔡琰 流离成鄙贱,常恐复捐废.人生几何时,怀忧终年岁.短歌行 【魏晋】曹操 对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去...

中考文言短文阅读训练设计惜时劝学篇答案
(一)1.①书法②写字③临摹④有时 2.稍微不称心,必定再三地更改它而不感到厌倦。 3.本段文字赞扬了文明学习书法认真,一丝不苟的精神。(二)1.①不,没有②阻止 2.D 3.薛谭于是(向秦青)道歉,要求回来(继续学习)。 4.有。是他那知错能改,变骄傲为虚心的态度。(三)1.①dàn;吃...

翻译文言文
孔子在河边说:时间就象流水一样,不分昼夜的流逝。子是指孔子,川是指河流,逝者(消逝的东西)这里特指时间,斯是指流水,夫是语气助词。

请把下面现代文翻译成文言文
在世之时稀矣,勿忘惜之,缘于死之恒而久哉!死之恒而久!在世之时为一瞬,然必珍惜!其死恒而久,然在世之时为一瞬,故必珍惜之!

文言文珍惜时间
[讲解]《论语》记孔子门人一般称字,如对仲由称“子路”,对端木赐称“子贡”,对曾参独称“子”,因为此书是孔子二传或三传弟子所记,曾受业于曾参。“三省”,多次反省。 文言文中,“三”“九”诸字皆有“多”义,不是确数。下述三事,这是巧合。 朱熹认为,重在为学,“传”指受之于师,“习”则熟之于己...

把白话文翻译成文言文
昨巧遇贵司所托,甚合余意,意动至极,挥遒草书一节,惜时近就寝,只略为复览一遍即交之。今详观之,除“人杰多状元,地灵蕴佳酿”改“人杰多状元,地灵溢佳酿”更为切贵司之性,大多略为意得。。此文虽为得意,但仅为愚之自夸,期与君商榷推敲以善之。如不堪,亦望训之,以期自省。。祝 ...

文言文惜时
志士惜年,贤人惜日,圣人惜时。 --清•魏源 莫倚儿童轻岁月,丈人曾共尔同年。 --唐•窦巩 2. 珍惜时间文言文 珍惜时间文言文 光景不待人,须叟发成丝. --李白 盛年不重来,一日难再晨,及时当勉励,岁月不待人. --陶渊明 逝者如斯夫,不舍昼夜 (孔子)人生天地之间,若...

醒世名言文言文
《交友篇》 交友亦有善恶分《惜时篇》 人生短短如电光,虚度光阴使人伤。 但凡成才之伟器,谁见白发返复青,自得其乐真幸福,谦以待人事业兴。 6. 文言文勤学名言 精锐语文老师为您解答: 少年不知勤学早,白首方悔读书迟. 欲得真学问,须下苦工夫。 勤能补拙是良训,一分辛苦一分才。 学而不思则罔,思...

感叹时光文言文
——王九龄《题旅店》 23、流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。——蒋捷《一剪梅》 24、花有重开日,人无再少年。——窦娥冤《窦娥冤》 25、感叹时光流逝的诗句,三春花事好,为学须及早。花开有落时,人生容易老。——《惜时》 4. 有谁能告诉我一些用来感叹时间过的很快的诗句晕死,找了N久,百度 唐代晚期...

关于惜时如金的诗句
为君聊赋②《今日歌》,努力请从今日始。 明日歌③ 明日复明日,明日何其多!我生待明日,万事成蹉跎④。世人若被明日累,春去秋来老将至。朝看水东流,暮看日西堕。 百年明日能几何?请君听我《明日歌》。 惜时[文 \/ 风如化雪] 蝶舞花丛 美艳难收其中 芳香四溢 飘缈难觅芳踪 如 寒风卷走蝴蝶美艳俱失 秋风...

红岗区13971734311: 文言文巜惜时》翻译 -
鄣雍塞夫: 是古诗的《惜时》吗? “三春花事好,为学须及早.花开有落时,人生容易老.”直译: 初春 孟春 暮春这三春花儿开得正茂盛,求学应该要趁早.(年轻就象春天的花开一样可爱)但是花开必定有花谢的时候,(就像)人生很容易变得苍老一样.《惜时》告诉我们,人的一生中,只有一次青壮年时光.如果让它悄悄的溜走了,就永远不会再回来向你拜访.珍惜时间珍惜当下.

红岗区13971734311: 《惜时》译文 -
鄣雍塞夫: 陶侃的母亲湛氏是个受过一点启蒙教育,有少许文化的女子,她深知读书的重要,因此她用自己纺纱织布的微薄收入供儿子陶侃上学.可是,开初陶侃不大用心,而且特别贪玩,还喜欢打架呢!湛氏气在脸上,急在心里,可一时也没个好法子. ...

红岗区13971734311: 惜时好学 文言文翻译 -
鄣雍塞夫: 钱惟演(钱思公)虽然生长在富贵之家,却没有什么嗜好.在西京洛阳的时候,曾经对僚属说:平生唯独爱好读书,坐着读经书、史书,睡者则读先秦百家著作和各种杂记,入厕的时候则读小令.所以从未把书放下片刻.谢绛(谢希深)曾经说:“和宋公垂一起在史院的时候,他每次入厕一定带上书,古书之声,清脆响亮,远近都能听见,好学竟到了如此地步.”我因此对谢绛说:“我平生所作的文章,多半在'三上',即马上、枕上、厕上.大概只有这样才更能集中思想写作罢了.”

红岗区13971734311: 古诗惜时 译文 -
鄣雍塞夫: 【白话】春天正是适合花开的季节,所以各种的花都长得非常美丽.年少时光就像春天一般,适合各方面的学习,所以应把握这大好时光,努力学习.【导读】这首诗借春天比喻年少时光,告诉我们应该抓住年少这个大好时光,勤奋求学. 【注释】三春花事好:春天,花儿开得适时,开得好.三春,古时候,阴历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称「三春」. 【成语联想】◎万紫千红:形容春天百花盛开的景色.◎一寸光阴一寸金:寸金难买寸光阴.◎少壮不努力,老人徒伤悲.

红岗区13971734311: 陶渊明的惜时的译文 -
鄣雍塞夫: 盛年就是生命力旺盛的人生时段,不会再有; 一日之中难有第二个早晨; 应当及时自勉自励生活和工作, 因为时间和岁月是不随人而改变的. 大体意思就是说时间很宝贵,人的一生中没有多少像早晨那样珍贵和旺盛的时间,时间不等人也不随人而改变,所以要自励自勉,珍惜时间.

红岗区13971734311: 古诗《惜时》解释 -
鄣雍塞夫: 直译一下:初春 孟春 暮春这三春花儿开得正茂盛,求学应该要趁早.(年轻就象春天的花开一样可爱)但是花开必定有花谢的时候,(就像)人生很容易变得苍老一样.

红岗区13971734311: 谁知道古诗惜时的解释? -
鄣雍塞夫: 少壮不努力,老大徒伤悲.(《长歌行》) 盛年不再来,一日难再晨.及时当勉励,岁月不待人.(晋 陶渊明《杂诗》) 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.有花堪折直须折,莫待无花空折枝.(唐 《金缕衣》) 今日复今日,今日何其少!...

红岗区13971734311: 文言文巜狗亦有灵》翻译和原文 -
鄣雍塞夫: 原文:杨生养一犬,甚爱之.一日,生夜行,堕于涸井中.犬吠彻夜.旦日,有行人过,见犬对井号,怪之.往视,见井中有人.生曰:“君若出我,当厚报.”行人曰:“以此犬见与,便当出尔.”生曰:“此犬曾数次活我,不得见与,其余...

红岗区13971734311: <<惜时好学>>文言文的翻译 -
鄣雍塞夫: http://www.fainfo.com/puton/lang/lang1.asp

红岗区13971734311: 陶侃惜时爱谷 译文 -
鄣雍塞夫: 陶侃聪慧灵敏,对人谦逊有礼,做事尽心尽力.整日盘腿正坐,军中府中所有的事情,陶侃自上而下检查管理,从不遗漏,没有一点空闲.他常对他人说:"大禹是圣人,还如此珍惜很短的时间,对于一般人来说.就更应当珍惜时间,怎么可以只想着安逸舒适、醉生梦死的生活呢.活着的时候不能对国家有所贡献,死了以后不能被后人传颂,这是自己遗弃了自己啊."

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网