李贺的《马诗》何当金络脑，快走踏清秋。中的“金络脑”和“踏”是什么意思
马诗 李贺
大漠沙如雪， 燕山月似钩。
何当金络脑， 快走踏清秋。
“金络脑”：给匹马带的金子做的辔头，属贵重鞍具。
“踏”：是指马踏。意指：骑马驰骋。
“何当金络脑，快走踏清秋”翻译为：什么时候这匹马才能带上金子做的辔头，好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢？
扩展理解：这首诗借马以抒情，这首诗作者表达了怀才不遇、失望、焦急、伤心的心情。“金络脑”，表示自视甚高，自己是龙种天马，应当装备精良。“快走踏清秋”，表明自己乐于效力，定然不负所望。一个“踏”字写出马之矫健。然而前面冠以“何当”两字，却使热烈的期盼化为一声长叹。
整篇诗的意思是：
晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白，一弯如钩的残月挂在燕山上。什么时候这匹马才能带上金子做的辔头，好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢？
大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。
大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。是唐代诗人李贺创作的一首五言绝句，是《马诗二十三首》的第五篇。这首诗用比兴手法，通过咏马表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。原文 马诗二十三首·其五 【作者】李贺 【朝代】唐 大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，...
马诗何当金络脑,快走踏清秋。的意思
译文：何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？出自李贺《马诗二十三首·其五》原文：马诗二十三首·其五 【作者】李贺 【朝代】唐 大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。译文：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连...
《马诗》大漠沙如雪,燕山月似钩,何当金络脑,快走踏清秋。这四句的翻译...
出自唐代李贺的《马诗二十三首·其五》大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。李贺的《马诗》共有23首，名为咏马，实际上是借物抒怀，抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的抱负。这里所选的是第五首。广阔的原野，沙白如雪，燕山新月初上，弯如金钩。这边塞争战之处，正是良马和英雄...
《马诗》中“何当金络脑,快走踏清秋”是什么意思?
何当金络脑，快走踏清秋。整篇诗的意思是：晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白，一弯如钩的残月挂在燕山上。什么时候这匹马才能带上金子做的辔头，好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢？这首诗作者表达了怀才不遇、失望、焦急、伤心的心情。
何当金络脑,快走踏青秋的意思
意思是：何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？出自：唐 李贺《马诗二十三首·其五》原诗：马诗二十三首·其五 唐代：李贺 大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。释义：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的...
《马诗》
马 诗 唐·李贺 大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。译文：在燕山大漠（此处为互文），明月如银钩，在月光照耀下，沙尘像雪片纷纷扬扬。何时能够骑上我的铁甲快马，在清秋时节任意驰骋。
何当金络脑,快走踏清秋这两句诗的意思是什么
意思是：骏马何时才能套上镶金的笼头，冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场！这句是出自《马诗其五》大漠山如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。译文：平沙覆盖着大漠宛如白雪茫茫，如弯钩的月亮高挂在燕然山上。骏马何时才能套上镶金的笼头，冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场！
李贺的《马诗》全诗的意思
回答：大漠沙如雪, 燕山月似钩。 何当金络脑, 快走踏清秋。 大漠沙如雪,燕山月似钩:北方原野上的沙像冬天的雪一样,燕山上的月亮像一个银钩。 《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运,来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑,其表现方法属比体。而此诗在比兴手法...
古诗《马诗》的全文及翻译是什么?
古诗《马诗》的全文及翻译如下：全文：大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。译文：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢 ...
马诗李贺古诗原文及翻译
1、原文。《马诗》李贺 大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。2、翻译。广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪，燕山之上悬挂着一轮如银钩（兵器）的弯月。何时能配上金饰的络头，在清爽的秋季里奔驰在沙场上。3、作品注释。大漠：广大的沙漠。燕山：在河北省，东西走向，构成了...
卢袁止痛：[答案] 原诗:l李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 整篇诗的意思是: 晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白,一弯如钩的残月挂在燕山上.什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢? 这首...
华容县13177776860： 《马诗》中“何当金络脑, - ？
卢袁止痛：[答案] 原诗:l李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 整篇诗的意思是: 晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白,一弯如钩的残月挂在燕山上.什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢? 这首诗作...
华容县13177776860： 李贺写的《马诗》这首诗的意思是什么? - ？
卢袁止痛：[答案] 马诗 [唐]李 贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 这首诗的意思是:在燕山大漠,明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋. 表达了作者:怀才不遇,空有远大的政治抱负...
华容县13177776860： 《马诗》唐李贺的诗句是大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.这首诗句的意思是什么?谢谢. - ？
卢袁止痛： 诗文大意:在燕山大漠(此处为互文),明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋这首诗看起来是写马,其实是借马来抒情,抒发诗人怀才不遇,不被统治者赏识,但又热切期望自己的抱负得以施展,可以为国建立功业. 此篇写良马出自名地,而边陲天地广阔,正可奋勇奔驰,唯待知遇名主也.何当二字,托出盼望之意.李贺生活的时代,藩镇割据,战事频频,作者以名马自喻,言虽然生逢用人之时,亦有用才之地,但尚需惜才用才之主.这是李贺马诗的基本意旨.李贺在其短暂的一生中,一直怀有建功立业之心,为此,他甚至宁愿投笔从戎.但这一理想终难实现,所以他的诗中总会有一股郁郁不平的悲愤之气.
华容县13177776860： 何当金络脑,快走踏清秋.表达了作者怎样的心情 - ？
卢袁止痛：[答案] 这是鬼才李贺的《马诗》,这是诗的最后两句,意思是:马何时才能戴上镶金的辔头,快跑在秋高气爽的战场上.表达了诗人李贺胸有大志,渴望展示抱负的情怀.
华容县13177776860： 马诗的诗意 李贺的 大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清 秋. - ？
卢袁止痛：[答案] 马诗二十三首(其五) 李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 解释燕山,即燕然山,汉代窦宪曾率大军大破匈奴,在燕然山刻石纪功而还.金络脑,以黄金为饰的马头络,象徵马匹受到重用.意思-- 首二句勾勒的是一幅辽阔雄浑的大...
华容县13177776860： 马诗唐 李贺大漠沙如雪, 燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋. 讲了一件什么事? - ？
卢袁止痛：[答案] 描写了一种浩然大气的场面,写出了马的苍劲有力,表现了诗人的雄心壮志及怀才不遇的愤慨.
华容县13177776860： 关于古诗文的马 诗 (李贺)大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.(1)何当金络脑中的“何当”是什么意思?快走踏清秋中的“走”是什么意... - ？
卢袁止痛：[答案] “何当”:何时能够; 走:跑 诗人是借咏马言志,诉说自己盼望建功立业却不获赏识的苦闷.
华容县13177776860： 李贺的《马诗》其五,当中的“何当”是什么意思?大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋. - ？
卢袁止痛：[答案] “何当”一语承上启下,既写出对建立勋业的向往之情,又表现出对自己能够见用于时的渴念,以千钧之力逼出结尾这一句:“快走踏清秋.”这十个字,感慨奋发,是诗人火一样的热情所化成.答案补充 “何当”指“什么时候”,“走”即跑,这里指...
华容县13177776860： 《马诗》唐·李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.这首诗的赏析(很急的). - ？
卢袁止痛：[答案] 这首诗看起来是写马,其实是借马来抒情,抒发诗人怀才不遇,不被统治者赏识,但又热切期望自己的抱负得以施展,可以为国建立功业.《马诗》二十三首的表现方法总体上属比喻.而此诗在比兴手法运用上却特有意味....
