未若柳絮因风起谁说的未若柳絮因风起是什么意思
“未若柳絮因风起”是谢道韫说的。原文出自南北朝刘义庆的《咏雪》。谢道韫，东晋安西将军谢奕之长女，宰相谢安之侄女，名门陈郡谢氏的一大“门面”。因为那句“未若柳絮因风起”，谢道韫大抵是数千年以来最早成名的才女。而因为不俗的家族背景，她还早早成为东晋名门争相求娶的对象。
原文：
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
编辑本段注释译文
①谢太傅：即谢安，字安石，晋朝陈郡阳夏人。做过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。②内集：家庭聚会。③论：讨论④骤；迅速⑤差可拟：差不多可以相比。⑥无奕女：指谢道韫，东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。⑦王凝之：字叔平，大书法家王羲之的第二个儿子，做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
译文：
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭乘风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
“未若柳絮因风起”是谁说的呢?
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。译文:谢安在一个寒冷的雪天举行家庭聚会，和子侄辈们谈论诗文。不久，雪下大了，谢太傅高兴地说：“...
“未若柳絮因风起”是谁说的呢
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。注释 ...
文言文咏雪分析
咏雪 世说新语 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这...
谁知道“咏絮才”这个典故?
收入严可均《全上古三代秦汉三国六朝文》和逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗》。典出《世说新语-言语》谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
撒盐空中差可拟 未若柳絮因风起什么意思
意思是“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”不如比作风吹柳絮满天飞舞。”《咏雪》-南朝刘义庆 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。译文：...
跪求:李白写四季的诗句!!多谢!!
撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起 晋·谢道蕴《咏雪联句》:“白雪纷纷何所似,撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起。” 明月照积雪,朔风劲且哀 朔风:北风。劲:猛烈。哀:凄厉。 南朝宋·谢灵运《岁暮》 隔牖风惊竹,开门雪满山 牖:窗户。风惊竹:风中带雪,打在竹上,发出沙沙的响声。 唐·王维《冬晚对雪忆胡...
关于谢道韫的文言文
兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把...
撒盐空中差可拟与未若柳絮因风起那个更好?为什么?
这两句出自南朝刘义庆《世说新语》的《咏雪》的故事，描绘是谢家儿子与女儿在雪天比拟雪花作诗的情景。1、原句：撒盐空中差可拟。翻译：（雪花）跟把盐撒在空中差不多可以相比。2、原句：与未若柳絮因风起。翻译：不如（把雪花）比作风吹柳絮漫天飞舞。“未若柳絮因风起”更好，以柳絮抵雪，两者...
红楼梦中宝玉游太虚幻境那一回的诗词分别暗示了谁的命运
其侄女谢道韫说:未若柳絮因风起。 黛玉有此文才又能如何?这般才女结果怎样?玉带林中挂而已。也是走向自己的反面。很多读者都希望黛玉和宝玉结婚,这样写也是一部书,可作者本义却非如此,作者本义就是让我们难受,在这难受中去体会人事无常。一个挂字妙极,令你无限联想。与那宝玉知心一回,宝玉却与宝钗结婚,挂也不...
纳兰性德《采桑子·塞上咏雪花》原文及翻译赏析
注释 1谢娘二句：谢娘，指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句「未若柳絮因风起」享有盛名。（《晋书·列女传》）这里是说雪花在天涯飞扬，它虽不是富贵之花，却实诚可爱，但又有谁怜惜它呢？2瀚海：谓沙漠。明周祈《名义考》：瀚海，「以飞沙若浪，人马相失若沉，视犹海然，非真有...
少顷儿康： 谢道韫(生卒年不详),字令姜,东晋时女诗人,是宰相谢安的侄女,安西将军谢奕的女儿,也是著名书法家王羲之的儿子王凝之的妻子.谢道韫留下来的事迹不多,其中最著名的故事,记载在《世说新语》中:谢安在一个雪天和子侄们讨论可用何物比喻飞雪.谢安的侄子谢朗说道“撒盐空中差可拟”,谢道韫则说:“未若柳絮因风起”,因其比喻精妙而受到众人的称许.也因为这个著名的故事,她与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人,而“咏絮之才”也成为后来人称许有文才的女性的常用的词语.
邻水县15992959606： “未若柳絮因风起”是哪位才人的句子? - ？
少顷儿康： 你好,很高兴回答你的问题 这句话是【谢道韫】说的,她是位女子,她是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子
邻水县15992959606： 文言文未若柳絮因风起出自的成语 - ？
少顷儿康： 柳絮才高 表示人有卓越的文学才能.多指女子. 出处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“谢太傅寒雪日,内集与儿女讲论文义.俄而雪骤.公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.
邻水县15992959606： 莫若柳絮因风起,这句诗是什么时代谁的? - ？
少顷儿康： 东晋 谢安 据《世说新语》记载,谢安一家皆能诗,一日大雪,谢安首先吟咏道,“白雪纷纷何所似?”其侄儿谢朗接着吟咏道,“撒盐空中差可拟.”其侄女谢道韫最后吟咏道,“未若柳絮因风起.”这个故事在当时,一时传为美谈,就是在今天也是一个美谈. 意思是说:白雪就像柳絮随风而起
邻水县15992959606： 未若柳絮因风起,未若什么意思 - ？
少顷儿康： 不要以为柳絮是因为风而飘起来的.未若:别以为…
邻水县15992959606： “未若柳絮因风起”出自,哪,什么篇,叫什么,是谁组织一批文人编写的?？
少顷儿康： 出自《咏雪》一篇,是《世说新语》里的. 刘义庆(403-444),南朝宋彭城人,曾任荆州刺史,爱好文学.《世说新语》是由他组织一批文人编写的.
邻水县15992959606： 未若柳絮因风起什么意思谁知道 - ？
少顷儿康：[答案] 据《世说新语》记载,谢安一家皆能诗,一日大雪,谢安首先吟咏道,“白雪纷纷何所似?”其侄儿谢朗接着吟咏道,“撒盐空中差可拟.”其侄女谢道韫最后吟咏道,“未若柳絮因风起.”这个故事在当时,一时传为美谈,就是在今天也是一个美谈. ...
邻水县15992959606： 柳絮这个意象最初的出处是什么? - ？
少顷儿康： (1).柳树的种子.有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称.南朝梁庾肩吾《春日》诗:“桃红柳絮白,照日复随风.”唐杜甫《绝句漫兴》之五:“颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流.”宋苏轼《和孔密州东栏梨花》:“梨花淡白柳深青,...
邻水县15992959606： 『世说新语』中『咏雪』里的“未若柳絮因风起”是什么意思? - ？
少顷儿康： 是东晋才女谢道韫之语.谢父宴客时门外天降大雪,便让人用诗句描绘雪景,其子道“撒盐空中差可拟”,道韫在旁接答“未若柳絮因风起”,其父闻之大喜.意思就是不如说是漫天的雪花似洁白轻盈的柳絮般因风而起,随风飘舞.
邻水县15992959606： 未若柳絮因风起的因是什么意思 - ？
少顷儿康： 一、释义 1、因:凭借. 2、这句话的意思是不如比作风吹柳絮满天飞舞. 二、出处 1、出自:《世说新语·言语》. 2、谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”...
