谁知道文言文<<杀彘教子>>的译文?

作者&投稿:长孙类 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
文言文翻译~

与:与 yǔ

名词义:

1、党与;朋党。

与,党与也。从舁从与。与声。——《说文》

敌多则力分,与众则兵彊。——《史记》

群臣连与成朋。——《汉书》

2、盟国;友邦。

王夺之人,霸夺之与,疆夺之地。——《荀子》

3、类;同类。

夫礼之立成者为饫,昭明光节而已,少曲与焉。——《国语》

与:与 yǔ

介词义:

1、跟;和;及。

与臣而将四矣。——《战国策·魏策》

孰与君少长。——《史记·项羽本纪》

与城为殉。——清· 侯方域《壮悔堂文集》

与武昌革命之役并寿。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

2、为;替。

3、离开。如与世隔绝、与众不同

4、对于;于。

君之始入京也,与言皇上无权…君不之信。——清· 梁启超《谭嗣同传》

与:与 yǔ

连词义:

1、和;同。

动词义:

1、赞同。

与:与 yú

1、同“欤”。多用于轻微的疑问。吗。

求之与?抑与之与?——《论语》

求之与?抑与之与?——《论语·学而》

然则师愈与?——《论语·先进》

岂非士之愿与?——《史记·蔡泽传》

而君逆寡人者,轻寡人与?——《战国策·魏策》

与:与 yù

动词义:

1、参与。

昔者仲尼与于蜡宾。——《礼运·大同》

怀嬴与焉。——《左传·僖公二十三年》

蹇叔之子与师。(与师;参军作战。)——《左传·僖公三十三年》

杀彘教子

曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反,为女杀彘。”
妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!”
曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。

译文:

曾参的妻子到市集上去,她的儿子跟在后面哭着要去。母亲就哄她说;“你回去吧,等我回来以后,给你宰一头猪吃。”
妻子从市集上回来了,曾子要捉一头猪来杀了。他妻子马上阻止说:“我不过跟儿子开个玩笑罢了!”

曾子说:“小孩子可不能跟他开玩笑啊。小孩很幼稚,处处向父母学习,听父母的教育。现在你欺骗他,这就是教孩子撒谎。做父母的欺骗孩子,孩子就不会相信母亲,因此,这不是教育孩子诚实的方法啊。”于是就把猪杀了,煮给儿子吃。


知道用文言文怎么说
1. 我知道文言文怎么说 袁枚>原文及译文 黄生允修借书。随园主人授以书而告之曰:“书非借不能读也。子不闻藏书者乎?七略四库,天子之书,然天子读书者有几?汗牛塞屋,富贵家之书,然富贵家之书,然富贵人读书者有几?其他祖父积、子孙弃者无论焉。非独书为然,天下物皆然。非夫人之物...

我知道了文言文翻译
1. 知于不知文言文翻译 没有知于不知这一说法,应该是知与不知。 出自《论语 · 为政》: 子曰:“由,诲汝知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。” 【译文】孔子说:“子路啊,我告诉你,知道吗?知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,这就关于知道的真谛。” 知与不知实际涉及到二者的辩证关系...

早知道这个词用古文怎么表达?
要问“早知道”用古文怎么表达,首先来瞅瞅“早”和“知道”可以用哪些古文词语来替代。“早”有时间远近之分,如果时间久远,古文词语可以用“昔已”,如果时间不算久远,古文词语可以用“先已”。“知道”古文词语常常用“晓”。“早知道”用古文可以这样表达:昔已晓(或者:先已晓)。

理解后用文言文怎么说
1. “了解”用文言文怎么说 1.知: 知道,明白 知之为知之不知为不知 2.喻:明了 单足以喻则单.——《荀子·正名》.注:“喻,晓也.”3.晓:深明大义,知晓 明主不深晓,以为仆沮贰师,而为李陵游说.——《汉书·司马迁传》2. “了”用文言文怎么说 是念矣哟~ 文言助词(a....

知道用文言文表达
1. “不说不代表我不知道”用文言文如何表达 “不说不代表我不知道”用文言文为:”非不知也,乃不欲言也。“其中”乃“是虚词。一般有三种用法:1、副词,于是,才,竟然 例:太丘舍去,去后乃至 乃不知有汉,无论魏晋 乃诈称公子扶苏项燕 乃重修岳阳楼 2、表判断,译文中加“是”例:...

朕知道了文言文翻译
朕知之矣。古代皇帝自称有“朕(秦以前)、寡人(寡德之人)、孤、予(有太上皇时自称)”请可以根据不同的语境选用自称啦。

文言文中什么句子可译为谁知道
文言文用单音节词,将“知道”这个双音节词改成“知”即可。如:“谁知"。还可以将“谁”这个疑问代词换成“孰”。但它们有细微差别:“谁知?”可单独成句,谁做主语,相当于现代汉语“谁知道?”“孰知”一般不能单独成句,前面须有其他成分,如“尔等孰知之?”...

文言文知道
2. 文言文的六大文言现象都有什么 文言文现象是指在文言文里面出现的特殊句式、实词虚词的用法、古今异义、通假字、词类活用等现象.一、古今异义[1] 1、基本词:这类词古今词义没有什么变化,容易理解.如人、马、日、月、山、水等. 2、一般词(这是记忆的重点) (1)变词.这类词字形不同,读音不同,意思相同...

文言文中知道是什么意思
明白道理!

文言文知道怎么表达
4. “不说不代表我不知道”用文言文如何表达 “不说不代表我不知道”用文言文为:”非不知也,乃不欲言也。“其中”乃“是虚词。一般有三种用法:1、副词,于是,才,竟然 例:太丘舍去,去后乃至 乃不知有汉,无论魏晋 乃诈称公子扶苏项燕 乃重修岳阳楼 2、表判断,译文中加“是”例:...

安县15037642763: 谁知道文言文<<杀彘教子>>的译文? -
用霍三鞭: 杀彘教子 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反,为女杀彘.” 妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也....

安县15037642763: 谁知道《曾子杀彘》的原文和译文???急!!! -
用霍三鞭: 曾子杀彘 原文】:曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有智也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺...

安县15037642763: 文言文(一个故事,短的) -
用霍三鞭: 题目:曾子杀彘(zhì)曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女(汝)还,顾反为女杀彘(zhì).”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏之也.婴...

安县15037642763: 文言文曾子杀彘这篇短文的寓意是什么 -
用霍三鞭: 【导读】 曾子因为妻子对儿子说的一句“回来杀猪给你吃”的玩笑话,执意要将猪杀掉,一兑现诺言,体现了儒家“言必信”的道德理念.①体现了教育儿童言行一致的重要性②做事...

安县15037642763: 文言文《曾子杀猪》谁知道《曾子杀猪》的故事,不用翻译 -
用霍三鞭:[答案] 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女(汝)还,顾反为女杀彘(zhì).”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏之也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而...

安县15037642763: 曾子杀彘译文 -
用霍三鞭: 曾子的夫人到集市上去,他的儿子哭着闹着要跟着去.他的母亲对他说:“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃.”她刚从集市上回来,曾子就要捉猪去杀.她就劝止说:“只不过是跟孩子开玩笑罢了.”曾子说:“妻子,可不能跟他开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导.现在你欺骗他,这是教孩子骗人啊!母亲欺骗儿子,儿子就不再相信自己的母亲了,这不是实现教育的方法.” 于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃.

安县15037642763: 除了曾子杀彘,还有那个文言文有彘 -
用霍三鞭: 狗彘食人食而不知检 涂有饿莩而不知发鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣则与一生彘肩

安县15037642763: 曾子杀彘(阅读答案) -
用霍三鞭: 1.下列各句中词义的解释,不正确的一项是( D ) A.曾子妻之市 之:往 B.顾反,为女杀彘 反:同“返” C.妻适市反 适:往 D.特与婴儿戏耳 特:特别2.请把“今子欺之,是教子欺也”这个句子翻译为现代汉语.答:现在你欺骗他,这是教孩子骗人啊!3.试概括这则寓言的寓意或简要说说它的启示.寓意:曾子用自己的行动诠释了“诚实”.为对儿子的承诺才杀猪煮肉给儿子吃启示: 在生活中.我们要做诚实守信的人.要实现对他人的承诺.不要欺骗他人

安县15037642763: 谁知道<<屠户吹狼>> -
用霍三鞭: 原文 一屠暮行,为狼所逼.道旁有夜耕者所遗行室,奔入伏焉.狼自苫中探爪入,屠急捉之,令出不去,但思无计可以死之.惟有小刀不盈寸,遂割破狼爪下皮,以吹豕之法吹之.极力吹移 时,觉狼不甚动,方缚以带.出视,则狼胀如牛,股...

安县15037642763: 古文<<万年教子>>的译文 -
用霍三鞭: 陈万年教子 万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄(chǎn)也.” 注释:①咸:陈咸,陈成年之子. ②...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网