齐己《送人赴举》原文及翻译赏析

作者&投稿:禹汤 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

原文:


送人赴举


唐 齐己


春槐渐长荫沟隅,门掩重关静绿芜。


风暖鸟声碎,日高花影重。


山人入试归应早,乡吏逢迎往莫孤。


志意修髯宛,先君德未芜。


翻译:


春天的槐树渐渐长大,树荫遮盖了水沟的角落,门户紧闭,静谧的绿草地上一片宁静。温暖的春风中鸟声琐碎,太阳高高的照着,花影重叠。这位山人参加科举考试应该很早就回来了,乡里的官吏们应该迎接他,不要让他感到孤独。他的志向和意趣高尚,继承了父亲的品德,没有荒废。


赏析:


这是一首送人赴举的诗,通过描绘春天景象和祝愿考生,表达了诗人对友人赴考的祝愿和鼓励。诗中的语言流畅优美,意境生动,给人以积极向上的感觉。同时,诗人也通过对自然景物的描绘,表现了生命的活力和美好的向往。整首诗充满了希望和祝愿,是一首优美的送人赴举的诗。


首先,诗人通过对春天景物的描绘,表现了生命的活力和勃勃生机。春天的槐树渐渐长大,树荫遮盖了水沟的角落,门户紧闭,静谧的绿草地上一片宁静。这些景象表现出春天的宁静和生机。温暖的春风中鸟声琐碎,太阳高高的照着,花影重叠,这些景象又表现出了春天的温暖和美好。通过这些描绘,诗人展现了生命的活力和美好的向往,也表达了对友人赴考的祝愿和鼓励。


其次,诗人通过对友人的祝愿,表现了对友人赴考的鼓励和支持。诗人祝愿友人早日归来,乡里的官吏们应该迎接他,不要让他感到孤独。这些祝愿表现出了诗人对友人的关心和支持,也表达了对友人考试成功的祝愿。同时,诗人还通过对友人志向和意趣的赞扬,表现了对友人品德的肯定,这也是对友人赴考的一种鼓励和支持。


最后,整首诗的语言流畅优美,意境生动,给人以积极向上的感觉。诗人的描绘细腻入微,用词精准恰当,使得整首诗读起来朗朗上口,给人一种美的享受。同时,诗人的意境生动,通过对春天景物的描绘和对友人的祝愿,营造了一种积极向上的氛围,使得整首诗充满了希望和祝愿。


综上所述,齐己的《送人赴举》是一首优美的送人赴举的诗,通过对春天景物的描绘和对友人的祝愿,表达了诗人对友人赴考的祝愿和鼓励。整首诗语言流畅优美,意境生动,给人以积极向上的感觉。




“万里托何人”的出处是哪里
“万里托何人”出自唐代朱庆馀的《送友人赴举》。“万里托何人”全诗《送友人赴举》唐代 朱庆馀世路□□久,嗟君进取身。十年虽苦志,万里托何人。处困非乖道,求名本为亲。惟应□□意,先与化龙鳞。作者简介(朱庆馀)朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历...

黄庭坚的人物生平?
幼年便聪颖过人,读书数遍就能背诵。他舅舅李常到他家,取架上的书问他,他没有不知道的。李常非常奇怪。以为他是千里之才。宋皇祐三年(1051年),作牧童诗:“骑牛远远过前村,吹笛风斜隔岸闻,多少长安名利客,机关用尽不如君”。宋皇祐四年(1052年),作诗送人赴举:“万里云程着祖鞭,送...

升学宴祝福诗句大全
升学宴祝福的诗句列举如下:1、《登科后》唐·孟郊 昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。2、《送人赴举》明·李梦阳 宝剑动连星,金鞍别马鸣。持将五色笔,夺取锦标名。3、《送夏旦赴举》宋·李觏 岭梅初尽草初生,马上春风酒易醒。好共大鹏双奋击,此行有路到...

黄庭坚简介
宋皇佑四年(1052年),八岁,作诗送人赴举:“万里云程着祖鞭,送君归去玉阶前,若问旧时黄庭坚,谪在人间今八年” 供职京师 宋治平四年(1067年),黄庭坚考中进士,任汝州叶县县尉。熙宁初参加四京学官的考试。由于应试的文章最优秀,担任了国子监教授,留守文彦博认为他有才能,留他继续任教。苏轼有一次看到他的诗文,...

黄庭坚的书法都有哪些特点?
他的起笔处欲右先左,由画中藏锋逆入至左顿笔,然后平出,无平不陂,下笔着意变化,收笔处回锋藏颖,以“画竹法作书”给人以沉着痛快的感觉。其结体从颜鲁公《八关斋会报得记》来,中宫收紧,由中心向外作辐射状,纵伸横逸,如荡桨,如撑舟,气宇轩昂,其个性特点十分显著。

《全唐诗》卷八百一十八
卷818_18 【岘山送裴秀才赴举】皎然 汉家招秀士,岘上送君行。万里见秋色,两河伤远情。 王师出西镐,虏寇避东平。天府登名后,回看楚水清。 卷818_19 【酬别襄阳诗僧少微(诗中答上人归梦之意)】皎然 证心何有梦,示说梦归频。文字赍秦本,诗骚学楚人。 兰开衣上色,柳向手中春。别后须相见,浮云是...

送韩蜕秀才赴举原文|翻译|赏析_原文作者简介
送韩蜕秀才赴举 槐花馆驿暮尘昏,此去分明吏部孙。 才器合居科第首,风流幸是缙绅门。 春和洛水清无浪,雪洗高峰碧断根。 堪想都人齐指点,列仙相次上昆仑。《送韩蜕秀才赴举》作者简介 齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县塔祖乡人,唐朝晚期著名...

李白写的歌颂祖国河山的诗篇有哪些?
释义:高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。5、原文:江城如画里,山晚望晴空。两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。谁念北楼上,临风怀谢公。出自:唐代·李白《秋登宣城谢脁北楼》释义...

人胸中久不用古今浇灌,则尘俗生其间告诉我们什么
意思是,人若不经常接受古今好思想好文章的洗礼熏陶,胸中就会沾染尘俗,照镜子会感到面目可憎,与人交谈会语言无味。源自北宋黄庭坚在《答宋殿直》信中的一段话。原话是:人胸中久不用古今浇灌之,则尘俗生其间。照镜觉面目可憎,对人亦语言无味也。这句话道出了读好文好书,受其浸染,就是接受...

杜牧七绝送李群玉赴举释意
杜牧七绝送李群玉赴举释意如下:李群玉喜欢到处游山玩水,不愿上进。好友杜牧就写诗劝他参加科举,而李群玉考了一次不中,就再也不愿参加考试了。原文:故人别来面如雪,一榻拂云秋影中。玉白花红三百首,五陵谁唱与春风。作者杜牧简介:杜牧唐京兆万年人,字牧之。杜佑之孙。唐代文学家 、大和进士。性...

梅州市19866014472: 感受边关将士的思乡之情的诗句??? -
大季龙复方: 王昌龄塞下曲四首蝉鸣空桑林,八月萧关道.出塞入塞寒,处处黄芦草.从来幽并客,皆共尘沙老.莫学游侠儿,矜夸紫骝好.饮马渡秋水,水寒风似刀.平沙日未没,黯黯见临洮.昔日长...

梅州市19866014472: 这首古诗的意思? -
大季龙复方:题东林十八贤真堂 作者:齐己 白藕花前旧影堂,刘雷风骨画龙章①. 共...

梅州市19866014472: 春雨古诗中写春夏雨特点的两句诗是什么 -
大季龙复方: 春雨 作者:齐己 原文:欲布如膏势,先闻动地雷.云龙相得起,风电一时来. 霢霂农桑野,冥濛杨柳台.何人待晴暖,庭有牡丹开.春雨 朝代:唐代 作者:徐凝 原文:花时闷见联绵雨,云入人家水毁堤. 昨日春风源上路,可怜红锦枉抛泥.春雨 朝代:唐代 作者:李商隐 原文:怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违.红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归.远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀.玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞.

梅州市19866014472: 一字师原文 译文 -
大季龙复方: 原文: 郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然不觉兼三衣,叩地膜拜,自是士林以谷为齐己一字之师. 注 释: ①郑谷:唐朝诗人.②齐己:...

梅州市19866014472: BBS初中文言文60至95篇的翻译··
大季龙复方: 【原文】金溪民方仲永,世隶耕.仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之.父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名.其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之.自是指物作诗立就,其文理皆有可观者.邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱...

梅州市19866014472: 不知近水花先发,疑是经冬雪未销.的赏析 -
大季龙复方: 早梅【早梅 唐·张谓】一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥.不知近水花先发,疑是经冬雪未销.鉴赏自古诗人以梅花入诗者不乏佳篇,有人咏梅的风姿,有人颂梅的神韵;这首咏梅诗,则侧重写一个“早”字.首句既形容了寒梅的洁白如...

梅州市19866014472: 一字师文言文 齐已矍然,不觉兼三衣叩地膜拜 翻译 -
大季龙复方:[答案] 齐己矍然而悟(矍然:很惊讶的样子),不由得提起衣服(三衣:和尚的衣服有三层)跪地膜拜(郑谷)

梅州市19866014472: 诗人郑古是谁快快快 -
大季龙复方: 郑古改诗编辑 原文 [pre]郑谷①在袁州,齐己②因携所为诗往谒焉③.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然④不觉兼⑤三衣⑥,叩地膜拜,自是士林⑦以谷为齐己一字之师. 字词翻译 [pre]①郑谷:唐朝诗人.②齐己:唐朝和尚,善诗.③谒焉:拜见他.④瞿然:惊讶的样子.⑤兼:提起.⑥三衣:和尚的大衣、上衣、内衣合称三衣.⑦士林:读书人之中.

梅州市19866014472: 文言文翻译!!!!
大季龙复方: 翻译上边已经说了. 不过这里的“别下”“别扫”都与前面的“自封”对应,分别是“别院”与“本院”的意思. 将别下改成别扫,语言更为纯正朴实,更符合齐己清贫僧侣的身份.更有一扫之地的意味在其中. 自己的意见,欢迎拍砖.

梅州市19866014472: 求早梅齐己译文 -
大季龙复方:万木经受不住严寒的侵袭,枝干将被摧折. 梅树的孤根却吸取地下的暖气,恢复了生气. 在前村的深雪里,昨夜有一枝梅花凌寒独开. 它的幽香随风飘散,一只鸟儿惊异地看着这枝素艳的早梅. 我想寄语梅花,如果明年按时开花,请先开到望春台来.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网