【【文言文翻译】】急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
原文：赵简子问子贡曰：“孔子为人何如？”子贡对曰：“赐不能识也。”简子不说曰：“夫子事孔子数十年，终业而去之，寡人问之，子曰不能识，何也？”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海，知足而已，孔子犹江海也，赐则奚足以识之。”简子曰：“善哉！子贡之言也。”
译文：
赵国君主赵简子问子贡说：“孔子这个人怎么样？”子贡回答说：“我不能了解他。”赵简子不高兴说：“先生您跟随孔子学习几十年，完成学业才离开他，我问你，你（却）说不了解，为什么啊？”子贡说：“我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足罢了。孔子就像江海一样，我又怎么能够了解他?”赵简子说：“子贡的话说得很好！”
赵国君主赵简子问子贡说：“孔子这个人怎么样？”子贡回答说：“我不能了解他。”赵简子不高兴说：“先生您跟随孔子学习几十年，完成学业才离开他，我问你，你（却）说不了解，为什么啊？”子贡说：“我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足罢了。孔子就像江海一样，我又怎么能够了解他?”赵简子说：“子贡的话说得很好！”
原创翻译！
赵简子问子贡说：孔子这个人怎么样？子贡回答说：我不能了解他这个人。赵不高兴的说：你跟孔子学习了这么长时间，完成了学业才离开他，我问你说这个人怎么样，你却说你不了解，这是什么缘故呢？子贡说：我好比是一个非常渴的人去大江大海喝水，和够了不渴了也就可以了。孔子则就好象是大江和大海，我怎么可能完全的了解他呢？赵说：好啊，子贡说的很好。
《刘向说苑》
原创翻译！
赵简子问子贡说：孔子这个人怎么样？子贡回答说：我不能了解他这个人。赵不高兴的说：你跟孔子学习了这么长时间，完成了学业才离开他，我问你说这个人怎么样，你却说你不了解，这是什么缘故呢？子贡说：我好比是一个非常渴的人去大江大海喝水，和够了不渴了也就可以了。孔子则就好象是大江和大海，我怎么可能完全的了解他呢？赵说：好啊，子贡说的很好。
翻译文言文`!~急`!~
孔文举来到李元礼家门前，告诉门官：“我是你们家大人的亲戚”。门官进去通报后，带领孔文举到屋里坐了下来。李元礼奇怪地问孔文擧：“请问阁下和我和什么亲戚？”孔文擧回答说：“我的祖先孔仲尼也就是孔子先生，是您的夫人伯阳的祖师爷，所以我和你应该份属世交了。”李元礼以及座上的其他宾客都...
文言文两句翻译
4. 两句文言文翻译1.皆苦其身,勤其力,耕种收获,以养天下之人.2.工 个人意见:1:都要苦累他的身体,勤奋地使用他们的力气,春天耕种秋天收获,用(所产的粮食)来养活全天下的人.2:工者制作器物供给使用,商人用运输使得各地有无互通,他们都有对人民便利的地方.两句都出自郑板桥的《范县暑中寄舍弟墨第四书》是...
赵简子立嗣文言文翻译
8. 【【文言文翻译】】急 『自己动手,丰衣足食,我来帮你译吧』 原文:赵简子问子贡曰:“孔子为人何如?”子贡对曰:“赐不能识也。”简子不说曰:“夫子事孔子数十年,终业而去之,寡人问之,子曰不能识,何也?”子贡曰:“赐譬渴者之饮江海,知足而已,孔子犹江海也,赐则奚足以识之。”简子曰:“善哉!子贡...
文言文在线翻译,急!!!
文中的孝宗，指的是明孝宗朱祐樘，他幼年可谓命运坎坷，他的父亲是明宪宗朱见深，此人演绎了中国历史上最有名的一段”姐弟恋“，对比他年长19岁的妃子万贞儿情有独钟，然而万妃是个有心计的女人，后宫大权一把抓，打击小三儿不手软，朱见深偶有拈花惹草之举，她立马实施灭种，导致宪宗长期无子。但...
【紧急】文言文翻译
详情请查看视频回答
文言文!谁能帮我翻译一下!急!
本文所记是公元前607年郑国同宋国在大棘发生的一次战争。起因是宋国背叛楚国亲附晋国，因此楚使郑发兵，对宋实行军事惩罚。宋国战败，执政华元被生俘，司寇乐吕战死，损失“甲车四百六十乘”，被“俘二百五十人，馘百人”，再加上为赎取华元送给郑国的“兵车百乘，文马百驷”（交付半数，华元逃归...
文言文尽快意思
3. 请大家帮助我翻译这篇文言文,尽快的在一个小时之内,急 苏轼(到徐州赴任),有洪水决堤要淹没曹村,在梁山伯上泛滥,就要溢出南清河。水汇集在城下,涨水时不时地会泄入城中,城市就要败了,富民们争着要逃出城避水。苏轼说:富民们如果都出了城,就会动摇民心,那我还和谁来守城呢?只要我在,水就绝不会冲了城...
文言文翻译
汉元帝见到王昭君之后，才知道她有绝美的姿色，有些后悔，然后想到自己是被欺骗了，但是事情已经成定局，因此放她去了。庖丁为文惠君解牛。牛发怒着吼叫，文惠君感到害怕，庖丁用刀刺牛，牛死了。大王看到他技术这么高，感到怀疑，庖丁解除了他的疑惑。文惠君才理解了其中的道理，脸色稍稍缓和了一些。
文言文翻译(急!!!)可追加分数。。
【译文】百姓不犯大过，是因为君主不随意赦免的缘故。君主赦免百姓的小过，百姓却有很多重罪，这是逐渐积累小过错所形成的。所以说，君主的赦令做出，百姓就不会恭敬谨慎；君主的恩惠实行，过失就日益增多。把恩惠和宽赦政策加于百姓，监狱的犯人即使满了，杀戮即使很多，坏人也还是抓捕不完。所以说，邪...
文言文翻译。急急急!
“我是盗户！”听到这话大家没有不偷偷笑的。1.盖恐其复叛也。表示推测原因，这是因为……2.后讼者辄冒称盗户。总是。3.适官署多狐。适逢，恰巧遇到。4.而怨家则力攻其伪。极力。5.文中使狐事和盗户事有机结合的关键语句是那一句。请找出。狐在瓶内大呼曰：“我盗户也！”...
逮巧氢化： ⒈口之宣言,出自《国语·周语上》,整句是:“民之有口,犹土之有山川也……口之宣言也,善败於是乎兴,行善而备败,其所以阜财用、衣食者也.”“宣”是“发表言论,表达意见”的意思.⒉有错别字?第二句是《六国论》里的句子:“奉之弥繁,侵之愈急.”“奉”是“侍奉、进献”的意思.⒊.与今天会因,出自《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》,整句是:“留待作遗施,于今天会因.”“因”是“机会”的意思.⒋故燕王欲结于君,出自《廉颇蔺相如列传》,“于”在这里是介词,原来语序应该是“故燕王欲于君结.”;可以作“与……”讲.
长兴县17011784247： 文言文翻译 急!!!!!!!!! - ？
逮巧氢化： 孔子观于周庙原文孔子观于周庙,有敧①器焉.孔子问于守庙者曰:“此谓何器也?”对曰:“此盖为宥座②之器.”孔子曰:“闻宥座器,满则覆,虚则敧,中③则正,有之乎?”对曰:“然.”孔子使子路取水试之,满则覆,中则正,虚...
长兴县17011784247： 文言文翻译!!!急!急!急! - ？
逮巧氢化： 大夫扁鹊去见秦武王,武王把他的病情告诉了扁鹊,扁鹊建议及早医治,可是左右大臣提出异议:“君王的病在耳朵的前面,眼睛的下面,未必能治好,弄不好反而会使耳朵听不清,眼睛看不明.”武王把这话告诉了扁鹊,扁鹊听了很生气,把治病的砭石一丢,说:“君王同懂医术的人商量治病,又同不懂医道的人一道讨论,干扰治疗,就凭这,可以了解到秦国的内政,如此下去,君王随时都有亡国的危险.”
长兴县17011784247： 求文言文翻译!!急!!!!!？
逮巧氢化： 齐有甄彬者,有器业①.尝以一束苎②,于荆州长沙西库质钱.后赎苎,于束中得金五两,以手巾裹之.彬得金,送还西库.道人大惊曰:“近有人以金质钱,时忽遽③,不记录.檀越④乃能见归,恐古今未之有也.”辄以金之半仰酬,往复十...
长兴县17011784247： 文言文翻译!急!! - ？
逮巧氢化： 《与朱元思书》 (那空间的)烟雾都消散净尽,天空和远山呈现出相同的颜色.(我乘着船)随着江流飘流荡漾,任凭船儿东西漂泊.从富阳县到桐庐县(相距)一百里左右,奇山异水,是天下绝无仅有的.风烟俱净,天山共色.从流飘荡,...
长兴县17011784247： 文言文翻译,急!!!! - ？
逮巧氢化： 一个寒冷的雪天,谢太傅(即谢安)召开家庭聚会,跟子侄辈的人讲解诗文.忽然间,雪下得又急又大,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿(即谢朗)说:“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿谢道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.道韫,就是谢太傅的大哥的女儿(谢道韫 ),左将军王凝之的妻子.
长兴县17011784247： 文言文翻译 急!! - ？
逮巧氢化： 《葛洪苦学》原文.译文 原文: 葛洪,丹阳人,贫无童仆,篱落不修,常披榛出门,排草入室.屡遭火,典籍尽,乃负笈徒步,借书抄写,卖薪买纸,然火披览. 译文: 葛洪,丹阳人,家种贫穷请不起仆人,家里的篱笆坏得不像也不修理,他常常披着破衣出门,穿着草衣回家.家中数次失火,收藏的典籍都被焚毁了,他就背起书篓步行到别人家抄书,他买柴火买纸抄书,点燃柴草读书.
长兴县17011784247： 文言文翻译.急急急!!! - ？
逮巧氢化： 别人赠送的东西,如果不合道义,即使是一丝一毫那么小,也不接受.(人家)庭院里有果树,果子熟到烂了掉在地上,小孩子在这里经过,也不斜眼看一下.这是(他的)家人这样教育的....
长兴县17011784247： 文言文翻译急..... - ？
逮巧氢化： 1919年的初夏,天气清明和暖.我和醴陵的傅屯艮、金山的高吹万一起游览焦山,在焦公祠的仰止轩休息.这里古柏参天,江涛震撼岸壁,心情感到很舒畅.焦山上的和尚拿出四枚奇石,它们大小如燕子蛋,放在贮满水的盘子中.其一块石头上...
长兴县17011784247： 文言文翻译~~~急吖~~~ - ？
逮巧氢化： <画竹>文章的一小部分 原文 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具之焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急其从之,振笔直遂...
