齐己《送人赴举》原文及翻译赏析
《送人游塞》的意思是：不知名的小桥边种着槐树柳树，行路踏起的沙尘挡在了马的前面。秋风刮到了汉朝的领地，我们踏着外乡的入进入边塞。大雁聚集的地方使河流变混浊了，羊群啃光了草皮的地方变成了沙滩。犹言夜宿在边塞的不堪，思乡的梦随着眼泪连绵不绝。
《送人游塞》
唐·齐己
槐柳野桥边，行尘暗马前。
秋风来汉地，客路入胡天。
雁聚河流浊，羊群碛草膻。
那堪陇头宿，乡梦逐潺湲。
齐己虽皈依佛门，却钟情吟咏，诗风古雅，格调清和，为唐末著名诗僧，历代诗人和诗评家多有赞誉。五律《登祝融峰》，王夫之评为“南岳诸作，此空其群”。与贯休、皎然、尚颜等齐名，其传世作品数量居四僧之首。
又与郑谷、曹松、沈彬、廖凝、徐仲雅等当时名士结为方外诗友，时相唱和。尝以《早梅》诗谒郑谷，谷改其“昨夜数枝开”为“昨夜一枝开”，遂拜谷为“一字师”。时人以其诗作高产且多佳作，又因他颈上有一痈瘤，戏谓之“此诗囊是也” 。
扩展资料：
诗歌赏析
该诗大量描写了边塞的风景，其实主要写了游塞之人的思乡之情。诗人写送人赴边的时候，以自己的所思所想去揣测赴边者的所思所想，以边塞的景色来渲染人的情绪，从而达到情景交融的境界。
无论是表现思乡情感，还是寄托边境安宁的理想，无论是展现壮阔的边塞景象，还是边地的艰苦恶劣环境，都是从多方面反映该主题。
卷838_16 【闻雁】齐己
何处人惊起，飞来过草堂。丹心劳避弋，万里念随阳。
影断风天月，声孤荻岸霜。明年趁春去，江上别鸳鸯。
卷838_17 【送人游南】齐己
南国多山水，君游兴可知。船中江上景，晚泊早行时。
子美遗魂地，藏真旧墨池。经过几销日，荒草里寻碑。
卷838_18 【送益公归旧居】齐己
旧隐终牵梦，春残结束归。溪山无伴过，风雨有花飞。
片石留题字，孤潭照浣衣。邻僧喜相接，扫径与开扉。
卷838_19 【不睡】齐己
永夜不欲睡，虚堂闭复开。却离灯影去，待得月光来。
落叶逢巢住，飞萤值我回。天明拂经案，一炷白檀灰。
卷838_20 【新秋雨后】齐己
夜雨洗河汉，诗怀觉有灵。篱声新蟋蟀，草影老蜻蜓。
静引闲机发，凉吹远思醒。逍遥向谁说，时注漆园经。
卷838_21 【送刘蜕秀才赴举】齐己
百发百中□，□□□□年。丹枝如计分，一箭的无偏。
文物兵销国，关河雪霁天。都人看春榜，韩字在谁前。
卷838_22 【留题仰山大师塔院】齐己
岚光叠杳冥，晓翠湿窗明。欲起游方去，重来绕塔行。
乱云开鸟道，群木发秋声。曾约诸徒弟，香灯尽此生。
卷838_23 【乱中闻郑谷、吴延保下世】齐己
小谏才埋玉，星郎亦逝川。国由多聚盗，天似不容贤。
兵火焚诗草，江流涨墓田。长安已涂炭，追想更凄然。
卷838_24 【送东林寺睦公往吴国】齐己
八月江行好，风帆日夜飘。烟霞经北固，禾黍过南朝。
社客无宗炳，诗家有鲍昭。莫因贤相请，不返旧山椒。
卷838_25 【除夜】齐己
夜久谁同坐，炉寒鼎亦澄。乱松飘雨雪，一室掩香灯。
白发添新岁，清吟减旧朋。明朝待晴旭，池上看春冰。
卷838_26 【送秘上人】齐己
谁喜老闲身，春山起送君。欲凭莲社信，转入洞庭云。
道路长无阻，干戈渐不闻。秋来向何处，相忆雁成群。
卷838_27 【寓居岳麓，谢进士沈彬再访】齐己
去岁来寻我，留题在藓痕。又因风雪夜，重宿古松门。
玉有疑休泣，诗无主且言。明朝此相送，披褐入桃源。
卷838_28 【对雪】齐己
松门堆复积，埋石亦埋莎。为瑞还难得，居贫莫厌多。
听怜终夜落，吟惜一年过。谁在江楼望，漫漫堕绿波。
卷838_29 【和岷公送李评事往宜春】齐己
兵火销邻境，龙沙有去人。江潭牵兴远，风物入题新。
雪湛将残腊，霞明向早春。郡侯开宴处，桃李照歌尘。
卷838_30 【送僧】齐己
老忆游方日，天涯锡独摇。凌晨从北固，冲雪向南朝。
鬓发泉边剃，香灯树下烧。双峰诸道友，夏满有书招。
原文：
送人赴举
作者：齐己
年少作初官，还如行路难。
兵荒经邑里，风俗久凋残。
照砚花光淡，漂书柳絮干。
聊应充侍膳，薄俸继朝餐。
翻译：年轻时作初官，还如行路难。兵荒治理邑里，风俗很久凋残。照砚花光淡，漂流书柳絮干。聊应担任侍膳食，薄俸继续朝餐。
作者简介：齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大沩山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大沩山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
赏析：通过描写对有人前往赴官的事情，展现了自己多年为官的历程。提现了诗人对有人的嘱托和不舍。
送人赴举原文：
分有争忘得，时来须出山。白云终许在，清世莫空还。驿树秋声健，行衣雨点斑。明年从月里，满握度春关。
诗词归类：【边塞】、【写景】、【战争】、【归乡】、【喜悦】
翻译：年轻时作初官，还如行路难。兵荒治理邑里，风俗很久凋残。照砚花光淡，漂流书柳絮干。聊应担任侍膳食，薄俸继续朝餐。
作者简介：齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大沩山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大沩山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己《送人赴举》原文及翻译赏析
送人赴举原文：分有争忘得，时来须出山。白云终许在，清世莫空还。驿树秋声健，行衣雨点斑。明年从月里，满握度春关。诗词作品：送人赴举诗词作者：【唐代】齐己诗词归类：【边塞】、【写景】、【战争】、【归乡】、【喜悦】
作品原文
青衫乌帽芦花鞭，送君归去明主前。
若问旧时黄庭坚，谪在人间今八年。
折叠编辑本段作者简介
黄庭坚(1045-1105)，宋洪州分宁人，字鲁直，号涪翁、山谷道人。英宗治平四年进士。调叶县尉。神宗熙宁初，教授北京国子监，才能为文彦博所重。知太和县，以平易为治。哲宗立，累进秘书丞兼国史编修官。绍圣初，出知宣州、鄂州。章惇、蔡卞劾其所修《神宗实录》多诬，贬涪州别驾，黔州等安置。徽宗即位，起知太平州，复谪宜州。工诗词文章，受知于苏轼，与张耒、晁补之、秦观并称苏门四学士。论诗推崇杜甫，讲究修辞造句，强调"无一字无来处"，开创江西诗派。擅长行、草书，楷法亦自成一家。有《豫章黄先生文集》等。
《龙州送人赴举》李洞 翻译、赏析和诗意
建议去招抚，行宫积翠西。
带上行李秋季卷重，转栈晚峰齐。
踏着月光直奔金阙，拂云看御题。
飞鸣难道回头，独鹤困长江泥。
齐己《送人赴举》原文及翻译赏析
原文：送人赴举 唐 齐己 春槐渐长荫沟隅，门掩重关静绿芜。风暖鸟声碎，日高花影重。山人入试归应早，乡吏逢迎往莫孤。志意修髯宛，先君德未芜。翻译：春天的槐树渐渐长大，树荫遮盖了水沟的角落，门户紧闭，静谧的绿草地上一片宁静。温暖的春风中鸟声琐碎，太阳高高的照着，花影重叠。这位山...
齐己《送人赴举》原文及翻译赏析
送人赴举 作者：齐己 年少作初官，还如行路难。兵荒经邑里，风俗久凋残。照砚花光淡，漂书柳絮干。聊应充侍膳，薄俸继朝餐。翻译：年轻时作初官，还如行路难。兵荒治理邑里，风俗很久凋残。照砚花光淡，漂流书柳絮干。聊应担任侍膳食，薄俸继续朝餐。作者简介：齐己，名得生，姓胡氏，潭之...
郑巢《送人赴举》原文及翻译赏析
送人赴举原文： 篇章动玉京，坠叶满前程。旧国与僧别，秋江罢钓行。马过隋代寺，樯出楚山城。应近嵩阳宿，潜闻瀑布声。 诗词作品： 送人赴举 诗词作者：【 唐代 】 郑巢
持将五色笔,夺取锦标名的意思
《送人赴举》明李梦阳 宝剑动连星，金鞍别马鸣。持将五色笔，夺取锦标名。翻译：拿起手中的笔，书写出一片大好前程。相信自己，一定可以取得理想的名次。诗句赏析：李梦阳，生于公元1473年，卒于公元1530年，享年57岁，字献吉，号空同，祖籍河南扶沟，出生甘肃庆城，后又还归故里。明代中期文学家、书...
祝学业有成前程似锦的诗句
《送人赴举》宋·程通 持杯送别思悠悠，行赴科场礼最优。官样文章生笔底，巍然名誉占鳌头。十年事业成功早，万里鹍鹏得志秋。龙虎台前须宴赉，金花照耀日光浮。《送李馀及第后归蜀》唐·张籍 十年人咏好诗章，今日成名出举场。归去唯将新诰牒，后来争取旧衣裳。山桥晓上芭蕉暗，水店晴看芋草黄...
祝金榜题名的霸气诗句
01《送人赴举》明·李梦阳 宝剑动连星，金鞍别马鸣。持将五色笔，夺取锦标名。拿起手中的`笔，书写出一片大好前程。相信自己，一定可以取得理想的名次！02《同吴王送杜秀芝赴举入京》唐·李白 秀才何翩翩，王许回也贤。暂别庐江守，将游京兆天。秋山宜落日，秀水出寒烟。欲折一枝桂，还来雁沼前。
祝别人金榜题名的诗句
《送人赴举》明·李梦阳宝剑动连星，金鞍别马鸣。持将五色笔，夺取锦标名。进入考场，拿起五彩妙笔，你一定可以赢得这场高考的攻坚战！《送夏旦赴举》宋·李觏岭 梅初尽草初生，马上春风酒易醒。好共大鹏双奋击，此行有路到南溟。汪曾祺说过：“愿少年乘风破浪，他日毋忘化雨功。”少年就应该...
描写古人金榜题名的句子
《送人赴举》明·程通 持杯送别思悠悠，行赴科场礼最优。官样文章生笔底，巍然名誉占鳌头。十年事业成功早，万里鹍鹏得志秋。龙虎台前须宴赉，金花照耀日光浮。“十年磨一剑，今朝试锋芒”，抢占高地，决胜高考，与命运兵戎相见之时，铸就最年轻的辉煌时刻。学子们的十几年的寒窗苦读，终于赢得金榜...
刘希夷《饯李秀才赴举》:我要的那种幸福,就在那片更高的天空
“朝为田舍郎，暮登天子堂”，科举考试是士子们实现阶层跃升的捷径，历来受人们重视。当士子们出远门去应考之时，他们的亲友团们自然会对他有一番勉励。唐代诗人刘希夷在送别朋友进京科举时就写下了《饯李秀才赴举》一诗，原文如下：鸿鹄振羽翮，翻飞入帝乡。朝鸣集银树，暝宿下金塘。日月天门近，...
升学宴祝福诗句大全
1、《登科后》唐·孟郊 昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。2、《送人赴举》明·李梦阳 宝剑动连星，金鞍别马鸣。持将五色笔，夺取锦标名。3、《送夏旦赴举》宋·李觏 岭梅初尽草初生，马上春风酒易醒。好共大鹏双奋击，此行有路到南溟。4、《上李邕》唐·...
太昆万苏： 春雨 作者:齐己 原文:欲布如膏势,先闻动地雷.云龙相得起,风电一时来. 霢霂农桑野,冥濛杨柳台.何人待晴暖,庭有牡丹开.春雨 朝代:唐代 作者:徐凝 原文:花时闷见联绵雨,云入人家水毁堤. 昨日春风源上路,可怜红锦枉抛泥.春雨 朝代:唐代 作者:李商隐 原文:怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违.红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归.远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀.玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞.
大兴区13956769590： 感受边关将士的思乡之情的诗句??? - ？
太昆万苏： 王昌龄塞下曲四首蝉鸣空桑林,八月萧关道.出塞入塞寒,处处黄芦草.从来幽并客,皆共尘沙老.莫学游侠儿,矜夸紫骝好.饮马渡秋水,水寒风似刀.平沙日未没,黯黯见临洮.昔日长...
大兴区13956769590： 一字师原文 译文 - ？
太昆万苏： 原文: 郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然不觉兼三衣,叩地膜拜,自是士林以谷为齐己一字之师. 注 释: ①郑谷:唐朝诗人.②齐己:...
大兴区13956769590： 诗人郑古是谁快快快 - ？
太昆万苏： 郑古改诗编辑 原文 [pre]郑谷①在袁州,齐己②因携所为诗往谒焉③.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然④不觉兼⑤三衣⑥,叩地膜拜,自是士林⑦以谷为齐己一字之师. 字词翻译 [pre]①郑谷:唐朝诗人.②齐己:唐朝和尚,善诗.③谒焉:拜见他.④瞿然:惊讶的样子.⑤兼:提起.⑥三衣:和尚的大衣、上衣、内衣合称三衣.⑦士林:读书人之中.
大兴区13956769590： 崔道融的《梅花》一诗的 翻译 - ？
太昆万苏： 唐·崔道融《梅花》白话释义:梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神.花香中别有韵致,清雅的都不知道冬的寒冷.含愁聆听《梅花落》的笛曲,枝干横斜错落,似忧似病.北风如果能够理解梅花...
大兴区13956769590： 文言文翻译!!!!？
太昆万苏： 翻译上边已经说了. 不过这里的“别下”“别扫”都与前面的“自封”对应,分别是“别院”与“本院”的意思. 将别下改成别扫,语言更为纯正朴实,更符合齐己清贫僧侣的身份.更有一扫之地的意味在其中. 自己的意见,欢迎拍砖.
大兴区13956769590： 齐己因携所为诗往谒焉中的''谒''什么意思 - ？
太昆万苏： “齐己因携所为诗往谒焉”中的''谒'',读作ye1,动词,意思是拜访.整句话的现代汉语意思是:齐己就携带着自己写的诗到他家中拜访.
大兴区13956769590： 一字师文言文 齐已矍然,不觉兼三衣叩地膜拜 翻译 - ？
太昆万苏：[答案] 齐己矍然而悟(矍然:很惊讶的样子),不由得提起衣服(三衣:和尚的衣服有三层)跪地膜拜(郑谷)
大兴区13956769590： 七年级语文古诗文阅读——早梅(齐己) - ？
太昆万苏： 前村深雪里,昨夜一枝开”,用字虽然平淡无奇,却很耐咀嚼.诗人以山村野外一片皑皑深雪,作为孤梅独放的背景,描摹出十分奇特的景象.“一枝开”是诗的画龙点睛之笔:梅花开于百花之前,是谓“早”;而这“一枝”又先于众梅,悄然...
