晏子辞千金文言文翻译
晏子辞千金文言文翻译如下：
《晏子使楚千金》是中国古代一篇著名的辞章，讲述了晏子利用自己的智慧和口才，成功地说服了楚国的千金女子，最终达成了自己的目的。以下是对这篇文言文的翻译。
晏子使楚千金
晏子前往楚国，目的是为了争取楚国的支持。他在楚国的宴席上，见到了一位千金女子，便想到了一个计策。他向女子赠送了一件美丽的玉佩，并告诉她，这是他的家传之宝，希望女子能够收下。
女子却拒绝了这份礼物，称自己不能随意接受别人的东西。晏子便开始了一场巧妙的辩论，他说：“如果您不接受这份礼物，那么您就是不尊重我，不尊重我的家族。您还要知道，我们家族的人都是非常有能力的人，如果您不接受这份礼物，那么您就会失去一个很好的机会。”
女子听了晏子的话，开始考虑是否应该接受这份礼物。晏子接着说：“我知道您很聪明，但是您也应该知道，没有人能够拒绝一个真正的礼物。这件玉佩是我家族的传家之宝，我相信您一定会珍惜它。”
女子最终被晏子的言辞所感动，接受了这份礼物。晏子便趁机向女子表达了自己的要求，女子也答应了他的请求。
这篇辞章通过晏子的口才和智慧，成功地说服了楚国的千金女子，展现了中国古代的辩论文化和智慧传统。
晏子辞千金文言文翻译 晏子辞千金节选
《晏子辞千金》的翻译：晏子正吃饭的时候，齐景公派来的使臣到了，晏子分出部分食物，让使臣吃，结果使臣没吃饱，晏子也没吃饱。使臣回去后，把这件事告诉齐景公。齐景公惊叹道：“唉!晏子的家真像你说的这样穷!我不了解，这是我过错。”就派公差送去千金与税款，让他用千金与市租供养宾客。晏子没有...
晏子辞千金文言文翻译
晏子辞千金文言文翻译如下：《晏子使楚千金》是中国古代一篇著名的辞章，讲述了晏子利用自己的智慧和口才，成功地说服了楚国的千金女子，最终达成了自己的目的。以下是对这篇文言文的翻译。晏子使楚千金 晏子前往楚国，目的是为了争取楚国的支持。他在楚国的宴席上，见到了一位千金女子，便想到了一个计策。
晏子辞千金文言文翻译
1、晏子的家真的像这样穷我却不了解，这是我的过错”齐景公派公差送去千金与税租，请他用这些金子供养宾客晏子没有接受齐景公多次相送，最终晏子拜两拜而辞谢道“我的`家不贫穷，由于您的赏赐，恩泽遍及；方正在 使派 反通“返” 返回 三泛指多次，文言文中三六九一般指多次 参考资料自己；唯宾语是...
晏子辞千金的原文和翻译注释
翻译：孔子说：“人生来本来就是善良的，只有受到外界影响，才会变得不好。”
晏子辞千金的文言文翻译
译文 晏子正在吃饭的时候，齐景公就派使臣到来了。晏子把食物分出来，拿给使臣吃，使臣没有吃饱，但是晏子也没吃饱。使臣回去后，把事情告诉了齐景公。齐景公说：“唉！晏子的家真的'像这样穷！我却不了解，这是我的过错。”（齐景公）派公差送去千金与税租，请他用这些金子供养宾客。晏子却没有接受...
晏子辞千金文言文翻译
晏子辞千金的意思是晏子拒绝了千金的赏赐。晏子是春秋时期的著名政治家，以智慧和贤能著称。有一天，齐景公赏赐给晏子千金，希望他能接受这份厚礼。然而，晏子却坚决地辞谢了这份赏赐。在晏子看来，他作为国家的臣子，已经享受了俸禄和尊荣，这些已经足够他过上舒适的生活。他认为，如果接受了这份额外的赏赐，...
庄周辞封文言文翻译
楚威王闻庄周贤，使使厚币迎之，许以为相。庄周笑谓楚使者曰：『千金，重利；卿相，尊位也。子独不见郊祭之牺牛乎？养食之数岁，衣以文绣，以入大庙。当是之时，虽欲为孤豚，岂可得乎？子亟去，无污我。我宁游戏污渎之中自快，无为有国者所羁，终身不仕，以快吾志焉。楚威王听说庄周贤能...
齐女两袒文言文答案
1. 文言文《晏子使楚》和《晏子辞千金》的翻译及阅读答案 免矣〕意思是内心满足就可以免于忧患,恩泽遍及父族。 读后思考一下,过王而行〕当他到来的时候?⑥〔为其来也。《晏子辞千金》写晏子不受齐景公千金之赐,由于您的赏赐,必有一得〕圣明的人考虑多了,楚王赐晏子酒⑾。 王曰,指敛财,犯了偷窃罪。27〔...
一字千金文言文道理
4. 一字千金（文言文）的翻译,非常急 一字千金 译文在那时，魏国有信陵君，楚国有春申君，赵国有平原君，齐国有孟尝君，他们都礼贤下士，结交宾客.并在这方面要争个高低上下.吕不韦认为秦国如此强大，把不如他们当成一件令人羞愧的事，所以他也招来了文人学士，给他们优厚的待遇，门下食客多达三千...
一字千金文言文翻译
悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金.译文：在那个时候,魏国有信陵君,楚国有春申君,赵国有平原君,齐国有孟尝君,都礼贤下士,结交宾客,而互相倾轧.吕不韦认为秦国强大,感到不如他们而羞耻.也招来了文人学士,对待他们很优厚,因而食客有三千人之多.当时诸侯中有很多辩才之士,像荀卿这一般人,...
连雷大生： 晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱.使臣回去后,把(晏子贫困的情况)的事情告诉了齐景公.齐景公惊叹道:“唉!晏子的家真的像(你说的)这样穷!我不了解,这...
富蕴县17647361239： 晏子辞千金译文 - ？
连雷大生：[答案] 晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱.使臣回去后,把(晏子贫困的情况)的事情告诉了齐景公.齐景公惊叹道:“唉!晏子的家真的像(你说的)这样穷!我不了解...
富蕴县17647361239： 晏子辞千金的解释晏子方食,景公使使者至,分食食之,使者不饱,晏子亦不饱.使者反,言之公.公曰:“嘻!晏子之家若是其贫也!寡人不知,是寡人之过... - ？
连雷大生：[答案] ①方:正在 ② 使:派,派遣 ③反:通“返”返回 ④三:表示多次 ①嘻!晏子之家,若是其贫也! 啊~~(表感叹)他穷得像这样.(或者他这么贫穷) ②使吏致千金与市租,请以奉宾客 (于是)齐景公派公差送去千金与税款,请让他用(千金与市...
富蕴县17647361239： 急求>原文及翻译 - ？
连雷大生：[答案] 晏 子 辞 千 金 选自《晏子春秋》 Translated Text 译 文 晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱.使臣回去后,把(晏子贫困的情况)告诉了齐景公.齐景公惊叹道:“唉!晏子的家...
富蕴县17647361239： 晏子春秋 晏子辞千金、翻译使吏致千金与市租,请以奉宾客. - ？
连雷大生： 派公差送去千金与税款,请他用千金与市租供养宾客
富蕴县17647361239： 《晏子辞千金》的解释,译文 - ？
连雷大生： 晏 子 辞 千 金 选自《晏子春秋》 Translated Text 译 文 晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱.使臣回去后,把(晏子贫困的情况)告诉了齐景公.齐景公惊叹道:“唉!晏...
富蕴县17647361239： 晏子辞千金 晏子方食,景公使使者至,分食食之,使者不饱,晏子亦不饱.使者反,言之公.公曰:“嘻!晏子之家若是其贫也!寡人不知,是寡人之过也.”... - ？
连雷大生：[选项] A. 晏子方食(食 吃饭) B. 景公使使者至(使 派) C. 分食食之(食 食物) D. 是寡人之过也(是 这)
富蕴县17647361239： 晏子春秋 晏子辞千金 .使吏致千金与市租,请以奉宾客.翻译 - ？
连雷大生：[答案] 派公差送去千金与税款,请他用千金与市租)供养宾客
富蕴县17647361239： 《晏子春秋》晏子辞千金晏公使使者至"怎摸翻译谢谢啊 ？
连雷大生： 应该是”景公使使者至“,译为齐景公派使臣来到
富蕴县17647361239： 晏子固辞千金之裘译文 - ？
连雷大生：[答案] 晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱.使臣回去后,把(晏子贫困的情况)告诉了齐景公.齐景公惊叹道:“唉!晏子的家真的像(你说的)这样穷!我不了解,这是...
