为兄轼下狱上书原文及翻译
关于为兄轼下狱上书原文及翻译如下:
臣闻困急而呼天,疾痛而呼父母者,人之至情也。臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地父母哀而怜之。
臣早失怙恃,惟兄轼一人,相须为命。今者窃闻其得罪逮捕赴狱,举家惊号,忧在不测。臣窃思念,轼居家在官,无大过恶,惟是赋性愚直,好谈古今得失,前后上章论事,其言不一。
陛下圣德广大,不加谴责。轼狂狷寡虑,窃恃天地包含之恩,不自抑畏。顷年通判杭州及知密州日,每遇物托兴,作为歌诗,语或轻发,向者曾经臣寮缴进,陛下置而不问。
轼感荷恩贷,自此深自悔咎,不敢复有所为。但其旧诗已自传播。臣诚哀轼愚于自信,不知文字轻易,迹涉不逊,虽改过自新,而已陷于刑辟,不可救止
臣听说人所处的环境如果很恶劣就会呼叫苍天,遇到难忍的痛苦就会呼叫父母,这些都是人感情最强烈的表现。臣如小草一般卑微,但在受危难压迫时也还是有所求的,恐怕现在能悲悯我的只有天地和父母了吧。
臣很小的时候就没了父亲,一直无依无靠,只有哥哥苏轼和我相依为命。现在我听说他犯罪,被打入监狱,我们全家都非常惊恐害怕,担心的是他会有什么不测。
臣在下面揣度,苏轼的个人生活和在朝廷为官,从总体上说没有大错,只是为人过于率直,缺少周全的考虑罢了,他喜欢谈古论今,还有好几次他所上的奏折中观点与陛下不一致。陛下有很深广的圣德,没有责难他什么。
但苏轼性格过于狂妄,做事缺乏考虑,还以为现在有天地宽容的恩德,就不知道敬畏,也不知道收敛。近来他在担任杭州通判和密州知府期间,看到事物时就有感而发,于是写成诗,也不对用词多加考虑,
在这之前曾经有一些同僚就把他的诗文呈给陛下过,但是陛下放在一旁没追问。苏轼觉得辜负了圣上的恩泽,常常自己悔过,不敢再行为有所轻慢了。
但是他以前写的诗却传开了。臣真心哀叹苏轼过于自信的愚昧,不知道写出来文字容易,但是其中的不恭敬言辞带来的影响不容易消除。虽然他现在已改过,但却违反了刑律,这是没法挽回的。
有关兄弟手足之情的诗句和谚语
5、煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?——《七步诗》东汉曹植 译文:锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹。豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!
关于手足情深的诗句和谚语
臣窃哀其志,不胜手足之情 宋·苏辙《为兄轼下狱上书> 1、度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。(鲁迅)2、二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。(《周易·系辞上》)3、本是同根生,相煎何太急。(曹植《七步诗》)4、但愿人长久,千里共婵娟。(苏轼《水调歌头》怀念弟苏辙)5、喜见外...
相须为命成语解释
【相须为命成语接龙】:吉人天相 → 相须为命 → 命与仇谋 【用法分析】:作谓语、定语;用于人或事物 【读音预警】:倡导普通话,请按照音标【xiāng xū wéi mìng】采用标准四声阅读。【出处说明】:宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣早失怙恃,惟兄轼一人,相须为命。”【对应近义词】:...
苏轼在狱中看到送来的一盘鱼,为什么会写下绝命诗《狱中寄子由二首...
从政以后,二人更是彼此政见一致,时任应天府(北宋的南京,今河南商丘)任判官的苏辙很清楚这次事件的严重性,立即上书神宗,自诉得到苏轼下狱的消息后,"举家惊号,忧在不恻","臣早失怙恃,唯兄轼一人,相须为命","乞纳在身官以赎兄轼,得免下狱死为幸……"后来苏轼结案,苏辙被贬往筠州(...
轼文言文
5. 古文《为兄轼下狱上书》的翻译,翻译成现代文 为兄轼下狱上书 苏辙 臣闻困急而呼天,疾痛而呼父母者,人之至情也。臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地父母哀而怜之! 臣早失怙恃,惟兄轼一人,相须为命。今者窃闻其得罪逮捕赴狱,举家惊号,忧在不测。臣窃思念,轼居家在官,无大过恶。惟是赋性...
描写手足之情的诗句
1.《孟氏》唐.杜甫 孟氏好兄弟,养亲唯小园。承颜胝手足,坐客强盘飧。负米力葵外,读书秋树根。卜邻惭近舍,训子学谁门。2.《伤情》唐.孟云卿 为长心易忧,早孤意常伤。出门先踌躇,入户亦彷徨。此生一何苦,前事安可忘。兄弟先我没,孤幼盈我傍。旧居近东南,河水新为梁。松柏今在兹,安...
标题 苏轼苏辙的兄弟情产生的背景是怎样的?
出生于1037年的苏轼,大苏辙(生于1039年)2岁。苏轼字子瞻,号"东坡居士"。苏辙字子由,称"颖滨遗老"。父亲苏洵给他们兄弟俩取名中就已暗藏深意:轼,马车上用作扶手的横木;辙,马车辗过留下的车轮印。意在希望直爽的兄长苏轼与低调的弟弟苏辙相互扶持,才能免去灾祸。苏轼苏辙兄弟俩做到了,的...
试分析《为兄轼下狱上书》是如何从情理两方面层层展开以达劝谏效果...
文章首先抒写自己与兄长相依为命的手足之情,并表明苏轼由于秉性愚直,以致言谈有失,轻议时政。但他对此已悔过自新,也深感皇帝宽恕之情;接着转述苏轼的话,表明其报效国家主上的志向及改过自新的愿望。最后,请求神宗免除其官职,为其兄赎罪。全文说理委婉透彻,扼要简明,满诚挚恳切的感情。
臣欲乞纳在身官,以赎兄轼,非敢望末减其罪,但得免下狱死为幸。
臣想用所在的官职赎臣的兄长苏轼,不敢期望到最后可以减轻他的罪过,只让他不要死在牢狱里已经满足了。
手足情深的手足是什么意思
手足情深的手足意指兄弟。《梁书·邵陵王纶传》:“岂可手足肱支,自相屠害!”,苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情。”,汉 焦赣《易林·益之蒙》:“饮酒醉酣,跳起争_,手足纷_,伯伤仲僵。”,宋 王禹_《拟追封建成元吉为巢王息王制》:“顷念宗祧之重,致忘手足...
盍张硝酸: 为兄轼下狱上书 苏辙 臣闻困急而呼天,疾痛而呼父母者,人之至情也.臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地父母哀而怜之! 臣早失怙恃,惟兄轼一人,相须为命.今者窃闻其得罪逮捕赴狱,举家惊号,忧在不测.臣窃思念,轼居家在官,无...
阜阳市17895235210: 阅读下文,回答问题. 为兄轼下狱上书 苏辙 臣闻困急而呼天,疾痛而呼父母者,人之至情也.臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地父母哀而怜之!臣... - ?
盍张硝酸:[答案] 1.C 2.B 3.C 4.(1)我私下想来想去,苏轼不论在家或做官,都没有大的过错. (2)长兄苏轼所犯的罪,如果有明显的文字根据,一定不敢拒不承认,从而重新犯罪. (3)我经不起孤危迫切、无处申诉的困苦,只得把全部忠诚交给陛下.(意对即可)
阜阳市17895235210: 为兄轼下狱上书 - ?
盍张硝酸: 臣听说因为残酷的困境而大喊苍天,因为难忍的痛苦而呼号父母,是人感情最强烈的表现.臣虽然像小草一样卑微,但在受危难压迫时候也有恳求,恐怕只有天地和父母能够为臣之心而哀伤并且同情怜悯臣吧.臣年幼便失去了父亲,无所依靠,...
阜阳市17895235210: 《为兄轼下狱上书》【宋】苏辙 拼音版 - ?
盍张硝酸: wéi xiōng shì xià yù shàng shū为 兄 轼 下 狱 上 书
阜阳市17895235210: 为兄轼下狱上书翻译?
盍张硝酸: He wrote to the emperor for his elder brother Shi put into prison. 因为兄长轼被下放到监狱而上书皇帝
阜阳市17895235210: 有关兄弟手足之情的诗句和谚语 - ?
盍张硝酸: 1、谁无兄弟,如足如手.—— 唐·李华 《吊古战场文》 译文:谁人都有兄弟,兄弟就仿佛我们的手和脚一样. 2、有弟皆分散,无家问死生.寄书长不达,况乃未休兵.——出自唐代杜甫的《月夜忆舍弟》 译文:虽有兄弟但都离散各去一方...
阜阳市17895235210: 写手足之情的诗句和谚语 - ?
盍张硝酸: 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急. 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情. 骨肉天亲,同枝连起 融四岁,能让梨 谁无兄弟,如足如手 唐·李华《吊古战场文》 臣窃哀其志,不胜手足之情 宋·苏辙《为兄轼下狱上书》
阜阳市17895235210: 手足之情是什么意思 - ?
盍张硝酸: 【词目】手足之情 【发音】shǒu zú zhī qíng 【释义】手足:比喻兄弟.比喻兄弟的感情. 【出处】唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手.”宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情.”
阜阳市17895235210: 表示手足情深的成语 - ?
盍张硝酸: 情同手足、 手足之情、 灼艾分痛、 如手如足、 称兄道弟、 难兄难弟、 八拜之交、 对床夜雨、 两肋插刀、 兄友弟恭、 桃花潭水、 情深友于、 情深潭水、 亲密无间、 情深似海、 季友伯兄、 同气连枝、 肝胆相照、 伯埙仲篪、 兄肥弟瘦、 同盘而食、 伯歌季舞、 如兄如弟、 长枕大被、 昆弟之好、 埙篪相和、 戚戚具尔、 让枣推梨、 煮粥焚须、 刎颈之交
阜阳市17895235210: “手足之情”这个成语什么意思?? - ?
盍张硝酸: 手足之情 手足:比喻兄弟.比喻兄弟的感情. (赠人玫瑰,手留余香.如若,您对我的答复满意,请采纳,O(∩_∩)O谢谢~)