《传神记》文言文阅读答案
传神记
[宋] 苏轼
传神之难在目。顾虎头①云：“传形写影，都在阿堵②中。”其次在颧颊。吾尝于灯下顾自见颊影，使人就壁模之，不作眉目，见者皆失笑，知其为吾也。目与颧颊似，余无不似者。眉与鼻口，可以增减取似也。传神与相③一道，欲得其人之天④，法当于众中⑤阴察之。今乃使人具衣冠坐，注视一物，彼方敛容自持，岂复见其天乎！凡人意思，各有所在，或在眉目，或在鼻口。虎头云：“颊上加三毛，觉精采殊胜。”则此人意思，盖在须颊间也。优孟学孙叔敖抵掌谈笑，至使人谓死者复生。此岂举体皆似，亦得其意思所在而已。使画者悟此理，则人人可以为顾、陆。吾尝见僧惟真画曾鲁公，初不甚似。一日，往见公，归而喜甚，曰：“吾得之矣。”乃于眉后加三纹，隐约可见，作俯首仰视眉扬而頞蹙者，遂大似。
[注] ①顾虎头：晋代画家顾恺之。②阿堵：晋代俗语，意为“这个”。③相：相面，看相。④天：指人的天然神情、气概。⑤众中：平常生活中。
1.“优孟学孙叔敖”说的`是楚相孙叔敖死后，伶人优孟穿戴了他的衣冠去见楚庄王，神态和孙叔敖一模一样。苏轼引用这个例子是为了说明什么？试另举文中一例加以分析。（5分）
2.苏轼认为如何才能达到绘画的神似？请举文中一例简要分析。（5分）
参考答案：
1.苏轼为了说明绘画传神不必“举体相似”，只要抓住并画出最能表现物象精神所在的个性特点就行。如苏轼让人把他投影在墙上的脸颊描摹下来，“不作眉目，见者皆失笑，知其为吾也”，由此可知，只要绘画抓住物象的主要特征，自然之气就油然而生了。
2.苏轼认为“法当于众中阴察之”，就是绘画者要对客观事物进行深入细致的观察，力求准确地捕捉住最能表现客观事物精神和生命的特点。他举“僧惟真画曾鲁公”的例子就是为了说明画家细致入微的观察是何等的重要。
《传神记》文言文阅读答案
传神之难在目。顾虎头①云：“传形写影，都在阿堵②中。”其次在颧颊。吾尝于灯下顾自见颊影，使人就壁模之，不作眉目，见者皆失笑，知其为吾也。目与颧颊似，余无不似者。眉与鼻口，可以增减取似也。传神与相③一道，欲得其人之天④，法当于众中⑤阴察之。今乃使人具衣冠坐，注视一...
《传神记》文言文翻译
1、传神的灾难就在眼前。2、顾虎头说：“传神写照到的地方，这都是在阿堵中。其次是在赤色见于颧骨后侧颊。”作者 3、我曾经在灯下看看见自己的面颊影之随形，派人到壁模，不做眉目，见到他的人都吓得变了笑，知道他是我的原因。4、眼睛和颧骨脸蛋儿像，其余的人没有不相似的。5、眉与、鼻、...
传神写照文言文
顾恺之说;"胳膊腿儿好看也罢难看也罢,对传神的妙处来说根本就无关紧要;那逼真刻画形象生动的 关键,可就正是在这玩意(眼睛)上啊。” 6. 《凿壁偷光》古文解释词语,匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮,衡乃 匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之.邑人大姓文不识,家富多书,衡乃...
文言文简练传神的例子
(柳宗元《永州八记·小石潭记》,「全石以为底」即「以全石为底」,「卷石底以出」即「石底卷以出」。 文言文中常见通假字,出现的原因有作者的主观原因,如一时想不起此字;也有客观原因,如避讳等。 「问所从来,具答之,便要还家,设酒杀鸡作食。」(陶渊明《桃花源记》,「要」,通「邀」,邀请。 「...
渐入佳境文言文阅读
1. 渐入佳境 古文翻译 译文：顾恺之常吃甘蔗，每次都从底下（甘蔗下面的细稍稍）开始往上面（甘蔗粗粗的茎部）吃。有时候 人觉得奇怪（就问他为什么这样），（他）说：“（这是）慢慢地往好的境地发展（越吃越甜）。”顾恺之他特别善于画画，写生（的技法）非常的绝妙独到 〈《女史箴图》你...
高中语文学过的文言文翻译
老一辈作家、学者如鲁迅、茅盾、钱钟书、梁实秋等人都有深厚的古文根底,作品中洋溢着浓郁的古典气息,语言简洁准确、典雅传神。 鲁迅先生从年轻时就大量阅读和研究古代小说,这对他后来的小说创作影响很大;茅盾背诵《红楼梦》的功力历来为人称道;钱钟书首先是一代学者,学贯中西,尤以国学见长,其次才是作家。 世人只知有...
人教版初中文言文答题技巧
选文采取课内和课外相结合的方法。 从近几年考题看,课内文章入选率较高的有《邹忌讽齐王纳谏》《岳阳楼记》《醉翁亭记》等名篇。 课标对文言文阅读提出的要求是:“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。” 中考文言文阅读材料的选取必须是“浅易”的,对“浅易”的理解应当是:文中多数字词属于常见...
文言文阅读李攀龙字于
4. 文言文阅读 谢尚,字仁祖 1谢仁祖①年八岁,谢豫章将送客②。 尔时语已神悟,自参上流。诸人咸共叹之,曰:"年少,一坐之颜回③。 "仁祖曰:"坐无尼父④,焉别颜回?"「注释」①谢仁祖:谢尚,字仁祖,官至镇西将军、豫州刺史。②谢豫章:谢鲲,字幼舆,曾任豫章太守。 ③一坐:所有在座的人。坐,同"座".④...
如何对文言文进行分析
如果把《考试大纲》比成“纲”,那么,文言文阅读从“理解”与“分析综合”这两个层面的知识点就是“网”了。 1、明确《考纲》,纲举目张。熟练地掌握《大纲》规定的120个文言实词和18个文言虚词是阅读文言文的基础,同时,文言句式和用法,大都放在句子理解和翻译中考查,所以,还得系统掌握文言文中的判断句、被动句...
裴寂文言文阅翻译
裴寂的文言文读起来有一种古典韵味,用词简练却又意境深邃。在阅读裴寂的文言文时,我们可以从多个角度来欣赏他丰富多彩的写作风格。裴寂的文言文注重意境描绘。他常用比喻、借代等手法来描绘事物,表达自己的情感和思想。例如他在《杨妃》中写道:“红颜易老华发改,旧日凝妆宜再试。春风不度玉门关,二月山城未见踪。”...
绪卷重组： 传神之难在目.顾虎头云:“传形写影,都在阿睹中.”其次在鹳颊.吾尝于灯下顾自见颊影,使人就壁模之,不作眉目,见者皆失笑,知其为吾也.目与颧颊似,余无不似者.眉与鼻口,可以增减取似也.传神与相一道,欲得其人之天,法当...
金堂县13573259693： 我的“长生果”主要内容 - ？
绪卷重组： 书,被人们称为人类文明的“长生果”.这个比喻,我觉得特别亲切. 像蜂蝶飞过花丛,像泉水流经山谷,我每忆及少年时代,就禁不住涌起愉悦之情.在记忆的心扉中,少年时代的读书生活恰似一幅...
金堂县13573259693： 中考语文文言文复习卷 ？
绪卷重组： 中考语文文言文复习卷《小石潭记》①从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之伐竹取道,下见小潭,水尤清冽全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,...
金堂县13573259693： 求10篇初一文言文阅读和10篇课外记叙文阅读题 要10篇初中文言文阅读题(带答案)和10篇记叙文阅读(带答案)要短的 - ？
绪卷重组：[答案] 【甲】复行数十步,豁然开朗.土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属.阡陌交通,鸡犬相闻.其中往来种作,男女衣着,... ①苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯. ②君才十倍曹丕,必能安国,终定大事. 3.阅读文言文,要勤查工具书.下面是《古汉语...
金堂县13573259693： 欧阳公 自幼所作诗赋文字下笔已如成人的原因 - ？
绪卷重组： 七年级(上)课外文言文阅读训练班级: 姓名: 学号: 得分:本试卷共七段文言文,满分100分,祝同学们取得好成绩.一阅读下面一段文言文,完成1至3题(12分)先公(指欧阳修)四岁而孤,家贫无资.太夫人以荻(与芦苇相似的草本植物...
金堂县13573259693： 小儿得效方的文言文答案 - ？
绪卷重组： 1. 小儿得效方文言文翻译《小儿得效方》(选自苏轼《艾子杂说》) 艾子事齐王,一日,朝而有忧色,宣王怪而问之.对日:.臣不幸,稚子属疾①,欲谒告,念王无与图事者,今朝,然实系焉②.”王日:“嘻,蛊早言乎③?寡人有良药...
金堂县13573259693： 石学士阅文言文读答案 - ？
绪卷重组： 1. 求《石学士》翻译石曼卿,擅长开玩笑.有一次他从报慈寺出来的时候,驾车的人突然失控,马受惊而把曼卿摔到了地上.随从很惊慌,连忙去搀扶他.把着马鞍.街市上的人纷纷过来围观,猜想他必然会大声怒骂,石曼卿却轻轻地抽打一...
金堂县13573259693： 不动笔墨不读书阅读 答案 - ？
绪卷重组： 不动笔墨不读书 1.应划去“克”和“居然” 2.(无论)是报纸、杂志、小说,也(还是)是短篇、中篇、长篇,只要能找到的,(都)拿来读. 3.费:花,用. 光:单,只. 4.另外,还要养成记读书笔记的习惯,可以做摘抄,记提要,也要写心得,记体会,这就是我常说的不动笔墨不读书. 5.根据的话,我们可以知道,要写好文章必须达到两个条件:(多读)和(多写),其中(多写)必须要. 6.“多写”是写好作文的基础.有些好句子、好段落,只阅读、思考还不够,必须要写下来.做摘抄、记心得、写体会是必要的.学习知识是一个积累的过程,只有做到“动笔墨”,才能提高写作水平.
金堂县13573259693： 比较阅读苏轼的《水调歌头》《记承天寺夜游》,完成下列各题,【甲】 水调歌头 明月几时有丙辰中秋,欢饮达旦... - ？
绪卷重组：[答案] 解析: (1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语... 耳:罢了. 句意为:只不过少有像我俩这样的闲人罢了. (3)本题考查对文言文文本内容的理解与分析能力.解答时,需要通...
金堂县13573259693： 《黄冈竹楼记》文言文阅读答案(题目:1.解释:以其价廉的其、待其酒力醒的其、迎素月的素.2.翻译:第见风烟沙鸟云竹树而已.3.“远吞山光”的“吞... - ？
绪卷重组：[答案] 题目:解释:以其价廉的其-----代词,代称“竹瓦”的意思待其酒力醒的其-----代词,代这样子的人迎素月的素——皎洁的意... 只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已. “远吞山光”的“吞”字历来为人称道,你说说它好在哪里?能够传神地把...
