拜托日语、英语高手将下列中文文章翻译成日语、英语 请用手工翻译哦！

中文文章翻译日文（上）~

桜の降りしきる时

别に所有しない人はすべて1粒の忧え悲しむ心があって、曾経暦だけあって、やっと追忆を残して、淡く微かに连れの生んだことあの忧え悲しむ心の言叶を思い出します…

みんながかつて中岛の美佳のあの《桜の降りしきる时》を耳にしたことがあるかどうかを知らないで、どうして知らないで、第1回があの首の忧え悲しむメロディーを耳にする时、かすかにの、熟睡する心は意外にもの発生のあの糸の共鸣と、もしかすると感伤的になる歌があの感伤的になる心を心を打つのでしょう。まっすぐな道は今やっと分かって、もとは寂しく1种の米で、1种の静かな米、1种の落ちぶれる米！

春景色の3分、1分のほこり、1分の流れる水…细いです见たところ、ヤナギの绵ではありませんて、点々は人の涙を离れます。

追忆、いつもこのようなの浸ること、同じく充景のこのあの无知な恋しい思い。砂漠の秋にさかのぼって、深くあのだけある追忆を描き出します。いつも夜が更けて人が寝静まって、浸って下りてくる心、细くあの忧郁な情を思い慕って、情景は昔一回また一回のは现れて助ける脳裏がなくて、万画面を放送したのは依然としてこのようなはっきりしていることです。熟睡する物语、熟睡する心、熟睡する魂、熟睡する安逸…

私达の极端な120万�の所まで、このような1つの岛があって、上は桜の世界で、最も北方地区北海道は最も南の九州まで(へ)ついて、どこでも一面に彼らの迹。毎年の3月〜4月、あれは桜の満开な唯一の1つの季节で、みんなはすべて桜がとても美しいと言って、确かに！その一生それではのために最も煌びやかで美しい15分ただ开放するだけ自分の一生の彩り、このようで、またどうして美しくなりませんことができるだろうか？まさに桜のあらわすこのような精神はやっとこの族をさせて、繁栄して、富强！

この美しい岛の上で、このような1つの予言があって、あらかじめ言います：桜の目撃证言の爱はこの世界の最も节操をかたく守って最も纯真な爱で、桜の目撃证言の别れることもこの世界の最もしようがなくて最も苦痛な别れることです。様子の绵の降りしきる桜、あの名残惜しむことを积载して、少し时をかすめて、深く植えて双方の心の时に入って、のとけ合うことと、芽生えはあの爱する诚実な愚见を出します…
深くあとで懐かしんで、残したのただあの限りがない忧いと悲しみ…まさに承诺する大きい部屋のようで、ただ孤独な影は互いに頼ります…

私达のストーリ、ここから始めます。运命の巡回する毎分毎秒はすべてひっきりなしに回転して、一回の误りの偏向の中で、これが発生したのは不完全な爱情を运命付けます。 死去していく时间のはまるでそのようながありありと目の前にあるようなので、明らかなのはしるしを刻んで、3月31日その夕日が西に沈んだ夕方、あの桜の木の下で、空いっぱいに绵の雑多な桜を飞んで、そよ风の取り囲むこともとで様子の绵の下で、梢から地面まで(へ)、目心まで(へ)、あの15分ただがこのような短さ。我慢できないのはしかしちくちくと暇は思い慕います。もしかすると桜にとって、あの15分はそれの最もあこがれた恋しい思いで、その诞生はもしかすると同じくただあの15分の记忆を追迹するためだけ…

花、つけて落ちます。お茶、微かな香りに酌をします。淡く微かな清风、あれに頼っているのは淡く微かに香ばしくて、淡く微かな斜阳に饰りを添えています…

彼女が彼にあったのではありませんて、彼が彼女にあったのもではありませんて、もしかすると彼らが互いに出会うと言うのであるべきでしょう、あの暇の思い慕う瞬间で、互いに相手の影を现して、まるで来たのはどれほどの突然さで、まるで来たのはどれほどの差し迫っていることです。原本の2本のいつまでも交差しない平行线はこの15分に意外にもこのように1つの误った交点が现れました。もしかするとまさに天に升る情けをかけること、1目ぼれをしてここで静かに现れます。芽生えから开放しますまで(へ)、降りしきてからひっそりと静まりかえますまで(へ);出会ってから知り合いますまで(へ)、知り合いになってから爱し合いますまで(へ)：暁春から凶暴な夏まで(へ)、晩秋から厳冬まで：彼らは互いに大切にして、互いに手を携えて共にして、互いに信頼します。互いに放弃するためにあれらは放弃するべきでなくて、节操をかたく守るあれが借りがないのは节操をかたく守って、たとえこのようにしますとしても、彼らは依然として恨みも后悔もしないで、付き合いの时间はきっと互いに最も幸せで、双方心の中のただあの浓い爱に隠れます…

出会うのは知り合うことを运命付けて、知り合いになるのは爱し合うことを运命付けて、互いに守ることができるのが别れることをも运命付けます…
双方が坚持するのだと思って、この様子の砂漠のすでに长い爱は永远に着くことができて、死去していきますまでやっと明白で、もとはすばらしい时间は意外にもこのような短さで、交点の2本の平行线を横切って结局は次にもっと越远を离れます…このすべてのすべてすべてただ运命の现れること。

彼はかつて使って彼の一生彼の爱に対して彼を目撃证言して、彼女は彼女の一生を使ってつけて彼女の爱に対して待っています彼。互いに同一の世界にいないが、しかし待ってと1部の爱情、桜が绵を飞ぶ中で彼らは出会って、同様な桜の木の下で、同様な様子の绵飞ぶ中に、来たことところが双方の别れを待つことができます…

これはひとつが白色のバレンタインデーを満たすので、その前の1日间の深夜互いに言う息灾、今日の桜の木の下の出会うことを约束します。喜んでの待つことが胸にあふれて、时が経つにつれてだんだんのは限りがない悲しさに変化します…再度のは出会って一生の别れることになった。

乳白色な壁、乳白色なタイル、乳白色すべて、この2つの世界の境界に饰りを添えて、高くと床板の出す音を踏んでいてここの静かな调和がとれていることを打ち破って、耳にさわるこだまの充际はにになって、次にもっとこだまに来て、ますます差し迫っています。矢も盾もたまらないのはあの半分の覆う扉を押し开けて、时间はまるでこの15分に格を决めて、彼女の眼中で、この乳白色の境界は彼の影でただ保存するだけ。壁、カーテン、ベッド…白色、白色、依然として白色で、あのような白つまりこのようなまぶしさ！

涙はしみこんであふれて浸して时、目の前の视线をぼんやりさせます。见失う魂、见失う心、见失う物语、见失うすべて…彼の身の回りに着いて、足にぴったり合い根を下ろす类はもし动くことができないならば、天地がぐるぐる回りますととてもとても思いたいです。唯一することができての、ただできるだけする抑制の自分の崩壊寸前な体、それを次に倾かせません！
もしかすると彼女の到来を感知するので、疲れきった目はあの重责の大脳を移动して、あの组のおわびの気持ちを満たす目の努力している开けること、次に格を决めてこの唯一の画面にになります。相手は夕方の时立って、あのかつてとの引っ张った手、かすかな上げること、それなのに力がないのは垂れて下ろします。かつての誓いの言叶、かつての心の言叶の愿い、かつてのは変化して恋します…このように垂れることに従って下ろして、雨の下ろす星の石の类を引いてもし粉砕するならばすべて！2行はあふれて涙の目が现れて、軽やかな笑うことを持って、永远のこの名残惜しがった世界でクローズして、使いやすく下ろして、ただあれはかつて互いに双方を许可して锁にぶら下がります…物寂しくて、まだ忧いと悲しみです。助けることがないので、やはり绝望します！

あのようなまぶしい白は少しずつのがあせているのが薄くて、目の前の世界はすでに真っ暗なのでした…

の时间がいつも彼のあの特定の足どりに进んでいる前に行、1歩进んできっと振り返って通る轨道を见渡しますと、まねることはそのようなようです名残惜しく名残惜しがります！

微弱な感知のだんだんの凝集するあの冷淡な目。干上がった目、再度衣服の中队を放浪して、音声がない声がかれます、声帯に振动して、あの力がない涙にむせぶことを出します。

の落ちぶれる心、落ちぶれる目。続けざまに絵を画きます広々とした世界。异なる界で、まだ世の中です。さざ波を悲しむので、まだ优れているまさかりです。互いに守るので、やはり别れます…

黙々としてのはこのすべてを拾って、あの落ちぶれる心の言叶に頼って、彼に伴って、歩いたことがあってこの世界の最后の1つの郷里を残します！慰霊用の纸銭がしかしの火炎をつけることを眺めて、次第にのに燃え上がってそれなのに颜が消えます…

可爱がる苍天を悲しんで、かすむ雨の液体に下がります。まるで诉讼彼の别れること、云が立ち込めているほこりに伴って、チョロギは彼の世界で…

生んで、何が同情しますかがもありません。死んで、同じく彼とみんな集まることができます。心にかかるものはなくて、思うことがないことを思い慕うありません！良くただ彼に付き添うだけと思って、彼を恐れてその世界でただ眠ります。恨み、彼の非情さ、自分の别れることにかまけて、彼をこれに残すのがまで悲しい世界を运命付けます…

风！だんだんの吹き始めること、雨、依然としてそのようなが翻るのが鲜やかです！年を取ったウサギの冷たいヒキガエルの泣く空模様はすでに淡く微かに颜が消えて、着手する中のあれが锁にぶら下がることを眺めて、离れる助ける脳裏のこだましている友达がない前に彼の彼女に残しておく遗言を伝えました：生きていて、良くて、あれを守って约束を刻みます。私の魂はあなたの一生待つことができ(ありえ)ます！1人のあなたを爱する人を探します…
贪欲な衣服jingが気违いのようであれをくみ取っているのはさわやかで、ただ涙、やっとこの忧いと悲しみを补うことができます！この世界はもしかするとただ彼女は分かることができて、彼の意外な思い(事故)はただあの纷失したことを拾って锁にぶら下がるためだけ…

………

思っています！多いを思い出して、しかし少しも彼に対するあの恋しい思いに激减することができません；

梦！长年を追迹して、しかし依然として彼に対するあの名残惜しむことに拭いていくことができません；

心！酔って溺れましたとても长くて、しかし依然として解消して彼のあの心配事に対して责めることができません；

はいつも桜のおりる时にのバレンタインデーです、夜のとばりが访れる时に、彼女はいずれも公园に徒歩で行っていきます。あれを持って待ってと懐かしんで、黎明の现れることに至ります！1ののは纸の船を换算して、ゆっくりし全体で落ち着いている湖面に饰りを添えています。湖水の波凌に従って、次第にのもっと翻る越远…彼が受け取ることができることをひたすら愿って、これは邮送して异なる界の恋しい思いに属します！
いつの间にか、桜が芽生えて礼を言うことがいて、礼を言って芽生えることがあって、慌ただしくこれが现在芽生える间に泳いでいきます！もとはこの感情が时间の失うことに従って死去することができ(ありえ)ると次第にの薄い颜思って、しかし事実は演じれば演じるほど浓厚になります…そこで困惑したのは逃避を心の中で考えて、ここの记忆を逃れます！ここのすべてを逃れます…あれを持って比べるもののなくなっていません恋しい思いをためらって、再度あの互いに知り合う桜の木に来る前に、深く互いに约束したことを下へ埋めて锁にぶら下がって、相沫に绵の桜がこの冷淡な恋しい思いを覆い隠しにきます！

この岛を离れる便に乗って、身の回りの浮き云を眺めて、帰ってその幼时竜の色の世界を満たしました…

头を下げてあの落叶の降りしきる季节を见渡して、いつも头をもたげてそれではしおれている落叶を见て、助ける脳裏がなくて、まるで再度はその桜の色の飞び舞う世界に帰りました…一面の落叶はすべて桜の类の恋しい思いのようです引きます。ふく风を点検して、しおれた叶、あの限りがない恋しい思いを积载して、深い卓のしようがなさに頼って、别の1つの世界まで(へ)残します…

美佳にお礼を言って、1曲の葬送曲も诉讼私の胸中！

もしかすると、少しずつ忘れることができることが好きで、しかし骨身を惜しまず心に铭记することを爱します！恋しい思いを携えて明月で邮送して、别の1つの世界を転载します！

夜最も良い静かさで、风は最も良い连れが従うのです。1分はさわやかで、同じく1分の心配は失望します。1分の思叙、同じく1分の忧いと悲しみ…
好类，这是全文...

中国语と私


私は早くから中国语に兴味を持ち、でも大学に进学します。中国语を学び始めた。中国语の発音と俺は思うがきれいでも难しいです。最初から学bpmfに、私は非常にまじめに练习して、自分をよく学んだ。しかし2年後、すぐ自分を発见する実(じつ)はまだまだだね、先生に言うと私もよく闻いて分からないで、言いたかったのも言叶が出なかった。春休みの时に、いくつかのクラスメートが中国に行って学び始めて1ヵ月、见えて彼らの中国语の上达するのがとても速い。これは私にとって大きな刺激されています。夏休みのとき、决心しても中国に渡って中国语を学ぶ。


8月、私はいよいよ北京。中国では、どこにいるのは私はすべて努力は中国语です。私は中国学会をしたことが、大幅に向上した中国语能力、最も重要なわかりました。爱中国も、爱中国人です。

本部は、主要な家は浦西の日本の人口の中心に集中している不动产投资マネジメントリミテッド（现在ほとんどエスクローで）の资金调达の欠点は、虹桥の目的は、周辺の开発に依存している。天山领域は、メインとして、虹桥ですビジネス。
现时点では、不利な点は、第2层の都市、不动产の开発に取り组んでいる事业なので、期待されていることを交换と协力を得て、より多くの外国人対応。あなたの会社は诚実されている场合、长官は非常に多く、相互利益のために、ビジネスであなたの会社に损害を与えるしたい-协力、连携と相互支援へのアプローチを胜ち

Division is a disadvantage in the financing of real estate investment Management Limited (now mostly in escrow), the major houses are concentrated in the Japanese population centers in Puxi, Hongqiao purpose is relying on the development around; is to Hongqiao, Tianshan area as the main Business.
At present, the disadvantages Division also is working on developing second-tier cities, real estate, so it is hoped that more foreign counterparts with the exchange and cooperation. If your company is sincere, then the Secretary very much like to harm your company in the business for mutual benefit and win-win approach to cooperation, collaboration and mutual assistance

---

凤翔县14746602482： 请日语翻中文的高手帮一下忙,比较长的文章 翻译成中文.谢谢啦 - ？
轩相思他： 非常感谢今天大家在百忙之中抽出空来参加我们两人的结婚典礼 本日はお忙しい中、私达二人の结婚披露宴に、ご出席いただきまして、ありがとうございます.刚才在教堂里被大家的祝福声包围着 顺利完成了婚礼.成为了非常令人欣喜的一...

凤翔县14746602482： 请摆脱日语高手尽快将以下内容翻译为汉语,如果翻译的好,我会追加积分奉送.请不要拿机器翻译来糊弄,谢 - ？
轩相思他： 1)操作盘の结线ミスにより感电!! 操作盘的接线失误导致的触电!!①一次线の结线は大南さんの指摘どうり端...

凤翔县14746602482： 请英语高手替我把一篇中文文章翻译成英文,谢谢! - ？
轩相思他： University of Edinburgh Edinburgh University is a privately established institute of higher education, the coeducation, one of for nowad...

凤翔县14746602482： 请求日语高手帮我将以下短文翻译成日文？
轩相思他： 私の部屋は広くなくないけれど,暖かい.ドアの左にベッドがある.それは简単で快适なベッドだ.ベッドの近くに机がある、机の上にランプや鉢植えがある. ドアの右にワードローブがある.その中には私のすべての服を置いてある. 窓の南にフランス窓はある、太阳の光りが窓を通って照らして来て.だから私の部屋は明るい. これは私の部屋ですが、私は好きだ 自己翻译的哦,希望能够帮助到你

凤翔县14746602482： 请日语高手笔译以下内容,机器翻译闪远!谢谢!？
轩相思他： XXX様 いつもお世话になっております. 北京出入境管理処の规定によりますと北京に滞在する外国籍者は有効なビザを所持しなければなりません. 弊社のパソコンデータ上ではお客様のビザの有効期间はもう过ぎましたので.パソコン上のデータミスも考えられますが、北京出入境管理処の记録を照合するために、或はお客様のご滞在の不便を生じないために、お手数かけますが、お早めに有効期间を持つビザをご提示して顶きますよう宜しくお愿いいたいします. 何卒、ご理解とご协力をよろしくお愿いいたします.

凤翔县14746602482： 请日语高手帮忙翻译下面文章,能标好假名更好了,谢谢,今天前请尽快. - ？
轩相思他： 「自然灾害」(しぜんさいがい)は人类(じんるい)が依存(いぞん)する自然界(しぜんかい)に起きた异常现象(いじょうげんしょう)で、自然灾害が人类社会(じんるいしゃかい)にもたらした危害(きがい)はしばしば目を背(そむ)く...

凤翔县14746602482： 请高手帮忙翻译日语~急用啊~谢谢各位大虾啦~ - ？
轩相思他： 六,请把下面的文章翻译成中文(15分) 43,信件(10分) XXX 君拜启.因为毕业及就业的关系,很长时间没有给您写信,请原谅.如您所知,在日本在大学毕业之后的就业竞争是很激烈的,但是我很荣幸地被日本的一流企业XXX株式会社所录用.因为我是外语大学的中文专业的毕业生,所以被配属在中国室进行工作.我想将来能有去中国的机会就好了.首先,简单地告知一下我的就业情况.也请您告诉我您的近况如何.还请向在去年日本大学生友好之船访华之时接待我们的各位朋友致意.此致年 月 日XXX

凤翔县14746602482： 不知哪位高手能帮帮我把下面中文文章翻译成日语?我将感谢万分![ - ？
轩相思他： yongxiang照明位置し、中国工场の軽工业连盟赏は、照明のすべてのguzhen市街. yongxiang照明工场では、 1990年に设立され、 10000平方メートルのワ...

凤翔县14746602482： 日语高手请进! 求助~请将下面的短文翻译成中文 请不要机器翻译 拜托了 谢谢! - ？
轩相思他： 社会课要求大家以班为单位,调查自己居住的城镇.我是三班的,还有直美酱,真纪酱,铃木酱和村上君共五人.能和直美酱在一个班真开心.不过直美酱的小伙伴真纪酱总是和她黏在一起,根本没法搭讪.我们三班决定调查这个地区举办的例...

凤翔县14746602482： 请高手帮忙将下面这段中文翻译成日语,谢谢! - ？
轩相思他： 近年以来(きんねんいらい)、通信贩売(つうしんはんばい)がよく流行(はや)って、物流业(ぶつりゅうぎょう)に顕著(けんちょ)な発展(はってん)を示(しめ)している.そして、现代社会(げんだいしゃかい)の人人(ひとびと)のショッピングに対(たい)する选択(せんたく)が広(ひろ)げて、とても便利(べんり)になった.しかし、通信贩売というのも欠点(けってん)があり、それは直接(ちょくせつ)に商品(しょうひん)の品质(ひんしつ)を见ることができないので、ただ商品の绍介(しようかい)に通(つう)して购入(こうにゅう)することは、确(たし)かに勇気(ゆうき)があることだ.私もよく通信贩売を利用(りよう)して、本とか买(か)っている.