”何当金络脑,快走踏清秋”这两句诗的意思是什么?

作者&投稿:满康 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
何当金络脑,快走踏清秋这两句诗的意思是什么~

意思是:骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场!
这句是出自《马诗其五》
大漠山如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。
译文:
平沙覆盖着大漠宛如白雪茫茫,如弯钩的月亮高挂在燕然山上。
骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场!

扩展资料:
《马诗二十三首》是唐代诗人李贺的组诗作品。这组诗名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发自己怀才不遇的感叹和愤慨,以及建功立业的抱负和愿望。这是一组颇有特色的咏物诗,具有寓意精警、寄托遥深,构思奇巧、用典灵活,炼字炼意、深沉执着等艺术特色。
李贺是唐室宗孙,系出郑王李亮之后。但积久年深,他这唐室宗枝,却早被皇家忘却,直败落到山坡村居、门庭冷落、甲蔬淡饭难于为继的清苦地步。
尽管他才华横溢,砺志苦读,诗名早著,但由于得不到力者的引荐,终是不被赏识,只能挣扎于社会下层,于是带着忧愤之情创作了这组诗。
参考资料来源:百度百科-马诗二十三首

踏清秋:踏遍这清爽秋日。踏:走,跑。此处有“奔驰”之意。清秋:清朗的秋天。
出自唐朝李贺《马诗二十三首》,原文为:
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
译文:
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。

扩展资料
创作背景:
作者所处的贞元(785-805)、元和(806-820)之际,正是藩镇极为跋扈的时代,诗中“燕山”暗示的幽州蓟门一带又是藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的地带,作者希望能扫除战乱,建功立业,但终是不被赏识。
对马有所偏爱的作者或许受伯乐识马所启,结合自己怀才不遇的现实,带着愤懑之情创作了此诗。
作者简介:
李贺(约公元791年-约817年),字长吉,是“长吉体诗歌开创者。”唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室,唐高祖李渊的叔父李亮(大郑王)后裔。
李贺的诗作想象极为丰富,经常应用神话传说来托古寓今,所以后人常称他为“鬼才”,“诗鬼”,创作的诗文为“鬼仙之辞”。是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。
参考资料来源:百度百科-马诗二十三首

这两句诗的意思是:何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

出自唐代诗人李贺的诗作《马诗二十三首·其五》

原文:

《马诗二十三首·其五》

唐·李贺

大漠沙如雪,燕山月似钩。

何当金络脑,快走踏清秋。

译文:

平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

扩展资料:

李贺的《马诗》共有23首,名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的抱负。通过对马和与马有关的许多历史故事的咏叹,表现了英杰异士的抱负和愿望,抒发了作者怀才不遇的感叹和愤慨。

本诗语言明快,风格健爽。前两句写景,写适于骏马驰骋的燕山原野的景色;后两句抒情,自比为良马,期望自己受到重用,一展雄才大志。

参考资料:百度百科_马诗二十三首



何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

一、原文

大漠沙如雪,燕山月似钩。

何当金络脑,快走踏清秋。

二、译文

平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

三、出处

唐·李贺《马诗二十三首·其五》

《马诗二十三首·其五》赏析

这首诗看起来是写马,其实是借马来抒情,抒发诗人怀才不遇,不被统治者赏识,但又热切期望自己的抱负得以施展,可以为国建立功业。“大漠沙如雪,燕山月似钩。”这首小诗的前两句是说,平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空。

一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。这幅战场景色,一般人也许只觉得悲凉肃杀,但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。



何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
一、原文
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
二、译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
三、出处
唐·李贺《马诗二十三首·其五》
《马诗二十三首·其五》赏析
这首诗看起来是写马,其实是借马来抒情,抒发诗人怀才不遇,不被统治者赏识,但又热切期望自己的抱负得以施展,可以为国建立功业。“大漠沙如雪,燕山月似钩。”这首小诗的前两句是说,平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。这幅战场景色,一般人也许只觉得悲凉肃杀,但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。
编辑于 2021-06-06
查看全部14个回答
高中学习语文,提高高中生成绩的方法
值得一看的语文相关信息推荐
高中学习语文,从高一到高三初期,我儿子就一直特别努力,可是成绩就是没提高,高中学习语文,试过了这个方法,他的成绩真的提高了
k12th.nbthjy.com广告
初中语文 山东专版(五四制)九年级上册 鲁教版 2018版初中同步 5年中考3年模拟 曲一线科学备考
关注语文的人也在看
¥21.4 元¥26.8 元
购买
京东广告
更多专家
”何当金络脑,快走踏清秋”这两句诗的意思是什么?
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应 | 万名专业答主
马上提问
最美的花火 咨询一个高等教育问题,并发表了好评
lanqiuwangzi 咨询一个高等教育问题,并发表了好评
garlic 咨询一个高等教育问题,并发表了好评
188****8493 咨询一个高等教育问题,并发表了好评
篮球大图 咨询一个高等教育问题,并发表了好评
动物乐园 咨询一个高等教育问题,并发表了好评
AKA 咨询一个高等教育问题,并发表了好评
— 你看完啦,以下内容更有趣 —
淘宝初中生必读古诗文千万商品,品类齐全,千万别错过!
淘宝超值初中生必读古诗文,优享品质,惊喜价格,商品齐全,淘你满意!上淘宝,惊喜随处可淘!

何当金络脑,快走踏清秋:骏马啊,什么时候能够套上镶金的笼头,在秋高气爽的辽阔原野上任意驰骋呢?
“金络脑”属贵重鞍具,象征马受重用。以“何当”领起作设问,发出把良马当作良马对待,以效大用的企盼,也是作者渴望建功立业而又不被伤势所发出的嘶鸣。
这两句借骏马言抱负。边塞是骏马驰骋的广阔天地,但骏马能否有机会纵横沙场,就要看是否有人赏识。诗人自比为良马,表达了期望自己受到重用,一展雄才壮志的思想感情。

这两句诗的意思是:何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

出自唐代诗人李贺的诗作《马诗二十三首·其五》

原文:

《马诗二十三首·其五》

唐·李贺

大漠沙如雪,燕山月似钩。

何当金络脑,快走踏清秋。

译文:

平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

扩展资料:

李贺的《马诗》共有23首,名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的抱负。通过对马和与马有关的许多历史故事的咏叹,表现了英杰异士的抱负和愿望,抒发了作者怀才不遇的感叹和愤慨。

本诗语言明快,风格健爽。前两句写景,写适于骏马驰骋的燕山原野的景色;后两句抒情,自比为良马,期望自己受到重用,一展雄才大志。


“大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋”这首诗的翻译是什 ...
”其中“无人织锦襜”二句的慨叹与“何当金络脑”表达的是同一个意思,就是企盼把良马当作良马对待,以效大用。“金络脑”、“锦襜”、“金鞭”统属贵重鞍具,都是象征马受重用。这是作者热望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。

”何当金络脑,快走踏清秋”这两句诗的意思是什么?
这两句诗的意思是:何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?出自唐代诗人李贺的诗作《马诗二十三首·其五》原文:《马诗二十三首·其五》唐·李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白...

马诗中的何当金络脑的下一句是什么?
何当金络脑,快走踏清秋。意思是:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?另外,《马诗》通过咏马、赞马或慨叹马的命运,以马喻人,来表现诗人的...

何当金络脑,快走踏清秋这两句诗的意思是什么
意思是:骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场!这句是出自《马诗其五》大漠山如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。译文:平沙覆盖着大漠宛如白雪茫茫,如弯钩的月亮高挂在燕然山上。骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场!

何当金络脑,快走踏清秋。这一句诗里踏清秋是什么意思?
踏清秋:踏遍这清爽秋日。踏:走,跑。此处有“奔驰”之意。清秋:清朗的秋天。出自唐朝李贺《马诗二十三首》,原文为:大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。译文:茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。

何当金络脑 快走踏清秋前两句
马诗二十三首·其五 【作者】李贺 【朝代】唐代 大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。

李贺的马诗诗意
《马诗》是中唐诗人李贺所作的一组五言绝句,共二十三首。其中最代表性也最出名的是第五首,原诗如下:马诗二十三首·其五 唐代:李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能...

《马诗》李贺何当金格老快走踏青求用自己的话说一说这两句的意思_百度...
什么时候才能披上威武的鞍具,在秋高气爽的疆场上驰骋,建树功勋呢?”“金络脑”属贵重鞍具,象征马受重用,此句表达了作者因热望建功立业而又 不被赏识而生的悲慨。

李贺的《马诗》何当金络脑,快走踏清秋。中的“金络脑”和“踏”是什么...
“踏”:是指马踏。意指:骑马驰骋。“何当金络脑,快走踏清秋”翻译为:什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢?扩展理解:这首诗借马以抒情,这首诗作者表达了怀才不遇、失望、焦急、伤心的心情。“金络脑”,表示自视甚高,自己是龙种天马,应当装备精良。“...

“何当金络脑,快走踏清秋”是什么意思?
何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋。原文如下:马诗二十三首(其五) 大漠沙如雪,燕山月似钩。 何当金络脑,快走踏清秋译文: 在燕山大漠(此处为互文),明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬。何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋。出自唐朝诗人李贺的古诗作品《马诗二...

桑植县18781962355: 何当金络脑,快走踏清秋这两句诗的意思是什么 -
崔达龙心:[答案] 马诗二十三首(其五) 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋 译文: 在燕山大漠(此处为互文),明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋.

桑植县18781962355: 《马诗》中“何当金络脑,快走踏清秋”是什么意思?意思要完整!急求! -
崔达龙心:[答案] 原诗:l李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 整篇诗的意思是: 晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白,一弯如钩的残月挂在燕山上.什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢? 这首...

桑植县18781962355: 马诗何当金络脑,快走踏清秋.的意思 -
崔达龙心: 马诗 李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. “金络脑”:给匹马带的金子做的辔头,属贵重鞍具. “踏”:是指马踏.意指:骑马驰骋. “何当金络脑,快走踏清秋”翻译为:什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,...

桑植县18781962355: 马诗的诗意 李贺的 大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清 秋. -
崔达龙心:[答案] 马诗二十三首(其五) 李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 解释燕山,即燕然山,汉代窦宪曾率大军大破匈奴,在燕然山刻石纪功而还.金络脑,以黄金为饰的马头络,象徵马匹受到重用.意思-- 首二句勾勒的是一幅辽阔雄浑的大...

桑植县18781962355: 何当金络脑,快走踏清秋.表达了作者怎样的心情 -
崔达龙心:[答案] 这是鬼才李贺的《马诗》,这是诗的最后两句,意思是:马何时才能戴上镶金的辔头,快跑在秋高气爽的战场上.表达了诗人李贺胸有大志,渴望展示抱负的情怀.

桑植县18781962355: 马诗  李贺大漠沙如雪,燕山月如钩①.何当金络脑②,快走踏清秋.[注释] ①燕山:指燕山的山脉. ②金络脑:金属做的辔头、嚼子以及缰绳之类.... -
崔达龙心:[答案] (1)本题考查诗歌内容的理解,“大漠沙如雪,燕山月如钩”意思:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪;连绵的燕... 一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答.“何当金络脑,快走踏清秋”意思: 何时才能受到皇帝...

桑植县18781962355: 马诗的后两句的意思 -
崔达龙心:[答案] 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. ---《马诗》李贺 【何当金络脑,快走踏清秋】 译文:什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢?

桑植县18781962355: 马诗      李贺       大漠沙如雪,燕山月似钩.     何当金络脑 ① ,快走踏清秋. [注释]①金络脑:一种贵金的鞍具,借指马受到重用... -
崔达龙心:[答案] 1.(1)如:像 似:像大漠的沙子像雷一样,燕山的月儿像钩子 (2)何:什么 清秋:清爽的秋天 什么时候才能披上威武的鞍具,在秋高气爽的...

桑植县18781962355: 马诗 唐 李贺大漠沙如雪燕山月似钩何当金络脑快走踏清秋诗的前两句写的是什么景象?后两句写诗人所( ).接纳的近义词: -
崔达龙心:[答案] 原诗: l李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 整篇诗的意思是: 晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白,一弯如钩的残月挂在燕山上.什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢? 这首诗作...

桑植县18781962355: (语文古诗题)马诗其五中,表现诗人渴望建功立业的两句是()是这首诗:大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋. -
崔达龙心:[答案] 何当金络脑,快走踏清秋.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网