忠臣不死君难的译文
哭啊~~百度里真是人才辈出啊~~~~楼上可以跳楼去了~~~
楼主你少打了个“有”字~~应该是 「有难うね、君がいて本当によかった～」
意为“谢谢你，有你在真是太好了”~~~不要听楼上胡说八道哦~~
“拥立”的意思
崔武子见棠姜而美之，遂取之。庄公通焉。崔子弑之。
晏子立于崔氏之门外。其人曰：“死乎？”曰：“独吾君也乎哉，吾死也？”曰：“行乎？”日：“吾罪也乎哉，吾亡也？”曰：“归乎？”曰：“君死，安归？君民者，岂以陵民？社稷是主。臣君者，岂为其口实？社稷是养。故君为社稷死，则死之；为社稷亡，则亡之。若为己死，而为己亡，非其私昵，谁敢任之？且人有君而弑之，吾焉得死之？而焉得亡之？将庸何归？”门启而入，枕尸股而哭。兴，三踊而出。人谓崔子：“必杀之。”崔子曰：“民之望也，舍之得民。”
崔武子见到棠姜，发现她很美，就娶了她。齐庄公和棠姜私通。崔武子杀死了庄公。
晏子站在崔家的门外。左右的人说：“死吗？”晏子说：“是我一个人的国君吗，我为什么去死？”左右的人说：“出走吗？”晏子说；“是我的罪过吗，我为什么逃走？”左右的人说：“回去吗？”晏子说：“国君死了，回哪儿去？作百姓君主的人，岂可凌驾于百姓之上？而是要管理国家。作国君臣子的人，岂是为了自己的俸禄？而是要保养国家。所以国君为国家而死，就跟着他去死；为国家而逃亡，就跟着他逃亡。如果为自己而死，或为自己而逃亡，不是国君私人所宠爱的人，谁敢承担这件事？况且人家拥立了国君又杀掉他，我怎能为他而死？怎能为他而逃亡？又回到哪里去呢？”门开了，晏子就进去，头枕在尸首的大腿上大声地哭。哭毕起来，蹦了三次，然后走出去。有人对崔武子说：“一定要杀掉他。”崔武子说：“这是百姓所仰望的人，放了他能得到民心。”
齐国的国王问晏子：“忠臣对他的国君是怎样的？”晏子说：“君主有难他不会替他去死，君子流亡，他不会出去送他。”国君说：“我给他封地，使他能做封地主，给他爵位，使他能显贵；我有难，他不为我死，我流亡，他不来送我，这可以称作忠臣吗？”晏子说：“臣子说的话君主能用，那么君主终生不会蒙难，臣子为什么要为他而死呢？臣子出的谋略，君主都能照着做，那么君主终身都不会遭到流亡，臣子为什么要去送他呢？如果臣子的话不听，蒙了难，而臣子为他死，是不明整理，白白送了死；臣子的劝告、谋略不跟着做，遭到了流亡而臣子又去送他，这臣子是在违心做事。所以忠臣能为君主出好主意，使君主管理好国家，而不能与君主一同遭难。”
晏子去早朝，乘坐一辆破车，车前驾着一匹劣马，景公见了他说：“呀！你拿的俸禄如此的少啊！坐什么也不会比它更差！”晏子说：“这是有赖于您的恩赐，才能使家族甚至国家都获益，我能吃饱饭，穿暖衣，破车劣马，维持生活，这对我来说，足够了。”晏子出了朝，景公派梁丘据送晏子好车好马，晏子再三推辞不接受，景公不高兴了，急忙又召回晏子，晏子到了，景公说：“你不接受车马的话，我也不乘坐车马了。”晏子回答说：“您让我做一个官吏，我应该节俭对我的衣服、饮食的供养，在这方面做齐国人民的表率。即使这样做，我仍然怕自己的生活过于侈奢而不能履行我的职责；现在乘坐好车好马，您也乘，我也乘，于百姓而不顾，那么对于那些过着侈奢生活而不履行自己职责的人，我就不好管理了。”景公就不再勉强他了。
晏子不受辂车文言文
4. 晏子不使君难 古文 齐侯问于晏子曰:“忠臣之事其君何若?”对曰:“有难不死,出亡不送。” 君曰: “裂地而封之,疏爵而贵之;吾有难不死,出亡不送,可谓忠乎?”对曰:“言而见用,终身无难,臣何死焉;谋而见从,终身不亡,臣何送焉。若言不见用,有难而死之,是妄死也;谏而不见从,出亡而送,是...
古代君让臣死臣不得不死的例子
那么在先秦时，人们到底如何看待君臣关系呢？以下是《左传》记载的真实事件。题目是：“晏子不死君难。”。（齐国大夫）崔武子见棠姜而美之,遂取之。庄公通焉,崔子弑之。 晏子立于崔氏之门外,其人曰:「死乎 」曰:「独吾君也乎哉 吾死也。」曰:「行乎 」曰:「吾罪也乎哉 吾亡也。」曰:「...
孝经全集《诸侯章第三》原文赏析与注解
晏子说:“君有难不死,出亡不送“。意思是:“国君有难的时候,做臣下的不要替国君殉难,当国君出逃的时候,做臣下的不要追随国君出逃。”齐景公听后很不高兴,说:“国君将土地爵位都给了臣下,国君这时有难,为什么做臣下的就不能够为国君殉难、追随国君出逃呢?那样的臣下能够被称为忠臣吗?”晏子的回答的确与众...
马陵之战文言文原文
信曰:“此在兵法,顾诸君不察耳。兵法不曰‘陷之死地而后生,置之亡地而后存’?且信非得素拊循士大夫也,此所谓‘驱市人而战之’,其势非置之死地,使人人自为战;今予之生地,皆走,宁尚可得而用之乎!”诸将皆服曰:“善。非臣所及也。” 7. 卫南之战文言文翻译 卫南之战 原文 泽兵进至卫南,...
忠臣不死君难的注释
1）齐侯：即春秋时齐国的国君齐景公2）晏子：即晏婴，齐国的大夫3）裂：分；离4）疏：分；分予5）见：被
忠臣不死君难作者简介
刘向，西汉时期的杰出人物，原名更生，字子政。他出身于楚元王刘交的四世孙，以经学、目录学和文学的卓越成就闻名于世。刘向在宣帝时担任谏大夫，元帝时期则担任宗正。然而，他在反对宦官弘恭和石显的斗争中不幸被捕入狱，但随后被释放。他再次因反对同僚而被关押，最终被贬为平民。成帝即位后，刘向得到...
孟子《名贵君轻》谁给翻译一下 或者给个翻译好的网站
痛惜的是,在秦以后两千多年的封建社会中,君权愈益强化,到了宋代,“理学家”们提出所谓“君要臣死,不得不死”的愚忠思想,民主的思想火花也就被窒息了第三、对于失掉民心的天子、诸侯可以“征诛”、“变置”。孟子虽然也认为君王的地位和威权是“天”授予的,但是,他只讲“义理之天”,不讲“主宰之天”。所谓...
臣君者的上一句是什么
臣君者的上一句：社稷是主。诗词名称：《晏子不死君难》。本名：左丘明。所处时代：先秦。出生地：鲁国都君庄（今山东肥城）。主要作品：《曹刿论战》《烛之武退秦师》《郑伯克段于鄢\/多行不义必自毙》《周郑交质》《石_谏宠州吁》等。主要成就：著编年体史书《左传》著中国第一部国别体史书《...
君要臣死,臣不得不死,当年魏征为什么敢直谏李世民?
其次李世民的心胸是非常宽广的，他是一个能够采纳臣子意见的伟大帝王，所以对于魏征这种谏臣，他也不会去计较什么，再加上魏征每一次给李世民提意见的时候，基本上就没有出过什么样的差错，而且都是因为李世民犯了错误，或者说即将犯错误的时候，魏征才会给李世民提意见。所以在这种情况下，李世民不仅不会...
“且人有君而弑之”的出处是哪里
“且人有君而弑之”出自先秦左丘明的《晏子不死君难》。“且人有君而弑之”全诗《晏子不死君难》先秦 左丘明崔武子见棠姜而美之，遂取之。庄公通焉。崔子弑之。晏子立于崔氏之门外。其人曰：“死乎？”曰：“独吾君也乎哉，吾死也？”曰：“行乎？”曰：“吾罪也乎哉，吾亡也？”曰...
轩杭倍他：[答案] 8. 故/忠臣者能纳善. 于君/而不能与君陷难者也9. (1) 逃亡 (2) 使…… 富贵10. 我有难,他不为我死,我流亡,他不来送我,这 可以称作忠臣吗? 11. “忠臣之事其君何若?”真正 的忠臣应该帮助君主出谋划策,而不是保护君主逃亡.[参考译文] 齐...
花溪区13996297195： 晏子不死君难的读解 - ？
轩杭倍他： 齐庄公为了偷女人而被杀,死得下贱.晏子既不为他而死,也不因他而逃亡;在他看来,无论国君和臣子,都应为国家负责.如果国君失职,臣子就不必为他尽忠.这在当时是很有进步意义的.文章三问三答,答中有反问,最后归结到“社稷”二字,波澜起伏,论旨鲜明.
花溪区13996297195： 翻译古文观止中的晏子不死君难 - ？
轩杭倍他： 崔武子见到棠姜,发现她很美,就娶了她.齐庄公和棠姜私通.崔武子杀死了庄公.晏子站在崔家的门外.左右的人说:“你要送死吗?”晏子说:“是我一个人的国君吗,我为什么去死?”左右的人说:“出走吗?”晏子说;“是我的罪过...
花溪区13996297195： 晏子不死君难主要是说什么 - ？
轩杭倍他： 《晏子不死君难》讲的是齐庄公因为与崔杼所娶的棠姜私通,被崔杼杀死.晏子认为君臣应以社稷为重,国君不是为国而死,臣子就不应为他殉难,也不必应君主而出逃.晏子的观点带有很大的进步性,他的“以社稷为重”的观点日后被广泛传颂.
花溪区13996297195： 晏子不死君难翻译及注释 - ？
轩杭倍他： 《晏子不死君难》出处:《左传》崔武子见棠姜而美之①,遂取之②.庄公通焉③.崔子弑之④. 晏子立于崔氏之门外⑤.其人曰⑥:“死乎?”曰:“独吾君也乎哉,吾死也?”曰:“行乎?”曰:“吾罪也乎哉,吾亡也?”曰:“归乎...
花溪区13996297195： 晏子不死君难 中说道:“晏子……兴,三踊而出.”这个晏子“兴,三踊而出.”有什么意义?我的意思是他这么做有什么意义,不是求翻译! - ？
轩杭倍他：[答案] 1,虽然齐君是因为自己的原因而死,但他毕竟曾是齐国的君主,我晏婴作为齐国的臣子还是要按照礼仪对逝去的君王进行哀悼.这说明晏婴虽然没为君王死、没为君王亡,却进到了做臣子的本分. 2,也暗含对崔武子弑君的不满,认为他没有做到臣子...
花溪区13996297195： 晏子不死君难的原文和翻译是什么? - ？
轩杭倍他： http://www.flacai.com/jioaan/ShowArticle.asp?ArticleID=88409 自己看吧
花溪区13996297195： 忠臣的出处与详解 - ？
轩杭倍他： 忠于君主的官吏. 1、《晏子春秋》:景公问于晏子曰:“忠臣之事君也,何若?” 晏子对曰:“有难不死,出亡不送.” 公不说(音悦),曰:“君裂地而封之,疏爵而贵之,君有难不死,出亡不送,可谓忠乎?” 对曰:“言而见用,终身无...
花溪区13996297195： 晏子不受辂车乘马 翻译!~~齐侯问于晏子曰:“忠臣之事其君何若?”对曰:“有难不死,出亡不送.”君曰: “裂地而封之,疏爵而贵之;吾有难不死,... - ？
轩杭倍他：[答案] 齐国的国王问晏子:“忠臣对他的国君是怎样的?”晏子说:“君主有难他不会替他去死,君子流亡,他不会出去送他.”国君说:“我给他封地,使他能做封地主,给他爵位,使他能显贵;我有难,他不为我死,我流亡,他不来送我,这...
花溪区13996297195： 晏子不死君难的介绍 - ？
轩杭倍他： 晏子不死君难记叙了晏子在国君死难问题上的处理办法,充分体现了晏子这位有头脑有才干的政治家的风采.
